神挡杀神 佛挡杀佛 誓要找到碎片
你肯定讨厌这个部分吧？铺垫
夏特与索尼克对阵战无不胜的势力 世界的命运岌岌可危
我们快开始吧 我可不想拉伤肌肉
那他呢？我们不能留下 他和棱镜碎片单独在一起
当然可以啦 他是唯一可以 把它们拼起来并修复现实的人
你还真是不信任他 对吧？
-对 -这是当然啦
你根本不相信任何人
你想留下来当保姆吗？ 那你好好享受吧
我去为我们争取点时间
剧名：索尼克：回家大冒险
是谁抵挡不住并肩作战的诱惑啊！
你想过你一个人去的话 会是什么局面吗？
你是说压倒性的胜利吗？ 有人听起来语气很酸哦
我的蛋啊！
他们现在变两个了？不可能
经历了这么多次维度穿越后 应该没什么能让你惊讶的了
有两个他们又怎样？ 两个意味着打中他们的几率翻了一倍
不 这意味着我们的任务难上加难了
把储存的碎片能量 传输给我们的蛋头警卫
等我们的警卫接通能量 看他们要怎么办！
他倒下了！用尽全力攻击他
-以后大概会后悔 -我也稀罕你
分开！
我要去弄个新的
对着枪眼笑一个吧 讨厌鬼
可悲！我来让你见识一下 现实世界里要怎么打吧 小子
好吧 但我们有助攻
夏特！
他去哪儿了？
不 夏特不可能这么轻易就被打败的
只要有我在 就永远支持你
森林是地球上最美丽的地方
好了 还差两块 然后最后的碎片就能重建家园了
是…家园
森林是地球上最美丽…
发生了什么事？
艾咪 纳克鲁斯 塔尔斯
各位！
-森林是地球上最美丽… -只要有我在…
他们又变回幽灵了
-森林是地球上最… -一切只恢复了一瞬间
-告诉我要去打败谁！ -这样一定能行！！
-奈恩 你还好吗？ -还好 这比我想的要棘手些
出什么事了？现实变得很古怪
如我先前所说 这是个挑战
你得帮我多争取一点时间
没问题 伙计
现在该你们了
把那个给我 好好看神枪手表演吧
不！
你可以回来继续操作了
看吧 我就知道夏特不会有事的
我们联手的话 这些家伙也不是太难对付嘛
我们从没见过这些读数
他们似乎连接上了碎片 正在将能量放大
全体警卫 到山上去
迪普博士 宝宝博士
给你们来点能帮忙摆脱 我们背后那些黄鼠狼的动力吧
没错！
好极了！
这才像话嘛！
奈恩！
-索尼克！ -奈恩 你没事吧？
有事！蛋头警卫已经攻破了圣殿
撑住！我就来
快去！保护棱镜
迪普博士呼叫所有警卫 蓝老鼠正在冲向圣殿山
他得意不了太久的
难道事事都要我亲历亲为吗？
你还好吗？
我没事
你就快完成了 奈恩 我看到了 碧绿丘陵恢复过 我的朋友们也是
棱镜只完成了部分 我需要你再多争取点时间
我们要输了 混沌议会 正在利用碎片的能量让自己变得更强
也许我也能这样做
你说过我充满了碎片能量 给我来点助力吧
理论上这是可行的 但鉴于无数的配置
以及光谱转化的可能性…
照样就行 少说几句
这很危险
能量太少 你会输 太多…
我会像烟花一样爆掉 但这是唯一的选择
因为除非我能变得更强 否则我们就输定了
快点！爸爸想要他的碎片了
随时都行
快好了 不管你做什么 别动
别动？
这才叫速度 奈恩 你超越了自己
-我应该去看看夏特 -好主意！
就得这样灭敌
不错哦
莫非你能做得更好？
来躲开这个啊 土拨鼠
没礼貌！
我就知道这样能行！
-不 你才不知道 -就知道
随便吧 比赛看谁先到夏特那里？
我早想到了…我…我们？
嘿 夏特！
抱歉让你久等了
你不知道这样很没礼貌…
你怎么…
提升了能量 不客气
我们还有一张牌
启动大男孩行动
它瞄准的不是我们 这没道理啊
也许他们知道自己被打败了
这些家伙？如果你相信这种事 那你比看起来还要愚蠢
终于有个和我意见相同的索尼克了
看好了 天地万物之巅峰！
我都见识过了
它朝圣殿去了
嘿 来吧 傻大个丑八怪！
不！
索尼克 不要 只有保护好碎片 你才能拯救一切
你为什么不倒下？
快去碎片那里！
夏特！
奈恩！
奈恩 我的能量还不够 有个超大的…
棱镜巨人
如何打败它？
你和这个巨人 应该是在同一光频下运作的
-如果我抵消掉你们的频率… -奈恩！我们要怎么办？
我也不知道 但如果你攻击他的软肋 我们就能让它爆掉！
-如果不行呢？ -那就好玩了
那是现实的一部分
现在！
索尼克！你成功了！
我们成功了 你拼好棱镜了吗？
为什么还没起效？
我不明白 我以为这样会有用的
还差一块碎片
什么？
当然啦 最后一块碎片在绝境
你可以早点说的 省得我们来回跑
“回”？我们在这儿的唯一原因
是因为我需要 碎片棱镜的印象当做蓝图
看看哪一块该放在哪里
现在除了一块 其他全已归位 我们 可以重建它 照我们的想法打造绝境
对 重建碧绿丘陵
碧绿丘陵？
我们要重建的不是你以前的世界 我们要打造一个更好的世界
绝境里的完美世界 我们新的开始
为什么非要新的开始？ 我喜欢以前的世界 那里是我的家
但从来都不是我的家
再说 它已经消失
我想你可以把它弄回来
你错了
我们需要打造一个新家
拜托 伙计…
别再那样叫我了！
你认定我会无条件追随你
你有没有考虑过我想要的是什么？
我以为在我们经历了这么多事之后 你会和我有相同的看法
就像真正的塔尔斯那样
我就是真的
只不过不是你真正的朋友
等你把你的朋友们找回来后 你觉得我会怎么样？
我们一直同舟共济 我以为你会像我一样爱他们
这正是你的问题所在
你只会不顾后果 贸然乱闯
等等！
我们会成功的 奈恩 相信我
相信你？
我唯一能够信任的人只有我自己
（毫无胜算）
字幕翻译：Lynn S