Neste gang du vil slippe løs en demon, la være!
Tulla, vi lever ikke lenge nok til det.
Den demonen må ha drept min bror.
Nå er det et hevnoppdrag.
Shak, vent!
Jayce? Er det deg?
Broren er en demon. Hun kunne ha sagt fra!
Hun visste ikke. Det beistet var menneske.
Stopp, Jay. Det er meg, Shakila.
Jeg har en idé. Vi rømmer, og glemmer dette.
Vi er på en båt.
Jeg kan svømme!
Vi må gjøre noe. Han gir seg ikke før vi er døde.
Ingen vil flykte og svømme? Kult! Hvorfor holde seg i live?
Traff han? Er det ekkelt?
Ekkelt, sant?
Hei, hva foregår?
Er jeg fortsatt på alkymistenes skip?
Jayce!
Hvem…
Shakila?
Du har vokst minst en meter.
Det skjer når man ikke ses på mange år.
Jeg fikk iallfall ikke horn, særing.
Tenk at du er her. Det er for farlig for deg.
Jeg måtte. Jeg har savnet deg sånn.
Vi har mye å ta igjen.
Au! Hva var det for?
Du kunne ha dødd! Hva om hammeren ikke gjorde ham normal?
Familietotem, husker du? Jeg kalkulerte at det ville fungere.
Kalkulerte? Gjette, mener du.
Det fungerte. Jeg er Jaisukh Chinda. Fikk ikke introdusert meg.
Nei, du ville bare skyte oss. Jeg er Olluf. Daniel er min assistent.
Daniel Spellbound. Jeg er fan av deg.
Reddet av en Spellbound. Kult.
Beklager førsteinntrykket. Man blir visst demon i sjelekister.
Nå må jeg gjøre noe jeg har ventet på i årevis.
Hevne deg på de som sperret deg inne?
Jeg må tisse.
Shak, hvordan visste du at det jeg savnet mest
var Halloween-snop?
Fordi du alltid ville ha det.
Jeg har det med i håp om å finne deg.
-Derfor er peanøttsmør-sjokoladen vekk? -Du var borte lenge.
Din nye form har visst nye evner.
Bra at det er fordeler ved å bli så stygg.
Hvordan endte du i kisten?
Jeg sporet noe kalt Spellboundernes skrin.
Vent, er du seriøs? Er det derfor du studerte familien min?
Familien din?
Vi var i skjulestedet ditt, og du virket besatt av Daniel.
Nei, de første Spellbounderne. Hørt om dem?
Min far fortalte aldri om andre.
Spellbounderne var som riddere.
Tempelet deres er her i Bermudatriangelet, men det var flere som lette etter det.
La meg gjette hvem. Rimer det med "Wiktor Walbright"?
Dere vet om Viktor Albright? Alkymistene hans fengslet meg.
Nå har jeg horn-hår for godt.
Best for ham at vi aldri møtes.
Det er usannsynlig.
Statusoppdateringen hans er "avdød".
Jeg gikk glipp av mye. Førstemagiker Thomas er nok glad.
Vi har mye å prate om.
Vi har ikke tid. Du skylder oss en usporlig.
Om du ser etter en usporlig, ble du vel utestengt.
-Noe sånt. Vi må hjem til NYC. -Vi skal ikke til New York.
Jo da. Vi må tilbake med den usporlige.
Selv om jeg elsker å være en gris, hater jeg det totalt.
-Var du ikke alltid en gris? -Var du ikke alltid en demon?
Godt sagt. Dere skal få en usporlig.
Men jeg kom hit for en grunn, og jeg må bli ferdig.
Du ble til en demon, fanget i en kiste, med full blære.
Du vil fortsette?
Kom hjem, Jay. Du har kastet bort mange år.
Så mange år. Alt jeg har ofret.
Det må få uttelling.
Jeg kan ikke gi opp nå.
Vi trekker oss. Det var ikke avtalen.
Jeg skjønner. Du må ha en usporlig for å bli sporer.
Ja. Å være sporer er en ære.
Klart det, men tenk større. Skrinet bærer ditt navn.
Kommer du hjem med det, og den savnede Jayce Chinda,
blir du en stjerne-sporer.
Du vil la noen andre åpne Spellbound-tempelet før deg?
Hvorfor er det dumme skrinet så viktig?
Det er en skattkiste fra gullalderen, med all magien til Spellbounderne.
Borte siden før førstemagikernes tid.
Låter som det kan vente litt til.
Jeg er med.
Vel…
Jeg må bli med. Navnet mitt står jo på den.
Du vil ikke angre. Jeg har det som trengs for å finne øya.
Dette vil du like.
Han er en legende. Det er verdt det.
Lett for deg å si. Du har tomler.
Så ikke det komme.
Visste det var her.
Kjedet? Fins det som puka-skjell?
Jayce, sikker på at du er ok?
Velkommen til Isola Peroledi.
Den skjulte øya.
Ja! Akkurat som jeg trodde.
Kjenner du det? Lufta er elektrisk!
Jeg har alltid villet besøke en ferieøy. Er anmeldelsene gode?
Se hvor du går, Spellbound.
Hadde vært et fint eventyr med bedre selskap.
Hvorfor det? Shak liker deg. Tror jeg.
Hun har god smak.
Vet ikke med slekta.
Jayce er litt ekstra, men han er et ikon. Alle har sin greie.
En av greiene er at han er en demon som ville drepe oss.
Alle våre venner har prøvd å drepe oss. Det er én jobb.
Daniel, hjelp meg litt.
Løft meg opp, ok?
Kom opp.
Shak, vent her med øyelappen.
Ja, glem søsteren du ikke har sett på årevis.
Ta med en du nettopp møtte.
Tegner du en annengrads runemarkør-formel?
Oi, unnskyld meg. Trodde du ville be om noe vanskelig.
Vinkle ley-linjen ved 30, ok?
Presise runer. Sånn gjorde de gamle Spellbounderne det.
Hva betyr det? Jeg kan magi-historie, men ikke dette.
Vet du ikke?
I oldtiden, før luperne, hadde man Spellbounder,
helter som hjalp magibrukere ved å finne og bevare magiske komponenter.
-Som sporere? -Som en betaversjon av sporere.
Uten stilen vår.
Spellbounderne har nå blitt mytiske.
En dag vil mytene også bli borte.
Ante ikke at etternavnet mitt var historisk.
Du er nok en etterkommer, som noen med etternavnet Knight.
Jeg liker vintage-greier, og vil gjeninnføre den tiden.
Har aldri tenkt på det.
-Du blir vant. -Til hva da?
Å være hjelperen, og ikke få gjøre det kuleste.
Du blir kanskje det. Jeg skal bli like god som broren min.
Så du det?
Hva da? Tuller du? Ikke tull sånn.
Kanskje det ikke var noe.
Det er magi i nærheten. Den er rar.
Lukter ikke godt. Som levende morgenånde.
Ok, sirkelen er klar.
Feilfritt.
Perfekt. Vi må bare utløse denne…
Au! Havfrue-vern!
Nei!
Jeg er så nær! Jeg har ikke noe som går gjennom.
Jeg har det.
Endelig. Spellbound-tempelet.
Jeg har lett hele livet, og her er det!
Du er en imponerende sporer.
De angriper ikke, så kanskje…
Kom tilbake om du vil ha mer!
Den har venner, selvfølgelig.
Timingen din er fortsatt god.
Vi bør dra tilbake til båten før…
Monster-stormløp!
Hvordan irriterte dere amfibiene?
Ikke skyld på oss. Dere tok en evighet.
Og tok oss med til denne teite øya. Håper skrinet er verdt det.
Det er det, stol på meg.
Skal vi fortsatt gjøre oppdraget? Hva med mitt oppdrag, om å ikke dø?
Snart framme! Vi tar dekning i tempelet!
Hva gjør de?
Vet ikke, men det var bedre da de angrep.
Tempelet har stor makt. Kanskje magien holder dem unna.
Vi er iallfall trygge.
Jordskjelv!
Nei, åsen er det eneste som skjelver.
Tror småttingene ikke ville vekke mamma.
Dere må ta planen om å ikke dø på alvor!
Klatre! Tempelet er trygt!
Jeg er også gretten når noen vekker meg.
Kom igjen!
Du reddet meg.
Jeg skyldte deg en.
Bare én.
Kom, vi må hjelpe dem!
Jayce!
Hva gjør du? Lag et skjold, eller…
Ja! Bra, Shak!
Det er direkte kvalmt.
De trenger oss. Vi kan gå ned den veien.
Etter så mange år, så mye leting…
Endelig er jeg her.
Jo, men vennen min, og din søster… Kom!
Jayce, nei!
Skjellringen har aldri gjort det før. Du hadde dødd.
Ja, jeg trenger en nøkkel til.
Kom, vi har ikke tid til dette. De trenger oss.
Skrinets magi vil starte en ny gullalder for magi.
Oppdraget er viktig, men det er din søster også.
Det tok tid!
Løp til skipet!
-Fant du det? -Jeg lærte alt jeg trengte.
Daniel har rett. Du betyr mer enn skrinet.
Ja!
Hvor er Shak?
Vent på meg!
Ta den, din ekle arm-gjenvokser.
Jeg sa vi skulle dratt hjem igjen.
Spellbound. Takk.
Er du ok? Du lette etter Spellbounder-skrinet lenge.
Jeg vil ikke ha det, jeg må.
Kraften i skrinet gjenskaper ikke bare magiens gullalder.
Den kan også gjøre meg normal igjen.
Heldigvis kan en ekte Spellbound hjelpe meg å åpne skrinet.
Jeg skal få tak i det en dag.
Enn så lenge finner vi en usporlig.
Ser du? Det kommer til å gå bra.
Hvor er den?
Den kan svømme!
Det går bra, Daniel?
Er dette å gå bra?
Tekst: Kristian Vilnes Opdahl