TAROT - BOLA DE CRISTAL LECTURAS
Oye, Lucy. Espera.
Ah, hola, ¿qué pasa?
¿Cómo me habéis encontrado?
Te buscábamos.
Eres la jefa y eso…
¿Y venís en persona?
Podrías haber llamado. O ya sabes, magia.
Hemos encontrado algo. Por aquí.
Qué suerte que estéis aquí.
Hoy he estado desconectada.
Acabo de ir a la vidente.
Pero no me hacía falta para ver venir esto.
¿Qué tramáis, traidores?
Están conmigo, Lucy.
¿Elyse? Vaya, no me sorprende.
Bueno, voy a pedirte que sueltes eso.
Ya sabía que una serpiente como tú
querría el cetro.
- Si buscas ayuda… - Oh, Lucy.
Gusi-Lucy, no necesito tu ayuda.
Al menos ya no.
¿Ya tienes plata brujesca?
Me has oído hablar con Camilla.
Me sigues como un patito, por lo que veo.
Lucy, soy buena líder.
Te he dejado hacer el trabajo pesado.
Pero ahora, Lucy, como eres tan buena en esto,
te estás acercando demasiado
a encontrar el cetro.
No puedo permitirlo.
¿Vienes a asustarme? No lo creo.
No, estoy aquí para que te apartes de mi camino.
Si te importaba,
lo habrías hecho mejor en la academia.
¿Crees que eso importa?
Eres una blandengue
con historias tristes y pobres criaturas mágicas "enanas".
Das pena, Santana.
Tu idea de fuerza es matar a un buscador que te supera.
Lo que sea.
Cuando sea la Suprema,
diré que fuiste una heroína.
No creo.
Consejo: no des cabezazos a armaduras.
Dame eso. Es mío.
Necesito esa plata brujesca para…
No, cari. Esto es mío ahora.
Pero no es lo último que te quitaré.
Vas a perder tu trabajo.
- ¿Vamos a por ella? - No.
Ya me encargaré de ella.
Vaya, Jeta. Me alegro de verte.
Daniel no está aquí porque está ocupado siendo un imbécil.
Solo quiere buscar.
- ¿Y me estabas buscando? - Sí.
Te estaba buscando.
No son mis tacos favoritos.
Ajá.
No, en serio.
Te he buscado porque quiero ayudar.
Debería haber ido contigo a buscar el cetro.
¿Puedo estar contigo?
¿Por favor? Solo soy una linda criatura mágica.
Siempre puedes venir conmigo, Jeta.
Hasta ahora, es como un…
Taco en un pajar. Te entiendo.
Por suerte, sé exactamente quién puede ayudarnos.
DANIEL HECHIZADO
Seguro que no vendes muchos helados así, chico demonio.
Entrega el anillo. Sabes que es de Daniel.
Ah, eres un pequeño demonio quejica, ¿no?
Ya no lo tengo.
Venga ya.
Soy más buscador que tú, Bixby.
No puedes esconderte.
Buen grupo, Hechizado.
"Jayce no-muerto", buen sustituto del cerdo.
Mira quién habla, aliento de duende.
Necesitamos esa plata brujesca para…
Me has quitado el anillo de bruja. Lo necesito. Sin rencores.
No, cogí el anillo cuando te expulsaron.
Ahora es mío. Código de los buscadores.
Vale, ya basta.
Vale, lo vendí a la Herrería de plata.
Y a buen precio.
¿Qué tipo de buscador no conoce la Herrería de plata?
Vaya.
Vale, Bix. Cuéntanoslo todo.
¿Y si no lo hago?
La plata brujesca se crea en la herrería.
La herrería está en la calle Caul. Es todo lo que sé. ¡Déjame!
Vale, ya está.
Jayce, ¿qué has hecho?
Intimidación, siempre funciona.
¿Una herrería por aquí?
¿Parece un lugar al que se va con metal líquido?
Las brujas son astutas, está oculto.
La boutique no.
Mucha gente en la cafetería.
La papelería no, está claro.
Necesitamos plata, tendremos que proyectar astralmente.
Por eso te quiero, tío.
Ese cerebro de buscador lo soluciona todo.
Nunca había hecho eso. ¿Dónde vamos?
Ya lo verás, tío. Te va a encantar.
Oye, si vamos a estos sitios, ¿quién paga? Yo no, está claro.
Me han expulsado. No tengo dinero.
Voy a por dinero.
¿Eh, qué hace esto?
FUERA DE SERVICIO
Tal vez tengas que…
Ay.
Una protección. Debe ser solo para brujas.
Pequeño problema. No somos brujas.
Sé de alguien que sí.
¿Guardas dedos cortados en el bolsillo?
Que sepas que eso no mola.
- Es un dedo de bruja que recogí. - Vale, eso es menos raro.
Dice la hermana del demonio.
- Muy bien, vamos. - Espera.
Todas las brujas que he conocido han intentado matarme.
Y vamos a ciegas.
Vale, entramos, cogemos la plata y salimos.
Venga.
¿Dónde acabamos de entrar?
¿Mesa para tres?
¡Pleno!
Jeta, ¿por qué le das a los bolos así?
Porque tú no querías y yo no tengo manos.
Ay.
Jeta, ¿estás bien?
Gato parlanchín.
Ah, has vuelto.
Espera.
Siento una falsa sensación de autoridad.
¿Has traído un buscador a mi guarida?
Vale, tiene que irse.
¡Espera! ¡No!
Venimos en son de paz.
Los buscadores no traen la paz. Traen opresión.
Vamos, Haruspex. No seas así.
Los buscadores nos tratan como de segunda categoría.
- Eso no es cierto. Yo nunca… - Y desde que los buscadores
han estado al mando, la magia se suprime cada vez más.
Es verdad. Tiene que cambiar.
Por eso necesito el cetro de la supremacía.
Nunca. No ayudaré a nadie a conseguirlo.
Genial. Otro callejón sin salida.
Vamos. Lucy es una amiga. Dale la oportunidad de explicarse.
Solo porque nunca te haya metido en un calabozo, ¿debo confiar en ella?
En realidad, sí me metió en un calabozo. Pero solo una vez.
No hay más que hablar.
Mira, Lucy ha ido a los confines de la Tierra
para que el mal no gane.
Incluso cuando ese mal acaba siendo el Supremo.
Así que tú acabaste con Camilla, ¿no?
No fui solo yo. Fuimos Jeta, Dan y yo.
Si no crees a Lucy,
que te diga por qué quiere el cetro.
Eso demostraría que dice la verdad, ¿no, Spex?
Vale, lo haré si no me vuelves a llamar Spex.
Lo odio.
Vaya.
Una misión con comida y Jeta no está.
Olvídalo.
Nos tienes a nosotros. Mejoras.
¡Sí!
¿Habíais visto algo así?
Tío, soy medio demonio y pienso que esto es raro.
Poned cara de póker, chicos. Hay compañía.
Venga, elegid los cuatro ingredientes. No tengo todo el día.
Todo parece tan…
¿bueno?
¿Nos das un minuto para decidir?
Son ingredientes de hechizo, no es comida.
Esto debe ser una prueba para los aspirantes a brujos.
Y la herrería es el estómago.
¿Y si elegimos los ingredientes equivocados?
Cara de póker.
Vaya.
Otro fracaso. Llevadla atrás y hervidla.
Jeta lo olfatearía en un instante.
¿Qué vais a tomar?
Bien, hagamos esto.
Empezaremos con los fideos de pelo de yeti.
Cola de quimera ahumada.
Cuerno de unicornio.
Y por último, cola de ceto en gelatina.
- Eso no. - ¿Estás de broma?
¿Por qué habría algo tan raro en el menú?
Eso es prácticamente un Imposible.
Ya no. El ceto ahora abunda,
se consideran una molestia en todo el mundo.
¿Lo queréis o no?
No.
Bigotes de gnomo.
Querías bigotes de gnomo, para ti.
Yo no. Yo no como magia.
No va a funcionar conmigo, soy mitad demonio y todo eso.
Entonces…
Cuanto más estemos aquí, más daremos el cante.
Vale, ya que os comportáis como niños.
Shak, no puedes beber esto. Es peligroso.
Has visto lo que le acaba de pasar.
Bueno, yo no puedo hacerlo. Tú no quieres. Si quiere ayudar, déjala.
Sí, déjame hacerlo.
No. Es muy arriesgado.
- ¿Y? - Muy caliente.
El caldo está como…
Lo siento, amigo. Te dije que era la cola de ceto.
Por esto nunca como magia.
Lo hemos conseguido.
No sé lo de "nosotros".
Salgamos de este antro lo antes posible.
Una hamburguesa, venga.
Su cuenta, señor. Cuando quiera.
Bien. Vaya.
¿Está incluida la propina?
No.
Hechizado.
Hola, Pastelera. ¡Qué de tiempo!
Cuenta pagada.
Oye, ¿cuál es la propina normal para esto?
Estos no son brujas.
Nunca me ha gustado la Suprema.
Ese cetro no se hizo para eso en primer lugar.
Espera, ¿no?
¿Y esta última Suprema? ¡Vaya!
- Un desastre. - Lo sé.
Por eso tengo que encontrarlo.
Haz que te crea.
Dime tu secreto.
No quiero ser Suprema.
Vaya, hablando de pérdidas de tiempo.
Pero si yo no lo hago, otro lo hará. Quizás alguien peor.
Sé que puedo utilizar la supremacía
para ayudar a otros.
Puedo mejorar las cosas.
Vaya. Tengo que decir que eres más cursi que una princesita.
Pero mi detector de mentiras nunca falla.
Te dije que era buena.
Para llegar al cetro,
tendréis que visitar al primer Supremo.
Pero lleva muerto una eternidad.
No se te escapa nada.
Serás una Suprema excelente.
Haced una proyección astral.
Sé que has dicho eso de "proyección astral"
como si fuera normal y no…
Cogí la plata de la Pastelera.
Genial. Haré el sigilo para entrar en el reino de los supremos.
Espera. ¿En serio?
¿Tenemos que proyectarnos astralmente?
¿No podemos enviar un mensaje?
Tipo: "Oye, ¿dónde está el cetro?"
Has ayudado mucho, Jeta. Puedo terminar sola.
Pensándolo bien, sé que eres una mujer fuerte,
e independiente,
pero ahora soy tu protector,
así que voy contigo.
- No te pedí que vinieras. - Pero sé…
que pensabas pedírmelo.
Callad.
Esto requiere concentración.
Si necesitas que se calle, hay para rato.
¿Cómo habéis entrado en la herrería de las brujas?
¿Soy una bruja?
Coged lo que haya tosido.
Oye, no mola.
No me hagáis usar mis poderes.
¡Hermana!
¿Tú le has hecho esto a mi hermana?
¿Era tu hermana? Vaya.
No os parecéis en nada.
¿Qué vas a hacernos?
El secreto de la herrería,
desgraciadamente, todos tenéis que morir.
No, no va a terminar así.
Esa plata me pertenece.
Ya me he cansado de ti.
Shak.
¡No! Acabamos de unirnos.
Bebe, querida.
No te dolerá, no mucho tiempo.
¡Cogedlos!
Odio a ese chico. De verdad.
Rápido, a la puerta.
No me iré sin Jayce.
Pesa mucho. No lo sacaremos sin que nos arrollen.
Shak, lo siento.
Pero hay que salir de aquí.
Te has vuelto a ir, ¿verdad?
No es justo.
¿Qué demonios?
¡No puede ser!
¿Quién eres?
Vete.
No sabes con quién estás tratando.
¿Qué está pasando?
Subtítulos: Iván Madrigal