KUNSTGALERIE
Ongediertebestrijding. Deze galerij is besmet.
U moet meteen vertrekken. Dit rapport komt van hogerop.
Het wemelt hier van de enge beesten. Beter pleite gaan.
Meen je dat? Hebben we hier enge beesten?
Grote. Een akelige soort.
Zo hebben we wat tijd alleen.
Meer is niet nodig.
Maar rap. Het Hex kristal werkt maar tien minuten.
Oude geheimen? Dodelijke vallen? Ik heb dit gemist.
Weet je wat ik mis?
Mensenhanden hebben. Sms'en met hoefjes geprobeerd?
Wacht even.
Ik wil weer een mens van je maken.
Maar dan moet ik weer in de Speurdersgilde.
Dat weet ik. Laten we dat dan regelen. Jouw Onvindbaar zoeken.
Wauw. Het is je gelukt.
Je hebt het huis van het Goo-volk gevonden.
De Regeneratiekamer van de Heksen. Het moet hier zijn.
Heksen zijn ijdel. Ze willen niet rimpelig zijn.
In dit slijm wordt alles gladgestreken.
Deze moet nog een flinke tijd weken.
Dat is hem. De Heksenring. Bij haar daarbinnen.
Moet dit echt?
Een Onvindbaar is het moeilijkst te vinden.
De ring is de enige in deze stad.
Bedankt voor je uitleg. Maar waarom moet ik in die slijmbuis met die halfdode heks?
Omdat ik er niet in pas.
Hoe krijg ik haar ring eraf?
Met je mond.
Je kunt het wel.
Hoagie. Eruit.
Hoag, de ring.
Pas op.
O nee.
Danny. Help.
Kom op.
Dit ziet er slecht uit. Maar jij nog slechter.
O jee.
Hou vol.
Waarom zit dit nog in mijn mond?
Het is gelukt.
Daniel?
Uitstekend gedaan, Daniel.
Ik heb nog één dag voor Speurders me oppakken.
Boeit me niet wie jou oppakt.
Ik wil de ring. Heksenzilver is meer waard dan jou gestraft zien worden.
Jouw gezicht zien is al straf genoeg.
De ring. Nu.
Au.
De goede kant: Bixby durft geen magie in het openbaar te gebruiken.
Ze heeft lef. Ze houdt zich niet aan de regels.
Schud 'r af in de metro.
Het was fijn zakendoen.
Wat heb je met m'n galerie gedaan?
Magie in het openbaar? Er zijn makkelijkere manieren als je me wilt zien.
We zijn onschuldig. Ik ben niet eens magisch.
We zouden onze vriendin, nieuwe hoofd van de Roedelopers nooit problemen bezorgen.
Maar dat deden jullie wel. Ze moeten terechtstaan.
Ik zorg er verder wel voor.
Jullie gezichten. Het was het bijna waard.
Bedankt, Lucy.
Heerlijk even uitrekken.
Een biggen kickje.
Nu de Bureauleiding weg is, wordt magie publiekelijker.
Het loopt uit de hand. Iemand moet ingrijpen.
Ik wil de volgende Primus worden.
Een Primus? -Geweldig.
Goed idee.
Maar niemand mag het nog weten.
Zo kan ik voor belangrijke veranderingen in de magische wereld zorgen.
Hoe word je hoofd-pief? -Ik moet de Scepter van de Primus vinden.
Die verdwijnt als 'n Primus stopt. -Of moet brommen.
De magiër die 'm gebruikt, wordt de nieuwe Primus.
Een magiejutter wordt leider? Wordt er niet gestemd?
Wij werkten zo goed samen om het Griffioenenei te vinden…
Ja. De band komt weer samen.
We doen mee. Juich, de nieuwe…
Het nieuwe schilderij wordt opgehangen.
Ik ben dol op kunst. Je zou me bij een Basquiat moeten zien.
Sorry, Lucy. Ik kan je niet helpen. Niet nu.
Wat bedoel je? Dingen vinden is wat we doen.
Ik snap je niet, Spellbound.
ik moet eerst iets voor mezelf doen.
Natuurlijk. De Speurderscode.
Je zult het Bureau nooit vrijwillig helpen.
Dat is het niet. -Ga maar speuren. Dat is wat je wilt.
Hij is uit de Speurdersgilde getrapt.
Als hij morgenavond geen Onvindbaar vindt, is de jacht op Danny open.
Wat? Hij heeft letterlijk de magische wereld gered.
Hij bracht een Roedeloper naar de Buitenpost. Verboden.
Daniel. Wacht.
Niet doen.
Als hij zo is, kun je hem beter laten gaan.
Eet op. Deze falafel is ons laatste geld. Morgen verhongeren we.
Of de Speurders pakken ons.
Ik wist niet wat erger is.
HEKSENRING SLECHT - PAS OP
We bedenken wel iets. Doen we altijd.
Ik heb die ring lang gezocht. Kan ik dit in één dag oplossen?
En nu heb ik Lucy ook boos gemaakt. Het kan niet erger.
Ik ben een big geworden, verloor m'n oog. Het kan altijd erger worden.
We zijn een team. Ik steun je, wat er ook gebeurt.
En je hebt een enge zombie-heksvinger.
Leuke peptalk.
Falafel is net een voorgerecht. Had ik maar meer te eten.
Kwam dat door mij?
Heb ik magische wenskrachten?
Ik zou wel een onbeperkt pizzabuffet willen.
Ja. Ik wist dat ik magisch was. -Eet dat niet. Het kan een val zijn.
Een heerlijke val.
O, gaat dat zo?
Hoagie.
Wacht.
Wat? Ook een toetje?
Ik heb echt wenskrachten.
Waar is je mens, big?
Dat is beledigend op zoveel niveaus.
Wat? En je praat?
Hallo.
Kom op, schild.
Geef maar. -Hé.
Geef terug.
Je deed veel moeite om ons hierheen te lokken. Waarom? Wie ben jij?
Ik ben Shakila Chinda.
Jij hebt de wereld gered van de Duistere Magiër.
De speurders gooiden je eruit om niks.
Er is één ding dat je niet weet. Ik eet geen magie.
Je moet m'n vermiste broer opsporen. -Bedankt, maar we kunnen je niet helpen.
Jayce Chinda. Is dat je broer?
Hij is legendarisch.
Hij vond het Alziende oog van de cycloop. -En dat voor z'n twintigste.
Die gast is mijn held.
Niemand heeft Jayce sinds lang niet gezien.
Jarenlang. Er zijn alleen aanwijzingen in z'n schuilplaats.
Maar daar zijn Magische Beveiligingen en vallen.
Alleen een Speurder kan erdoor.
Waarom heb je het niet eerder geprobeerd?
Inbreken bij een andere Speurder is een overtreding.
Technisch gezien ben je geen Speurder.
Het spijt me. Ik wil helpen, maar ik kan het niet.
Ik moet een Onvindbaar vinden, en rap.
Dat cycloopoog dat mijn broer vond, is een Onvindbaar.
En het ligt in mijn familiekluis.
Wil je zeggen…
Ik heb m'n broer nodig. En jij een Onvindbaar.
Laten we elkaar helpen.
Ik weet niet. Ze is een kind.
Ik vind haar leuk. -Het gaat om vertrouwen.
Dit kan gevaarlijk zijn. We weten niets over haar.
Ik doe altijd gevaarlijke dingen voor je en we verhongeren.
Ze heeft tenminste eten. -En een Onvindbaar.
Oké. Je hebt een deal.
Noem me Shak.
Aan de slag.
Wil je kauwgom of zo?
De winkel is de schuilplaats. Duh.
Beste geheime schuilplaats aller tijden.
Onbeperkte snacks.
Niet onbeperkt.
Wat is dat voor schild? -Van m'n broer gekregen.
Het kan bezweringen doen als je het goed gebruikt.
Alleen heeft hij me niet laten zien hoe ik het moet gebruiken.
Ik gok meestal maar.
Ik ben hier nooit geweest, ik wilde niet…
Je broer is al zo lang weg. Wie weet is hij…
Gast.
Maar ook een goed punt.
Nee. Dan werkte de Magische Beveiliging niet meer. Hij leeft. Ergens.
Blijf dichtbij. Er kunnen overal vallen staan.
Maak je geen zorgen. -Best.
Er is altijd een geheime deur of een spreuk.
Dit is duidelijk een val, dus zeker niet op het logo stappen.
Stap erop.
Daniel, dat is gestoord. De neus weet het heus.
Er is hier verder niets.
Spelen maar.
Een stem zonder lichaam, totaal niet eng.
Een soort uitdaging.
Achteruit. Ik ga kijken.
Kom, we gaan.
Shak, wacht.
O jee. Eerste fout.
Au.
Wat heb je nodig, Danny? Een pleister? Ontsmetting?
Ik ben in orde. Grotendeels.
Die val leek zo echt, maar ik voel me nu weer normaal.
Dit is vette magie. -Ja, met dank aan je broer.
Wat heb jij toch? Ik zei dat ik zou gaan kijken.
Ik wilde niet achterblijven.
Niemand laat je achter. Maar laat mij voor nu het speurwerk doen.
Oké, daar gaan we.
Aan de slag.
Daniel. Help.
Hoagie.
Nee.
Als een van jullie faalt, faalt iedereen.
Hoagie? Alles goed?
In zekere zin.
Slag twee.
Ik wil niet weten wat er gebeurt bij slag drie.
Oké. Laatste kans.
Ik heb een plan. Misschien. Maar het moet met z'n drieën.
Ja. Terug in het spel.
Iedereen kent z'n taak?
Weet je het zeker?
M'n broer wilde nooit dat ik aan z'n spullen zat.
Als we dit halen, zal ik al z'n spul met m'n smerige handen aanraken.
We willen een Speurder, geen zeurder.
Het is me gelukt.
Jeetje, dat ik dat ding weer in m'n mond had.
Beste Speurder in leven.
Ik heb echt een schuilplaats nodig. -Eindelijk.
Ik heb zo lang gewacht.
Hoe kon je jaren wachten terwijl je dit wist?
Dit is bijna om voor te sterven.
Opsplitsen, aanwijzingen zoeken.
En de magische kluis. We hebben die Onvindbaar nodig.
Wat?
Waarom bestudeerde Jayce mij?
Heeft hij z'n timmergereedschap uitgestald?
Het is een oorlogshamer. Dit is de totem van de familie Chinda.
Gaaf.
Dus je betovergrootvader timmerde ook?
Hiermee vocht Jayce op de ouderwetse manier. Zie je?
Daniel. Kom snel. Shakila zit in de problemen.
Wat heeft ze gedaan? -Ze raakte alleen de hamer aan.
Ondertiteld door: Marianna Stavinga