1
00:00:25,734 --> 00:00:29,362
Hancurkan segalanya
sehingga jumpa Serpihan itu.

2
00:00:43,668 --> 00:00:46,296
Benci, bukan? Jangkaan itu.

3
00:00:46,379 --> 00:00:50,925
Shadow dan Sonic melawan kuasa hebat,
takdir dunia dalam pertaruhan.

4
00:00:51,009 --> 00:00:55,263
Ayuh kita mula.
Saya pastinya takkan kejang kaki.

5
00:00:55,346 --> 00:00:59,809
Bagaimana dengan dia? Kita tak boleh
biarkan dia dengan Serpihan Prisma itu.

6
00:01:00,393 --> 00:01:06,983
Boleh saja. Dia satu-satunya yang boleh
menyatukan semua dan membetulkan realiti.

7
00:01:07,067 --> 00:01:09,360
Awak memang tak percayakan dia, bukan?

8
00:01:09,444 --> 00:01:10,278
Tidak.

9
00:01:10,361 --> 00:01:12,655
Mestilah. Awak tak percayakan sesiapa.

10
00:01:12,739 --> 00:01:15,658
Nak tunggu sini? Silakan.

11
00:01:15,742 --> 00:01:17,702
Saya nak lengahkan masa.

12
00:01:34,177 --> 00:01:36,554
Tengoklah siapa yang nak buat sama-sama!

13
00:01:36,638 --> 00:01:39,808
Awak nampak apa jadi
apabila awak buat sendiri?

14
00:01:39,891 --> 00:01:43,812
Maksud awak, kemenangan hebat?
Ada orang cemburu.

15
00:02:13,424 --> 00:02:15,927
Alamak!

16
00:02:16,010 --> 00:02:18,888
Ada dua orang yang sama sekarang?
Mustahil.

17
00:02:21,683 --> 00:02:25,186
Selepas masuk banyak dimensi,
tiada yang mengejutkan lagi.

18
00:02:25,270 --> 00:02:30,108
Kenapa kalau ada dua?
Maksudnya boleh serang dua-dua terus.

19
00:02:30,191 --> 00:02:34,154
Tak. Maksudnya tugas kita semakin sukar.

20
00:02:35,113 --> 00:02:38,324
Mengalihkan tenaga Serpihan simpanan
kepada Egg Forcer.

21
00:02:38,408 --> 00:02:42,036
Mari lihat keadaan mereka
apabila robot kita semakin kuat.

22
00:02:57,010 --> 00:03:00,013
Dia rebah! Tembak dia!

23
00:03:04,559 --> 00:03:07,645
- Mungkin akan menyesal.
- Saya pun suka awak.

24
00:03:11,441 --> 00:03:12,775
Berpecah!

25
00:03:13,276 --> 00:03:15,111
Saya bersaing dengan yang baru.

26
00:03:18,740 --> 00:03:20,909
Senyum pada kamera.

27
00:03:27,582 --> 00:03:32,754
Menyedihkan! Biar saya
tunjukkan cara yang sebenar.

28
00:03:39,677 --> 00:03:42,013
Yalah, tapi kami pun membantu.

29
00:03:47,101 --> 00:03:48,102
Shadow!

30
00:03:51,648 --> 00:03:52,774
Ke mana dia pergi?

31
00:03:56,486 --> 00:03:59,447
Tak mungkin Shadow kalah dengan mudah.

32
00:03:59,530 --> 00:04:03,117
Selagi saya ada,
saya akan sentiasa bantu awak.

33
00:04:03,201 --> 00:04:06,412
Hutan itu tempat paling cantik di bumi.

34
00:04:21,177 --> 00:04:25,848
Itu dia. Dua lagi, kemudian kembali
untuk Serpihan terakhir.

35
00:05:01,884 --> 00:05:03,553
Tempat asal.

36
00:05:03,636 --> 00:05:06,222
Hutan itu tempat paling cantik…

37
00:05:07,807 --> 00:05:09,267
Apa yang berlaku?

38
00:05:09,851 --> 00:05:12,854
Amy, Knuckles, Tails.

39
00:05:13,938 --> 00:05:14,939
Kawan-kawan!

40
00:05:23,656 --> 00:05:27,577
- Hutan itu tempat paling cantik…
- Selagi saya ada…

41
00:05:27,660 --> 00:05:29,871
Semuanya seperti hantu semula.

42
00:05:29,954 --> 00:05:34,292
- Hutan itu tempat paling…
- Semua kembali seperti sediakala tadi.

43
00:05:34,375 --> 00:05:37,545
- Sebut saja nak serang siapa!
- Ini akan berhasil!

44
00:05:37,628 --> 00:05:41,841
- Nine, awak okey?
- Ya. Ia rumit daripada yang saya sangka.

45
00:05:41,924 --> 00:05:44,385
Apa yang berlaku? Realiti jadi gila tadi.

46
00:05:44,469 --> 00:05:46,554
Ini agak sukar.

47
00:05:46,637 --> 00:05:48,598
Awak perlu lengahkan masa lagi.

48
00:05:48,681 --> 00:05:49,932
Tiada masalah, kawan.

49
00:06:06,532 --> 00:06:07,784
Giliran awak pula.

50
00:06:07,867 --> 00:06:11,412
Biar saya buat. Tengok si jaguh buat.

51
00:06:24,967 --> 00:06:26,552
Tidak!

52
00:06:31,516 --> 00:06:32,767
Tidak!

53
00:06:50,034 --> 00:06:52,120
Awak boleh kawal semula.

54
00:07:01,712 --> 00:07:03,798
Saya tahu Shadow akan selamat.

55
00:07:10,096 --> 00:07:13,433
Ini tak begitu sukar
apabila kita bekerjasama.

56
00:07:28,698 --> 00:07:32,326
Tak pernah lihat bacaan yang sebegini.

57
00:07:32,410 --> 00:07:37,081
Mereka seperti menghubungkan Serpihan
dan menguatkan kuasanya.

58
00:07:37,165 --> 00:07:39,417
Egg Forcer, pergi ke gunung.

59
00:07:39,500 --> 00:07:40,918
Dr. Deep, Dr. Babble,

60
00:07:41,002 --> 00:07:45,173
ini perangsang untuk bantu kamu
halang mereka daripada mengganggu kita.

61
00:07:49,677 --> 00:07:51,095
Ya!

62
00:07:51,179 --> 00:07:52,680
Ya!

63
00:07:52,763 --> 00:07:54,640
Macam inilah!

64
00:08:21,334 --> 00:08:22,335
Nine!

65
00:08:32,803 --> 00:08:34,847
- Sonic!
- Nine. Awak okey?

66
00:08:35,431 --> 00:08:38,434
Tidak! Egg Forcer dah serang kuil.

67
00:08:39,602 --> 00:08:41,312
Bertahan! Saya datang.

68
00:08:43,856 --> 00:08:45,650
Pergi! Lindungi Prisma.

69
00:08:54,659 --> 00:08:58,704
Dr. Deep hubungi semua robot.
Tikus biru menuju ke gunung.

70
00:08:58,788 --> 00:09:01,249
Dia akan dihalang.

71
00:09:10,258 --> 00:09:12,677
Perlukah saya buat semuanya?

72
00:09:42,748 --> 00:09:43,624
Awak okey?

73
00:09:43,708 --> 00:09:45,084
Saya okey.

74
00:09:48,963 --> 00:09:53,968
Awak hampir selesai. Saya nampak.
Green Hill kembali. Kawan-kawan saya pun.

75
00:09:54,051 --> 00:09:57,972
Prisma lengkap sebahagian saja.
Saya perlukan lebih masa.

76
00:10:08,024 --> 00:10:13,237
Kita dah nak kalah. Pertubuhan Chaos guna
tenaga Serpihan untuk jadi lebih kuat.

77
00:10:13,321 --> 00:10:15,740
Mungkin saya pun boleh buat begitu.

78
00:10:16,324 --> 00:10:20,286
Awak kata saya penuh dengan tenaga
Serpihan. Beri saya rangsangan.

79
00:10:22,038 --> 00:10:26,292
Mungkin boleh tapi dengan tatarajah
yang tak terkira banyaknya

80
00:10:26,375 --> 00:10:29,795
dan spektrum kemungkinan transmutasi…

81
00:10:29,879 --> 00:10:31,672
Ringkaskannya.

82
00:10:31,756 --> 00:10:32,965
Ia bahaya.

83
00:10:33,049 --> 00:10:35,926
Terlalu sikit tenaga, awak kalah.
Terlalu banyak…

84
00:10:36,010 --> 00:10:40,014
Saya meletup. Tapi ini saja pilihannya.

85
00:10:40,097 --> 00:10:44,143
Kalau saya tak boleh jadi semakin hebat,
kita akan kalah.

86
00:10:47,813 --> 00:10:51,275
Cepat! Saya mahukan Serpihan itu.

87
00:10:58,366 --> 00:10:59,617
Cepat sikit.

88
00:11:00,284 --> 00:11:03,204
Sikit lagi. Apa saja awak buat,
jangan bergerak.

89
00:11:03,287 --> 00:11:04,538
Jangan bergerak?

90
00:11:26,268 --> 00:11:29,980
Ini barulah laju. Nine, awak memang hebat.

91
00:11:37,738 --> 00:11:39,907
- Saya patut periksa Shadow.
- Betul!

92
00:11:45,246 --> 00:11:47,039
Begitulah caranya.

93
00:11:47,123 --> 00:11:48,332
Boleh tahan.

94
00:11:48,416 --> 00:11:50,584
Macamlah awak boleh buat lebih baik?

95
00:11:50,668 --> 00:11:52,962
Elak ini, tak guna.

96
00:11:54,755 --> 00:11:55,923
Biadab!

97
00:12:11,897 --> 00:12:13,607
Saya tahu itu akan berjaya!

98
00:12:13,691 --> 00:12:15,443
- Taklah.
- Ya.

99
00:12:16,152 --> 00:12:18,404
Apa-apa sajalah. Ayuh lumba ke Shadow?

100
00:12:18,487 --> 00:12:21,574
Saya memang nak buat begitu. Kita?

101
00:12:35,629 --> 00:12:36,839
Hei, Shadow!

102
00:12:38,549 --> 00:12:40,468
Maaf buat awak menunggu.

103
00:12:51,937 --> 00:12:54,690
Awak tahu tak biadab untuk…

104
00:12:58,611 --> 00:12:59,570
Bagaimana…

105
00:12:59,653 --> 00:13:02,031
Kuasa bertambah. Sama-sama.

106
00:13:02,782 --> 00:13:05,201
Masih ada satu lagi serangan.

107
00:13:05,284 --> 00:13:08,871
Melancarkan Operasi Seluar Budak Besar.

108
00:13:15,002 --> 00:13:18,047
Ia tak menyasarkan kita. Tak masuk akal.

109
00:13:18,130 --> 00:13:20,090
Mungkin mereka tahu mereka kalah.

110
00:13:20,174 --> 00:13:24,345
Mereka ini? Kalau awak rasa begitu,
awak lebih dungu rupanya.

111
00:13:24,428 --> 00:13:26,472
Saya setuju dengan Sonic yang ini.

112
00:13:46,742 --> 00:13:50,496
Lihatlah, kemuncak semua ciptaan!

113
00:13:53,123 --> 00:13:55,167
Akhirnya, saya nampak semuanya.

114
00:14:02,800 --> 00:14:04,677
Ia menuju ke kuil.

115
00:14:08,722 --> 00:14:11,600
Hei, ayuhlah, si besar, tinggi dan hodoh!

116
00:14:26,365 --> 00:14:27,324
Tidak!

117
00:14:28,492 --> 00:14:33,455
Jangan. Awak tak boleh selamatkan apa-apa
melainkan awak lindungi Serpihan itu.

118
00:14:39,211 --> 00:14:42,715
Kenapa awak tak jatuh?

119
00:14:47,845 --> 00:14:49,763
Pergi ke Serpihan sekarang!

120
00:14:56,395 --> 00:14:57,605
Shadow!

121
00:15:01,150 --> 00:15:01,984
Nine!

122
00:15:06,822 --> 00:15:09,992
Nine, peningkatan kuasa saya tak cukup.
Ada gergasi…

123
00:15:19,835 --> 00:15:21,754
Si Perkasa Berprisma.

124
00:15:26,383 --> 00:15:28,052
Macam mana nak kalahkan itu?

125
00:15:29,720 --> 00:15:33,724
Awak dan Si Perkasa beroperasi
dalam frekuensi spektrum yang sama.

126
00:15:33,807 --> 00:15:37,811
- Jika saya imbangi frekuensi awak…
- Nine! Apa kita nak buat?

127
00:15:37,895 --> 00:15:43,233
Saya tak tahu, tapi jika awak serang
di bahagian tepat, boleh buat dia meletup!

128
00:15:43,317 --> 00:15:46,236
- Jika tidak?
- Kita akan merasainya.

129
00:15:46,320 --> 00:15:48,280
Merasai realiti.

130
00:16:29,530 --> 00:16:30,739
Sekarang!

131
00:17:28,088 --> 00:17:29,882
Sonic! Awak berjaya!

132
00:17:29,965 --> 00:17:32,551
Kita berjaya. Awak dah siapkan Prisma?

133
00:17:36,472 --> 00:17:37,973
Kenapa ia tak berhasil?

134
00:17:42,519 --> 00:17:45,355
Saya tak faham.
Saya sangka ia akan berjaya.

135
00:17:45,439 --> 00:17:47,608
Masih kekurangan satu lagi Serpihan.

136
00:17:48,108 --> 00:17:49,276
Apa?

137
00:17:49,359 --> 00:17:52,112
Sudah tentu.
Serpihan terakhir berada di Grim.

138
00:17:53,322 --> 00:17:57,659
Mungkin boleh sebut awal tadi,
tak perlu ke sana ke sini.

139
00:17:57,743 --> 00:18:00,662
"Ke sana ke sini"?
Satu-satunya sebab kita ke sini

140
00:18:00,746 --> 00:18:04,333
ialah kerana saya perlukan
teraan Prisma sebagai cetakan biru

141
00:18:04,416 --> 00:18:06,627
untuk melihat kedudukan Serpihan itu.

142
00:18:06,710 --> 00:18:12,382
Semua dah disusun, kecuali yang terakhir,
jadi kita dah boleh bentukkan Grim.

143
00:18:12,466 --> 00:18:14,802
Ya, untuk bina semula Green Hill.

144
00:18:14,885 --> 00:18:16,053
Green Hill?

145
00:18:16,136 --> 00:18:20,349
Kita takkan bina semula dunia lama awak.
Kita akan bina yang lebih baik.

146
00:18:20,432 --> 00:18:23,894
Dunia sempurna di Grim.
Permulaan baru kita.

147
00:18:23,977 --> 00:18:28,357
Kenapa nak mula semula? Saya suka
yang lama. Itu tempat tinggal kita.

148
00:18:28,440 --> 00:18:30,484
Ia bukan tempat tinggal saya.

149
00:18:30,567 --> 00:18:31,735
Ia pun dah musnah.

150
00:18:31,819 --> 00:18:33,529
Boleh dapatkannya semula.

151
00:18:33,612 --> 00:18:35,572
Awak salah.

152
00:18:35,656 --> 00:18:37,741
Kita kena bina tempat tinggal baru.

153
00:18:37,825 --> 00:18:39,743
Tolonglah, kawan…

154
00:18:39,827 --> 00:18:41,620
Berhenti panggil begitu!

155
00:18:41,703 --> 00:18:44,915
Awak ingat saya akan ikut saja awak.

156
00:18:44,998 --> 00:18:47,417
Awak ada fikir apa yang saya mahu?

157
00:18:47,501 --> 00:18:52,172
Saya fikir selepas apa yang kita lalui,
tujuan kita sama.

158
00:18:52,256 --> 00:18:53,841
Seperti Tails sebenar.

159
00:18:53,924 --> 00:18:55,467
Ini memang saya.

160
00:18:58,720 --> 00:19:00,514
Cuma bukan kawan sebenar awak.

161
00:19:02,432 --> 00:19:07,271
Apa awak fikir akan berlaku kepada saya
apabila awak dapat kawan awak balik?

162
00:19:07,354 --> 00:19:12,359
Kita harungi ini bersama, dan saya rasa
awak pasti akan suka mereka seperti saya.

163
00:19:12,442 --> 00:19:14,862
Itulah masalah awak.

164
00:19:14,945 --> 00:19:18,991
Awak ikutkan saja semuanya
tanpa ambil tahu tentang akibatnya.

165
00:19:19,074 --> 00:19:20,367
Tunggu!

166
00:19:34,548 --> 00:19:37,509
Kita boleh buat ia berhasil. Percayalah.

167
00:19:38,093 --> 00:19:39,553
Percayakan awak?

168
00:19:40,304 --> 00:19:42,848
Saya cuma boleh percaya diri sendiri.

169
00:19:57,029 --> 00:19:58,447
PELUANG SEHALUS HANTU