Parça'ları bulana dek önünüze çıkanı yok edin.
Bu bekleyiş çok sıkıcı değil mi?
"Shadow ile Sonic imkânsızı başarmalı. Dünya tehlikede."
Başlayalım gitsin işte.
Sakatlanmak istemiyorum.
O ne olacak? Onu Parça'larla yalnız bırakamayız.
Bırakabiliriz.
Parça'ları bir araya getirip gerçekliği düzeltebilecek tek kişi o.
Ona güvenmiyorsun, değil mi?
-Hayır. -Elbette. Sen kimseye güvenmezsin.
Çok istiyorsan başında dur. Ben gidip bize zaman kazandıracağım.
Demek birlik olmaya geldin!
Hayır, yalnızken başına gelenleri gördük.
Şanlı zaferlerimi mi diyorsun? Kıskandın mı yoksa?
Yumurta aşkına!
Bir de ikincisi mi çıktı? İmkânsız.
Onca boyut atladıktan sonra buna şaşırmayın.
Varsın iki Sonic olsun. Bu, vurması iki kat daha kolay demek.
Hayır, işimiz çok daha zorlaştı demek.
Enerjiyi Egg Forcer'lara yönlendiriyorum.
Güç artışlı Forcer'lara karşı ne yapacaklar görelim!
Düştü! Tüm silahları ateşleyin!
-Buna pişman olacağım. -Çok incesin.
Ayrılalım!
Yeni olan bende.
Namluya gülümse sıçan.
Rezalet!
Gerçek dünyada bu nasıl yapılır gör ufaklık.
Güzel! Ama asist bize yazılır.
Shadow!
Nereye gitti?
Shadow bu kadar kolay yenilmiş olamaz.
Ben olduğum sürece hep bir dostun olacak.
Orman dünyadaki en güzel yer.
Bu tamam. İki tane daha, sonra son Parça için eve.
Bu evimiz.
Orman dünyadaki en güzel…
Ne oluyor?
Amy, Knuckles, Tails.
Çocuklar!
-Orman dünyadaki en güzel yer. -Ben olduğum…
Yine hayaletleştiler.
-Orman… -Bir an için her şey normale döndü.
-Detaya… -İşe yarayacak!
…söyle.
-Nine, iyi misin? -Evet. Bu, sandığımdan zor çıktı.
Ne oldu? Bir an her şey değişti.
Dediğim gibi, bu iş zor. Bana zaman kazandırmalısın.
Oldu bil dostum.
Sıra size geldi.
Ver şunu. Usta nişancıyı izle.
Hayır!
Kumandayı geri alabilirsin.
İyi olduğunu biliyordum.
Ekip olduğumuzda çok da güçlü değiller.
Şimdiye dek böyle sinyaller görmemiştik.
Parça'ları birleştirip gücü artırıyorlar sanki.
Tüm Forcer'lar, dağa gidin.
Dr. Deep, Dr. Babble, şu çakallara karşı size biraz güç desteği veriyorum.
Evet!
İşte şimdi oldu!
Nine!
-Sonic! -Nine. İyi misin?
Hayır! Egg Forcer'lar tapınağa girdi.
Dayan! Geliyorum.
Git! Prizma'yı koru.
Dr. Deep'ten tüm güçlere. Mavi sıçan dağa gidiyor.
Hayır, gidemeyecek.
Her şeyi illa ben mi yapayım?
-İyi misin? -Bir şeyim yok.
Az kalmış!
Green Hill ve arkadaşlarım geri dönmüştü.
Prizma daha bitmedi. Bana zaman kazandırmalısın.
Yeniliyoruz Nine.
Parça enerjisini kullanarak büyük güç topluyorlar.
Bunu ben de yapabilirim.
"Sende Parça enerjisi var" demiştin. Artır onu hadi.
Teoride bu mümkün
ama transmutasyon olanaklarının sayısız dizilimi ve spektrumu…
Kısaca özetlersek?
Tehlikeli. Az enerjiyle kaybedersin, fazla enerjiyle…
Havai fişek gibi patlarım. Ama bu tek seçeneğimiz.
Çünkü ben daha fazla ben olmazsam yeniliriz.
Acele edin! Babacık Parça'larını istiyor.
Zaman daralıyor.
-Az kaldı. Ne yaparsan yap, kıpırdama. -"Kıpırdama" mı?
İşte hız diye buna derim. Nine, kendini aştın.
-Shadow'a bakayım. -Harika fikir!
Olay budur.
-Fena değil. -Daha iyisini yapabilirsin sanki!
Bundan da kaçsana, dağ sıçanı.
Çok ayıp!
Biliyordum!
-Bilmiyordun. -Biliyordum.
Her neyse. Yarışa var mısın?
Geçeceğim seni, yani beni. Yoksa bizi mi?
Hey, Shadow!
Beklettiğim için üzgünüm.
Bu ne nezaketsizce bir…
-Nasıl… -Güç artışı sayesinde. Rica ederim.
Hâlâ son bir kozumuz var. Kocaman Adam Operasyonu'nu başlatıyorum.
-Başka yöne nişan alıyor. -Bu çok mantıksız.
Belki de havlu attılar.
Onlar mı? Buna inanıyorsan göründüğünden de safsın.
Bu Sonic'e katılıyorum.
Karşınızda yaratılıp yaratılabilecek en üstün varlık!
Bunu da görmedim demem.
Tapınağa doğru gidiyor.
Kolla kendini iri, uzun ve çirkin şey!
Hayır!
Sonic, yapma. Parça'ları korumazsan hiçbir şeyi kurtaramazsın.
Neden yıkılmıyorsun?
Parça'lara ulaş! Çabuk!
Shadow!
Nine!
Nine, güç artışım yetmiyor. Dışarıda dev bir…
Bir Prizma Titanı.
Nasıl yeneriz?
Sen ve Titan aynı spektrum frekansında olmalısınız.
-Frekansınızı karşıt olarak… -Nine! Ne yapacağız?
Emin değilim.
Ama zayıf noktasından vurursan havaya uçabilir.
-Yoksa? -"Gerçek bir eğlenceydi" deriz.
Hatta "gerçeklik eğlencesi".
Şimdi!
-Sonic! Başardın! -Biz başardık. Prizma'yı tamamladın mı?
Neden işe yaramadı?
-Anlamıyorum. İşe yarayacağını sanıyordum. -Hâlâ bir Parça eksik.
Ne?
Elbette öyle. Son Parça, Grim'de.
Daha önce söyleseydin oraya gidip dönmemiz gerekmezdi.
"Dönmemize" mi?
Buraya Prizma'nın taslağını görmem gerektiği için geldik.
Yerleşimi öğrenmek için.
Şimdi son Parça'yı da ekleyip Grim'i istediğimiz hâle getirebiliriz.
-Evet, Green Hill'ı inşa ederiz. -Green Hill mı?
Senin eski dünyanı değil, daha iyisini inşa edeceğiz.
Grim'de mükemmel bir dünya. Yeni bir sayfa.
Niye yeni olsun? Ben eskisini seviyordum.
-Orası evimizdi. -Benim evim değildi, ayrıca artık yok.
-Bence geri getirebilirsin. -Yanılıyorsun.
Yeni bir ev inşa etmeliyiz.
Hadi ama dostum…
Bana öyle demeyi kes!
Ne olursa olsun sana uyacağımı sandın. Benim ne istediğimi hiç düşündün mü?
Yaşadıklarımızdan sonra benim gibi düşüneceğini sandım.
-Gerçek Tails öyle yapardı. -Ben gerçeğim!
Ama gerçek dostun değilim.
Dostlarını geri getirdiğinde bana ne olacaktı?
Bu mücadele hepimizin ve bence zamanla sen de onları seveceksin.
Senin sorunun bu işte!
Sonunda ne olacağını düşünmeden olaylara dalıyorsun.
Dur!
Bunu yoluna koyabiliriz. Güven bana.
Sana güvenmek mi?
Kendimden başka kimseye güvenemem.
HİÇ UMUT YOK
Alt yazı çevirmeni: Arda Barişta