Danny, não!
Temos de ir. Agora!
Mas quero garantir que…
Espalhámos o nosso poder em tudo o que pudemos cá na ilha.
Precisamos de novos corpos.
Para quieto. Eu apanhei-te.
Sabia que ia correr bem.
Falei cedo!
Já estiveste melhor.
Dá-me um segundo.
Espera. Sabias que ele nos ia empurrar?
Tive um aviso prévio.
Incrível teres entendido os grunhidos.
Estou a ver.
Vamos atirar o Hoagie do penhasco sem aviso!
Afinal, o que pode acontecer?
Ele já virou porco e perdeu um olho. Porque não partir-lhe as perninhas?
És imune à possessão do Jayce?
Queria eu. A Armadura resistiu uma vez, mas…
Está esgotada. Voltei à velha guarda.
- Vamos para a carrinha para sair daqui. - E depois?
Como vencemos o Jayce se ele tem o Cofre?
Temos uma hipótese. O Evan disse que havia algo na ilha.
Já ouviram a frase: "Deixem descansar os monstros"?
Vou buscar o que é preciso. Preparem-se para dar cabo dele.
Probleminha, damos cabo dele, mas ele volta a crescer, lembras-te?
Por isso, precisamos disto.
A Magia do Terror domina tudo, menos as anfiferas.
Os poderes regenerativos atuam mais rápido…
Diz-me que chega.
Elas não são possuídas. Logo, os Spellbound puseram aqui o Cofre.
Olá.
Não!
- Danny! - Não!
A Agência de Forças Mágicas.
Que piada.
A magia não precisa de regras. Devia governar.
Dá tudo! Não consegues magoá-las!
Vês?
Não pensei nisto.
- Derrotaste mesmo o grande? - Não.
Feitiço do espirro.
Sim! Aquilo foi incrível!
Temos uma definição diferente de "incrível".
Diz que tens ranho de monstro suficiente.
Mais que suficiente. É na boa. Vamos.
Mas ainda temos de fugir da mamã gigante.
TORNAMOS O MUNDO MAIS BRILHANTE
Não nos deviam ter fechado numa Caixa de Almas.
Já está tudo bem. Vamos partilhar o verdadeiro poder convosco.
Obrigado pela boleia.
O frigorífico não pode estar avariado.
Alerta geral!
Estão a atacar a Agência e a base dos alquimistas.
O Jayce está em Nova Iorque.
- Como o encontramos? - A carrinha é Magia do Terror.
- A fonte principal deve atraí-la. - O Cofre. Vamos.
- O que se passa? - Isto não é nada bom.
Para trás!
Inventei um novo sabor de gelado. Vómito de pêssego.
A carrinha trouxe-nos ao Cofre.
O Jayce vai para casa.
Talvez ainda controle a Magia do Terror.
Pode ser a nossa hipótese.
Aponta para o Cofre. Deve atrair a Magia.
Mas, Lucy, se isto funcionar, podes ficar em pedra.
Para sempre. Como a Shak e os Spellbound.
Se isso salvar a magia…
Quero fazer o sacrifício.
O quê? Como chegaram aqui?
Não!
Tu consegues! Está a resultar!
Não chega.
Daniel!
Tens de me tirar isto. Não percebi.
Eu já não controlo.
Ajuda-me!
Eu ajudo-te a combatê-la!
Dá-me o Cofre!
Não! Temos de nos proteger.
Não vamos voltar para dentro do Cofre.
Não vejo nada!
Nem eu!
Mas cheira mesmo mal!
O poder precisa de alguém.
Entendo. O caminho está pronto.
Acabou. Já nada pode conter a Magia do Terror.
É só uma questão de tempo até dominar o mundo.
Sem o Cetro ou um Cofre, como podemos selá-la?
Isso são só coisas que os Spellbound usaram.
Arranjamos um totem, um recipiente, ainda podemos parar isto.
A magia está no feitiço.
Olá! O feitiço não resultou quando experimentámos.
Resultou. Vê. A carrinha já não está possuída.
- Isso significa… - Não tenho força para lançar o feitiço.
Precisamos de uma pessoa mais apta.
Não só uma pessoa.
Foram precisos todos os Spellbound para travar a Magia.
A carrinha está de volta à estrada!
Reúne os mágicos mais poderosos o quanto antes.
Eu ajudo a farejá-los.
Boa ideia. Vou buscar um totem e um recipiente.
Dividir para reinar. Já voltamos
Lucy, espera.
Antes de ires, preciso que faças mais uma coisa.
Spellbound?
Dá-me esse totem.
Não. Agora é meu.
Calma, Spellbound.
Chegámos primeiro.
Agora, isto é tudo nosso.
Roubar o Jayce é contra o Código do Localizador.
Ele foi expulso.
O exército dele fez estragos no Cheat Code. Está um caos.
Se vender as coisas dele, ganho bem e construo algo novo.
Isto é tudo nosso.
Muito mau, Daniel.
Não me podes vencer. Nem sequer és mágico.
Sim? Bem, abracadabra.
As minhas pernas!
Sabes quanto tempo demoram a sarar?
Dá-me isso! É meu! Código do Localizador!
Que vais fazer? Descobrir outra falha para me castigares?
O mundo está em perigo e tu não ajudas.
Eu levo a moca e tu fazes o que fazes com essas pernas de esparguete partido.
Foste expulso, Spellbound!
Estás a ouvir? Expulso!
Trouxe quem consegui.
Bom trabalho. Talvez isto resulte.
Tyson? És um dos mágicos mais fortes da cidade?
Também me surpreendeu. Mas o nariz do Hoagie é que sabe.
O tempo é pouco.
Concentrem todo o vosso poder neste totem.
Ainda precisamos de um cofre.
Tenho a coisa certa. Só tenho de a esvaziar.
A sério? Uma bebida energética?
Dissemos que o Cofre não tinha de ser mágico.
E este Cofre tem uma tampa de enroscar. É muito mais seguro.
Como queiram. Só temos de fazer o feitiço.
Talvez esteja animado, mas…
Não, estamos em perigo. Cuidado!
Vieram proteger o Jayce. Se vos apanham, ficam possuídos.
Vamos proteger a cidade do Terror!
Vamos!
- O que esperam? Lancem o feitiço! - Vocês ouviram-nos. Vamos lá.
Não fiques em pedra. Aguenta o suficiente.
Farei o que puder.
Cá vai… bem… tudo.
És mesmo mau nisto. até para um ogre burro!
Está a resultar! Continuem!
Hoagie! Ajuda a Lucy!
Continuem concentrados!
Há muito tempo que queria fazer isto!
Por tua culpa, não posso ver filmes em 3D! Sabes como isso é irritante?
Hoje não, Miss Bruxa!
Estamos quase! Mantenham-se firmes!
Disse aquelas coisas más a brincar.
Foste a minha melhor chefe do crime.
A Magia está a ser selada. Vocês conseguem!
Devias estar possuído. Como resististe ao poder?
Sou melhor que tu.
Usaste um truque. És tão inteligente.
Mas a tua armadura destruída não te salva agora.
Danny?
Eu percebo.
Finalmente, o puro poder.
Dá-me mais poder!
Daniel!
Sim! Começa a nova era da magia,
seremos os irmãos que estávamos destinados a ser.
Deixaste a tua irmã morrer. Porque quereria ser teu irmão?
Não! O que estás a fazer?
Selar a Magia do Terror retira a magia a quem lança o feitiço,
tornando-os pedra.
Vou usar o teu poder do Terror para lançar um feitiço contra ti
e voltar a selá-la!
Nada resiste à Magia do Terror!
As anfiferas sim. E o Daniel tomou um banho de ranho.
Foste derrotado por um jato de ranho mágico.
Embrulha, Jayce.
Não me deixes ser selado outra vez!
Nós somos iguais! És como eu!
És um Localizador!
Não, estás enganado, Jayce. Não sou um Localizador, sou um Spellbound.
Vejam. A bebida energética mais nojenta de sempre.
Parece perigoso. Até para nós.
Mas é aqui que têm de ir. Já vos enganei?
Não, mas já nos encaminhaste para várias armadilhas mortais.
Que bando de bebés. Ainda estão vivos, certo?
Nem todos.
A miúda… Lamento, Daniel. Eu não sabia.
Daniel Spellbound. Preciso de ti.
Vossa Primus-jestade.
Isso ainda soa estranho. Deixa a vénia.
Não, encontrei uma moeda no chão, vês?
Quem lhe deu um segredo?
Foi o Daniel! E foi dos bons.
Ele disse que…
Vamos para o mercado, para longe do mapa, pode ser, Primus?
A maioria da Magia está no cofre, na bebida energética,
mas ainda há alguma solta no mundo.
Se a Agência vai selar tudo, preciso do melhor Localizador.
Alguém disse a palavra "L".
Espera. Sim. Procura ética de magia. Desculpa, esqueci-me.
Agora somos Spellbound.
Somos teus amigos e adoraríamos trabalhar contigo.
Se nos puderes pagar.
Mas já temos a próxima missão. Tornar o Hoagie humano outra vez.
O Haruspex está a ajudar-nos.
Preciso de dedos! Não envio SMS há anos.
Tenho de me focar nos meus amigos, sobretudo, depois da Shak.
Ela não merecia.
Está tudo bem. Eu entendo. A sério.
Daniel?
Shak?
Como?
Quando me contou o segredo dela, deu-me um pouco da alma.
Só a devolvi.
O Jayce não se safou.
Lamento.
Entraste nisto para o recuperar, só para o voltares a perder.
Passei tanto tempo à procura dele. O que faço agora?
Porque não vens connosco?
Tens um esconderijo muito fixe e muitos petiscos.
E, acima de tudo, és nossa amiga.
A sério?
E preciso de ajuda para afastar os problemas dele.
Dá muito trabalho.
Saímos do Sindicato dos Localizadores. O que pode acontecer?
O que dão por uma garra de grifo?
Burden? O que queres por ela?
Quero destruir o Daniel Spellbound.
Legendas: Rita Carmo