Danny, jangan!
Kita harus pergi. Sekarang.
Tapi aku ingin pastikan bahwa…
Kita sebarkan kekuatan kita ke semua yang kita bisa di pulau ini.
Kita butuh inang baru.
Berhenti meronta-ronta. Aku menangkapmu.
Aku tahu kita akan selamat.
Terlalu cepat!
Kau tampak lebih baik.
Tunggu sebentar.
Tunggu. Kau tahu dia akan melempar kita?
Aku dapat peringatan tiga detik.
Aku terkesan kau bisa paham gerutuan itu.
Oh, aku paham.
Ayo lempar Hoagie dari tebing tanpa peringatan!
Lagi pula, bisa seburuk apa lagi?
Dia sudah jadi babi dan kehilangan matanya.
Kenapa tak patahkan kakinya juga?
Jadi, kau kebal atas kerasukan Jayce?
Semoga. Pelindung Sisik Rantai bisa buat trik itu sekali, tapi…
sudah rusak sekarang.
- Kembali ke cara lama. - Ayo ke truk es krim…
- dan pergi dari pulau ini. - Lalu apa?
Bagaimana mengalahkan Jayce jika dia memiliki Peti?
Ada satu kesempatan terakhir.
Evan bilang ada sesuatu di pulau itu.
Pernah dengar ungkapan, "Jangan ganggu monster raksasa tidur"??
Lindungi aku selagi aku ambil yang dibutuhkan. Siap-siap hajar dia.
Masalah kecil. Jika kita hajar dia,
dia akan tumbuh kembali, ingat?
Itu alasan kita butuh ini.
Sihir Rasa Takut bisa menguasai makhluk hidup apa pun,
kecuali Amphibeast ini.
Kekuatan regenerasi mereka bekerja lebih cepat dari…
Katakan itu cukup.
Makhluk ini tak bisa dirasuki.
Makanya Spellbound menyembunyikan peti di sini.
Hai.
Gawat!
- Danny! - Tidak!
Biro Penegakan Sihir.
Lelucon yang hebat.
Sihir tak butuh aturan. Itu harus berkuasa.
Lucy, jangan menahan diri! Kau bisa melukainya!
Lihat?
Aku tak memikirkannya.
- Apa kau mengalahkan yang besar? - Tidak.
Mantra bersin.
Ya! Itu luar biasa!
Definisi "keren" kita sangat berbeda.
Katakan ingus monstermu sudah cukup.
Lebih dari cukup. Kita aman. Ayo pergi.
Masih ada masalah. Kita masih harus kabur dari induk monster.
ALBRIGHT WORLDWIDE MEMBUAT DUNIAMU LEBIH BAIK.
Seharusnya kau tak mengurung kami di Kotak Jiwa.
Aku tak marah lagi. Aku mengerti. Biarkan kami berbagi kekuatan denganmu.
Terima kasih tumpangannya.
Tolong katakan itu bukan alarm pembeku yang rusak.
Semua waspada!
Biro diserang.
Begitu pun markas alkemis.
Jayce. Dia di New York.
Bagaimana menemukannya di kota sebesar itu?
Truk ini Sihir Rasa Takut.
Secara alami ditarik ke sumber terbesarnya.
Petinya. Ayo.
Ada apa ini?
Ini sungguh tidak baik.
Ayo mundur!
Aku baru saja menciptakan rasa es krim baru.
Persik dan muntah.
Truknya bawa kita ke Peti.
Lihat. Jayce akan pulang.
Dia mungkin masih punya kendali atas Sihir Rasa Takut.
Mungkin ada kesempatan.
Tembakkan ini ke Petinya. Itu menarik Sihir Rasa Takut.
Tapi, Lucy, ketahuilah jika ini berhasil, kau bisa berubah jadi batu.
Secara permanen. Seperti Shak and the Spellbound.
Jika itu diperlukan untuk menyelamatkan sihir,
aku rela untuk berkorban.
Apa? Kenapa kalian di sini?
Tidak!
Kau bisa, Lucy! Ini berhasil!
Kurang cepat.
Daniel!
Kau harus ambil ini dariku.
Aku tak mengerti.
Tak bisa kukendalikan lagi.
Tolong aku!
Aku akan membantumu melawannya!
Berikan petinya!
Tidak! kami harus melindungi diri.
Kami takkan kembali ke peti ini lagi.
Aku tak bisa melihat!
Aku juga!
Tapi baunya sangat buruk!
Kekuatan butuh inang.
Aku paham. Jalannya sudah disiapkan.
Cukup.
Tak ada lagi yang bisa menahan Sihir Rasa Takut.
Tinggal menunggu waktu sampai sihir itu mengambil alih kota.
Tanpa Tongkat Kerajaan atau Peti, bagaimana mengunci Sihir Rasa Takut?
Tongkat dan Peti itu hanya alat yang dipakai Spellbound.
Kita punya barang sendiri, totem baru, wadah, kita masih bisa hentikan.
Sihirnya ada di mantranya.
Halo! Mantranya tak berfungsi saat kita mencobanya.
Berhasil kok. Lihat.
Truknya jadi normal.
Tunggu! Artinya…
Kekuatanku tak cukup untuk pakai mantranya.
Kita butuh seseorang lebih hebat. Lebih ahli.
Bukan hanya satu orang.
Butuh semua Spellbound untuk menghentikan Sihir Rasa Takut.
Es krim keju busuk kembali jadi normal!
Lucy, dapatkan penyihir terkuat secepat mungkin.
Aku akan bantu mengendusnya.
Bagus. Aku akan cari totem Tongkat dan wadah baru.
Berpencar lebih baik. Kami akan segera kembali.
Lucy, tunggu.
Sebelum pergi, ada sesuatu yang aku perlu kau lakukan.
Spellbound?
Berikan totemnya, Bixby.
Tidak. Ini milikku sekarang.
Tunggu, Spellbound. Sudah dibilang, itu milik kami.
Semua ini milik kami.
Kau mencuri dari Jayce? Itu melanggar Kode Pelacak.
Jayce sudah dikeluarkan.
Pasukannya sudah merusak Cheat Code.
Tempat ini berantakan.
Kujual barang Jayce,
mungkin cukup untuk membangun tambahan baru.
Ini semua milik kami.
Kau payah, Daniel.
Kau tak bisa mengalahkanku. Kau bahkan tak bisa sihir.
Ya? Ya, abrakadabra.
Kakiku!
Kau tahu berapa lama kaki laba-laba sembuh?
Kembalikan itu! Itu milikku! Kode Pelacak!
Apa yang akan kau lakukan?
Cari celah kode baru untuk terus menghukumku?
Dunia dalam bahaya, dan kau tak mau membantu.
Begini saja. Aku ambil tongkatnya, kau simpan apa pun yang bisa kau bawa
dengan kakimu yang rusak itu.
Kau dikeluarkan, Spellbond!
Kau dengar aku? Dikeluarkan!
Aku bawa semua yang ada.
Bagus, Lucy. Kita mungkin berhasil.
Tyson? Kau salah satu penyihir sakti di kota ini?
Aku juga terkejut. Tapi apa yang bisa kukatakan? Hidung Hoagie tahu.
Waktu terus berjalan.
Aku ingin kalian fokuskan kekuatan ke totem ini.
Tunggu! Kita masih butuh peti.
Aku punya sesuatu. Cukup dikosongkan.
Sungguh, Hoagie? Minuman energi?
Petinya tak harus benda ajaib.
Ditambah, penutup peti ini bisa diputar. Jauh lebih aman.
Oke, terserah. Kita hanya perlu aktifkan mantra ini.
Mungkin aku bersemangat, tapi…
Tidak, kita dalam bahaya. Awas!
Mereka ingin melindungi Jayce.
Jika ditangkap, kalian akan berubah juga.
Jauhkan mereka dari kota kita!
Ayo!
Apa yang kalian tunggu? Nyalakan mantra itu!
Kau mendengarnya. Ayo.
Jangan berubah jadi batu. Bertahanlah cukup lama.
Akan kuusahakan.
Kita, yah… Mari coba.
Bahkan untuk ogre bodoh, kau amat buruk dalam hal ini!
Berhasil! Teruskan!
Hoagie! Tolong Lucy!
Tetap konsentrasi!
Aku sudah lama ingin melakukan ini.
Kau membuatnya agar aku tak bisa menonton film 3D.
Kau tahu betapa menjengkelkannya itu?
Tidak hari ini, Penyihir Pai.
Kita hampir berhasil. Tahan!
Aku bercanda saat bilang semua hal jahat itu.
Kau bos kriminal terbaik yang pernah jadi bosku.
Kau hebat.
Sihir Rasa Takut makin terkunci. Kalian pasti bisa.
Harusnya kau berubah. Kok bisa kalian menahannya?
Aku lebih baik darimu.
Kau memakai trik. Selalu pintar.
Tapi pelindungmu yang rusak tak bisa menyelamatkanmu.
Danny?
Aku paham, Jayce.
Akhirnya, kekuatan murni.
Beri aku lebih banyak kekuatan!
Daniel!
Ya! Era baru sihir dimulai,
dengan kami jadi saudara yang seharusnya.
Kau biarkan adikmu mati.
Kenapa aku mau jadi saudaramu?
Tidak! Apa yang kau lakukan?
Mengunci Sihir Rasa Takut mengeluarkan semua sihir perapal mantra,
mengubah mereka jadi batu.
Jadi, aku meminjam kekuatan Sihir Rasa Takut-mu
dan mengurung lagi semuanya.
Tak ada yang bisa menolak Sihir Rasa Takut!
Amphibeast bisa.
Dan Daniel mandi air liur.
Kau baru saja dihajar roket ingus ajaib.
Rasakan, Jayce.
Kumohon, Daniel! Jangan biarkan aku disegel lagi!
Kita sama! Kau seperti aku!
Kau Pelacak!
Tidak, kau tadi benar, Jayce.
Aku bukan Pelacak, aku Spellbound.
Hei, lihatlah. Minuman energi terburuk sepanjang masa.
Berbahaya. Bahkan untuk kita.
Tapi ini tempat yang harus kau tuju. Apa aku pernah salah mengarahkanmu?
Tidak, tapi kau mengarahkan kami ke jebakan maut.
Kalian cengeng. Kalian masih hidup, bukan?
Tidak semuanya.
Gadis kecil. Maaf, Daniel. Aku tak tahu.
Daniel Spellbound. Aku butuh bantuan.
Halo, Yang Mulia.
Itu masih terdengar aneh. Berhenti membungkuk, Haruspex.
Tidak. Aku menemukan uang receh di lantai.
Siapa yang memberi Haruspex rahasia?
Daniel! Dan itu menarik.
Dia bilang cara…
Anggap semua pergi ke toko
dan menjauh dari peta, oke, Primus Santana?
Sebagian besar Sihir Rasa Takut disimpan di brankas Biro, di dalam minuman energi,
tapi masih ada yang lepas di dunia.
Jika Biro akan mengunci semuanya, aku harus menyewa Pelacak terbaik.
Ada yang bilang kata berawalan "P".
Tunggu. Ya. Pencarian benda ajaib yang etis.
Maaf, aku lupa.
Kau bagian dari Spellbound.
Kami teman-temanmu, dan kami ingin bekerja sama.
Dengan asumsi, kau bisa bayar.
Tapi kami sudah punya misi berikutnya. Mengubah Hoagie jadi manusia lagi.
Haruspex membantu kami menemukan tempat untuk memulai.
Aku butuh jari! Bertahun-tahun aku tak bisa chat.
Aku harus fokus pada teman-temanku, terutama setelah yang terjadi pada Shak.
Dia tak pantas menerima ini.
Tak apa, Spellbound. Aku mengerti. Sungguh.
Daniel?
Shak?
Kok bisa?
Saat Shak memberitahuku rahasianya, dia memberiku bagian kecil dari jiwanya.
Aku mengembalikannya.
Dia tak selamat.
Maaf, Shak.
Kau lakukan ini untuk mendapatkan saudaramu kembali,
cuma untuk kehilangan dia lagi.
Aku mencarinya bertahun-tahun.
Aku harus bagaimana?
Kenapa kau tak ikut kami?
Kau punya tempat persembunyian yang keren dan banyak camilan.
Dan yang terpenting, kau teman kami.
Sungguh?
Lagi pula, aku butuh bantuan untuk menghindari masalah ini.
Itu sangat merepotkan.
Hei, kita keluar dari Serikat Pelacak. Apa yang bisa terjadi?
Berapa harga cakar griffin?
Burden? Jadi, mau dibayar dengan apa?
Aku ingin menghancurkan Daniel Spellbound.
Terjemahan subtitle oleh Jossie