Shak, está me ouvindo?
Shak?
O que está acontecendo?
Está tudo em.
Nossa!
Eu senti…
- Foi tipo… - Encontro de família dentro da mente.
Isso! Exatamente.
Relíquias de família causam isso.
Descobriu algo?
Acho que aprendi a usar isto aqui.
Que chato! Por que não consigo manter?
Não seja tão dura consigo.
Já vai apanhar bastante sem escudo.
Valeu.
Já que descobriu coisas novas,
por que seu irmão investigava os Spellbounds?
Não faço ideia. Só vim aqui quando era criança.
O Jayce não me contou.
Não sei o que é.
O que tem aí?
Eu quero ver!
"Antigos preservadores da magia?" O que quer dizer?
Danny, foco. Temos pouco tempo.
Você precisa do irrastreável.
Aliás, onde está?
Não está comigo.
Como é?
Como prometeu dar algo que nem tem?
Eu disse que, se achasse meu irmão, ele te daria o item.
Não sei onde fica o cofre.
Olha, respira fundo.
Derrotou o Mago das Trevas, dá conta dela. Você me pegou.
Agora vou ter que achar seu irmão.
- E pegar o item. - Sim!
Se achar o Jayce, ele vai te dar.
Vamos!
Procurem pistas. Agenda ou calendário.
Ele não arriscaria deixar algum mapa.
Gente, achei a pista.
- O que disse? - Isso não é nada bom.
Ele está num lugar perigoso:
o Triângulo das Bermudas.
DANIEL, O CAÇADOR DE MAGIA
Olha só, é a minha pequena decepção.
Olá, rabdomante Santana.
Prisioneira Thomas.
Não é tão legal quanto "Primus", né?
Vou dizer o mesmo que disse aos outros que vieram atrás do cetro:
o importante é a busca.
Se eu te disser, não conta.
Não. Tenho outra dúvida.
Só os dignos acham o cetro. Como conseguiu?
O poder a corrompeu? Ou o conceito de "digno" é outro?
Por quê? Tem medo de não ser digna?
O poder não corrompe, Santana. Ele revela quem você é.
O que será que vai mostrar a você?
Você não tem o que é preciso pra essa jornada.
Já vi quem é de verdade, Mago das Trevas. A gente vai conseguir.
Se você achou o cetro, também consigo.
Eu disse literalmente.
Nessa jornada, você deverá atravessar o véu da morte.
Prata das bruxas. É o que ajuda na projeção astral.
Jogar boliche? Temos que ir pro Triângulo das Bermudas.
Concordo com a Shak. Partiu paraíso tropical!
Lá não é nenhum paraíso. Olhem.
Só você consegue ler, Danny.
Tem uma maldição antiga lá
que suga toda a magia pro fundo do mar.
É bem difícil de rastrear e tem…
- Praias! - Realmente.
Mas o que acham? A maldição pegou o Jayce ou ele está tomando uns drinques?
Drinques, eu espero.
Daqueles com guarda-chuvinha?
Temos a pista,
mas o mapa não tem o local exato.
- Dá pra conseguir ajuda aqui. - Legal.
Vou pedir ajuda aos pinos.
Só vejam.
BASTIDORES
Precisamos de um strike. Fácil.
Posso não ter poderes, mas vocês vão ver a magia acontecer.
Minha vez.
- É minha vez! - Foi só um aquecimento.
Só estava treinando. Fica olhando.
A magia!
Isso vai demorar.
A terceira vez é a da sorte.
Poxa vida!
Qual é, cara! Só falta uma tentativa.
Só me dá um acerto, por favor. Dos bons.
Me dá isso.
Não vai conseguir. A pista deve estar torta.
Isso!
Pra sua sorte, sei jogar boliche. O Jayce me ensinou.
Mandou bem.
Um de nós.
Que lugar é esse? Não tem ninguém…
Deixem comigo.
Haruspex, há quanto tempo!
- Precisamos… - Não me atrapalha.
Ah, não! Eu estava quase conseguindo!
Por que os deuses me odeiam?
Tem 25 centavos?
Você é o garoto que fica se dando mal?
Sou o Daniel Spellbound.
- Eu te trouxe penas de cobra asteca. - É mesmo!
Valeu! São ótimas pra polir bolas de boliche.
Trouxe mais?
O monstro d'água quase arrancou minha cabeça.
Então, não?
Enfim, o que quer?
Ajuda com este mapa.
O Triângulo? Ah, garoto…
Qualquer coisa mágica que foi parar lá já era.
Meu irmão sumiu lá. Ele precisa de ajuda.
Decifra o mapa pra gente.
Por favor.
Calma, garotinha.
Vai ser moleza achar seu irmão.
Jura? Você consegue?
Eu sou um oráculo. Consigo decifrar qualquer segredo.
Menos o segredo disto aqui!
Qual é a pegadinha? Sempre tem um preço.
Muito astuto, gato falante. Preciso de algo em troca.
Não tenho moedas.
Minha magia funciona com equivalência.
Pra achar o local secreto, preciso de um segredo
de vocês.
Um segredo profundo.
Isso vai alimentar minha magia.
Podem falar.
Quando era criança, eu não engolia semente pra não nascer árvore na barriga.
Isso serve?
Seu segredo envolve comida? Jura?
Não serviu.
Equivalência, lembram?
Pra descobrir o local secreto, precisam me dar um segredo de verdade.
O irmão é seu. E aí?
Eu…
Eu não sei.
Por que eu?
Belezinha. Procurem o rapaz sozinhos.
Talvez vocês deem sorte lá no Triângulo.
Eu…
estou sozinha faz tempo.
Ele é minha única família.
Estou muito perto de achá-lo, mas nunca fui treinada pra usar magia.
Tenho medo de que, quando ele mais precisar,
eu o decepcione.
Esse vai servir.
O mapa.
O "x" marca o local.
Obrigada.
Você é um salvador. Talvez literalmente.
Que tal me agradecer trazendo mais penas?
Nossa, achei que fosse um caminhão de sorvete de mentira.
Tem mesmo sorvete aqui?
Que absurdo ter achado que não tinha…
- Qual sabor? - Chocolate com nozes.
Sabe apreciar um bom sorvete.
Não sabemos o que nos aguarda. Fiquem espertos.
- Como chegaremos lá? Pela água? - Não exatamente.
Nossa!
Talvez o paraíso tropical esteja atrás da névoa.
O que…
O ar tem um cheiro esquisito.
É magia podre.
O oposto do cheiro de sorvete.
Tipo do quê? De repolho?
Magia que bloqueia teletransporte.
Estão bem?
Temos que sair daqui!
- Espera. - Não!
Peguei!
Shak, não se mexe!
Segura aí!
Shakila, solta essa coisa.
- Não, é do meu irmão… - Eu sei!
Nossa! Pousamos num navio.
Só sacou agora, Hoag?
Eu nunca tinha visto um navio de perto. Legal.
Já carreguei gárgulas de aço maciço. Vocês são mais pesados!
Estou péssimo.
Está tudo bem.
Não é justo.
Todo aquele sorvete jogado no mar!
Vamos procurá-lo com cuidado. Sem o caminhão, não tenho plano de fuga.
Parece vazio aqui.
Alguém colocou a magia defensiva.
Que cheiro de repolho!
E nem é salada, é daqueles cozidos molengos.
- Vem de onde? - Do lugar inteiro.
- Nem dá pra usar o focinho. - Em que o Jayce se meteu?
E aí?
O cheiro de xixi de Nova York não é nada perto deste.
Nossa! Ouro maciço.
Alarme falso. É só uma estátua.
Alquimistas.
Espera, a gente não está de boa com eles?
Não a ponto de invadir.
- Isso não é nada bom. - Por que se transformaram?
Pra se salvarem daquilo.
Nós não queremos confusão. Procuramos…
Entreguem o Jayce!
Não gostei nadinha disso.
O Jayce foi a um cruzeiro de zumbis.
A maldição do Triângulo parece bem real agora.
Daniel, como combatemos isso?
Não sei. Nunca vi essa magia.
O que houve com eles…
- Avise quando farejá-los. - Tudo tem o mesmo cheiro.
Se o Jayce tiver virado um desses, teremos vindo à toa…
Shak, pegaremos os que chegarem perto. Hoag, fique vigiando.
- Com um olho e sem olfato? - Como conseguir.
Nossa! Vocês viram isso?
Eita! Precisamos de discos desses.
Bem que eu queria.
Farejei algo novo. E é bem nojento.
Por aqui.
E é daqui que vem o cheiro ruim.
Ele só pode estar ali dentro.
Numa Caixa de Almas? Shak, aquilo ali é uma superprisão.
- Pra ir parar ali dentro… - Alguém o prendeu.
Como sabe?
É a única coisa que o manteria afastado de mim.
Pro chão!
- Drone de segurança. - E agora?
Boa pergunta.
Consigo abrir a fechadura se me der cobertura.
Precisa abrir o escudo, tá?
Shak, foco! Não consigo sozinho. Os alquimistas estão vindo.
Podem deixar comigo. Vou dar um jeito nos bobocas.
Hoag, não.
Hoag, sim. Consigo distrair zumbis bobos.
Não sou só um coadjuvante.
Sou o astro principal.
Vamos salvá-lo?
Não dá. Não consigo usar o escudo.
Não consigo.
Está com medo, mas consegue. Seu segredo nos trouxe aqui.
Você é mais forte do que pensa. O Jayce precisa de você. Vamos?
Me protege, vou abrir isto.
Seus lerdos!
Péssimo plano.
Ainda vai demorar muito?
A tranca se refaz. Se esforçaram pra mantê-lo preso.
Seu irmão tem superforça?
Ah, não! Eu caí!
Estou tão indefeso! Tomara que não me achem!
Valeu, idiotas.
É mesmo, vocês fazem isso…
- Será que o Jayce está mesmo aqui? - Está. Continue.
Isso! Agora abra a porta.
Minha ideia foi péssima!
Estamos sem tempo.
Shak!
Não! Não é ele!
O que nós libertamos?
Legendas: Jenifer Berto