Vinkki: älä vapauta demonia ensi kerralla!
Ensi kertaa ei kyllä ehdi tulla.
Demoni on varmasti tappanut veljeni. Tästä tuli kostotehtävä.
Shak, odota!
Jayce, oletko se sinä?
Veli on demoni. Hän olisi voinut kertoa!
Hän ei tiennyt. Tuo hirviö oli ihminen.
Lopeta, Jay. Minä tässä, Shakila.
Minulla on idea.
Paetaan ja unohdetaan tämä. -Olemme laivalla.
Osaan uida!
Täytyy tehdä jotain ennen kuin olemme kappaleina.
Eikö kukaan noteeraa suunnitelmaani? Miksipä sitä pysyisi hengissä?
Osuiko häneen? Näyttääkö pahalta?
Tosi pahalta?
Mitä tapahtuu?
Olenko yhä alkemistien aluksella?
Jayce!
Kuka…
Shakila?
Olet kasvanut ainakin metrin.
Niin käy, kun et näe toista vuosikausiin.
Ainakaan en kasvattanut sarvia.
Uskomatonta. Täällä on vaarallista sinulle.
Oli pakko tulla. Oli niin kova ikävä.
Meillä riittää puhuttavaa.
Auts! Miksi teit noin?
Olisit voinut kuolla. Mistä tiesit vasaran muuttavan hänet?
Sukusymbolit. Muistatko? Laskin nopeasti, että se toimisi.
Laskit? Taisit arvata.
Se arvaus toimi. Jaisukh Chinda. En voinut esittäytyä aiemmin.
Niin. Yritit räjäyttää päämme. Olen Hoagie. Daniel on apurini.
Daniel Spellbound. Olen tavallaan ihailijasi.
Spellbound pelasti minut. Kiva. Anteeksi huono ensivaikutelma.
Sieluluukkuun jääminen alkaa riivaamaan.
Nyt on aika tehdä jotain, mitä olen odottanut vuosia.
Eli vanha kunnon "kostan vangitsijoilleni" -temppu?
On hirveä pissahätä.
Mistä tiesit, että kaipasin vankeudessa eniten juuri halloween-karkkeja?
Olet halunnut niitä aina eniten.
Pidin niitä mukana, sillä uskoin löytäväni sinut.
Siksikö maapähkinäkarkkeja ei enää ole? -Olit poissa kauan.
Uusi muotosi antaa uusia voimia.
Kiva, että rumuudella on puolensa.
Miten päädyit sieluluukkuun?
Etsin Spellboundien kirstua.
Hetkinen. Oletko ihan tosissasi?
Siksikö sukuani on seinilläsi? -Sukuasi?
Piilopaikastasi päätellen sinulla oli Daniel-pakkomielle.
Ei, tutkin alkuperäisiä Spellboundeja. -Isäni ei kertonut muista.
He olivat kuin vanhan ajan ritareita.
Heidän temppelinsä on Bermudan kolmiossa, mutta sitä etsi joku muukin.
Anna minun arvata. Se rimmaa "Wiktor Walbrightin" kanssa.
Tunnetko Viktor Albrightin? Hän lukitsi minut sieluluukkuun.
Nyt minulla on pysyvä pystytukka. Hänen ei kannata enää törmätä minuun.
Niin ei taida käydä, sillä hänen tilapäivityksensä on "kuollut".
Minulta meni paljon ohi. Primus Thomas varmaan ilahtui siitä.
Meidän pitää tosiaan jutella.
Ei ole aikaa rupatella. Olet meille jäljettömän velkaa.
Jos etsitte jäljetöntä, joku taidettiin erottaa.
Jotakuinkin. Meidän on palattava heti New Yorkiin.
Emme palaa New Yorkiin.
Palaammepas. Meidän on vietävä jäljetön.
Vaikka pidänkin sikana olemisesta, inhoan siinä kaikkea!
Etkö ollut aina taikasika? -Etkö ollut aina demoni?
Naulan kantaan. Saatte jäljettömän, lupaan sen.
Mutta tulin tänne syystä. Suoritan tehtäväni loppuun.
Sen takia jouduit demoniksi laatikkoon pissahädässä.
Haluatko jatkaa?
Tulisit kotiin. Olet tuhlannut tähän jo liian monta vuotta.
Kaikki ne vuodet.
Uhrauksen on oltava jonkin arvoinen. En voi luovuttaa, kun olen niin lähellä.
Emme ole mukana. Tämä ei kuulunut sopimukseemme.
Ymmärrän. Jäljettömän avulla voit palata etsijäksi.
Aivan. Etsjiänä oleminen on kunnia.
Toki. Mutta ajattele laajemmin. Kirstussa on nimesi.
Kun löydät sen ja vielä Jayce Chindan, sinusta tulee etsijöiden supertähti.
Annatko jonkun muun ehtiä Spellboundien temppeliin ensin?
Miksi se typerä kirstu on niin tärkeä?
Se on kuin kultakauden aarrearkku. Siinä on Spellboundien taikuus.
Se nähtiin viimeksi ennen primuksia.
Sitten se pysynee piilossa vielä tovin.
Olen mukana.
Onhan tämä pakko nähdä. Nimeni on kirjaimellisesti pelissä.
Ette kadu. Minun työkalullani löydämme kirstun piilon.
Pidätte tästä.
Hän on legenda. Tämä kannattaa.
Helppo sinun on sanoa peukaloinesi.
Tuo yllätti.
Tiesin, että se on lähellä. -Kaulakorusiko? Onko se simpukka?
Oletko varmasti kunnossa?
Tervetuloa Isola Perolediin, salaiselle saarelle.
Tämä on juuri sellainen kuin kuvittelin!
Eikö sen tunnekin? Ilmassa on sähköä.
Olen aina halunnut käydä luksussaarella. Montako tähteä tämä sai?
Pidä katse tiessä.
Pitäisin tästä seikkailusta toisessa seurassa.
Mitä? Shak pitää sinusta. Luulen.
Hänellä on hyvä maku. Tokkopa on sukuvika.
Jayce on omanlaisensa, mutta hän on ikoni. Kaikilla on metkunsa.
Kuten se, että hän on demoni, joka yrittää listiä meidät.
Kaikkihan sitä yrittävät. Vain tämä tehtävä.
Daniel, auttaisitko?
Nosta minua.
Tule tänne.
Shak, odota Silmälapun kanssa.
Toki. Miksi ottaisit mukaan siskosi, kun voit ottaa juuri tapaamasi tyypin.
Osaatko tehdä kakkostason majakkaloitsun?
Voi pojat. Olen pahoillani. Luulin, että kysyt jotain vaikeaa.
Aseta kulmaksi 30.
Riimusi ovat tarkkoja. Kuin alkuperäisillä Spellboundeilla.
Mitä se tarkoittaa?
Tunnen taikahistoriaa, mutten tätä.
Etkö tiedä?
Muinaisina aikoina ennen varpuja oli Spellboundeja.
Myyttisiä sankareita, jotka etsivät ja suojelivat harvinaisia taika-aineita.
Kuten etsijät? -Kuin etsijöiden beetaversiot.
Ilman meidän tyyliämme. Nyt Spellboundit ovat enää myytti.
Jonain päivänä myytitkin katoavat.
En tiennyt, että sukunimelläni on historiaa.
Olet varmaankin Spellboundien jälkeläinen. Olen kiinnostunut vanhoista jutuista.
Haluaisin ne ajat takaisin.
Enpä ole ajatellut tuota.
Totut siihen. -Mihin?
Apurin rooliin. Et saa tehdä siisteimpiä juttuja.
Sinä ehkä totut, mutta minusta tulee yhtä mahtava kuin veljestäni.
Näitkö tuon?
Mitä? Pelleiletkö? Älä pelleile.
Ehkä se ei ollut mitään.
Taikuutta lähellä. Outoa.
Ei haise hyvältä. Kuin pahanhajuinen henkäys.
No niin. Valmista tuli.
Virheetöntä.
Täydellistä. Meidän täytyy vain laukaista tämä…
Merenneitojen suojakenttä.
Ei!
Olen niin lähellä. En pääse millään läpi.
Minä pääsen.
Vihdoin. Spellboundien temppeli.
Olen etsinyt sitä koko elämäni, ja se on tuossa.
Olet vaikuttava etsijä.
Ne eivät hyökkää, joten ehkä…
Tule takaisin, jos haluat lisää.
Sillä on kavereita. Niinpä tietysti.
Yhä hyvä ajoitus, veliseni.
Palataan laivaan ennen kuin…
Hirviöhyökkäys!
Miksi suututitte kivat liskot? -Älä syytä meitä.
Olisitte toimineet nopeammin. -Tai tuoneet meidät heti tänne.
Toivottavasti kirstu on sen arvoinen. -On. Usko pois.
Vieläkö suoritamme tehtävääsi? Entä minun "Älä kuole" -tehtäväni?
Melkein perillä. Voimme piiloutua temppeliin.
Mitä nyt?
En tiedä. Pidin enemmän hyökkäyksestä.
Temppelissä on voimaa. Ehkä taikuus pitää ne poissa.
Ainakin vaara on ohi.
Maanjäristys!
Ei. Vain tämä kukkula tärisee.
Pikkuiset pelkäsivät herättävänsä äitinsä.
Toivon, että ottaisitte suunnitelmani vakavasti!
Kiivetään temppeliin turvaan!
Ymmärrän. Olen myös äreä, jos joku herättää.
Tule!
Pelastit henkeni.
Olin palveluksen velkaa. Vain yhden.
Meidän täytyy auttaa heitä! Jayce!
Mitä oikein teet? Tee kilpi tai…
Kyllä! Hyvä, Shak!
Okei, tuo on ällöttävää.
Meitä tarvitaan. Pääsemme alas tuolta puolelta.
Vuosia kestäneen etsinnän jälkeen…
Olen vihdoin täällä.
Hienoa. Mutta ystäväni ja siskosi ovat pulassa.
Jayce! Älä!
Näin ei ole käynyt ennen. Se olisi tappanut sinut.
Aivan. Tarvitsen vielä yhden avaimen.
Tule jo. Emme voi aikailla. He tarvitsevat apuamme.
Kirstun voima käynnistää taikuuden uuden kultakauden.
Tehtäväsi on tärkeä, mutta niin on siskosi henkikin.
Kylläpä kesti.
Palatkaa laivaan!
Saitko haluamasi? -Toistaiseksi. Daniel oli oikeassa.
Sinä olet tärkeämpi kuin kirstu.
Kyllä!
Missä Shak on?
Odottakaa minua!
Siitäs sait, ällötys!
Olisi pitänyt palata New Yorkiin.
Spellbound. Kiitos.
Onko kaikki hyvin? Etsit Spellboundien kirstua kauan.
Tarvitsen sitä.
Kirstun voima kassan ei ainoastaan käynnistä kultakautta,
vaan se voi myös palauttaa minut normaaliksi.
Onneksi aito Spellbound auttaa minua löytämään viimeisen avaimen.
Jonain päivänä saan sen kirstun.
Mutta haetaan nyt sinulle jäljetön.
Näetkö? Kaikki järjestyy.
Minne se meni?
Se osaa uida!
Järjestyykö kaikki, Daniel?
Järjestyykö kaikki?
Tekstitys: Sami Haapasalo