1
00:00:18,519 --> 00:00:21,314
‎TAROT ȘI CITIRI ÎN GLOBUL DE CRISTAL

2
00:00:23,900 --> 00:00:25,985
‎Luce, stai!

3
00:00:26,069 --> 00:00:30,698
‎Bună! Ce faceți?
‎De unde știați că voi fi aici?

4
00:00:30,782 --> 00:00:34,660
‎Te-am tot căutat.
‎Doar ești șefa Scotocitorilor…

5
00:00:34,744 --> 00:00:37,121
‎Și ați venit până aici?

6
00:00:37,205 --> 00:00:40,416
‎Puteați să sunați. Sau să folosiți magia.

7
00:00:40,500 --> 00:00:43,753
‎Vrem să-ți arătăm ce am găsit. E aici.

8
00:00:48,716 --> 00:00:50,384
‎Noroc că m-ați găsit!

9
00:00:50,468 --> 00:00:54,847
‎Azi m-am dat la fund.
‎Am fost la mediu, să caut indicii…

10
00:00:59,268 --> 00:01:04,690
‎Dar am prevăzut capcana asta
‎fără a fi mediu. Ce urziți, trădătorilor?

11
00:01:06,442 --> 00:01:08,611
‎Sunt cu mine, Lucy.

12
00:01:09,695 --> 00:01:13,324
‎Elyse? Nu mă miră.

13
00:01:13,407 --> 00:01:18,037
‎Salut! O să te rog
‎să arunci bastonul ăla chiar acum.

14
00:01:19,622 --> 00:01:23,709
‎Sigur că vrei Sceptrul,
‎șarpe însetat de putere.

15
00:01:23,793 --> 00:01:25,962
‎- Dacă vrei ajutor…
‎- Lucy!

16
00:01:26,045 --> 00:01:28,756
‎Nu am nevoie de ajutorul tău.

17
00:01:28,840 --> 00:01:30,299
‎Adică nu mai am.

18
00:01:33,302 --> 00:01:35,721
‎Ai deja Argintul vrăjitoarelor?

19
00:01:37,140 --> 00:01:42,895
‎Ai auzit discuția mea cu Camilla
‎și m-ai urmărit peste tot ca o rățușcă.

20
00:01:42,979 --> 00:01:48,526
‎Sunt un lider bun. Te-am lăsat pe tine
‎să faci ce era mai greu.

21
00:01:48,609 --> 00:01:52,446
‎Dar acum mă tem
‎că te pricepi atât de bine,

22
00:01:52,530 --> 00:01:57,034
‎încât ești pe cale
‎să găsești Sceptrul și să-l păstrezi.

23
00:01:57,577 --> 00:01:59,453
‎Și nu pot permite asta.

24
00:01:59,537 --> 00:02:02,039
‎Vrei să mă sperii? Nu ține.

25
00:02:02,123 --> 00:02:06,544
‎Nu, vreau să mă asigur
‎că nu-mi stai în cale.

26
00:02:19,724 --> 00:02:23,978
‎Dacă îți păsa,
‎nu mă lăsai să te întrec la Academie.

27
00:02:24,061 --> 00:02:26,230
‎Ești puternică dacă-ți pasă?

28
00:02:27,857 --> 00:02:33,571
‎Ești o pradă ușoară pentru Urmăritori
‎cu povești triste și creaturi magice.

29
00:02:33,654 --> 00:02:35,239
‎Ești slabă, Santana.

30
00:02:35,323 --> 00:02:38,993
‎Și vei ucide Scotocitorul
‎care te poate învinge?

31
00:02:39,076 --> 00:02:45,416
‎Mă rog! Când voi fi Primus, voi spune
‎Departamentului că ai murit ca o eroină.

32
00:02:45,499 --> 00:02:46,500
‎N-o vei face!

33
00:02:51,422 --> 00:02:54,300
‎Un sfat: nu dați cu capul în armură!

34
00:02:56,761 --> 00:03:01,015
‎Dă-l înapoi! E al meu.
‎Îmi trebuie Argintul ca să pot…

35
00:03:01,098 --> 00:03:07,563
‎Nu, el al meu acum. Dar stai liniștită!
‎Nu e ultimul lucru pe care ți-l iau.

36
00:03:08,064 --> 00:03:11,025
‎Ești pe cale să-ți pierzi slujba.

37
00:03:13,236 --> 00:03:15,154
‎- Vrei s-o urmărim?
‎- Nu.

38
00:03:15,238 --> 00:03:20,159
‎Mă ocup de ea când devin Primus.
‎Ce mă bucur să te văd, Hoagie!

39
00:03:20,243 --> 00:03:26,791
‎Daniel e un măgar, de asta nu e aici.
‎Îi pasă doar de Urmăritori.

40
00:03:26,874 --> 00:03:29,085
‎- Ai venit să mă cauți?
‎- Da.

41
00:03:29,168 --> 00:03:32,797
‎Te căutam pe tine,
‎nu restaurantul meu preferat.

42
00:03:35,883 --> 00:03:39,095
‎Serios. Te-am adulmecat ca să te ajut.

43
00:03:39,178 --> 00:03:43,849
‎Trebuia să caut Sceptrul de când ai zis.
‎Te pot însoți acum?

44
00:03:44,934 --> 00:03:48,813
‎Te rog! Sunt doar o mică creatură magică.

45
00:03:50,356 --> 00:03:53,609
‎Sigur că poți. Îmi prinde bine un ajutor.

46
00:03:53,693 --> 00:03:57,571
‎- Până acum, am căutat…
‎- Un taco în carul cu fân.

47
00:03:57,655 --> 00:04:00,658
‎Din fericire, știu cine ne poate ajuta.

48
00:04:01,701 --> 00:04:03,703
‎VĂNĂTORUL DE MAGIE

49
00:04:28,477 --> 00:04:32,231
‎Sigur nu vinzi prea multă înghețată
‎arătând așa.

50
00:04:38,195 --> 00:04:41,532
‎Dă-mi inelul! Știi că e al lui Daniel.

51
00:04:41,615 --> 00:04:44,410
‎Ești un demon cu pretenții.

52
00:04:44,493 --> 00:04:45,911
‎Nu îl mai am.

53
00:04:59,675 --> 00:05:01,510
‎Pe bune?

54
00:05:01,594 --> 00:05:06,140
‎Sunt un Urmăritor mai bun.
‎Nu te poți ascunde de mine.

55
00:05:22,823 --> 00:05:27,161
‎Ce gașcă! L-ai luat pe Jayce cel zombi
‎în locul porcului.

56
00:05:27,244 --> 00:05:29,663
‎Nu ne pasă ce crezi tu.

57
00:05:29,747 --> 00:05:32,500
‎Vrem Argintul ca să ajungem la Cuf…

58
00:05:34,752 --> 00:05:38,839
‎Tu mi-ai luat inelul.
‎Îl vreau înapoi. Fără supărare.

59
00:05:39,590 --> 00:05:45,429
‎Ți-am luat inelul când ai fost eliminat.
‎Acum e al meu. Codul Urmăritorilor.

60
00:05:46,680 --> 00:05:48,599
‎Hai să grăbim procesul!

61
00:05:50,976 --> 00:05:55,064
‎L-am vândut Forjei de Argint.
‎Și am primit bani buni.

62
00:05:56,899 --> 00:06:00,778
‎Ce Urmăritori nu știu de Forja de Argint?

63
00:06:03,781 --> 00:06:06,325
‎Bine, Bix. Povestește-ne!

64
00:06:06,409 --> 00:06:08,702
‎Nici nu mă gândesc.

65
00:06:13,624 --> 00:06:20,256
‎Argintul e făcut în cazanele Forjei,
‎pe strada Caul. Atât știu. Dă-mi drumul!

66
00:06:21,590 --> 00:06:23,217
‎Bine, dă-i drumul!

67
00:06:25,177 --> 00:06:26,929
‎Ce ai făcut?

68
00:06:39,775 --> 00:06:42,111
‎Puțină intimidare nu strică.

69
00:07:02,882 --> 00:07:04,550
‎E o forjă aici?

70
00:07:06,719 --> 00:07:10,055
‎Umblă cineva pe aici cu metal fierbinte?

71
00:07:10,139 --> 00:07:14,268
‎Vrăjitoarele-s viclene.
‎E un loc ascuns. Nu e buticul.

72
00:07:14,351 --> 00:07:18,272
‎- La cafenea e aglomerat.
‎- Sigur nu la papetărie.

73
00:07:18,355 --> 00:07:23,027
‎Ne trebuie argint. Ne vom proiecta astral
‎ca să luăm Cufărul.

74
00:07:23,110 --> 00:07:28,449
‎De asta te plac. Creierul tău de Urmăritor
‎face tot felul de legături.

75
00:07:28,532 --> 00:07:31,577
‎N-am mai ieșit din corp ca să caut.
‎Unde mergem?

76
00:07:31,660 --> 00:07:34,121
‎O să vezi. O să-ți placă mult.

77
00:07:34,205 --> 00:07:38,834
‎Dacă mergem în locurile astea,
‎cine plătește? Sigur nu eu.

78
00:07:39,418 --> 00:07:42,379
‎Am fost eliminat. N-am bani niciodată.

79
00:07:43,047 --> 00:07:44,548
‎Iau eu niște bani.

80
00:08:13,827 --> 00:08:15,871
‎Ce face chestia asta?

81
00:08:15,955 --> 00:08:17,039
‎DEFECT

82
00:08:17,706 --> 00:08:19,083
‎Poate trebuie să…

83
00:08:23,629 --> 00:08:27,049
‎Vrajă de protecție.
‎E doar pentru vrăjitoare.

84
00:08:27,132 --> 00:08:29,760
‎Dar noi nu suntem vrăjitoare.

85
00:08:29,843 --> 00:08:31,554
‎Știu pe cineva care e.

86
00:08:33,472 --> 00:08:36,016
‎Ții degetele retezate în buzunar?

87
00:08:36,100 --> 00:08:38,185
‎Nu e deloc în regulă.

88
00:08:39,228 --> 00:08:42,940
‎- E de vrăjitoare. L-am găsit.
‎- Și nu e ciudat?

89
00:08:43,023 --> 00:08:45,067
‎Zise sora demonului.

90
00:08:55,661 --> 00:08:57,246
‎Să intrăm!

91
00:08:57,329 --> 00:09:02,084
‎Stai! Vrăjitoarele de care am dat
‎au vrut să mă ucidă pe loc.

92
00:09:02,167 --> 00:09:03,961
‎Și noi intrăm orbește.

93
00:09:04,044 --> 00:09:07,298
‎Intrăm, luăm argint și ne luptăm să ieșim.

94
00:09:12,261 --> 00:09:13,137
‎Haideți!

95
00:09:20,936 --> 00:09:23,522
‎Unde am intrat?

96
00:09:24,815 --> 00:09:26,609
‎O masă pentru trei?

97
00:09:35,492 --> 00:09:40,664
‎- Din plin!
‎- De ce dai în popice pe pista abandonată?

98
00:09:40,748 --> 00:09:44,376
‎Fiindcă n-ai vrut să dai tu,
‎iar eu n-am mâini.

99
00:09:51,967 --> 00:09:54,928
‎- Te simți bine?
‎- Vorbărețule!

100
00:09:55,012 --> 00:09:56,430
‎Te-ai întors?

101
00:09:56,513 --> 00:09:57,598
‎Stai puțin!

102
00:09:58,807 --> 00:10:02,186
‎Simt o senzație falsă de autoritate.

103
00:10:02,269 --> 00:10:07,191
‎Ai adus un Scotocitor în casa mea?
‎Trebuie să plece urgent.

104
00:10:07,274 --> 00:10:08,901
‎Nu!

105
00:10:08,984 --> 00:10:11,278
‎Venim cu gânduri pașnice.

106
00:10:11,779 --> 00:10:17,117
‎- Scotocitorii n-aduc pace, ci asuprire.
‎- Nu mai vorbi așa, Haruspex!

107
00:10:17,201 --> 00:10:21,288
‎Scotocitorii desconsideră
‎toate creaturile magice.

108
00:10:21,372 --> 00:10:23,123
‎Nu e adevărat. Eu nu…

109
00:10:23,207 --> 00:10:29,046
‎De când conduc Scotocitorii,
‎practicarea magiei a fost reprimată.

110
00:10:30,839 --> 00:10:35,552
‎Da, e nevoie de o schimbare.
‎De asta vreau să găsesc Sceptrul.

111
00:10:44,520 --> 00:10:49,775
‎- N-aș ajuta pe nimeni să ia Sceptrul.
‎- Super! Încă o fundătură.

112
00:10:49,858 --> 00:10:53,570
‎Lucy e prietena mea. Las-o să-ți explice!

113
00:10:54,571 --> 00:10:59,451
‎Vrei să am încredere în ea
‎fiindcă nu te-a băgat în temniță?

114
00:11:00,744 --> 00:11:04,623
‎Chiar m-a băgat într-o temniță.
‎Dar numai o dată.

115
00:11:05,374 --> 00:11:07,209
‎Ce să mai adaug?

116
00:11:07,292 --> 00:11:12,631
‎Lucy a mers la capătul Pământului
‎ca să se asigure că nu învinge răul.

117
00:11:12,715 --> 00:11:15,718
‎Nici măcar când răul a fost Primusul.

118
00:11:18,303 --> 00:11:20,806
‎Deci tu ai învins-o pe Camilla?

119
00:11:20,889 --> 00:11:24,309
‎Nu doar eu. Am lucrat cu Hoagie și Dan.

120
00:11:24,393 --> 00:11:29,481
‎Dacă nu o crezi, fă-o să-ți zică
‎motivul pentru care vrea Sceptrul!

121
00:11:29,565 --> 00:11:32,526
‎Așa te convingi că nu minte. Nu, Spex?

122
00:11:33,277 --> 00:11:38,282
‎Bine. Dacă nu-mi mai spui niciodată Spex.
‎Urăsc porecla asta.

123
00:11:48,542 --> 00:11:52,421
‎Culmea! E o misiune cu mâncare
‎și Hoagie nu e aici.

124
00:11:52,504 --> 00:11:56,300
‎Uită de el! Acum ești cu noi.
‎Suntem mai buni.

125
00:12:03,849 --> 00:12:04,683
‎Da!

126
00:12:07,186 --> 00:12:09,438
‎Ați mai văzut așa ceva?

127
00:12:09,521 --> 00:12:12,691
‎Sunt pe jumătate demon, dar tot e ciudat.

128
00:12:12,775 --> 00:12:15,277
‎Pregătiți-vă! Avem companie.

129
00:12:16,945 --> 00:12:21,784
‎Alegeți cele patru ingrediente!
‎Mă grăbesc.

130
00:12:24,328 --> 00:12:26,330
‎Totul arată tare…

131
00:12:27,331 --> 00:12:28,415
‎bine?

132
00:12:29,333 --> 00:12:30,876
‎Putem vorbi o clipă?

133
00:12:32,628 --> 00:12:35,714
‎Sunt ingrediente pentru vrăji, nu mâncare.

134
00:12:35,798 --> 00:12:39,927
‎Testează viitoare vrăjitoare
‎și le dau totemuri de putere.

135
00:12:40,010 --> 00:12:42,888
‎Și adevărata forjă e stomacul nostru.

136
00:12:43,806 --> 00:12:47,518
‎Ce pățim dacă alegem ingrediente greșite?

137
00:12:59,613 --> 00:13:00,989
‎Nu reacționa!

138
00:13:02,407 --> 00:13:03,826
‎Măiculiță!

139
00:13:04,576 --> 00:13:08,413
‎Iar a zbârcit-o cineva.
‎Du-o în spate și fierbe-o!

140
00:13:12,000 --> 00:13:16,171
‎- Dacă era și Hoagie, le adulmeca pe loc.
‎- Ce luați?

141
00:13:16,755 --> 00:13:18,715
‎Bine, haideți!

142
00:13:19,758 --> 00:13:23,011
‎Începem cu tăieței păroși yeti.

143
00:13:23,971 --> 00:13:26,348
‎Dos afumat de himeră.

144
00:13:27,683 --> 00:13:29,393
‎Corn de unicorn murat.

145
00:13:29,893 --> 00:13:33,105
‎Și, în sfârșit, coadă Cetus în aspic.

146
00:13:33,689 --> 00:13:35,649
‎- Nu asta.
‎- Glumești?

147
00:13:35,732 --> 00:13:41,572
‎De ce ai pune ceva atât de rar în meniu?
‎E practic un Nedectabil.

148
00:13:41,655 --> 00:13:46,660
‎Nu mai e. E plin de Cetus.
‎Sunt paraziți în unele părți ale lumii.

149
00:13:47,870 --> 00:13:49,496
‎O vreți sau nu?

150
00:13:51,707 --> 00:13:52,624
‎Nu.

151
00:13:52,708 --> 00:13:54,793
‎Mustăți de gnom, uriașule.

152
00:14:03,760 --> 00:14:08,307
‎- Ai vrut mustăți de gnom, le mănânci.
‎- Eu nu mănânc magie.

153
00:14:08,390 --> 00:14:13,896
‎Nu știu dacă are efect asupra mea,
‎fiindcă sunt pe jumătate demon.

154
00:14:13,979 --> 00:14:15,981
‎Deci…

155
00:14:17,065 --> 00:14:20,569
‎Dacă o lungim, dăm și mai mult de bănuit.

156
00:14:22,654 --> 00:14:27,534
‎O beau eu, dacă vouă vă e atât de frică.

157
00:14:28,160 --> 00:14:33,332
‎Shak, nu bea! E prea periculos.
‎Ai văzut ce a pățit vrăjitoarea aia.

158
00:14:33,415 --> 00:14:37,461
‎Eu nu pot, tu nu vrei.
‎Dacă vrea să ajute, las-o!

159
00:14:37,544 --> 00:14:38,837
‎Da, lasă-mă!

160
00:14:38,921 --> 00:14:40,797
‎Nu, e prea riscant.

161
00:14:53,644 --> 00:14:57,064
‎- Ei bine?
‎- Foarte iute. Supa e cam…

162
00:15:00,817 --> 00:15:03,862
‎Păcat! Ți-am zis că era coada de Cetus.

163
00:15:14,081 --> 00:15:16,708
‎De asta nu mănânc niciodată magie.

164
00:15:20,712 --> 00:15:22,881
‎Am reușit!

165
00:15:22,965 --> 00:15:26,301
‎Nu mi se pare că am reușit împreună.

166
00:15:26,385 --> 00:15:30,931
‎Să o ștergem înainte să ne ia întrebări!
‎Îți luăm un burger.

167
00:15:31,014 --> 00:15:34,601
‎Poftiți nota! Plătiți când sunteți gata!

168
00:15:36,186 --> 00:15:37,479
‎Bine. Mamă!

169
00:15:38,563 --> 00:15:40,482
‎Bacșișul e inclus?

170
00:15:43,568 --> 00:15:44,403
‎Nu!

171
00:15:45,070 --> 00:15:47,656
‎Spellbound!

172
00:15:47,739 --> 00:15:50,951
‎Brutăreaso! N-am mai copt de mult.

173
00:15:51,034 --> 00:15:55,664
‎Am plătit nota.
‎Care e bacșișul standard aici?

174
00:15:55,747 --> 00:15:58,583
‎Ei nu sunt vrăjitoare.

175
00:16:03,171 --> 00:16:09,761
‎Am respins ideea Primusului de la început.
‎Nu pentru asta a fost făcut Sceptrul ăla.

176
00:16:09,845 --> 00:16:11,471
‎Stai! Dar pentru ce?

177
00:16:11,555 --> 00:16:14,558
‎Iar ultimul Primus? Vai de mine!

178
00:16:14,641 --> 00:16:19,271
‎- O catastrofă!
‎- Da. De asta țin să găsesc eu Sceptrul.

179
00:16:19,354 --> 00:16:20,689
‎Fă-mă să te cred!

180
00:16:21,773 --> 00:16:23,400
‎Zi-mi secretul tău!

181
00:16:27,487 --> 00:16:32,576
‎- Nu vreau să fiu Primus.
‎- Asta da pierdere de timp!

182
00:16:32,659 --> 00:16:37,330
‎Dar dacă nu o fac, o va face altcineva.
‎Poate cineva mai rău.

183
00:16:37,414 --> 00:16:41,626
‎Eu pot folosi puterea Primusului
‎ca să-i ajut pe alții.

184
00:16:41,710 --> 00:16:43,962
‎Pot face o schimbare în bine.

185
00:16:50,635 --> 00:16:57,434
‎Ce discurs siropos! Dar detectorul meu
‎de minciuni nu dă niciodată greș.

186
00:16:57,517 --> 00:16:59,061
‎Ți-am zis că e bună.

187
00:16:59,144 --> 00:17:04,858
‎Ca să iei Sceptrul, du-te la primul Primus
‎ca să afli unde l-a ascuns!

188
00:17:04,941 --> 00:17:08,195
‎Dar a murit de o veșnicie.

189
00:17:08,278 --> 00:17:10,655
‎Nu-ți scapă nimic.

190
00:17:10,739 --> 00:17:15,619
‎Vei fi un Primus excelent.
‎Va trebui să te proiectezi astral.

191
00:17:19,873 --> 00:17:25,712
‎Ai vorbit de proiecție astrală
‎ca și cum ar fi ceva normal și nu…

192
00:17:28,673 --> 00:17:30,967
‎Am luat Argintul de la Brutăreasă!

193
00:17:31,051 --> 00:17:35,222
‎Bun. Fac sigiliul cu care ajungi
‎pe Tărâmul Primusului.

194
00:17:35,305 --> 00:17:36,681
‎Stai! Pe bune?

195
00:17:40,310 --> 00:17:42,729
‎Trebuie să ne proiectăm astral?

196
00:17:42,813 --> 00:17:47,901
‎Nu-i putem da un mesaj astral
‎să-l întrebăm unde a ascuns Sceptrul?

197
00:17:47,984 --> 00:17:51,029
‎M-ai ajutat destul. Mă descurc singură.

198
00:17:55,992 --> 00:18:00,622
‎Știu că ești o femeie independentă
‎și n-ai nevoie de un porc,

199
00:18:00,705 --> 00:18:05,585
‎dar eu sunt gardianul tău oficial,
‎deci îmi ești datoare.

200
00:18:05,669 --> 00:18:09,548
‎- Nu ți-am cerut să vii.
‎- Dar voiai să-mi ceri.

201
00:18:10,590 --> 00:18:14,386
‎Liniște! E nevoie
‎de concentrare spirituală.

202
00:18:14,469 --> 00:18:18,223
‎Dacă vrei să tacă,
‎vei sta aici mult și bine.

203
00:18:30,277 --> 00:18:33,905
‎Cum ați intrat
‎în Forja secretă a vrăjitoarelor?

204
00:18:33,989 --> 00:18:38,160
‎- Poate sunt vrăjitor.
‎- Ia obiectul pe care l-a tușit!

205
00:18:40,203 --> 00:18:42,164
‎Nu e frumos.

206
00:18:42,664 --> 00:18:45,375
‎Nu mă face să-mi folosesc puterile!

207
00:18:49,754 --> 00:18:50,755
‎Soră!

208
00:18:51,339 --> 00:18:55,177
‎Tu i-ai făcut asta surorii mele!

209
00:18:55,260 --> 00:19:00,265
‎Era sora ta? Nu semănați deloc.

210
00:19:02,184 --> 00:19:04,352
‎Ce vei face cu noi?

211
00:19:04,436 --> 00:19:06,938
‎Secretul Forjei trebuie păstrat.

212
00:19:07,022 --> 00:19:10,901
‎Din păcate, trebuie să muriți cu toții.

213
00:19:10,984 --> 00:19:13,653
‎Nu voi sfârși așa.

214
00:19:13,737 --> 00:19:15,947
‎Argintul ăla îmi aparține.

215
00:19:23,163 --> 00:19:25,040
‎S-a zis cu tine.

216
00:19:25,624 --> 00:19:26,499
‎Shak!

217
00:19:36,801 --> 00:19:39,095
‎Nu! Abia l-am regăsit.

218
00:19:42,515 --> 00:19:44,226
‎Bea tot, drăguță!

219
00:19:44,309 --> 00:19:46,978
‎Nu o să te doară… prea mult.

220
00:19:55,111 --> 00:19:56,488
‎Prindeți-i!

221
00:20:09,459 --> 00:20:12,170
‎Îl urăsc pe băiatul ăsta.

222
00:20:26,685 --> 00:20:30,105
‎- Du-te repede la ușă!
‎- Nu plec fără Jayce.

223
00:20:34,317 --> 00:20:38,071
‎E înțepenit. Până îl scoatem, ne prind.

224
00:20:39,948 --> 00:20:44,536
‎Îmi pare sincer rău,
‎dar trebuie să ieșim urgent de aici.

225
00:20:55,297 --> 00:20:58,425
‎Iar te-ai dus, nu-i așa? Nu este drept.

226
00:21:19,321 --> 00:21:21,698
‎Cum este posibil?

227
00:21:27,912 --> 00:21:29,956
‎Nu se poate!

228
00:21:30,040 --> 00:21:32,000
‎Tu cine ești?

229
00:21:38,089 --> 00:21:42,010
‎Înapoi! Nu știi cu cine te pui.

230
00:21:47,432 --> 00:21:50,185
‎Ce mi se întâmplă?