1 00:00:01,000 --> 00:00:14,000 {\fade/(10000,10000)}♥♥♥♥ උපසිරැසි නිමැවුම - යුරාන් ධනුක(දනුවා) ♥♥♥♥ මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි. 2 00:00:15,250 --> 00:00:23,666 "දිවි රැකගනු ලබන්නේ ශක්තිමත් හෝ බුද්ධිමත් ජීවීන් නොව, වෙනස් වීම් අනුව හැඩගැසෙන ජිවීන් වේ" -චාල්ස් ඩාවින් 3 00:01:07,875 --> 00:01:15,050 උතුරු ශාන්තිකර සාගරය 27° 12' 21 ", -128° 40' 19" සමුද්‍ර උප්පත්ති මෙහෙයුම "එවලූෂන් (පරිණාමය)" ව්‍යාපෘතිය 4 00:01:15,083 --> 00:01:17,000 අප සිටින්නේ හත්වෙනි මහාද්වීපයේ, 5 00:01:17,000 --> 00:01:20,208 අති විශාල කුණු සුන්බුන් ප්‍රමාණයක් වර්ග කිලෝමීටර් මිලියන 3ක පැතිරිලා තිබෙනවා, 6 00:01:20,208 --> 00:01:22,250 එය ප්‍රංශය වගේ තුන් හතර ගුණයක් විශාලයි. 7 00:01:22,250 --> 00:01:24,958 ආසන්න වශයෙන් පක්ෂීන් මිලියනයක් සහ සමුද්‍ර ක්ෂීරපායි සතුන් ලක්ෂයක්, 8 00:01:24,958 --> 00:01:26,791 ප්ලාස්ටික් අධි ගහණය නිසා මිය යනවා. 9 00:01:26,791 --> 00:01:28,500 - ඒකනම් ජරාවට ආවේ. - නෑ, කියන්න. 10 00:01:28,500 --> 00:01:30,875 - ඒක සවුත්තුයි. - නෑ, එහෙම නෑ. 11 00:01:30,875 --> 00:01:32,416 නවත්තන්න එපා, දිගටම කියන්න. 12 00:01:33,583 --> 00:01:35,666 කියන්නකෝ, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 13 00:01:35,666 --> 00:01:36,833 - නවත්තගන්න. - මම ඔයාට ආදරෙයි. 14 00:01:37,625 --> 00:01:40,333 - හරි මේක කරමු! - හරි කියන්න. 15 00:01:40,875 --> 00:01:41,958 ඇක්ෂන්. 16 00:01:41,958 --> 00:01:45,875 වසර 3කට වරක්, මගේ කණ්ඩායම මාත් සමඟ මෝර විශේෂ පිළිබඳත්, 17 00:01:45,875 --> 00:01:47,666 - ඔවුන්ගේ පරිණාමය පිළිබඳවත් අධ්‍යයනය.... - සොපියා! 18 00:01:49,166 --> 00:01:50,916 අපිට සංඥාවක් ලැබුනා, යමුද? 19 00:01:50,916 --> 00:01:52,083 යමු! 20 00:01:54,458 --> 00:01:57,291 ගිනිකොණ පැත්තට යමු. මීටර් 6ක දුරකින් තහවුරුයි. 21 00:01:57,291 --> 00:02:00,375 යමු, යමු, යමු! එන්න විනාඩි 5න් කිමිදෙමු! 22 00:02:00,875 --> 00:02:03,291 පටක විශ්ලේෂක තුවක්කු ලෑස්තියි. කැමරාව හයි කරන්න විතරයි තියෙන්නේ. 23 00:02:03,291 --> 00:02:04,500 ඒවා ලෑස්තියි. 24 00:02:05,125 --> 00:02:06,750 මේ වතාවේ මේවා කඩන්න එපා. 25 00:02:06,750 --> 00:02:09,791 නොදකින් විතරක්, මෙයා කිමිදෙන්න මේ වගේ ජරා තැනක් හොයාගත්තේ ඇයි? 26 00:02:16,958 --> 00:02:19,125 - දුර? - මීටර් 500යි. 27 00:02:19,125 --> 00:02:20,458 එයා කිට්ටු වෙනවා. 28 00:02:27,708 --> 00:02:31,125 හරි කට්ටියම වෙනදා විදියටම මගේ පස්සෙන් ඇවිත් මට උඩින් ඉන්න. 29 00:02:31,125 --> 00:02:32,750 ටොම්, සෑම් එකට ඉන්න. 30 00:02:32,750 --> 00:02:34,000 - යුවාන්. - ඔව්? 31 00:02:34,000 --> 00:02:35,291 - මාත් එක්ක ඉන්න. - හරි. 32 00:02:35,291 --> 00:02:38,291 මීටර් 6කට කිට්ටුවෙන් නැවතිලා සොපියගේ උපදෙස් ලැබෙනකන් ඉන්න හරිද? 33 00:02:38,291 --> 00:02:39,666 - හරි ලොක්කා. - හරි සර්. 34 00:02:48,875 --> 00:02:49,708 යුවනිටෝ? 35 00:02:50,875 --> 00:02:51,708 යුවාන්? 36 00:02:55,875 --> 00:02:57,125 අපි පහලට යනවා. 37 00:02:59,833 --> 00:03:01,500 මාර්ගයට ඇවිත් ඒකෙම ඉන්න. 38 00:03:02,958 --> 00:03:04,625 අපිට මේ වතාවේ එයාව නැති කරගන්න බෑ. 39 00:03:09,333 --> 00:03:11,083 උඹ උඹේ භාණ්ඩේ නේද ඉන්නේ සෑම්? 40 00:03:11,833 --> 00:03:13,000 උඹේ භාණ්ඩේ මේකද? 41 00:03:15,250 --> 00:03:17,083 විහිළුකාරයෝ සෙට් එකේ තත්වේ කොහොමද? 42 00:03:18,666 --> 00:03:19,750 මීටර් 6කට පහතට යනවා. 43 00:03:20,583 --> 00:03:21,416 හැමදේම පැහැදිලියි. 44 00:03:21,416 --> 00:03:23,000 එයා ගිල්ලේ නැත්තම් හොඳයි. 45 00:03:23,583 --> 00:03:25,291 බය වෙන්න එපා, මම ඌට එහෙම කරන්න දෙන්නේ නෑ. 46 00:03:26,666 --> 00:03:27,958 මීටර 70ක් දුරින් සංඥාවක් ලැබෙනවා. 47 00:03:28,625 --> 00:03:29,458 දිශාව? 48 00:03:29,458 --> 00:03:30,500 ගිනිකොණ පැත්ත. 49 00:03:31,041 --> 00:03:32,708 හරි අපි ඇහැ ගහගෙන ඉන්නම්. 50 00:03:45,416 --> 00:03:46,708 ඉන්න, නවතින්න. 51 00:03:54,041 --> 00:03:55,291 අරක පේනවද සොපියා? 52 00:03:55,291 --> 00:03:57,750 තවත් තල්මස් පැටියෙක් දැල්වල පැටලිලා. 53 00:03:59,250 --> 00:04:00,875 සති තුනට මේ දෙවෙනි කෙනා. 54 00:04:02,833 --> 00:04:04,666 ඌ දවස් ගාණක් දුක් විඳින්න ඇති. 55 00:04:08,208 --> 00:04:09,916 මම බලන්නම්, මෙතන ඉන්න. 56 00:04:33,333 --> 00:04:35,666 අයියෝ උගේ බඩේ ප්ලාස්ටික් පිරිලා. 57 00:04:39,208 --> 00:04:41,000 ක්‍රිස්, 7වෙනි බීකන් එක පැත්ත බලන්න. 58 00:04:41,000 --> 00:04:41,916 ඉන්න. 59 00:04:44,750 --> 00:04:45,875 ඔයාට ඒක පේනවද? 60 00:04:49,500 --> 00:04:50,375 සැපුම් පාරක්. 61 00:04:51,000 --> 00:04:53,291 ඔව්, ඒත් මෙහෙම හපන්නේ මොකාද? 62 00:04:55,916 --> 00:04:57,875 ක්‍රිස්, එයා කිට්ටු වෙනවා, මීටර් 30යි. 63 00:05:04,166 --> 00:05:05,333 නොදකින්! 64 00:05:05,333 --> 00:05:06,875 - ක්‍රිස්? - ක්‍රිස්, ඔයා හොඳින්ද? 65 00:05:06,875 --> 00:05:08,083 ඔයා හොඳින්ද? 66 00:05:08,083 --> 00:05:09,916 මම හොඳින්, ඒත් මේ අපේ කෙනා නෙමෙයි. 67 00:05:11,541 --> 00:05:12,833 තව උන් එනවා. 68 00:05:15,666 --> 00:05:17,916 මාකෝ මෝරු රංචු ගැහිලා දඩයම් කරන්න ගත්තේ කවදා ඉඳලද? 69 00:05:18,791 --> 00:05:20,291 මේ මොන මඟුලක්ද? 70 00:05:20,291 --> 00:05:22,833 ඉන්න, මට මේක තේරෙන්නේ නෑ. උන් ඔක්කොම ගෑණු සත්තු. 71 00:05:22,833 --> 00:05:24,875 - කී දෙනෙක්ද? - ඔයා උන්ගේ වරල් දැක්කද? 72 00:05:25,458 --> 00:05:27,000 ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්ද? උන් පට්ට ලොකුයි. 73 00:05:27,000 --> 00:05:28,625 ලිලිත් වගේම අධි වර්ධනය වෙලා. 74 00:05:29,833 --> 00:05:31,208 උන් 10ක් වගේ ඉන්නවා. දැන් මොකද කරන්නේ? 75 00:05:34,333 --> 00:05:35,291 යුවාන්, ඔයාට ඇහෙනවද? 76 00:05:35,291 --> 00:05:37,791 උන් නොසන්සුන් වෙලා වගේ. ආරක්ෂිත ක්‍රමය අනුගමය කරනවා. 77 00:05:37,791 --> 00:05:39,166 - සොපියා.... - හුටා. 78 00:05:40,083 --> 00:05:41,375 - සන්සුන් වෙන්න. - අපි මොකද කරන්නේ? 79 00:05:41,375 --> 00:05:42,916 ආරක්ෂිත දුරකින් ඉන්න. 80 00:05:42,916 --> 00:05:44,083 ඔයාලා ආරක්ෂිතයි. 81 00:05:44,666 --> 00:05:45,833 දකුණින් සංඥාවක් ලැබෙනවා. 82 00:05:48,375 --> 00:05:49,583 ක්‍රිස්, එයා එනවා. 83 00:06:17,125 --> 00:06:19,208 අම්මට හුඩු, මේ මොකාද? 84 00:06:21,708 --> 00:06:23,708 මළ කෙලියයි. මූ අපේ එකා කියලා ඔයාට විශ්වාසද? 85 00:06:24,375 --> 00:06:27,791 - මූ අඩු ගාණේ මීටර් 5ක්වත් ලොකුයි. - නෑ, මීටර් 7යි. 86 00:06:27,791 --> 00:06:30,250 මට තේරෙන්නේ නෑ, මේ ලිලිත් වෙන්න ඕන. 87 00:06:30,250 --> 00:06:31,333 එහෙනම් මේ ඌ වෙන්න ඇති. 88 00:06:31,833 --> 00:06:34,791 ඒක වෙන්න බෑ, මාස 3කට කලින් එයා මීටර් 2.5 සයිස් හිටියේ! 89 00:06:34,791 --> 00:06:37,791 මේ එයා කියලා මට විශ්වාසයි. බලන්න බීකන් 7 තියෙනවා. 90 00:06:44,125 --> 00:06:45,458 අපි මොකද කරන්නේ? 91 00:06:47,333 --> 00:06:48,458 මට තේරෙන්නේ නෑ. 92 00:06:49,666 --> 00:06:50,916 මේක උනේ කොහොමද? 93 00:06:52,125 --> 00:06:54,041 උඩට යමු, මේක භයානක වැඩියි. 94 00:06:54,041 --> 00:06:55,916 ඉන්න! අපිට සාම්පලයක් ඕන. 95 00:06:55,916 --> 00:06:57,833 ඔයාට මුගේ සයිස් එක පේනවද? 96 00:06:57,833 --> 00:06:58,916 මම ඒක ගන්නද? 97 00:06:58,916 --> 00:07:00,666 හරි මම ඒක කරන්නම්. 98 00:07:00,666 --> 00:07:03,666 අපිට විකල්පයක් නෑ ක්‍රිස්. අපි මේක හොයාගන්න ඕන. 99 00:07:05,791 --> 00:07:06,666 උගෙන් අවුලක් වෙන එකක් නෑ. 100 00:07:07,208 --> 00:07:10,583 උගේ ඔළුව උඩින් ඉන්න, එතකොට ඔයා බය වෙන්න ඕන නෑ. 101 00:07:19,833 --> 00:07:22,375 ඔයා හොඳ දුරකින් ඉන්නේ, දැන් හෙමිට ගන්න. 102 00:07:22,375 --> 00:07:23,375 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 103 00:07:27,583 --> 00:07:28,791 - හෙමීට! - හුටා! 104 00:07:28,791 --> 00:07:30,375 - නොදකින්. - ඔයා හොඳින්ද? 105 00:07:31,208 --> 00:07:33,125 - ඔව්, මම හොඳින්. - හරි, ආපහු එන්න. 106 00:07:33,625 --> 00:07:36,208 කට්ටියට ඇහුනද? මෙහෙයුම සාර්ථකයි, උඩට යමු. 107 00:07:36,208 --> 00:07:38,000 ක්‍රිස්, උඹට ගූ ගියාද? 108 00:07:39,166 --> 00:07:41,083 ඉන්න, ඌ ආපහු එනවා වගේ. 109 00:07:42,125 --> 00:07:43,583 මොකක්, ඌ කොහෙද? 110 00:07:45,041 --> 00:07:46,208 ක්‍රිස්? 111 00:07:46,208 --> 00:07:48,458 ඌ කොහෙද යකෝ? උඹට ඌව පේනවද? 112 00:07:49,083 --> 00:07:51,333 මම දැන් ඌව දැක්කා, ඌ කොහෙද? 113 00:07:51,333 --> 00:07:52,458 ක්‍රිස්, මොකක්ද අවුල? 114 00:07:54,541 --> 00:07:56,416 - ඌ පහුකරගෙන ගියා දැක්කා. - උඹට ඌව පේනවද? 115 00:07:57,625 --> 00:07:59,000 ක්‍රිස්? 116 00:07:59,000 --> 00:08:00,125 මට සංඥා නැති උනා! 117 00:08:00,125 --> 00:08:01,291 ක්‍රිස්! 118 00:08:05,125 --> 00:08:06,208 ක්‍රිස්... 119 00:08:06,208 --> 00:08:07,583 - ක්‍රිස්! - සෑම්! 120 00:08:07,583 --> 00:08:08,750 ආපහු උඩට එන්න! 121 00:08:08,750 --> 00:08:09,833 ක්‍රිස්, මට උත්තර දෙන්න! 122 00:08:11,833 --> 00:08:13,125 යුවාන්! ඔයාට ඇහෙනවද? 123 00:08:16,083 --> 00:08:17,083 සොපියා! 124 00:08:18,875 --> 00:08:19,875 සොපියා! 125 00:08:29,875 --> 00:08:31,416 සොපියා, එපා! 126 00:08:54,958 --> 00:08:55,875 සොපියා! 127 00:08:56,375 --> 00:08:57,958 ක්‍රිස්! 128 00:08:58,541 --> 00:08:59,750 සොපියා! 129 00:08:59,750 --> 00:09:01,083 ආපහු බෝට්ටුවට එන්න! 130 00:11:13,016 --> 00:11:23,000 U N D E R P A R I S පැරීසියේ මෝර භීෂණය 131 00:11:23,316 --> 00:11:30,000 {\an5}වසර 3කට පසු 132 00:11:34,916 --> 00:11:36,000 මට මොකක්හරි අහුවුනා. 133 00:11:39,583 --> 00:11:40,500 මරු. 134 00:11:42,125 --> 00:11:43,833 මටත් මොකෙක්හරි අහුවෙනවද බලමු. 135 00:11:48,125 --> 00:11:49,458 මට මොකක්හරි අහුවුනා! 136 00:11:51,416 --> 00:11:52,791 ඉන්න. 137 00:11:52,791 --> 00:11:53,708 මට අදින්න බෑ... 138 00:11:57,583 --> 00:11:58,916 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්. 139 00:12:00,583 --> 00:12:01,416 මේ මොකක්ද? 140 00:12:16,000 --> 00:12:17,333 පොලීසිය බෝම්බ නිෂ්ක්‍රිය කණ්ඩායම 141 00:12:18,583 --> 00:12:20,791 ඉන්න මම උදව් වෙන්නම්. 142 00:12:20,791 --> 00:12:22,625 - අවුලක් නෑ නේද? - ඔව්. 143 00:12:22,625 --> 00:12:24,708 - අවුලක් නෑ නේද? - ඔව්, අවුලක් නෑ. 144 00:12:25,500 --> 00:12:28,708 ඇඩමා කතා කරනවා, අඩිල් මාධ්‍යයට කතා කරපු ගමන් අපිට යන්න පුළුවන්. 145 00:12:29,208 --> 00:12:30,916 හරි ඇහුනා, එහෙම කරමු. 146 00:12:32,291 --> 00:12:33,958 - අපිට යන්න පුළුවන්. - හරි. 147 00:12:33,958 --> 00:12:35,708 ...මේක අසාමාන්‍ය දෙයක්ද? 148 00:12:35,708 --> 00:12:38,125 අපිට නිතරම සේන් ගංගාවෙන් බෝම්බ හම්බෙනවා. 149 00:12:38,125 --> 00:12:41,000 මධ්‍යම විද්‍යාගාරයේ ඉන්න අපේ සගයොත් එක්ක, 150 00:12:41,000 --> 00:12:42,708 අපි දැනටමත් 100ක් විතර නැවත ප්‍රතිසංස්කරණය කරලා තියෙනවා. 151 00:12:43,208 --> 00:12:44,791 මෙතන ඉන්න තරුණයෝ තමයි..... 152 00:12:44,791 --> 00:12:46,833 - ඒන්ජල් අඩිල්ට කතා කරනවා. - පොඩ්ඩක් ඉන්න. 153 00:12:46,833 --> 00:12:48,333 මම මාධ්‍යට කතා කරන්නම්. 154 00:12:48,333 --> 00:12:50,916 අපිට මලළ තරග තියෙන පැත්තට යන්න කියලා ලොක්කා කියනවා. 155 00:12:50,916 --> 00:12:52,083 මම එහෙදි ඔයාව හම්බෙන්නම්. 156 00:12:52,833 --> 00:12:54,583 - සමාවෙන්න, ඇය ඔයාට කතා කරයි. - ස්තූතියි. 157 00:12:56,125 --> 00:12:57,708 - හෙලො. - හෙලෝ කමාන්ඩර්. 158 00:12:57,708 --> 00:13:00,250 මෙතන පිපිරිමක් සිද්ධ වෙන්නේ නෑ කියලා මම ඔයාට සහතික වෙනවා, 159 00:13:00,250 --> 00:13:01,750 ඒ නිසා කට කතා පතුරන්න එපා. 160 00:13:01,750 --> 00:13:03,333 - නියම වැඩක්. - ස්තූතියි. 161 00:13:03,333 --> 00:13:05,416 ...කාන්දම් වලින් මාළු ඇල්ලීම තහනම්... 162 00:13:05,416 --> 00:13:08,291 අපි ආපහු මූලස්ථානයට යමු, මළල තරග පැත්තට යන්න ඕන. 163 00:13:10,708 --> 00:13:11,708 අපි යමු. 164 00:13:18,375 --> 00:13:20,708 සර්, බෝට්ටු පැදීම තහනම්! 165 00:13:20,708 --> 00:13:24,416 - හරි, හැමදේම තහනම් කරලනේ! - මුන්ට අද මොකක් වෙලාද? 166 00:14:00,500 --> 00:14:04,333 තල්මසුන් රැකගන්න ජීවිතේ කැපකරන්න කැමති අය කවුද? 167 00:14:04,333 --> 00:14:05,625 - මම! - මම! 168 00:14:05,625 --> 00:14:06,916 - මම. - මම. 169 00:14:08,541 --> 00:14:13,000 මම අපේ සමුද්‍ර රැකගන්න එකතු වෙද්දි මගෙන් මුලින්ම ඇහුවේ ඒ ප්‍රශ්නේ තමයි. 170 00:14:13,500 --> 00:14:16,583 මියගිය මුහුදු තියෙන ලෝකයක් තියෙනවනම් ඒ ලෝකේ අපිත් නෑ. 171 00:14:17,166 --> 00:14:18,958 සජිවී මුහුදක් කියන්නේ මොකක්ද? 172 00:14:21,333 --> 00:14:22,833 ජෛව විවිධත්වය තියෙන මුහුදකට. 173 00:14:22,833 --> 00:14:25,500 ඒ කියන්නේ ඒ මුහුදේ මත්ස්‍යයෝ පිරිලා ඉන්නවා, 174 00:14:25,500 --> 00:14:28,583 ඇල්ගී, කොරල් සහ ගස් වර්ගත් තියෙනවා. 175 00:14:29,083 --> 00:14:31,833 අපිට අපේ සමුද්‍ර ජීවීන් බේරගන්න බැරි උනොත්, 176 00:14:31,833 --> 00:14:33,916 අපිට පණ බේරගන්නත් බැරි වෙනවා. 177 00:14:33,916 --> 00:14:35,500 - සමාවෙන්න? - ඔව්? 178 00:14:36,083 --> 00:14:37,750 මුහුද බේරගන්න පුළුවන්ද? 179 00:14:38,625 --> 00:14:41,000 පෝල් වොට්සන් කියලා කෙනෙක් කියලා තියෙනවා.... 180 00:14:41,000 --> 00:14:43,750 ඔයාලගේ කණ්ඩායම ඇත්තටම මෝර ප්‍රහාරයකින් මැරුනද? 181 00:14:44,500 --> 00:14:46,041 - වික්ටර්, පෝන් එක පැත්තකට දාන්න! - ඒත්.... 182 00:14:46,041 --> 00:14:47,125 දැන්ම! 183 00:14:48,500 --> 00:14:50,208 - ඇති. - කියන්නකෝ මිස්. 184 00:14:50,208 --> 00:14:51,708 මම ප්‍රශ්නයක්නේ ඇහුවේ. 185 00:14:52,416 --> 00:14:54,041 බලන්න, එයාව රතු වෙනවා. 186 00:15:08,666 --> 00:15:09,500 සොපියා! 187 00:15:10,375 --> 00:15:11,875 සොපියා! ඇසලස් නෝනා! 188 00:15:11,875 --> 00:15:16,208 ඔයාට කරදර කරනවට සමාවෙන්න, ඒත් මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 189 00:15:16,208 --> 00:15:18,000 මම ඔයාගේ වැඩ ගැන දන්නවා. 190 00:15:18,000 --> 00:15:20,791 - කාලගුණ විපර්යාස..... - සමාවෙන්න, මට වෙලාවක් නෑ. 191 00:15:23,083 --> 00:15:23,958 බීකන් 7! 192 00:15:27,416 --> 00:15:28,625 එයා කොහෙද කියලා මම දන්නවා. 193 00:15:34,125 --> 00:15:35,625 SOS එකට පිළිගන්නවා. 194 00:15:38,625 --> 00:15:40,125 ඔයා ඒක ගැන අහලා නැද්ද? 195 00:15:40,125 --> 00:15:42,208 ඒක අපේ සමුද්‍රය සුරැකීමේ කණ්ඩායමක්. 196 00:15:42,208 --> 00:15:44,500 ඒක හරියයි කියලා අපි ඒක පටන් ගද්දි හිතුවේ නෑ. 197 00:15:44,500 --> 00:15:46,125 ඒත් ඒක ගොඩනැගුනා, ඇත්තම වැඩක්. 198 00:15:46,625 --> 00:15:47,791 ඔයා කරපු දේ අපිත් කරනවා. 199 00:15:47,791 --> 00:15:49,333 අපිට පුළුවන් ප්‍රමාණයට. 200 00:15:49,833 --> 00:15:51,625 අපි හැමතිස්සෙම ඔයා ගැන බලාගෙන හිටියේ. 201 00:15:52,333 --> 00:15:53,375 අපි ඔයාගේ වැඩ අනුගමනය කලා. 202 00:15:53,375 --> 00:15:54,875 ඔයා විස්තර කරපු හැමදේම, 203 00:15:54,875 --> 00:15:57,875 සොබාදහම හැසිරීම්වල විප්ලවීය වෙනසක් කරන්නේ කොහොමද.... 204 00:15:57,875 --> 00:16:01,666 ඒ එක්කම මෝරුන් සුරැකීම, අපි පරීක්ෂකයන්ගේ බීකන් වලට සම්බන්ධ උනා, 205 00:16:01,666 --> 00:16:03,500 එයාලා ඉන්නේ අනතුරකනම්, 206 00:16:03,500 --> 00:16:07,208 එයාලගේ පස්සෙන් දඩයක්කාරයෝ යනවනම්, අපි සංඥාව නිවනවා. 207 00:16:29,291 --> 00:16:30,375 සොපියා, මෙහේ එන්න. 208 00:16:36,458 --> 00:16:37,625 බෙන්. 209 00:16:37,625 --> 00:16:40,458 - ඉන්න, තප්පර දෙකයි. - ඔයා මොනවද කරන්නේ? 210 00:16:40,458 --> 00:16:42,875 උල්සිගේ බීකන් එක නිවනවා. අපි ට්‍රෝලර් යාත්‍රාවක් තියෙනවා දැක්කා. 211 00:16:42,875 --> 00:16:44,041 එයා කොහෙද? 212 00:16:44,041 --> 00:16:45,041 ස්පාඤ්ඤයේ. 213 00:16:45,708 --> 00:16:47,500 අද මෝරු අල්ලන්න වෙන්නේ නෑ! 214 00:16:51,125 --> 00:16:52,666 - හරේ! - මට පෙන්නනවද? 215 00:16:53,458 --> 00:16:54,291 බීකන් 7. 216 00:16:54,291 --> 00:16:55,791 - බෙන්, බීකන් 7. - ඔව්. 217 00:16:55,791 --> 00:16:58,750 - බෙන්, අනේ බීකන් 7 පෙන්නන්න. - හරි. 218 00:17:02,166 --> 00:17:04,208 බීකන් 7... 219 00:17:04,833 --> 00:17:05,666 මෙන්න. 220 00:17:05,666 --> 00:17:06,750 බලන්න. 221 00:17:07,833 --> 00:17:09,166 පෙබරවාරි 16, 2021 222 00:17:13,958 --> 00:17:15,166 ඒක වෙන්න බෑ. 223 00:17:16,291 --> 00:17:18,958 අපේ සර්වර් ආරක්ෂිතයි, ඒ මගේ බීකන් එක වෙන්න බෑ. 224 00:17:18,958 --> 00:17:22,000 ආරක්ෂිත උනත් නැතත් ඕන දේකට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන්, මේ බලන්න. 225 00:17:22,541 --> 00:17:26,458 එයා සති 3කට කලින් ලා හව්රේ වල හිටියා. ඊටපස්සේ එයා සේන් ගඟට පීනලා ඇවිත්. 226 00:17:32,916 --> 00:17:35,666 එයා දවස් තුනක් තිස්සේ එතන ඉන්නවා. පැරිසීයේ හදවතේ. 227 00:17:36,166 --> 00:17:38,125 එයාට මිරිදියේ ජීවත් වෙන්න බෑ. 228 00:17:38,125 --> 00:17:41,625 බුල් මෝර විශේෂ මිරිදියේ ඉන්නවනේ, එයා.... 229 00:17:41,625 --> 00:17:42,833 එයා මාකෝ වර්ගයේ. 230 00:17:42,833 --> 00:17:44,333 සොපියා, ඔයා හරි. 231 00:17:44,333 --> 00:17:47,458 කාලගුණ වෙනස්වීම් සහ පරිසර දූෂණය එයාලගේ හැසිරීම් වෙනස් කරලා. 232 00:17:47,458 --> 00:17:50,208 ඇය අතරමං වෙලා පණ බේරගන්න සටන් කරනවා. 233 00:17:51,791 --> 00:17:54,958 මේ මගේ බීකන් එකනම්, ඒක බුරුල් වෙලා ගැලවිලා ගහගෙන එන්න ඇති. 234 00:17:54,958 --> 00:17:56,666 දියවැලට විරුද්ධව? 235 00:17:56,666 --> 00:17:58,375 ඒක ගිලෙන්නේ නැද්ද? 236 00:17:58,375 --> 00:18:01,333 අපි ලිලිත්ට මුහුදට යන්න උදව් නොකලොත් එයා මැරෙයි. 237 00:18:03,750 --> 00:18:05,666 අපිට එයත් එක්ක සන්නිවේදනය කරන්න පුළුවන් වෙයි. 238 00:18:05,666 --> 00:18:07,000 ඔයාට පිස්සුද? 239 00:18:07,625 --> 00:18:09,000 ඒ මෝරෙක්, බල්ලෙක් නෙමෙයි. 240 00:18:09,000 --> 00:18:11,000 අපිත් එක්ක කිමිදෙන්න එන්න, ඔයා වැරදි කියලා අපි ඔප්පු කරන්නම්. 241 00:18:12,333 --> 00:18:13,916 - සේන් ගඟේ? - ඔව්. 242 00:18:13,916 --> 00:18:15,250 අපි අද රෑට යනවා. 243 00:18:16,958 --> 00:18:17,958 මම මොන එහෙකටද එන්නේ? 244 00:18:17,958 --> 00:18:20,083 මාරි පාලමේ අනතුරක් උනා. 245 00:18:20,083 --> 00:18:22,666 කාර් එකක් වතුරට වැටිලා. රියදුරා අතුරුදහන් වෙලා. 246 00:18:26,916 --> 00:18:28,291 සොපියා! 247 00:19:36,083 --> 00:19:39,875 අපි මෙතනට ආවා විතරයි අලංකාර තල්මස් මෝරු දෙන්නෙක්ව දැක්කා. 248 00:19:39,875 --> 00:19:41,250 - අන්න අතන. - අරක පේනවද? 249 00:19:41,250 --> 00:19:43,083 අන්න තුන්වෙනියත් ඉන්නවා, බලන්න! 250 00:19:43,083 --> 00:19:44,708 - හරේ! - ඌ විසාලයි! 251 00:19:47,666 --> 00:19:49,500 නියමයි, අත්පුඩි ගහන්න! 252 00:19:50,208 --> 00:19:53,250 එංජිම හදන්න පැය තුනක් ගිහිල්ලත් තාමත් ඒක වැඩ නෑ. 253 00:19:53,250 --> 00:19:55,166 නියම වැඩක්. 254 00:19:59,291 --> 00:20:02,583 හතර, තුන, දෙක, එක! 255 00:20:02,583 --> 00:20:05,458 සුබ නව වසරක්! 256 00:20:07,750 --> 00:20:09,791 වස්තුවේ මම ඔයාට ආදරෙයි! 257 00:20:15,458 --> 00:20:17,708 ඔයා හොඳ දුරකින් ඉන්නේ. 258 00:20:17,708 --> 00:20:19,000 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 259 00:20:21,291 --> 00:20:22,666 ක්‍රිස්, මට සංඥා නැති උනා! 260 00:21:00,083 --> 00:21:01,541 මාරී පාලම 261 00:21:01,541 --> 00:21:02,625 මේක වෙන්න බෑ. 262 00:21:39,666 --> 00:21:41,291 මේ මීකා, පණිවිඩයක් තියන්න. 263 00:21:41,291 --> 00:21:42,208 මීකා! 264 00:21:43,000 --> 00:21:44,375 මීකා, මේ සොපියා. 265 00:21:44,375 --> 00:21:45,458 මට ආපහු ගන්න. 266 00:21:51,416 --> 00:21:52,250 එන්න. 267 00:21:55,875 --> 00:21:58,666 කරදරයක් උනොත්, ලනුව ආපහු ඇදලා ඔයා යන්න හරිද? 268 00:21:59,291 --> 00:22:01,833 - ඔයාට මොකද වෙන්නේ? - මට අවුලක් වෙන්නේ නෑ. 269 00:22:10,333 --> 00:22:11,916 මට කිස් දීලා හරියන්නේ නෑ. 270 00:22:11,916 --> 00:22:14,708 - මොකක්හරි උනොත් කෙලින්ම උඩට එන්න හොදේ? - හරි. 271 00:23:29,875 --> 00:23:31,083 එන්න. 272 00:24:35,291 --> 00:24:36,250 පොලීසිය! 273 00:24:36,250 --> 00:24:37,833 වතුරෙන් උඩට එනවා. 274 00:24:37,833 --> 00:24:39,500 දැන්ම වතුරෙන් උඩට එනවා! 275 00:25:20,000 --> 00:25:21,791 මේ මහ රෑ කිමිදෙන්නේ මොකද? 276 00:25:22,375 --> 00:25:23,708 මට සේන් ගඟ පිරිසිදු කරන්න බැරිද? 277 00:25:24,625 --> 00:25:25,833 සේන් ගඟ පිරිසිදු කරන්න? 278 00:25:26,625 --> 00:25:27,458 ඔව්. 279 00:25:30,083 --> 00:25:31,250 අර බෝට්ටුව කාගෙද? 280 00:25:31,250 --> 00:25:32,500 ඒක මගේ. 281 00:25:35,291 --> 00:25:36,791 අපි පොලීසියට යනවා. 282 00:25:37,291 --> 00:25:40,000 කිසි අවුලක් නැති උනොත් ඔයාට ගෙදර යන්න පුළුවන් හරිද? 283 00:25:41,875 --> 00:25:44,458 නීල්ස්, ශාන්ත ලුවිස්වල නවත්තන්න. 284 00:25:44,458 --> 00:25:45,375 හරි. 285 00:25:47,875 --> 00:25:49,541 කිකී, ළඟට වෙලා ඉන්න. 286 00:25:53,125 --> 00:25:54,666 කට්ටිය, කොහොමද ඔයාලට? 287 00:25:54,666 --> 00:25:55,958 ඔහ්, හේයි! 288 00:25:55,958 --> 00:25:56,875 හැමදේම හොඳින්ද? 289 00:25:56,875 --> 00:25:59,041 - අපි දේවල් ටිකක් ගෙනවා. - නියමයි. 290 00:25:59,041 --> 00:26:00,541 මේක ඔයාට ගැලපෙයි! 291 00:26:00,541 --> 00:26:02,833 - මේකනම් ගොඩක් වටිනවා! - නියමයි. 292 00:26:02,833 --> 00:26:04,083 මේ ඔයාගේ සයිස් එකද? 293 00:26:04,083 --> 00:26:05,375 ඔයා මේකට කැමති වෙයි. 294 00:26:08,916 --> 00:26:10,250 ඔයාගේ පොලීසියේ අයත් ඇවිල්ලා. 295 00:26:11,291 --> 00:26:12,750 - ලෑස්තිද මාකස්? - ඔව්. 296 00:26:19,083 --> 00:26:20,083 ඔයා හොඳින්ද් අඩේවාල්? 297 00:26:20,083 --> 00:26:21,666 - හැමදේම හොඳින්ද ලොක්කා? - වරදක් නෑ. 298 00:26:22,500 --> 00:26:24,666 ඒයි වස්තුවේ, ඔයාට කොහොමද? 299 00:26:26,000 --> 00:26:27,125 අපිව ගණන් ගන්නේ නැද්ද අඩේ! 300 00:26:28,083 --> 00:26:29,791 මාක්ස්, මෙයාලා ගාව මුකුත් නැද්ද? 301 00:26:29,791 --> 00:26:31,541 අපි මෙයාලට උදව් කලා. 302 00:26:31,541 --> 00:26:34,208 හැමදේම හොඳින් ලොක්කා. ඔයාලා හරිම හොඳයි. 303 00:26:34,208 --> 00:26:35,833 අපි හෙට යනවා. 304 00:26:35,833 --> 00:26:39,833 සති තුනකට විතරයි මැක්ස්. මළල ක්‍රීඩා වලට නගරය අස්කරන්න ඕන. 305 00:26:39,833 --> 00:26:43,208 වද වෙන්න එපා. කිකීටයි මටයි ඉස්සරහම සීට් තියෙනවා. 306 00:26:43,208 --> 00:26:45,375 නියමයි, පොත කියවන්න එහෙනම්! 307 00:26:45,375 --> 00:26:46,750 - ස්තූතියි. - මූලස්ථානයට එනවනේ? 308 00:26:46,750 --> 00:26:48,458 - ඔව්. - පස්සේ හම්බෙමු. 309 00:26:50,000 --> 00:26:51,208 හයියෙන් යන්න. 310 00:26:52,750 --> 00:26:53,625 හයියෙන්. 311 00:27:17,625 --> 00:27:18,791 ඔයාට මෙච්චර වෙලා ගියේ ඇයි? 312 00:27:18,791 --> 00:27:19,875 ජාතික පොලීසිය 313 00:27:19,875 --> 00:27:23,375 මාරි පාලම ගාව වතුරේ ඉඳලා අපිට මෙයාව හම්බුනේ. 314 00:27:23,375 --> 00:27:24,875 ඇඩමා, මෙයා ගැන බලාගන්නවද? 315 00:27:25,625 --> 00:27:27,708 මට මේ බඩු බාන්න තියෙනවා. 316 00:27:28,333 --> 00:27:30,666 - මම බලාගන්නම්. - මාත් උදව් කරන්නම්. 317 00:27:30,666 --> 00:27:32,041 එපා කාරෝ, ඒකට කමක් නෑ. 318 00:27:32,041 --> 00:27:34,125 මම යනවා, මගේ පෝන් එක වැඩ. 319 00:27:34,125 --> 00:27:35,083 හෙට හම්බෙමු. 320 00:27:35,791 --> 00:27:36,916 විනෝද වෙන්න! 321 00:27:37,541 --> 00:27:38,791 ඉන්න, මම මුලින් යන්නම්. 322 00:27:39,291 --> 00:27:40,166 - මගේ පස්සෙන් එන්න. - නීල්ස්. 323 00:27:40,166 --> 00:27:41,125 ඔව්? 324 00:27:41,125 --> 00:27:42,416 උඹ තාමත් ඩියුටිද? 325 00:27:42,416 --> 00:27:43,333 ඔව් ඇයි? 326 00:27:43,333 --> 00:27:44,500 උඹේ වෙස්ට් එක දාගනින්. 327 00:27:45,666 --> 00:27:49,333 - මේ ගිනි නිවන හමුදාව නෙමෙයි යකෝ! - මේ හමුදාවත් නෙමෙයි. 328 00:27:49,333 --> 00:27:51,500 අඩුගානේ සෙබළුන්ට හොඳ කොණ්ඩයක් තියෙනවා. 329 00:29:16,541 --> 00:29:17,375 කෝපි? 330 00:29:21,125 --> 00:29:22,833 මම දැන් ගෙදර යන්නද? 331 00:29:24,958 --> 00:29:26,666 - ඔයා කිමිදුනේ ඇයි? - මඟුල. 332 00:29:26,666 --> 00:29:27,958 හදිසි අනතුර බලන්නද? 333 00:29:37,208 --> 00:29:38,041 සීනී? 334 00:30:01,416 --> 00:30:02,250 ඉතිං.... 335 00:30:03,875 --> 00:30:04,791 මට කියන්න. 336 00:30:04,791 --> 00:30:06,708 ඔයා කාර් එක හෙව්වේ ඇයි? 337 00:30:08,125 --> 00:30:09,333 මම ඔයාට කතා කරන්නේ. 338 00:30:09,833 --> 00:30:12,833 - ඔයා කිමිදුනේ ඇයි? - සේන් ගඟේ මෝරෙක් ඉන්නවා, දැන් සතුටුද? 339 00:30:14,916 --> 00:30:16,500 හොඳයි, මගේ කාලේ නාස්ති වෙනවට කැමතියි. 340 00:30:18,125 --> 00:30:20,291 හරි ඔයාට මාත් එක්ක අවුලක් දාගන්නනේ ඕන. 341 00:30:21,958 --> 00:30:23,916 අපි මුල ඉඳලම පටන් ගමු. 342 00:30:23,916 --> 00:30:25,250 සම්පූර්ණ නම. 343 00:30:25,250 --> 00:30:26,208 අඩිල්. 344 00:30:26,208 --> 00:30:27,250 මේක හදිස්සියක්. 345 00:30:39,541 --> 00:30:41,208 එන්න පැටියෝ යමු. 346 00:30:41,208 --> 00:30:42,125 හරි. 347 00:30:45,625 --> 00:30:48,333 අන්න අතන පොඩි මාළුවෙක්! 348 00:30:49,583 --> 00:30:51,000 - එයාලා ලස්සනයි! - ෂිට්. 349 00:30:52,375 --> 00:30:53,791 - ඔයාට පේනවද? - ඔව්. 350 00:30:54,333 --> 00:30:55,833 ඔතනින් අයින් වෙනවා! 351 00:30:55,833 --> 00:30:56,833 පස්සට වෙයන්! 352 00:30:56,833 --> 00:30:58,666 ඔයාට ළමයින්ට එහෙම කතා කරන්න බෑ! 353 00:31:01,291 --> 00:31:02,791 - සමාවෙන්න. - එයාට පිස්සු. 354 00:31:02,791 --> 00:31:03,916 මට සමාවෙන්න. 355 00:31:04,750 --> 00:31:06,041 හෙලෝ. 356 00:31:06,791 --> 00:31:07,791 ඔව්, ඒ මම. 357 00:31:13,583 --> 00:31:14,541 එයාලා බලාගෙන ඉන්නවා.. 358 00:31:20,250 --> 00:31:21,083 හෙලෝ. 359 00:31:21,583 --> 00:31:24,291 - සාජන් අඩිල් ෆයේස්. - සොපියා අසලස්. 360 00:31:24,791 --> 00:31:25,875 ඔයාලා හම්බෙලා තියෙනවා නේද? 361 00:31:25,875 --> 00:31:28,875 - සමාවෙන්න, ඔයාට කෝල් කරන්න කියලා මම එයාලට කිව්වා. - මම ඔයාට පෙන්නන්නම්. 362 00:31:31,125 --> 00:31:32,041 ඇඩමා? 363 00:31:49,416 --> 00:31:50,583 මේක අද උදේ හම්බුනේ. 364 00:31:53,416 --> 00:31:55,416 ඔයාගේ යාළුවා කියන්නේ මේක කලේ මෝරෙක් කියලා. 365 00:32:12,500 --> 00:32:14,333 අනිවාර්යෙන්ම මේක කරලා තියෙන්නේ මෝරෙක්. 366 00:32:17,166 --> 00:32:19,375 ඌ අගුළු අස්සෙන් ආවත්, 367 00:32:19,375 --> 00:32:21,083 ඌ පැරීසියට එන්නේ මොකටද? 368 00:32:21,583 --> 00:32:22,791 අදහසක් නෑ. 369 00:32:23,666 --> 00:32:25,750 ඔර්කා තල්මසුන්ගෙනුයි සුදු තල්මසුන්ගෙනුයි ඔයා ඕක අහලා නෑනේ. 370 00:32:27,958 --> 00:32:28,791 ඇඩමා! 371 00:32:28,791 --> 00:32:29,708 අන්ජෙල්ට කියන්න. 372 00:32:30,791 --> 00:32:32,458 මාත් එක්ක එන්න. 373 00:32:32,458 --> 00:32:34,208 අපි එනගමන්. 374 00:32:39,791 --> 00:32:42,166 මේක අවර පෙත්තකට වෙන්න ඇති. කලින් මෙහෙම වෙලා තියෙනවා. 375 00:32:42,166 --> 00:32:43,916 උන්ගේ දත් පාරවල් මම සහතික කරනවා. 376 00:32:44,416 --> 00:32:48,125 අපි හෙව්වේ මීටර් 2.5ක මෝරෙක්ව, ඒත් ඌ තුන්ගුණයක් විශාල වෙලා. 377 00:32:48,125 --> 00:32:50,625 පේනවිදියට මෝරෙක් සේන් ගඟේ කරක් ගහනවා. 378 00:32:50,625 --> 00:32:54,125 - ඔයා මේ වගේ විකාරයක් විශ්වාස කරන්නේ කොහොමද? - අපි ඌව ලුහුබැඳ බැඳ හිටියේ. 379 00:32:54,125 --> 00:32:56,375 මෙහෙදි එයාගේ හුස්ම හිරවෙයි, එයාට උදව් ඕන. 380 00:32:56,375 --> 00:32:59,291 ඉන්න, තේම්ස් ගඟෙත් මෝරු ඉන්නවා, ඒත්..... 381 00:32:59,291 --> 00:33:00,750 ඒත් උන් අයිති එහෙට. 382 00:33:00,750 --> 00:33:03,958 මේ මෝරා මෙහෙ ඉන්න ඕන එකෙක් නෙමෙයි. මේක සාමාන්‍ය හැසිරීමක් නෙමෙයි. 383 00:33:03,958 --> 00:33:07,458 අපි මූව එළියට යවනවනම් අපිට විශේෂඥ කණ්ඩායමක් ඕන. 384 00:33:07,458 --> 00:33:08,833 ඒකට ගොඩක් අය ඕන. 385 00:33:08,833 --> 00:33:10,125 - ඔයාට ඕන වෙනවා.... - ඉන්න! 386 00:33:10,708 --> 00:33:13,250 ඔයාගේ මෝරා ඉන්නවා කියලා අපි හිතමුකෝ, හරිද? 387 00:33:15,958 --> 00:33:16,958 හරි. 388 00:33:17,708 --> 00:33:18,708 අපි යමු. 389 00:33:22,166 --> 00:33:23,916 ලියෝ, මාකස්, අපි යමු. 390 00:33:27,416 --> 00:33:28,583 - සංඥාවක් ලැබුනද? - ඔව්. 391 00:33:28,583 --> 00:33:32,000 එයා ඉලේ ඩෙලා සිටිවල ඉන්නේ, නොර්ටේ ඩෑම් වල මීටර් 200ක් මෙහායින්. 392 00:33:32,583 --> 00:33:33,666 ඔයාලට යන්න පුළුවන්. 393 00:33:33,666 --> 00:33:35,250 මාත් ඔයත් එක්ක එනවා. 394 00:33:35,250 --> 00:33:36,375 කොහෙත්ම බෑ. 395 00:33:36,375 --> 00:33:37,291 කාරෝ? 396 00:33:38,250 --> 00:33:39,625 මේකයි සැලැස්ම... 397 00:33:39,625 --> 00:33:40,666 ලුතිනන්.... 398 00:33:40,666 --> 00:33:42,833 මම සාජන් කෙනෙක්, පොඩ්ඩක් ඉන්න. 399 00:33:42,833 --> 00:33:45,291 ඔයා කරන්න යන වැඩෙන් පලක් නෑ. 400 00:33:45,291 --> 00:33:49,208 මගේ ට්‍රැකර් එකෙන් බීකන් එක හොයන්න පුළුවන්. අපිට එයාව අඳුරගන්න පුළුවන්. 401 00:33:49,208 --> 00:33:51,208 මාකස්, හාපු අරන් අපි යමු. 402 00:33:51,208 --> 00:33:53,583 කිමිදිලා අනවශ්‍ය අවදානමක් ගන්නේ ඇයි? 403 00:33:53,583 --> 00:33:54,500 අහන්න. 404 00:33:55,083 --> 00:33:56,833 ඌ හැංගිලා ඉන්න තැන හොයාගන්න ඕන. 405 00:33:57,666 --> 00:33:58,500 මෝරෙක් ඉන්නවනම්. 406 00:33:59,250 --> 00:34:00,416 හරි යමු. 407 00:34:01,083 --> 00:34:04,166 - ඔයා එනවද? - මේ මෝරා භයානක වෙන්න පුළුවන්. 408 00:34:04,166 --> 00:34:06,375 ඌට තර්ජනයක් කියලා දැනුනම තව භයානක වෙනවා. 409 00:34:06,375 --> 00:34:09,833 අසලස් නෝනා, අපි පොලීසිය මිසක් පරිසරවේදියෝ නෙමෙයි. 410 00:34:09,833 --> 00:34:14,541 එක්කෝ ට්‍රැකර් එක බලන විදිය අපිට කියලා දෙන්න නැත්තම් අපිත් එක්ක එන්න, කොහොම උනත් අපි දැන් යනවා. 411 00:34:15,041 --> 00:34:15,875 හරිද? 412 00:34:38,625 --> 00:34:39,791 ලෑස්තිද කට්ටිය? 413 00:34:40,583 --> 00:34:41,416 පස්සේ හම්බෙමු. 414 00:35:35,500 --> 00:35:36,416 මීටර් 800යි! 415 00:35:37,916 --> 00:35:38,833 මීටර් 800යි. 416 00:35:46,125 --> 00:35:47,041 මේ තමයි තැන. 417 00:36:19,000 --> 00:36:20,125 මෙතන කොච්චර ගැඹුරුද? 418 00:36:21,125 --> 00:36:22,041 මීටර් 5යි. 419 00:36:22,833 --> 00:36:24,000 මැද මීටර් 5.7යි. 420 00:36:25,375 --> 00:36:27,083 උගේ සයිස් එකේ හැටියට අපිට ඌව පේන්න ඕන. 421 00:36:28,083 --> 00:36:30,000 එක්කෝ මෝරෙක් නැතුව ඇති. 422 00:36:32,416 --> 00:36:33,625 කාරෝ? කට්ටිය? 423 00:36:37,208 --> 00:36:38,583 ඔයාලගේ ට්‍රැකර් සින්ක් කරගන්න. 424 00:36:43,916 --> 00:36:45,000 - මම හරි. - මාත්. 425 00:36:45,500 --> 00:36:47,083 - ඒවා හරිද? - ඔව්. 426 00:36:52,208 --> 00:36:53,041 ලයිට්. 427 00:36:54,250 --> 00:36:55,083 අපි යමු. 428 00:37:51,791 --> 00:37:52,708 මුකුත් නැද්ද? 429 00:38:47,333 --> 00:38:48,500 ගන්නකෝ. 430 00:38:49,333 --> 00:38:50,791 ඔයා කොයි මඟුලෙද ඉන්නේ? 431 00:38:50,791 --> 00:38:52,208 බෙන්, එයාගේ බීකන් එක කපන්න. 432 00:38:52,208 --> 00:38:54,791 - එයාලා ඌව මරයි. - මම ඒක නැති කලොත් ඌව හොයාගන්න බැරි වෙනවා. 433 00:38:54,791 --> 00:38:57,083 ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද? අපිට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ! 434 00:38:57,083 --> 00:38:59,583 ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ. සංඥාවක් නැති වෙන එක භයානකයි. 435 00:38:59,583 --> 00:39:00,500 එයාව නිදහස් කරන්න. 436 00:39:00,500 --> 00:39:01,791 - මට බෑ... - එයාව නිදහස් කරන්න! 437 00:39:29,416 --> 00:39:32,458 - මට ඒක ආපහු ක්‍රියාත්මක කරන්න බැරිවෙයි. - බෙන්, අනේ! 438 00:39:33,916 --> 00:39:35,000 නොදකින්, ඔයානම් මහ වාතයක්. 439 00:39:37,666 --> 00:39:39,333 ඉක්මන් කරන්න වැඩි වෙලාවක් නෑ. 440 00:39:42,875 --> 00:39:43,708 ඌ එනවා. 441 00:40:05,416 --> 00:40:06,708 හරි මම ඒක නැති කලා. 442 00:40:08,541 --> 00:40:10,250 හරි අපි ඒක කලා. 443 00:40:19,166 --> 00:40:20,291 චලනයක් පෙන්නුම් කරනවා. 444 00:40:21,875 --> 00:40:23,125 මොකක්හරි අවුලක්. 445 00:40:23,125 --> 00:40:24,583 ෂිට්, සංඥාව... 446 00:40:24,583 --> 00:40:26,791 සංඥාවට මොකද උනේ? මොකක්ද අවුල? 447 00:40:27,458 --> 00:40:29,291 මට තේරෙන්නේ නෑ. මට ඌව පේන්නේ නෑ. 448 00:40:31,833 --> 00:40:32,875 මම බලාගන්නම්! 449 00:40:56,750 --> 00:40:58,000 සාජන්! 450 00:40:58,000 --> 00:40:59,583 - කාරෝ? - සාජන්! 451 00:41:00,083 --> 00:41:01,416 ඉක්මනට ඇතුලට එන්න! 452 00:41:05,416 --> 00:41:08,458 අඩිල්, අපි මොකෙක් හරි දැක්කා. ලොකු එකෙක්ව. 453 00:41:09,250 --> 00:41:10,333 උඹට විශ්වාසද? 454 00:41:12,208 --> 00:41:13,708 සෝනාර් බලන්න. 455 00:41:38,375 --> 00:41:39,416 කාරෝ? 456 00:41:40,500 --> 00:41:41,916 මේක ටීවී එකේ නිවේදනය කරන්න. 457 00:41:45,000 --> 00:41:46,000 ඒක කලේ ඔයාද? 458 00:41:46,666 --> 00:41:48,500 - මොකක්ද? - බීකන් එක නැති කලේ ඔයාද? 459 00:41:48,500 --> 00:41:50,458 මට සංඥා නැති උනා. ඇයි කියලා දන්නේ නෑ. 460 00:41:50,458 --> 00:41:53,208 - තමුන් මගේ කණ්ඩායම අනතුරේ දැම්මා. - තමුසේ එහෙම කියන්නේ කොහොමද? 461 00:41:53,208 --> 00:41:55,750 - කිමිදෙන්න එපා කියලා මම කිව්වනේ! - මෙයාව වෙරළට දාන්න. 462 00:41:56,333 --> 00:41:57,250 මාව අල්ලන්න එපා. 463 00:42:05,791 --> 00:42:07,041 ආපහු මූලස්ථානයට යමු. 464 00:42:20,291 --> 00:42:22,750 - තව පොඩ්ඩෙන් ඉවරයි. - මම ඔයා කියන දේ ඇහුවේ ඇයි? 465 00:42:22,750 --> 00:42:25,416 - ඔයත් එයාලගේ පැත්තෙද? - නෑ, ඒත් අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 466 00:42:25,416 --> 00:42:27,958 එයාව මුහුදට දැම්මේ නැත්තම් එයා මැරෙයි! 467 00:42:27,958 --> 00:42:30,375 - මට බීකන් එක ආපහු ක්‍රියාත්මක කරන්න බැරි උනොත් මොකද වෙන්නේ? - මීකා! 468 00:42:31,458 --> 00:42:33,458 - ඔයා මෙහේ ආවේ ඇයි? - තමුසෙනම් ඔලමොට්ටලයි. 469 00:42:33,458 --> 00:42:34,833 සොපියා, එයාලා සන්නද්ධ වෙලා හිටියේ! 470 00:42:34,833 --> 00:42:36,458 ඉතිං? ඌ පහර දුන්නනම් මොකද වෙන්නේ? 471 00:42:36,458 --> 00:42:38,583 මෝරු නිකරුනේ පහර දෙන්නේ නෑ කියලා ඔයා දන්නවනේ. 472 00:42:38,583 --> 00:42:42,583 - ලිලිත් එහෙම පහර දෙනවා. ආපහු ඒක වෙන්න බෑ. - ඔයාට එතනට යන්නේ නැතුව ඉන්න තිබුනේ! 473 00:42:43,250 --> 00:42:44,458 ඒක ඔයාගේ වැරද්ද. 474 00:42:51,750 --> 00:42:53,416 මේකෙන් අයින් වෙලා ඉන්නවා හරිද? 475 00:42:53,916 --> 00:42:54,750 සමාවෙන්න. 476 00:42:55,875 --> 00:42:57,041 සොපියා, මට සමාවෙන්න! 477 00:43:01,875 --> 00:43:02,708 අන්ජෙල්. 478 00:43:02,708 --> 00:43:07,083 මෝරව අල්ලගන්නම් අපි අගුළු අහලා හැම ඇතුල්වීමක්ම අවහිර කරන්න ඕන. 479 00:43:07,083 --> 00:43:08,291 අපි වෙන විකල්පයක් නෑ. 480 00:43:08,291 --> 00:43:10,750 එච්චරද? තුන් ඉසව් මළල ක්‍රීඩා තරගෙට සතියක් තියෙද්දි? 481 00:43:11,791 --> 00:43:16,125 සේන් ගඟේ තියෙන ඔලිම්පික් තරග ඉසව්ව නිවේදනය කරන්න අපි ලෝකේ පුරාම ඉන්න මාධ්‍යට ආරාධනා කරලා තියෙන්නේ. 482 00:43:17,625 --> 00:43:18,458 ඔව්, මම දන්නවා. 483 00:43:19,333 --> 00:43:22,208 නගරාධිපතිට කියලා මේක අවලංගු කරන්න කියලා ඔයා මගෙන් ඉල්ලන්නේ කොහොමද? 484 00:43:22,208 --> 00:43:24,083 මම කොහොමද ගිහින් මේක කියන්නේ? 485 00:43:29,750 --> 00:43:32,083 අපේ භටයෝ දෙගුණ කරන්න. මම ලොක්කට කතා කරන්නම්. 486 00:43:32,791 --> 00:43:34,750 පරීක්ෂක කණ්ඩායමක් පිහිටුවන්න. 487 00:43:50,083 --> 00:43:52,791 අපේ සාගර වල සෞඛ්‍ය නැවත ඇතිකිරීම ඉතා අවශ්‍ය දෙයක්, 488 00:43:52,791 --> 00:43:57,875 කාලගුණය වෙනස් වෙද්දි සමුද්‍ර පරිසර පද්ධතියට ධනාත්මක බලපෑමක් දෙන්න ඕන. 489 00:43:58,500 --> 00:43:59,833 ඔක්සිජන් වලින් භාගයක්ම.... 490 00:44:16,291 --> 00:44:21,208 මගේ පිටුපසින් තිබෙන්නේ ඕෂන් ඔරිජින්ස් මෙහෙයුමට අයත් එල් සොල්දාදෝ බෝට්ටුවයි. 491 00:44:21,791 --> 00:44:24,958 දවස් කීපයක පෙර, උතුරු හවායිහිදි ශාන්තිකර කැළිකසල ප්‍රදේශයේදී, 492 00:44:24,958 --> 00:44:27,666 මොවුන්ගේ කණ්ඩායම සමූල ඝාතනයකට ලක්වුනා. 493 00:44:27,666 --> 00:44:31,500 සංගමයේ ප්‍රධානී, සොපියා අසලස්, ප්‍රකාශයක් දීම ප්‍රතික්ෂේප කලා. 494 00:44:32,208 --> 00:44:33,750 දැන් පරීක්ෂනයක් සිදුවෙමින් පවතිනවා... 495 00:45:07,583 --> 00:45:09,500 ජීවිතයකට වඩා වටින දේ මොකක්ද? 496 00:45:10,416 --> 00:45:12,416 මේ පින්තූර ඒ ගැන පවසනවා. 497 00:45:21,750 --> 00:45:23,333 මම මුකුත් විකුණන්නේ නෑ. 498 00:45:24,208 --> 00:45:27,208 මට ආයෝජකයෝ ලබාගන්නවත් දිනන්න ඡන්දයක්වත් නෑ. 499 00:45:28,250 --> 00:45:30,958 ඒත් අපි සහ අනාගත පරම්පරාවන්ට හැමදේම නැතිවෙනවා. 500 00:45:30,958 --> 00:45:34,208 අපේ දෙමව්පියෝ සහ ඔවුන්ගේ දෙමව්පියෝ අපේ ඉරණම මුද්‍රා තබලා තියෙන්නේ. 501 00:45:35,000 --> 00:45:36,125 මගේ නම මීකා. 502 00:45:36,875 --> 00:45:40,416 මගේ වයස අවුරුදු 20යි, අපේ සමුද්‍ර රැකගමු සමූහයේ ඉන්නේ, 503 00:45:40,416 --> 00:45:43,125 සතුන් සහ මිනිසුන් එක සමානයි කියලා අපි විශ්වාස කරනවා. 504 00:45:43,708 --> 00:45:47,666 ඒත් සෑම වසරකටම මෝරුන් මිලියන 100ක් මරනවා, ඇයි? 505 00:45:47,666 --> 00:45:50,333 සුප් එකක් හරි මූණේ ගාන ක්‍රීම් එකක් හදන්න? 506 00:45:50,958 --> 00:45:52,208 මේ සමූල ඝාතන නවත්තන්න! 507 00:45:52,708 --> 00:45:55,541 එයාලා අපේ සාගර විධිමත් කරනවා. අපි එයාලව ආරක්ෂා කරන්න ඕන. 508 00:45:56,041 --> 00:46:00,416 අධික මසුන් ඇල්ලීම සහ පරිසර දූෂණය නිසා මෝරුන්ගේ ආහාර නැතිවෙලා, 509 00:46:00,416 --> 00:46:02,500 එයාලට වෙන ප්‍රදේශවලට යන්න බල කෙරෙනවා. 510 00:46:03,000 --> 00:46:04,291 ලිලිත් වගේ. 511 00:46:05,125 --> 00:46:08,458 එයා සේන් ගඟේ අතරමං වෙලා ඉන්නේ. අපිට එයාව රැකගන්න ඔයාලගේ උදව් ඕන! 512 00:46:08,458 --> 00:46:11,416 අපි තමයි වෙනසක් කරන්න පුළුවන් අන්තිම අය. 513 00:46:12,166 --> 00:46:14,125 මේ මෝරව ආරක්ෂා කරලා අපි ඒක පටන් ගමු. 514 00:46:15,041 --> 00:46:16,250 එයාව බේරගන්නවා කියන්නේ..... 515 00:46:17,708 --> 00:46:20,208 අපේ ලෝකය විනාශ කරන දේවල් වලට විරුද්ධව නැගිටීමක්. 516 00:46:21,125 --> 00:46:22,166 එයාව බේරගන්නවා කියන්නේ..... 517 00:46:23,166 --> 00:46:26,250 මේ ලෝකේ අයිති අපිට කියලා කෑ ගහලා කියන එකයි. 518 00:46:27,000 --> 00:46:27,958 එයාව බේරගන්නවා කියන්නේ..... 519 00:46:29,458 --> 00:46:30,708 අපේ අනාගතය බේරගන්න එකයි. 520 00:46:32,000 --> 00:46:35,250 එහෙනම් අපිට එකතු වෙන්න, ඔයාලටම ඇහුන්කන් දෙන්න. 521 00:46:35,833 --> 00:46:37,583 අපි මේ මෝරව හොයාගෙන... 522 00:46:37,583 --> 00:46:38,916 එයාව නිදහස් කරමු. 523 00:46:58,750 --> 00:46:59,833 සොපියා? 524 00:47:01,458 --> 00:47:02,708 ඔයා මෙහේ ආවේ ඇයි? 525 00:47:04,041 --> 00:47:06,250 අපි වැරදි විදියට හම්බුනේ, 526 00:47:07,000 --> 00:47:08,375 මට සමාව ගන්න ඕන උනා. 527 00:47:09,291 --> 00:47:12,833 බෝට්ටුවෙදි ඔයාගේ නහයෙන් ලේ ආවේ, ඒක කිමිදුම් අනතුරක් නේද? 528 00:47:15,375 --> 00:47:18,500 මම ඔයාගේ සැමියට උන දේ දැනගෙන හිටියේ නෑ... මම කිව්වේ ඔයාගේ කණ්ඩායමට. 529 00:47:19,750 --> 00:47:21,083 මට ගොඩක් කණගාටුයි. 530 00:47:25,500 --> 00:47:28,791 අපි හවස නගරාධිපතිතුමිය හම්බෙනවා, ඔයාටත් පුළුවන්නම්.... 531 00:47:29,583 --> 00:47:31,458 - ඔයා කැමතිනම්... - මට කියන්න. 532 00:47:31,458 --> 00:47:36,125 මට ඕන ඔයා මාත් එක්ක එනවට. මොකද මම මෝරෙක් ගැන කිව්වට, 533 00:47:36,625 --> 00:47:37,958 කිසිකෙනෙක් මාව විශ්වාස කරන්නේ නෑ. 534 00:47:44,916 --> 00:47:45,750 මෝරෙක්? 535 00:47:51,416 --> 00:47:52,666 සේන් ගඟේ මෝරෙක් ඉන්නවද? 536 00:47:52,666 --> 00:47:55,791 මම හදිසියේ හම්බෙන්න ආවේ අපි ඉක්මන් ක්‍රියාමාර්ගයක් ගන්න ඕන නිසා. 537 00:47:56,375 --> 00:47:57,541 අනිවාර්යෙන්ම ඇන්ජලා. 538 00:47:58,375 --> 00:47:59,708 අපි හැමතිස්සෙම ක්‍රියාමාර්ග ගන්න ඕන. 539 00:48:01,333 --> 00:48:02,750 ඔයා හරි දේ කලේ. 540 00:48:09,666 --> 00:48:10,500 මේක අඳුරගත්තද? 541 00:48:11,875 --> 00:48:12,708 මේ පැරීසිය. 542 00:48:14,041 --> 00:48:14,875 මගේ පැරීසිය. 543 00:48:18,875 --> 00:48:21,708 මේ එළඹෙන මළල ක්‍රීඩා උළෙලට, 544 00:48:22,291 --> 00:48:24,125 ඔලිම්පික් වෙනුවෙන් අපේ සැලස්ම. 545 00:48:24,750 --> 00:48:27,666 ලෝකේ පුරා ඉන්න මාධ්‍යවේදීයෝ එනවා. 546 00:48:27,666 --> 00:48:30,166 1,000ක් වත් සහභාගී වෙයි කියලා අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා. 547 00:48:30,916 --> 00:48:31,958 ඊටත් වඩා වැඩියි! 548 00:48:34,583 --> 00:48:35,666 මම කියන්න යනදේ තේරෙනවද? 549 00:48:35,666 --> 00:48:38,083 මැඩම්, මෝරා මීට කලිනුත් මිනීමරලා තියෙනවා. 550 00:48:38,083 --> 00:48:41,208 ඒක විශ්වාස කලත් නැතත් මම අනුකම්පාව දක්වනවා. 551 00:48:41,208 --> 00:48:42,458 අපි මුකුත් නොකලොත්.... 552 00:48:42,458 --> 00:48:43,750 නෑ, අයියෝ! 553 00:48:43,750 --> 00:48:46,250 මෙහෙම වටේ යන්න එපා. 554 00:48:46,250 --> 00:48:47,791 මම ඔබතුමියට පැහැදිලිව කියන්නම්. 555 00:48:47,791 --> 00:48:50,916 මේ විශේෂය විප්ලවීය හැසිරීමක් පෙන්නුම් කරන්නේ. 556 00:48:51,500 --> 00:48:53,541 මම මූව මුලින්ම අධ්‍යනය කලේ අවුරුදු 3කට කලින්. 557 00:48:53,541 --> 00:48:55,708 අපි ඔයාගේ කණ්ඩායම ගැන දන්නවා. 558 00:48:58,375 --> 00:48:59,291 මිනිස්සු මැරුනා. 559 00:48:59,875 --> 00:49:01,250 අපි මුකුත් නොකලොත්, 560 00:49:01,250 --> 00:49:04,916 ඔයාගේ මෙහෙයුම සමූල ඝාතනයක් වෙන්න පුළුවන්. 561 00:49:06,083 --> 00:49:07,500 - මෙයාලට තේරෙන්නේ නෑ. - නෑ. 562 00:49:07,500 --> 00:49:09,166 ඔහේලට කිසි අදහසක් නෑ නේද? 563 00:49:09,750 --> 00:49:12,000 බිලියන 1.7ක්! 564 00:49:12,000 --> 00:49:16,958 මේ ඉසව්වට රජයෙන් වෙන් කරලා තියෙන ගාණ තමයි ඒ. 565 00:49:17,708 --> 00:49:21,125 අපි සේන් ගඟ යට අපද්‍රව්‍ය වතුර ටැංකිත් හයිකරලා තියෙන්නේ. 566 00:49:21,125 --> 00:49:22,750 වතුර ඝණ මීටර 46,000ක්. 567 00:49:23,666 --> 00:49:26,083 මම මොකක් කියන්නද දන්නෙ නෑ. ක්‍රමයක් හොයාගන්නවා. 568 00:49:26,791 --> 00:49:28,375 ඔහේලගේ මාළුවව අතුරුදහන් කරනවා. 569 00:49:30,708 --> 00:49:31,791 බොහොම හොඳයි මැඩම්. 570 00:49:31,791 --> 00:49:36,500 මුකුත් නරක දෙයක් නොවෙන්න අපේ කණ්ඩායම් සමාජ මාධ්‍ය ගැන බලාගනියි. 571 00:49:38,208 --> 00:49:43,291 මේ ඉසව්ව ධනාත්මක දෙයක් කරන එක තියෙන්නේ අපේ අත්වල. 572 00:49:45,583 --> 00:49:47,000 ඔව් එන්ජල්, යන්න! 573 00:49:47,708 --> 00:49:49,375 මම ඔයාව එළියෙදි හමෙබ්න්නම්. 574 00:49:51,416 --> 00:49:53,875 සොපියා, ඔයාට ඕන දේවල් ලිස්ට් එකක් හදන්න. 575 00:49:53,875 --> 00:49:55,291 මම ඉක්මනටම ඒවා සපයන්නම්. 576 00:49:55,916 --> 00:49:59,416 ඒත් උගේ ට්‍රැකර් එක නැති නිසා ඌව අපි ගාවට ගෙන්න ගන්න ඕන. 577 00:49:59,416 --> 00:50:00,375 කොහොමද? 578 00:50:03,208 --> 00:50:05,500 අපි එයාව සලී සහ ඕස්ට්‍රලිට්ස් පාලම් ගාවට ගෙන්න ගමු. 579 00:50:05,500 --> 00:50:09,875 එයා සන්සුන් උන ගමන්, අපි ඌව පෝර්ට් ඩෙල් ආසනල් අඟුලේ හිරකරමු. 580 00:50:09,875 --> 00:50:12,041 ඊටපස්සේ සාගර විද්‍යා ආයතනය ඌ ගැන බලාගනියි. 581 00:50:12,875 --> 00:50:13,916 තේරුනාද? 582 00:50:13,916 --> 00:50:15,000 අපි යමු. 583 00:50:16,291 --> 00:50:18,708 ඌව දුරින් තියාගන්න ෆ්ලෙයාස් ගන්න. (වතුර යට දැල්වෙන පන්දම්) 584 00:50:20,791 --> 00:50:22,791 හරි, නියමයි. 585 00:50:27,458 --> 00:50:28,791 - බලාගෙන! - පරිස්සමින්! 586 00:50:28,791 --> 00:50:29,750 සිරාවට? 587 00:50:29,750 --> 00:50:31,541 සමාවෙන්න. 588 00:50:37,583 --> 00:50:40,375 මම ආයතනයට කතා කලා, එයාලා පැයකින් මෙතනට එයි. 589 00:50:40,375 --> 00:50:41,666 මම ඔයාට වීඩීයෝ එකක් පෙන්නන්නම්. 590 00:50:42,333 --> 00:50:43,458 ෆිල්ම් බලන වෙලාව සාජන්! 591 00:50:46,875 --> 00:50:47,750 බලන්න. 592 00:50:48,250 --> 00:50:50,750 එයා සන්සුන් උන ගමන් අපි ඉක්මන් කරන්න ඕන. 593 00:50:50,750 --> 00:50:53,875 සාගර විද්‍යා ආයතනයට ඌව ලෑස්ති කරන්න විනාඩි 30යි තියෙන්නේ. 594 00:50:53,875 --> 00:50:55,625 නැත්තම් උගේ හුස්ම හිරවෙයි. 595 00:50:55,625 --> 00:50:57,500 අපි එකම එසවුම් යන්ත්‍රයද පාවිච්චි කරන්නේ? 596 00:50:58,250 --> 00:51:00,458 සොපියා! අපි කතා කරන්න ඕන. මේක හදිස්සියක්. 597 00:51:02,708 --> 00:51:03,958 එයාලා කොහෙද? 598 00:51:06,500 --> 00:51:07,500 උමං අස්සේ. 599 00:51:08,333 --> 00:51:09,958 කැළිකසළ ටැංකිය ගාව. 600 00:51:14,250 --> 00:51:15,916 අනේ මම ආවා කියලා එයාට කියන්න එපා. 601 00:51:15,916 --> 00:51:18,375 එයා මගේ යාළුවා තමයි, ඒත් එයාගේ ඔළුව විකාර වෙලා! 602 00:51:19,333 --> 00:51:22,083 එයාට ඕන ලිලිත්ව සෝනාර් වලින් මෙහෙයවන්න පුළුවන් කියලා ඔප්පු කරන්න, ඒත්.... 603 00:51:22,083 --> 00:51:23,291 ඔයා ඌව හොයාගත්තේ කොහොමද? 604 00:51:25,500 --> 00:51:28,041 මම උගේ බීකන් එක ආපහු ක්‍රියාත්මක කලා. 605 00:51:29,083 --> 00:51:30,750 කොහොමද? මට බැරි උනානේ. 606 00:51:31,791 --> 00:51:32,958 අපිට පෙන්නනවද? 607 00:51:45,208 --> 00:51:46,708 එයා මොනවද එතන කරන්නේ? 608 00:51:47,875 --> 00:51:50,208 - ඒවා පරණ උමං මාර්ගනේ. - අන්න ඒකයි. 609 00:51:50,208 --> 00:51:53,708 නගරේ ජල ටැංකි. ඒක නිකන් පොළව යට විලක් වගේ. 610 00:51:53,708 --> 00:51:55,208 එතනින් ගඟට යන්න බෑ. 611 00:51:55,208 --> 00:51:57,250 - ඒක කරන්න බෑ. - ඒක කරන්න පුළුවන්. 612 00:51:58,208 --> 00:52:00,791 ශාන්ත මාටින් ඇළට යටින් අපිට පරණ පිවිසුමක් හම්බුනා. 613 00:52:02,291 --> 00:52:04,625 - මේක උනේ කවදද? - මේ දැන්. 614 00:52:05,708 --> 00:52:07,125 එතන ගොඩක් මිනිස්සු ඉන්නවා. 615 00:52:10,333 --> 00:52:12,250 - මට එන්නේ නැතුව ඉන්න තිබුනේ. - බය වෙන්න එපා. 616 00:52:12,250 --> 00:52:14,458 ඔයා කලේ හොඳ දෙයක්. මීකාට කිමිදෙන්න දෙන්න එපා. 617 00:52:14,458 --> 00:52:16,375 එතනට ගිහින් අපි කිව්ව විදියට කරන්න. 618 00:52:16,375 --> 00:52:17,833 අපි එනවා, හරිද? 619 00:53:34,750 --> 00:53:37,541 - හායි මීකා. - ආවට ස්තූතියි. 620 00:53:38,041 --> 00:53:39,833 - ස්තූතියි මීකා. - ඔයාලා හැමෝම පට්ටයි. 621 00:53:40,875 --> 00:53:42,000 හැමෝටම ස්තූතියි. 622 00:53:42,916 --> 00:53:45,458 රෙජිස්? වීඩීයෝ කරන්න හරිද. මොකද වෙන්නේ? 623 00:53:45,958 --> 00:53:47,208 ඔයාට කොහොමද? 624 00:53:49,541 --> 00:53:50,375 ඒක ලෑස්තිද? 625 00:53:50,875 --> 00:53:51,708 තව පොඩ්ඩයි. 626 00:53:56,125 --> 00:53:58,000 - ඔයාට මේ ගැන විශ්වාද? - ඔව්. 627 00:53:58,000 --> 00:53:59,416 මේක වැඩ කරයි කියලා මට විශ්වාසයි. 628 00:53:59,916 --> 00:54:02,833 - මේකෙන් ඌව මෙහෙට අද්ද ගනියි. - මම වද වෙන්නේ ඒ ගැන නෙමෙයි. 629 00:54:05,041 --> 00:54:06,500 ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 630 00:54:08,250 --> 00:54:09,416 අපි කිව්ව විදියට කරන්න. 631 00:54:11,208 --> 00:54:12,416 ඒක හරිගියේ නැත්තම් මොකද කරන්නේ? 632 00:54:13,750 --> 00:54:14,875 අපි මුකුත් කලේ නැත්තම් මොකද වෙන්නේ? 633 00:54:20,750 --> 00:54:21,583 හරි. 634 00:54:54,750 --> 00:54:56,000 ක්‍රෝනෝස් ගංගා ඒකකය. 635 00:54:56,000 --> 00:55:00,458 ශාන්ත මාටින් සහ ජෙමාපේ වල උමං මාර්ග. 50ක්වත් මෙතන ඉන්නවා. 636 00:55:01,041 --> 00:55:04,291 ඉක්මනින් උදව් එවන්න. මම නැවත කියනවා. ඉක්මනින් උදව් එවන්න. 637 00:55:05,708 --> 00:55:10,041 අපි උදව් එන වෙලාවක් දන්නේ නෑ, ඒ නිසා අපේ ආරක්ෂාව තමයි වැදගත්ම. 638 00:55:10,625 --> 00:55:14,208 ඔයාලගේ ටෝච් පරීක්ෂා කරන්න. බිත්තිය ගාවින් එන්න. 639 00:55:14,208 --> 00:55:17,708 එලියට යන්න එක පාරයි තියෙන්නේ, ඒ නිසා අපි කලබල නොවී හෙමීට යමු. 640 00:55:17,708 --> 00:55:19,333 නැත්තම් පාර අවහිර වෙයි. 641 00:55:19,833 --> 00:55:23,208 තේරුනාද? ඇඩමා, ලියෝ දකුණට යන්න. සොපියා, මෙයාලා එක්ක ඉන්න. 642 00:55:24,000 --> 00:55:25,333 නීල්ස්, මාකස් මාත් එක්ක එන්න. 643 00:55:51,791 --> 00:55:54,541 මේ ගංගා පොලීසිය. හැමෝම වතුරෙන් උඩට එන්න. 644 00:55:54,541 --> 00:55:55,583 එපා, ඉන්න. 645 00:55:55,583 --> 00:55:57,666 - යන්න වෙලාව. - ඉන්න! 646 00:55:57,666 --> 00:56:00,833 පාටිය ඉවරයි. ඔයාලා තහනම් කලාපෙක ඉන්නේ. 647 00:56:00,833 --> 00:56:03,041 අපි සන්සුන්ව අයින් කරන්නම්. 648 00:56:03,041 --> 00:56:05,291 මගේ සගයෙක් පිටවෙන තැන පෙන්නයි. ඇඩමා! 649 00:56:05,958 --> 00:56:07,625 ඇඩමා සහ මාකස් පස්සෙන් යන්න. 650 00:56:07,625 --> 00:56:09,625 - හැමෝම එළියට යන්න. - එපා, ඉන්න. 651 00:56:09,625 --> 00:56:12,208 - එළියට යන්න කියලා කියන්නේ. - ඉවර කරනකන් ඉන්න! 652 00:56:12,208 --> 00:56:14,208 පස්සට යන්න! 653 00:56:14,208 --> 00:56:17,000 - මෙතන පටුයි, ලිස්සනවා! - අපි කරන දේ අපි දන්නවා! 654 00:56:17,000 --> 00:56:18,750 මීකා! 655 00:56:18,750 --> 00:56:21,625 සොපියා, අපිට ඌව මෙහෙයවන්න පුළුවන්. මට ඒක ෂුවර්. 656 00:56:22,291 --> 00:56:24,166 ඕක නවත්තලා ගොඩට එන්න. 657 00:56:24,166 --> 00:56:27,500 හැමෝම එලියට පලයල්ලා! 658 00:56:28,416 --> 00:56:30,625 බිත්තයට හේත්තු වෙනවා. 659 00:56:30,625 --> 00:56:31,833 ඌ එනවා! 660 00:56:59,541 --> 00:57:00,791 බලන්න, දෙන්නෙක් ඉන්නවා. 661 00:57:00,791 --> 00:57:02,875 දෙවෙනි එකෙකුත් ඉන්නවා! 662 00:57:03,750 --> 00:57:06,000 එයාට පැටියෙක් හම්බෙලා. 663 00:57:22,166 --> 00:57:23,625 මීකා, ඌව අල්ලන්න එපා! 664 00:57:24,541 --> 00:57:26,208 ලිලිත්ට ඒක තර්ජනයක් වගේ දැනෙයි. 665 00:57:27,708 --> 00:57:31,041 ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ, දැන්ම එළියට එනවා! ලිලිත් භයානකයි! 666 00:57:31,916 --> 00:57:32,833 සොපියා, බලන්න! 667 00:57:32,833 --> 00:57:34,791 - නීල්ස්. - ඔයා හරි මාව විශ්වාස කරන්න! 668 00:57:34,791 --> 00:57:36,958 මාව ආරක්ෂා කරන්න. 669 00:57:36,958 --> 00:57:38,500 ලිලිත්ට පැටියෙක් හම්බෙලා. 670 00:57:39,708 --> 00:57:40,958 අපි ඉන්නේ උගේ කූඩුවේ. 671 00:57:41,583 --> 00:57:43,791 මේ බලනවා! එයාලගෙන් හානියක් නෑ. 672 00:57:51,500 --> 00:57:54,625 මීකා, දැන්ම එළියට එනවා! එයා පහර දෙන්න යන්නේ! 673 00:57:54,625 --> 00:57:56,333 මීකා, දැන්ම එළියට එනවා! 674 00:57:56,333 --> 00:57:58,375 - මීකා! - මේක නියෝගයක්! එලියට එනවා! 675 00:57:58,375 --> 00:58:00,166 බිත්තියට හේත්තු වෙන්න. 676 00:58:00,166 --> 00:58:01,916 අපි එක එක්කෙනා යවන්නම්! 677 00:58:01,916 --> 00:58:03,333 - මීකා! - බිත්තියට හේත්තු වෙන්න. 678 00:58:03,333 --> 00:58:04,791 - ඉක්මන් කරන්න! - මීකා, එලියට එනවා! 679 00:58:04,791 --> 00:58:06,708 බිත්තියට හේත්තු වෙනවා! 680 00:58:06,708 --> 00:58:08,791 මොනාහරි කරන්න, අඩිල්! 681 00:58:08,791 --> 00:58:10,583 - ඔයා හැමදේම විනාශ කරන්නේ ඇයි? - අඩිල්! 682 00:58:12,708 --> 00:58:15,333 අඩිල්! වතුරෙන් එලියට එන්න! 683 00:58:15,333 --> 00:58:16,666 - සද්ද කරන්න එපා! - මීකා! 684 00:58:16,666 --> 00:58:18,625 මීකා, එලියට එනවා! මීකා! 685 00:58:21,000 --> 00:58:22,166 මීකා, එලියට එනවා! 686 00:58:22,916 --> 00:58:24,291 ඉක්මන් කරන්න, අඩිල්! එලියට එනවා! 687 00:58:27,666 --> 00:58:29,125 මීකා! 688 00:58:44,791 --> 00:58:45,666 අඩිල්! 689 00:58:49,208 --> 00:58:50,333 ඉක්මන් කරන්න, අඩිල්! 690 00:58:51,375 --> 00:58:53,875 හැමෝම බිත්තියට හේත්තු වෙන්න! 691 00:58:55,958 --> 00:58:57,916 හැමෝම එලියට යන්න! 692 00:59:04,791 --> 00:59:05,875 මට ඔයාගේ අත දෙන්න! 693 00:59:06,458 --> 00:59:08,625 මට ඔයාගේ අත දෙන්න! 694 00:59:16,458 --> 00:59:18,208 බෙන්! ඔයාගේ අත දෙන්න! 695 00:59:22,583 --> 00:59:23,458 බෙන්! 696 00:59:34,166 --> 00:59:36,083 මාව එලියට ගන්නවා! 697 00:59:39,666 --> 00:59:41,958 බෙන්! 698 00:59:45,791 --> 00:59:46,958 බිත්තියට හේත්තු වෙනවා! 699 00:59:49,375 --> 00:59:50,416 අල්ලගන්න! 700 00:59:54,250 --> 00:59:56,166 ලියෝපෝල්ඩ්! 701 00:59:56,166 --> 00:59:57,958 එලියට එන්න ලියෝ! 702 01:00:00,708 --> 01:00:03,791 හැමෝම වතුරෙන් එලියට එන්න! 703 01:00:09,083 --> 01:00:11,000 සන්සුන් වෙන්න, ඉක්මන් කරන්න! 704 01:00:18,416 --> 01:00:19,666 ඌ අපේ පිටිපස්සේ ඉන්නේ! 705 01:00:22,875 --> 01:00:25,708 මෙහෙ එන්න! 706 01:00:27,958 --> 01:00:29,875 හැමෝම සන්සුන් වෙන්න! 707 01:00:32,416 --> 01:00:33,708 හැමෝම එලියට එන්න! 708 01:00:35,208 --> 01:00:36,708 එපා! 709 01:00:36,708 --> 01:00:37,708 ලියෝ! 710 01:00:38,291 --> 01:00:39,583 ලියෝ! 711 01:00:42,666 --> 01:00:44,333 එලියට එන්න! 712 01:00:45,333 --> 01:00:46,916 ඉක්මන් කරන්න! 713 01:00:48,500 --> 01:00:49,333 මට උදව් කරන්න. 714 01:01:02,875 --> 01:01:04,666 ලියෝ! 715 01:01:05,250 --> 01:01:06,541 ලියෝ, මෙහෙ එන්න! 716 01:01:06,541 --> 01:01:09,000 ඔයාගේ අත දෙන්න! 717 01:01:10,708 --> 01:01:11,625 ඔයාගේ අත දෙන්න! 718 01:01:14,208 --> 01:01:15,208 එන්න! 719 01:01:47,041 --> 01:01:48,791 ඒයි, මගේ දිහා බලන්න! 720 01:01:55,291 --> 01:01:56,791 අපි මෙයාව ස්ථාවර කරන්න ඕන! 721 01:02:01,166 --> 01:02:02,708 - ඇන්ජෙලා.... - අඩිල්, මාත් එක්ක එන්න! 722 01:02:02,708 --> 01:02:04,291 තප්පර දෙකයි. 723 01:02:38,541 --> 01:02:39,375 ස්තූතියි. 724 01:03:37,875 --> 01:03:39,166 ඒක මගේ වැරද්ද, අඩිල්. 725 01:03:41,625 --> 01:03:43,166 මම හරිනම් එයාලව ආරක්ෂා කරන්න ඕන. 726 01:03:45,000 --> 01:03:45,833 සොපියා. 727 01:03:47,833 --> 01:03:49,041 ඔයාට වරදක් කියන්න බෑ. 728 01:03:50,750 --> 01:03:51,583 හරිද? 729 01:03:54,041 --> 01:03:54,875 අඩිල්? 730 01:03:56,666 --> 01:03:57,583 ඉක්මනට එන්න. 731 01:03:58,250 --> 01:03:59,083 දැන්ම. 732 01:04:09,041 --> 01:04:10,791 - මොකක්ද අවුල? - ඇවිත් බලන්න. 733 01:05:02,833 --> 01:05:03,916 මේක පේනවද? 734 01:05:04,666 --> 01:05:07,791 මේ තමයි එයාලව කරදියට හැඩගස්වන සංවේදක. 735 01:05:07,791 --> 01:05:10,208 ඔයාට මෙතන ඉලිප්පිලා පේනවද? 736 01:05:11,250 --> 01:05:13,583 ඒ කියන්නේ මුන් මිරිදියටත් හැඩගැහිලා. 737 01:05:15,000 --> 01:05:16,250 මුන් පැරීසියේ ඉන්නේ ඇයි? 738 01:05:16,916 --> 01:05:20,208 මුන් ගඟ උඩට පීනුවම හොඳ තැනක් හම්බෙන්න ඇති. 739 01:05:20,208 --> 01:05:22,125 උමං මාර්ග ඇතුලේ එයාලා ආරක්ෂිතනේ. 740 01:05:23,541 --> 01:05:26,250 මී වදයක පිලව් වගේ. 741 01:05:27,625 --> 01:05:31,125 මුන් සේන් ගඟේ වර්ධනය වෙලා ආපහු මුහුදට යයි.. 742 01:05:31,708 --> 01:05:34,666 පැරිස් කියන්නේ පරිසර පද්ධති තියෙන සීමිත නගර වලින් එකක්. 743 01:05:38,416 --> 01:05:39,375 මූ ගෑණු සතෙක්. 744 01:06:02,125 --> 01:06:03,208 මේක සාමාන්‍ය දෙයක් නෙමෙයි. 745 01:06:04,291 --> 01:06:07,083 ලිංගිකව පරිණත වෙන්න කලින් මූ ගැබ් අරගෙන. 746 01:06:10,500 --> 01:06:12,750 මේ දත් පේලිය පේනවද? 747 01:06:15,875 --> 01:06:17,541 මෙයාට තාම මාස දෙකක්වත් නෑ. 748 01:06:18,833 --> 01:06:21,583 - මේක විශ්වාස කරන්නවත් බෑ. - ඔයා මේක පැහැදිලි කරන්නේ කොහොමද? 749 01:06:23,625 --> 01:06:25,916 ලිලිත් ඕපපාතිකව පැටව් බිහි කරනවා. (ලිංගික එක්වීමක් නොමැතිව ජිවීන් බිහිකරීම) 750 01:06:25,916 --> 01:06:26,958 තේරුම? 751 01:06:27,958 --> 01:06:30,000 ඒකේ තේරුම ඌට පිරිමි සහකරුවෙක් ඕන නෑ. 752 01:06:35,625 --> 01:06:37,458 මම වැරදියි. උන් මාකෝ මෝරු නෙමෙයි. 753 01:06:38,541 --> 01:06:39,750 උන් හැඩගැහිලා. 754 01:06:41,541 --> 01:06:43,833 ලිලිත් කියන්නේ නව විශේෂයක පළවෙනියා. 755 01:06:45,333 --> 01:06:48,666 අපි මුන්ව විනාශ කලේ නැත්තම් මුන් දිගටම පැටව් දායි. 756 01:06:49,333 --> 01:06:51,416 අපේ මුහුදවල් ජනපද කරගනියි. 757 01:06:54,375 --> 01:06:57,916 මරණ 12ක්! ඒක කොච්චර ඛේදවාචකයක්ද කියලා දන්නවද? 758 01:06:57,916 --> 01:07:02,833 අපි එතනට යද්දිත් පරක්කු වැඩියි. අපි කරන්න පුළුවන් හැමදේම කලා.... 759 01:07:02,833 --> 01:07:04,750 තමුසේ තමුන්ගේ ඉහළ නිළධාරින්ට දන්වන්න තිබුනා! 760 01:07:04,750 --> 01:07:07,791 මේ වගේ මෙහෙයුමක් කරන්න තරම් තමුසේ දක්ශ නෑ. 761 01:07:07,791 --> 01:07:10,708 සර්, අපි නගරාධිපතිතුමියට කියන්න උත්සහ කලා. 762 01:07:10,708 --> 01:07:12,333 බොරු! පට්ටපල් බොරු! 763 01:07:12,333 --> 01:07:15,208 තමුසෙලා මට කිව්වේ සේන් ගඟේ මෝරෙක් අතරමං වෙලා කියලා විතරනේ. 764 01:07:15,208 --> 01:07:18,875 ඔයාටයි ඔයාගේ කණ්ඩායමටයි ඒක බලාගන්න පුළුවන් කියලා මම හිතුවේ. 765 01:07:21,583 --> 01:07:24,541 මළල ක්‍රීඩා ඉසව් පටන් ගන්න තව පැය 24ක්වත් නෑ. 766 01:07:24,541 --> 01:07:26,833 මම වැටිලා ඉන්න අමාරුව තේරෙනවද? 767 01:07:28,583 --> 01:07:30,625 අද රෑ TV වලට මොනා කියන්නද කියලවත් තේරෙන්නේ නෑ. 768 01:07:31,875 --> 01:07:33,291 මොනා කියන්නද කියලා දන්නේ නැද්ද? 769 01:07:33,916 --> 01:07:34,750 ඇත්තටම? 770 01:07:35,500 --> 01:07:37,166 කී දෙනෙක් මැරුනද කියලා දැක්කනේ? 771 01:07:37,166 --> 01:07:39,375 එයාලට ඇත්ත කියන්න. පැරීසියේ මෝරෙක් ඉන්නවා කියන්න. 772 01:07:39,375 --> 01:07:41,083 හරි සන්සුන් වෙන්න. 773 01:07:41,083 --> 01:07:44,291 ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද? උන් සියගාණක් ඉන්න පුළුවන්. 774 01:07:44,291 --> 01:07:46,333 ඒක අවලංගු කරන්න! ඒක එච්චර අමාරු නෑනේ! 775 01:07:48,583 --> 01:07:49,666 මගේ ඔෆිස් එකෙන් එළියට යනවා. 776 01:07:53,250 --> 01:07:55,666 ඔයාලා ගිහින් ආපහු පාරුව බලන්න. 777 01:07:55,666 --> 01:07:58,250 හමුදාව ආරක්ෂාව ගැන බලාගනියි. තේරුනාද? 778 01:08:01,083 --> 01:08:03,750 නායකතුමා, මේක ගැන හංගලා තියාගන්න. සමාජ මාධ්‍යයට දැනගන්න දෙන්න එපා. 779 01:08:10,666 --> 01:08:15,625 ගඟේ ඉහල කොටසේ විශාල පහසුකම් පිහිටුවලා තියෙන්නේ. 780 01:08:15,625 --> 01:08:18,333 විවෘත පිහිනුම් ඉසව් තියෙන්නේ එතන තමයි, 781 01:08:18,333 --> 01:08:23,125 සියළුම පැරිස් වැසියන්ට වැඩ වෙලාවෙන් පස්සේ වතුරට වෙලා ඉන්න පුළුවන්. 782 01:08:23,125 --> 01:08:27,666 සේන් ගඟේ මෝරෙක් ඉන්නවා කියන එකට ඔබතුමිය මොකද කියන්නේ? 783 01:08:27,666 --> 01:08:30,458 මෙහෙමයි උන් හිටියත්.... 784 01:08:30,458 --> 01:08:34,875 එහෙනම් මම මටම ප්‍රශංසා කරගන්නවා, ඒ කියන්නේ අපේ පිරිසිදු කිරීම් වැඩ සාර්ථකයි. 785 01:08:34,875 --> 01:08:36,791 - මෝරුන්ටත් ඉන්න පුළුවන්? - අනිවාර්යෙන්ම! 786 01:08:36,791 --> 01:08:41,041 මෝරු කියන්නේ මිනිස්සුන්ට හානිදායක සත්තු නෙමෙයි. 787 01:08:43,333 --> 01:08:44,625 අපි කෙලව ගත්තා. 788 01:08:45,708 --> 01:08:47,500 උන් අපිව බිලිදෙන්න හදන්නේ. 789 01:08:47,500 --> 01:08:49,416 ඒක ගැන සටන් කරලා වැඩක් නෑ. දේශපාලනික ඒවනේ. 790 01:09:15,125 --> 01:09:16,875 ඒක අහන එකත් අපරාදයක්. 791 01:09:17,375 --> 01:09:18,750 කිසි උදව්වක් කරන්න බෑනේ. 792 01:09:20,750 --> 01:09:22,000 දැන් හමුදාව තමයි පාලනය කරන්නේ. 793 01:09:27,958 --> 01:09:32,000 මළල ක්‍රීඩා අතරතුර ලිලිත්ගේ රංචුව මුහුදට ගියොත් මහ සමූළ ඝාතනයක් වෙනවා. 794 01:09:33,250 --> 01:09:35,458 - අපි උන්ව නවත්තන්න ඕන. - නවත්තගන්න. 795 01:09:35,458 --> 01:09:37,458 මේක ඔයාගේ වගකීමක් නෙමෙයි. 796 01:09:38,041 --> 01:09:38,875 ඒ නිසා නවත්තගන්න. 797 01:09:51,083 --> 01:09:52,250 ඔයා හමුදාවෙන් අයින් උනේ ඇයි? 798 01:10:01,041 --> 01:10:02,708 - අඩිල්.... - මම බයගුල්ලෙක් නිසා. 799 01:10:11,833 --> 01:10:14,958 අපි බුකිනා ෆාසෝ වල හිටපු ප්‍රංශ ප්‍රාණ ඇපකරුවෝ වගයක් බේරගන්න හිටියේ. 800 01:10:16,416 --> 01:10:17,750 මම මැරෙන්න බය උනා. 801 01:10:23,333 --> 01:10:24,541 මම මගේ සහෝදරයන්ව අත ඇරියා. 802 01:10:29,166 --> 01:10:30,875 එයාලා ප්‍රාණ ඇපකරුවන්ව බේරගත්තා, ඒත්... 803 01:10:32,583 --> 01:10:34,208 එයාලා ක්‍රියාන්විතයෙදි මැරුනා. 804 01:10:36,833 --> 01:10:37,916 ඒකයි මම අයින් උනේ. 805 01:10:51,333 --> 01:10:53,291 - බොන්න මුකුත් ඕනද? - එපා, ස්තූතියි. 806 01:10:59,875 --> 01:11:00,791 ඉතිං... 807 01:11:01,500 --> 01:11:02,583 දැන් මොකද කරන්නේ? 808 01:11:03,458 --> 01:11:04,541 ඔයාට සැලසුමක් තියෙනවද? 809 01:11:09,708 --> 01:11:11,541 මට කැමත්තෙන් එන දෙතුන් දෙනෙක් ඕන. 810 01:11:12,583 --> 01:11:14,625 නිළ නොවෙන වැඩකට. මම කාටවත් බල කරන්නේ නෑ. 811 01:11:14,625 --> 01:11:17,208 මළල ක්‍රීඩා පටන්ගන්න තව පැය 12යි. කාටද එන්න ඕන? 812 01:11:21,333 --> 01:11:22,166 ලියෝ වෙනුවෙන්. 813 01:11:23,958 --> 01:11:25,166 අපි කණ්ඩායමක් හරිද? 814 01:11:27,375 --> 01:11:28,375 ලියෝ වෙනුවෙන්. 815 01:11:32,500 --> 01:11:34,958 සමාවෙන්න, මගේ පවුලේ අය ඉන්නවා.... 816 01:11:36,958 --> 01:11:38,875 ඒත් මම ඔයාලව බලාගන්නම්. 817 01:11:42,458 --> 01:11:44,250 පැරිසීයේ උමං මාර්ග සිතියම 818 01:11:44,250 --> 01:11:48,291 කූඩුව ඇත්තේ උමං වලට යටින් මේ ගුහාවේ. 819 01:11:48,291 --> 01:11:52,083 මේ ඉන්නේ පොයිකාර්ඩ් සහ බේරුටි, බෝම්බ කණ්ඩායම් පිපිරුම් විශේෂඥයෝ. 820 01:11:52,083 --> 01:11:56,250 සොපියා, ඇඩමා සහ මාත් එක්ක බේරුටි එයි. 821 01:11:58,958 --> 01:12:00,625 කාරොයි, මාකසුයි උඩ ඉන්න. 822 01:12:01,291 --> 01:12:03,166 ශාන්ත ලුවිස් පාලම උඩ ඉන්න. 823 01:12:04,291 --> 01:12:07,750 අපේ ගලවාගැනීමේ තැන තමයි මේ, නොට්‍රඩෑම් පිටිපස්සේ. 824 01:12:07,750 --> 01:12:10,208 ඒ අතරතුර අපි උමං වලින් කිමිදෙනවා. 825 01:12:10,208 --> 01:12:13,791 කුහරය මීටර් 30ක් ගැඹුරුයි, ඒ නිසා ආරක්ෂිත නැවතුම් ඕන. 826 01:12:13,791 --> 01:12:16,125 පතුලට ගියාම මීටර් 20ක උමගක් තියෙනවා. 827 01:12:16,125 --> 01:12:20,083 අපි ගුහාවට ගිහින් පිපිරුම් ද්‍රව්‍ය හයිකරනවා, එතකොට ඒ ඔක්කොම කඩන් වැටෙයි. 828 01:12:20,083 --> 01:12:21,541 ඒක පුපුරන්න කොච්චර වෙලා යනවද? 829 01:12:24,000 --> 01:12:26,500 - විනාඩි 3ක් ඇතුලත. - මේක සියදිවි නසා ගැනීමක්. 830 01:12:26,500 --> 01:12:28,875 පීඩනය අඩු කරන්න වෙලාවක් නෑ. 831 01:12:29,458 --> 01:12:31,458 අපි සීබොබ්වල නැගලා මේ උමගෙන් පිටවෙනවා. (කුඩා කිමිදුම් යානා වර්ගයක්) 832 01:12:31,458 --> 01:12:33,333 ඇතුලට ආපු ගමන් අපි ආරක්ෂියි. 833 01:12:34,083 --> 01:12:36,333 එතන ඉඳන් සේන් ගඟට මීටර් 80යි. 834 01:12:37,708 --> 01:12:41,791 මාක්ස්, උඹ උමං ගාරාදිය කපලා කාරො එක්ක උඩ ඉඳපන්. 835 01:12:43,500 --> 01:12:46,000 නගරාධිපතිතුමියගේ නියෝජිත මණ්ඩලයට මාත් ඇතුලත්. 836 01:12:46,000 --> 01:12:48,000 මම ඔයාලව ආරක්ෂිත කරන්නම්. 837 01:12:48,000 --> 01:12:49,750 එතන මෝරු හිටියේ නැත්තම් මොකද කරන්නේ? 838 01:12:49,750 --> 01:12:51,875 අපි අති ධ්වනික යන්ත්‍රයක් පාවිච්චි කරනවා. 839 01:12:52,375 --> 01:12:55,916 පිපිරුම් ද්‍රව්‍ය හයි කරනකන් මේකෙන් උන්ව එළියට අදින්න පුළුවන්. 840 01:12:57,250 --> 01:12:59,458 උන්ව තියාගන්න අපි ෆ්ලෙයාස් පාවිච්චි කරමු. 841 01:12:59,458 --> 01:13:02,708 සම්පූර්ණ කිමිදුම් කට්ටලයක් ඇඳ ගත්තම සන්නිවේදනය කරන්න ලේසියි. 842 01:13:04,833 --> 01:13:06,833 මගේ කණ්ඩායම එක්කත් පාවිච්චි කලේ ඒකමයි. 843 01:13:07,833 --> 01:13:09,916 - පුපුරවන්නේ කවුද? - මම. 844 01:13:09,916 --> 01:13:12,583 ඔයාලා ආරක්ෂිත වෙනකන් ඉඳලා මම බොත්තම ඔබන්නම්. 845 01:13:14,458 --> 01:13:15,708 ප්‍රශ්න තියෙනවද? 846 01:13:18,375 --> 01:13:19,833 ඔයාලා උඩට ආවේ නැත්තම් මොකද කරන්නේ? 847 01:13:59,833 --> 01:14:00,750 තව පොඩ්ඩයි. 848 01:14:01,666 --> 01:14:02,666 මීටර් 30ක් පහල. 849 01:14:14,791 --> 01:14:16,208 වෙරළ ආරක්ෂිතයි. 850 01:14:54,750 --> 01:14:55,791 ජාතික පොලීසිය 851 01:14:58,000 --> 01:15:00,125 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, මේ පැත්තෙන් එන්න. 852 01:15:00,125 --> 01:15:01,791 අනිත් පැත්තට යන්න. 853 01:15:01,791 --> 01:15:03,375 මේ පැත්තෙන් එන්න! 854 01:15:04,041 --> 01:15:05,000 දිගටම යන්න. 855 01:15:05,000 --> 01:15:06,791 75 ඒකකය, පාලම අවහිරයි. 856 01:15:08,708 --> 01:15:10,375 හරි, පැහැදිලියි. 857 01:15:12,166 --> 01:15:13,416 මේ B කණ්ඩායම. 858 01:15:13,416 --> 01:15:15,833 සැකසහිත වාහන කීපයක් වාර්තා උනා. 859 01:15:18,166 --> 01:15:20,375 දිගටම යන්න. 860 01:15:29,375 --> 01:15:32,500 ආපහු යන්න, කාටවත් යන්න බෑ! 861 01:15:32,500 --> 01:15:36,125 අපි ගංගා පොලීසියේ! අපි තමයි පාලනය කරන්නේ. 862 01:15:36,125 --> 01:15:40,500 මේක හමුදා කලාපයක්. ඔයාට නියෝගයක් දුන්නේ, ආපහු හැරෙන්න! 863 01:15:42,833 --> 01:15:44,833 කාරෝ, ඇන්ජලාට අමතනවා. මෙතන අවහිර කරලා. 864 01:16:01,791 --> 01:16:03,166 ඇන්ජලා ඇහෙනවද? 865 01:16:03,166 --> 01:16:05,083 හැමෝටම සුබ පැතුම්! 866 01:16:05,083 --> 01:16:06,500 නගරාධිපතිතුමිය! 867 01:16:07,375 --> 01:16:09,000 අද කොහොමද දැනෙන්නේ? 868 01:16:09,583 --> 01:16:11,458 ගොඩක් සන්සුන්. 869 01:16:11,458 --> 01:16:15,416 මගේ කණ්ඩායමයි, ප්‍රධානීතුමයි මාස ගාණක් ලෑස්ති උනා. 870 01:16:16,250 --> 01:16:18,083 සර්, ආරක්ෂාව ගැන කියන්න. 871 01:16:18,083 --> 01:16:19,791 මෝරු ගැන කටකතා තියෙනවා. 872 01:16:20,458 --> 01:16:23,000 ඒවා කටකතා විතරයි.... 873 01:16:23,000 --> 01:16:26,500 හැමතැනම ඉතා හොඳින් ආරක්ෂා කරලා තියෙන්නේ. 874 01:16:26,500 --> 01:16:28,958 - ස්තූතියි. - මැඩම්, තව එක ප්‍රශ්නයයි. 875 01:16:33,000 --> 01:16:38,041 අප නගරාධිපතිතුමියගේ පැමිණීම බලාගෙන සිටින්නේ. 876 01:16:38,541 --> 01:16:42,208 එතුමිය දැන් ආරම්භ ප්‍රධානී සමඟ පැමිණෙනවා. 877 01:16:43,333 --> 01:16:48,916 මෙතෙක් කල් බලා සිටි සේන් මළල ක්‍රීඩා ඉසව් එතුමිය ආරම්භ කරනවා... 878 01:16:48,916 --> 01:16:50,958 කාරෝ, ඇන්ජලාට අමතන්නේ. අපි මොකද කරන්නේ? 879 01:16:50,958 --> 01:16:53,250 හදිස්සියක්, අවසර ලබාදෙන්න. 880 01:16:53,250 --> 01:16:57,375 ප්‍රධානීතුමා ගඟ පිටිපස්සට ආරක්ෂාව ඉල්ලලා තියෙනවා. 881 01:17:15,000 --> 01:17:17,416 කාරෝ අඩිල්ට අමතනවා. අපි යන ගමන්. 882 01:17:17,416 --> 01:17:19,541 විනාඩි 10න් ස්ථානගත වෙනවා. 883 01:17:19,541 --> 01:17:20,458 ඇහුනා. 884 01:17:25,833 --> 01:17:27,041 තව මීටර් 20යි. 885 01:17:29,500 --> 01:17:31,458 අඩමා, උපකරණය දෙන්න. 886 01:17:40,666 --> 01:17:43,250 මගේ හිතවතුනි, මේ තමයි අවස්ථාව! 887 01:17:44,000 --> 01:17:45,791 සමහරු මේ ගැන සිහින මැව්වා, 888 01:17:46,291 --> 01:17:47,916 සමහරු කතා කරන්න ඇති, 889 01:17:49,125 --> 01:17:51,083 මම ඒක කලා! 890 01:18:02,166 --> 01:18:03,875 දැන් පැරීසිය කියන්නේ සතුටු නගරයක්. 891 01:18:07,666 --> 01:18:08,833 අඩිල් කාරෝට අමතනවා. 892 01:18:08,833 --> 01:18:11,250 අපි ගුහාවට ආවා. ඔයාලා ස්ථානගත උනාද? 893 01:18:12,875 --> 01:18:14,125 අඩිල් කාරෝට අමතනවා. 894 01:18:14,750 --> 01:18:16,958 තව පොඩ්ඩයි, විනාඩි දෙකක් දෙන්න. 895 01:18:30,208 --> 01:18:31,291 පත්තු කරන්න. 896 01:18:38,166 --> 01:18:39,166 මළ මඟුලයි. 897 01:18:46,208 --> 01:18:49,458 ක්ෂණික චලන කරන්න එපා. උන් හෙල්ලුනාම ඇදිලා එනවා. 898 01:19:01,458 --> 01:19:02,625 ඒ වගේම කවදාවත් අමතක කරන්න එපා, 899 01:19:03,375 --> 01:19:04,291 පැරීසිය කියන්නේ.... 900 01:19:05,208 --> 01:19:07,916 හැමදාමත් සැමරීමක්. 901 01:19:07,916 --> 01:19:09,375 විශාල සැමරීමක්! 902 01:19:31,916 --> 01:19:33,583 දැන් මම ප්‍රකාශ කරනවා, 903 01:19:33,583 --> 01:19:36,250 සේන් මළල ක්‍රීඩා ඉසව්... 904 01:19:36,250 --> 01:19:37,250 විවෘතයි! 905 01:19:56,416 --> 01:19:57,250 හුරේ! 906 01:19:58,208 --> 01:19:59,208 යන්න! 907 01:20:03,916 --> 01:20:05,000 ඒන්ජල් කාරෝට අමතනවා. 908 01:20:05,000 --> 01:20:06,750 පිහිනුම්කරුවෝ පිටත් උනා. 909 01:20:07,291 --> 01:20:08,125 ඉක්මන් කරන්න. 910 01:20:14,500 --> 01:20:16,708 මාක්ස් වතුරට ආවා. 911 01:20:53,250 --> 01:20:54,291 හැමදේම සූදානම්. 912 01:20:54,291 --> 01:20:55,208 කරගෙන යන්න. 913 01:20:55,833 --> 01:20:56,833 ඔයාට ඌව පේනවද? 914 01:20:59,208 --> 01:21:00,208 නෑ. 915 01:21:10,500 --> 01:21:11,583 කාරෝ, මොකද වෙන්නේ? 916 01:21:13,458 --> 01:21:15,791 කරගෙන යනවා, වැඩි වෙලාවක් නෑ. 917 01:21:25,833 --> 01:21:26,791 මොකක්හරි අවුලක්. 918 01:21:27,791 --> 01:21:29,041 ඌ තාම නෑ. 919 01:21:33,250 --> 01:21:39,333 සේන් මළල ක්‍රීඩා උළලේ හත් වන වටයේදී පිහිනුම්කරුවෝ අති උත්කෘෂ්ටයි. 920 01:21:43,375 --> 01:21:44,666 මොකක්හරි අවුලක්. 921 01:21:46,583 --> 01:21:47,500 ඌ කොහෙද? 922 01:22:01,541 --> 01:22:02,750 වෙරළ පාර පැහැදිලියි. 923 01:22:03,416 --> 01:22:04,250 ඇහුනා. 924 01:22:05,416 --> 01:22:07,041 ඉක්මන් කරන්න. 925 01:22:08,791 --> 01:22:10,041 පිපුරුම් ද්‍රව්‍ය හයිකලාද? 926 01:22:11,041 --> 01:22:11,916 හයි කලා. 927 01:22:13,166 --> 01:22:14,000 හයි කලා. 928 01:22:15,791 --> 01:22:17,541 - පොයිකාඩ්? - විනාඩි දෙකයි. 929 01:22:25,458 --> 01:22:28,250 - අපි යන්න ඕන, උන් කුලප්පු වෙලා. - තප්පරයක් ඉන්න! 930 01:22:29,500 --> 01:22:31,083 ඉන්න, ඌ තාම ආවේ නෑ. 931 01:22:32,416 --> 01:22:34,958 පිපුරුම් ද්‍රව්‍ය හයිකලා, මම දැනටමත් එතන. 932 01:22:41,291 --> 01:22:42,208 හැමදේම ලෑස්තියි. 933 01:22:43,125 --> 01:22:44,333 හැමෝම අයින් වෙන්න. 934 01:22:54,833 --> 01:22:56,083 එන්න, ඉක්මන් කරන්න! 935 01:22:57,250 --> 01:22:59,166 බේරුටි, අරහෙට යන්න! 936 01:23:11,541 --> 01:23:12,916 කවුරුත් හෙලවෙන්න එපා. 937 01:23:14,083 --> 01:23:15,625 අපි එකට ඉන්න ඕන. 938 01:23:31,500 --> 01:23:32,416 එපා, ඇඩමා! 939 01:23:42,791 --> 01:23:45,083 - ආපහු එන්න ඇඩමා! - ඔතනින් යන්න! 940 01:23:46,166 --> 01:23:47,958 පුපුරවනවා, යන්න! 941 01:24:07,458 --> 01:24:11,208 එපා! 942 01:25:18,916 --> 01:25:20,541 - අන්න එයාලා ඉන්නවා! - සොපියා! 943 01:25:20,541 --> 01:25:21,666 සොපියා! අඩිල්! 944 01:25:21,666 --> 01:25:24,041 - ඉක්මන් කරන්න! - පීනන්න! 945 01:25:24,041 --> 01:25:25,083 ඉක්මන් කරන්න! 946 01:25:35,333 --> 01:25:36,416 ඔයාගේ අත දෙන්න. 947 01:25:36,416 --> 01:25:37,583 ඔයාගේ අත දෙන්න! 948 01:25:43,875 --> 01:25:44,708 මම ඔයාව අල්ලගත්තා. 949 01:25:45,208 --> 01:25:46,750 සොපියා, අනිත් අය කෝ? 950 01:25:47,875 --> 01:25:48,791 අඩිල්! 951 01:25:50,333 --> 01:25:51,958 අඩිල්, කතා කරපන්! 952 01:25:53,083 --> 01:25:53,916 ඔයා හොඳින්. 953 01:25:57,458 --> 01:25:59,000 සොපියා! ඔයා මොනවද කරන්නේ? 954 01:25:59,000 --> 01:26:00,125 සොපියා! 955 01:27:09,625 --> 01:27:10,500 ඌ මෙතන ඉන්නවා! 956 01:27:10,500 --> 01:27:11,708 - සොපියා! - ඌ මෙතන ඉන්නවා! 957 01:27:11,708 --> 01:27:13,041 ඉක්මන් කරන්න! 958 01:27:13,041 --> 01:27:14,750 සොපියා! එන්න! 959 01:27:14,750 --> 01:27:17,208 - ඉක්මන් කරන්න! - එන්න! 960 01:27:17,208 --> 01:27:18,208 ඉක්මන් කරන්න! 961 01:27:34,000 --> 01:27:34,833 අඩිල්! 962 01:28:10,041 --> 01:28:11,375 ඌ අපේ වටේට යන්නේ ඇයි? 963 01:28:13,583 --> 01:28:16,958 ඌ අපේ වටේට යන්නේ නෑ. ඌ පිහිනුම් කාරයෝ පැත්තට යන්නේ. 964 01:28:34,708 --> 01:28:35,875 අපි යමු! 965 01:29:21,375 --> 01:29:22,375 එන්න! 966 01:29:25,833 --> 01:29:27,041 මෝරෙක්! 967 01:29:28,208 --> 01:29:30,416 මෝරෙක්! 968 01:29:33,708 --> 01:29:34,666 මෝරෙක්! 969 01:29:45,541 --> 01:29:46,916 මොකක්ද වෙන්නේ? 970 01:29:50,625 --> 01:29:51,458 මොකක්ද අවුල? 971 01:29:52,041 --> 01:29:55,083 ඒ වරලක්ද? හුටා, ඒ මෝරෙක්! ඌව වීඩියෝ කරන්න! 972 01:30:02,833 --> 01:30:03,791 බලාගෙන! 973 01:30:04,750 --> 01:30:05,708 උදව් කරන්න! 974 01:30:25,083 --> 01:30:26,541 උදව් කරන්න! 975 01:30:39,916 --> 01:30:42,541 ඉක්මනට වෙඩි තියන එක නවත්තන්න! කාලතුවක්කු ගහන්න! 976 01:30:47,333 --> 01:30:48,250 නවත්තන්න! 977 01:30:48,250 --> 01:30:49,708 - වෙඩි තියන එක නවත්තන්න! - නවත්තන්න! 978 01:30:50,291 --> 01:30:51,583 බෝම්බ තියෙනවා! 979 01:32:23,958 --> 01:32:24,791 අයින් වෙන්න! 980 01:32:26,208 --> 01:32:27,666 අයින්වෙයව් කාළකන්නියෝ! 981 01:32:28,208 --> 01:32:29,291 දුවන්න! 982 01:32:49,583 --> 01:32:51,041 ෂිට්! දුවන්න! 983 01:33:32,666 --> 01:33:33,500 අඩිල්? 984 01:33:34,250 --> 01:33:35,125 අඩිල්! 985 01:33:49,458 --> 01:33:50,333 අඩිල්. 986 01:34:03,916 --> 01:34:04,750 අඩිල්. 987 01:34:28,208 --> 01:34:29,041 සොපියා... 988 01:34:31,125 --> 01:34:32,000 ඒක ඉවරද? 989 01:35:53,208 --> 01:43:26,208 ♥♥♥♥ උපසිරැසි නිමැවුම - යුරාන් ධනුක(දනුවා) ♥♥♥♥ මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි.