カケラを見つけるまで すべて破壊(はかい)せよ！
お決まりの展開すぎないか？
シャドウとソニックが 世界を守るために敵と戦う
さっさと終わらせようぜ
準備運動は？
ヤツはどうする？
目を離(はな)すわけにはいかない
ナインなら大丈夫
カケラを元に戻(もど)して 現実を直してるんだからな
本当に信用してないのか
もちろん
誰(だれ)も信用できないんだな
ならナインの お守りでもしてろ
オレは時間をかせぐ
ソニックプライム
やっぱり来ると思った
君を１人にするのは危険だ
オレの完全勝利が 耐(た)えられないんだな
なんてことだ
ソニックが２人？ ありえない
何が起きても もう驚(おどろ)かないだろう
２人ってことは ２倍当てやすい 簡単じゃ
ちがう ２倍 面倒(めんどう)になったんだ
蓄積(ちくせき)エネルギーを エッグフォーサーへ
最強エッグフォーサーの 実力を見せろ
倒(たお)れたぞ 全力でぶちのめせ！
何で君なんかを
素直になれって
分かれよう
オレは新型を
覚悟(かくご)しろよ
情けないな 私が大人の力を見せてやろう
僕(ぼく)らもがんばったのに
シャドウ！
どこだ？
アイツが負けるはずない
ボクは いつだって君の相棒さ
森は地球上で 一番美しいわ
あと２つできたら 最後のカケラの元へ
故郷だ
森は地球上で 一番…
何が起きたの？
エミー ナックルズ テイルス
みんな！
森は地球上で 一番美しいわ
またゴーストに戻(もど)った
森は地球上で…
一瞬(いっしゅん)だけど元に戻(もど)った
うまくいくぞ
ナイン 大丈夫か？
ああ 思ったより難しい
一瞬 (いっしゅん)現実が戻(もど)ったぞ
難しい作業なんだ
もっと時間をかせげ
任せてくれ
やってみろ
どけ 狙撃(そげき)の天才の登場だ
やめろ！
ヤバい
あとは任せたよ
やっぱり無事だった
一緒(いっしょ)に戦えば 大したことないな
こいつは 見たことがない反応だ
カケラを組み合わせて 力を増大させているのか
エッグフォーサーは山へ
ディープとバブル そいつらを倒(たお)すパワーをやる
よし！ いいぞ！
これで完ぺき
ナインが
ナイン 無事か？
マズいぞ エッグフォーサーが来た
待ってろ 今行く
行け プリズムを守れ
Dr.ディープだ 青ネズミが山に向かうぞ
そうはさせん
また私の出番か
大丈夫か？
平気だ
すごい オレは見たんだ
故郷も友達も戻(もど)りつつある
プリズムは未完成だ もっと時間が要る
カオス委員会はカケラの エネルギーで強くなってる
オレもそうなれるかも
オレにもカケラの エネルギーを流してくれ
理論上は 確かに可能だ
でも無数の形状や 変形スペクトラムを考えて…
簡単に説明して
危険だ
エネルギーが大きすぎると…
爆発(ばくはつ)するんだろ？ でも これしか方法はない
オレが強くならないと 負けちまう
さっさとしろ カケラが欲しいんじゃ
急いで
もうすぐだ 絶対に動くなよ
“動くな”？
ものすごい速さだ 大成功だぜ
シャドウの所へ
いいね
実力を見たか？
まあまあだ
オマエの実力は？
これでもくらえ！
やったな
作戦どおりだぜ
偶然(ぐうぜん)だろ
作戦だって
まあいい レースだ
負けないぜ
ん？ 誰(だれ)にだ？
シャドウ！
待たせたな
よくもやってくれたな…
何を…
パワーアップしたのさ
最後の切り札だ
ビックボーイパンツ作戦を
離(はな)れていくぞ
意味不明だな
負けを認めたのかも
そんなわけ ないだろ 鈍(にぶ)いヤツだな
その意見には同意だ
見よ これこそが最高傑作(けっさく)
なるほど オマエか
山に向かってる
こっちへ来い ノッポ野郎(やろう)
やめろ！
カケラを守らなければ 何も救えないぞ
さっさと やられたらどうだ？
今すぐカケラの元へ
シャドウ！
ナインが
パワーが足りないんだ 巨大(きょだい)な…
プリズムの巨人(きょじん)だ
どう倒(たお)す？
君と巨人(きょじん)の 周波数スペクトルは同じだ
周波数をずらせれば…
ナイン どうすれば？
確証はないけど 急所を突(つ)いて倒(たお)すしかない
失敗したら？
もう あきらめるしか ないだろうな
今だ！
ソニック やった！
オマエのおかげさ プリズムは？
戻(もど)ってないぞ
うまくいくはずなのに
カケラは もう１つある
何だって？
グリムにあるやつだよ
そうか
ならグリムに行って 戻(もど)ってこよう
戻(もど)ってくる？
ここに来たのは プリズムの形を確認するため
それだけだろ
４つがそろったら
あとはグリムを 再建するだけだ
グリーンヒルの再建だろ
グリーンヒル？
古い世界じゃなくて より良い世界を作るんだ
グリムという白紙の世界を
古い世界の何が悪い？ 自分の故郷だろ
故郷なんかない ニューヨウクは消えた
取り戻(もど)せるさ
君は間違(まちが)ってる
新たな故郷を作るんだ
たのむよ 相棒
相棒なんて呼ぶな
君の言いなりだと思うなよ
僕(ぼく)の望みはどうなる？
オレの考え方を 分かってくれてると思ってた
テイルスみたいに
僕(ぼく)はナインだ
現実の親友じゃない
元の仲間が戻(もど)ったら 僕(ぼく)はどうなる？
オマエも仲間のことを 気に入ってくれると思う
それが君の悪いとこだ
後先を考えずに突(つ)っ走る
待て！
みんな幸せになれる オレを信じろ
信じる？
信じられるのは自分だけだ
勝ち目なし
日本語字幕 ウォルシュ 未加