1
00:00:06,006 --> 00:00:07,132
‎นายทำอะไรลงไป

2
00:00:07,215 --> 00:00:08,633
‎ระวังด้วย

3
00:00:08,717 --> 00:00:09,759
‎โซนิค เดี๋ยว

4
00:00:09,843 --> 00:00:10,760
‎โซนิค

5
00:00:16,516 --> 00:00:17,809
‎โซนิค

6
00:00:19,185 --> 00:00:22,397
‎ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ

7
00:00:22,480 --> 00:00:27,402
‎- ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก
‎- แค่บอกมาว่าฉันต้องซัดใคร

8
00:00:27,485 --> 00:00:31,156
‎นายอาจไม่ชอบวิธีของฉัน
‎แต่ฉันก็จัดการทุกอย่างได้เรียบร้อย

9
00:00:31,239 --> 00:00:36,911
‎ฉันพาทุกคนมารวมกัน
‎แต่มีเม่นแค่ตัวเดียวที่พวกเขายอมตามไปออกศึก

10
00:00:56,806 --> 00:00:58,141
‎เคออสเอมเมอรัลด์

11
00:01:03,855 --> 00:01:04,731
‎รองเท้าฉัน

12
00:01:05,356 --> 00:01:06,274
‎ติดนี่ไว้สิ

13
00:01:08,109 --> 00:01:10,445
‎พลังงานนี้ยังคงเป็นปริศนา

14
00:01:29,964 --> 00:01:32,926
‎โซนิค มันถล่มแล้ว ถล่มหมดแล้ว

15
00:01:51,903 --> 00:01:52,821
‎โซนิค

16
00:01:59,953 --> 00:02:01,496
‎เกิดอะไรขึ้นเนี่ย

17
00:02:02,205 --> 00:02:05,250
‎โซนิค วิ่งต่อไป อย่าหยุดนะ

18
00:02:13,842 --> 00:02:16,261
‎ไม่!

19
00:02:21,391 --> 00:02:22,392
‎ชาโดว์

20
00:02:26,688 --> 00:02:31,693
‎(โซนิค ไพรม์)

21
00:02:32,735 --> 00:02:36,239
‎ไม่ว่านายจะเป็นใคร
‎ฉันไม่มีเวลาจะมารับมือกับนาย

22
00:02:36,823 --> 00:02:38,241
‎ฉันแค่อยากกลับบ้าน

23
00:02:38,324 --> 00:02:39,534
‎บ้านเหรอ

24
00:02:39,617 --> 00:02:43,288
‎เพราะนาย บ้านเราเลยไม่เหลือแล้ว

25
00:02:50,086 --> 00:02:52,672
‎เดี๋ยวๆ

26
00:02:53,923 --> 00:02:56,092
‎เลิกยุ่งกับฉันได้ไหม

27
00:03:05,894 --> 00:03:06,769
‎เอาล่ะ

28
00:03:06,853 --> 00:03:10,148
‎ฉันจะกลับเมืองนิวโย้กแล้วตามหาไนน์

29
00:03:10,231 --> 00:03:12,817
‎บางทีไนน์อาจผ่านทางมาแล้วไปส่งฉันก็ได้

30
00:03:13,818 --> 00:03:16,821
‎นายอีกแล้วเหรอ ขอเดานะ
‎นายคือชาโดว์อารมณ์บูด

31
00:03:16,905 --> 00:03:18,239
‎ไม่สิ ซ้ำซากไป

32
00:03:18,323 --> 00:03:22,660
‎ชาโดว์ต้องอาบน้ำ
‎นายอำเภอชาโดว์แห่งมิติหินลอยฟ้า

33
00:03:33,630 --> 00:03:37,467
‎ฉันติดอยู่ที่นี่เพราะนาย โซนิค

34
00:03:37,550 --> 00:03:39,928
‎อืม ก็เรื่องเดิมๆ

35
00:03:40,011 --> 00:03:42,847
‎เดี๋ยว นายรู้ชื่อฉันได้ไง เว้นแต่ว่า…

36
00:03:44,015 --> 00:03:47,644
‎ชาโดว์ นายนั่นเอง นายตัวจริง

37
00:03:47,727 --> 00:03:48,853
‎ฉันเองนี่แหละ

38
00:03:52,190 --> 00:03:54,192
‎นายไม่ยอมฟังฉัน

39
00:03:54,943 --> 00:03:57,904
‎ที่ฉันบอกว่า
‎"เพราะนาย บ้านเราเลยไม่เหลือแล้ว"

40
00:03:57,987 --> 00:03:59,739
‎นายไม่เข้าใจตรงไหนกัน

41
00:04:01,115 --> 00:04:02,659
‎นายว่าไงนะ

42
00:04:03,159 --> 00:04:06,204
‎คิดว่าฉันพยายามบอกอะไรนายล่ะ

43
00:04:06,287 --> 00:04:10,166
‎ตอนที่นายทำพาราด็อกซ์ปริซึมแตก
‎นายทำลายความเป็นจริงของเรา

44
00:04:10,250 --> 00:04:12,377
‎กรีนฮิลล์หายไป

45
00:04:12,460 --> 00:04:14,629
‎มันไม่มีอยู่อีกแล้ว

46
00:04:16,464 --> 00:04:18,633
‎ฉันรู้ว่ามันเป็นเพราะฉัน

47
00:04:19,342 --> 00:04:21,511
‎เรื่องมันแย่ลงไปเรื่อยๆ เลย

48
00:04:25,348 --> 00:04:26,641
‎ตามฉันมา

49
00:04:36,276 --> 00:04:38,111
‎แล้วนายมาติดอยู่ในนี้ได้ไง

50
00:04:38,194 --> 00:04:43,116
‎ฉันตามนายขึ้นไปที่เทมเพิลเมาน์เทน
‎ไปยังถ้ำที่นายทำปริซึมแตก

51
00:04:43,199 --> 00:04:45,952
‎ฉันใช้เคออสเอมเมอรัลด์วาร์ปออกมา

52
00:04:46,035 --> 00:04:48,997
‎แต่พอโผล่มาอีกที ฉันก็มาอยู่ที่นี่

53
00:04:49,080 --> 00:04:51,291
‎ติดอยู่ระหว่างแชตเตอร์สเปซสินะ

54
00:04:54,627 --> 00:04:56,546
‎ใช่ เดอะวอยด์

55
00:04:59,299 --> 00:05:02,427
‎นั่นต้องเป็นทางเข้าสู่เมืองนิวโย้กแน่ๆ

56
00:05:06,389 --> 00:05:10,351
‎นายมองเห็นฉันตลอดเวลาเลยหรือเปล่า

57
00:05:10,435 --> 00:05:11,436
‎ก็ไม่เชิง

58
00:05:12,020 --> 00:05:15,315
‎เวลานายเร่งความเร็ว
‎นายกระตุ้นพลังงานปริซึม

59
00:05:15,398 --> 00:05:17,483
‎ทำให้ม่านกั้นเดอะวอยด์บางลง

60
00:05:17,567 --> 00:05:21,237
‎มันเหมือนเป็นการเปิดประตู

61
00:05:22,739 --> 00:05:25,700
‎คงเพราะอย่างนั้นฉันถึงวาร์ปไปโนเพลส

62
00:05:25,783 --> 00:05:29,829
‎ฉันตามหาไนน์ พอเร่งความเร็ว ทันใดนั้น

63
00:05:29,912 --> 00:05:32,040
‎ฉันก็ผ่านประตูออกมาจากนิวโย้ก

64
00:05:36,002 --> 00:05:39,505
‎ฉันตามรอยนายจากประตูหนึ่งไปยังอีกประตู

65
00:05:42,884 --> 00:05:44,093
‎โนเพลส

66
00:05:48,431 --> 00:05:49,724
‎วงกตพงไพร

67
00:05:54,645 --> 00:05:55,938
‎แล้วข้างล่างนั่นอะไร

68
00:06:01,444 --> 00:06:02,987
‎ฉันไม่แน่ใจ

69
00:06:03,071 --> 00:06:06,699
‎เท่าที่ฉันรู้ มันคือความมืดที่ไร้จุดจบ

70
00:06:08,117 --> 00:06:10,036
‎ซึ่งทำให้ทุกชีวิตแตกสลาย

71
00:06:12,413 --> 00:06:13,915
‎จบเกมแล้วสิ

72
00:06:13,998 --> 00:06:16,209
‎ทำไมนายไม่ตามฉันเข้าไปล่ะ

73
00:06:19,087 --> 00:06:21,672
‎ฉันเข้าไปในที่พวกนั้นเหมือนนายไม่ได้

74
00:06:22,215 --> 00:06:24,050
‎เว้นแต่ที่เดียว

75
00:06:26,511 --> 00:06:29,305
‎ตอนที่นายปลดปล่อยคลื่นกระแทกจากนิวโย้ก

76
00:06:29,389 --> 00:06:33,976
‎มันซัดฉันปลิวไปถึงริมขอบของเดอะวอยด์
‎และนำฉันมายังที่นี่

77
00:06:35,520 --> 00:06:37,772
‎จะเพราะอะไรฉันก็ไม่รู้

78
00:06:38,356 --> 00:06:40,024
‎แต่ฉันเข้าประตูบานนี้ได้

79
00:06:40,608 --> 00:06:44,445
‎อาจเพราะแชตเตอร์สเปซยังก่อตัวไม่สมบูรณ์
‎ไม่ก็กำลังพังทลาย

80
00:06:45,029 --> 00:06:47,323
‎ฉันไม่แน่ใจ แต่มันไม่สมบูรณ์

81
00:06:48,908 --> 00:06:50,034
‎เหมือนภาพลวงตา

82
00:06:50,618 --> 00:06:53,663
‎ถ้างั้นที่นี่คืออะไรกันแน่

83
00:06:54,580 --> 00:06:56,082
‎มาดูเอาเองเถอะ

84
00:07:18,896 --> 00:07:22,108
‎โอ้โฮ เหมือนกับบ้านเราเลย

85
00:07:25,695 --> 00:07:27,196
‎ลูปดีลูป

86
00:07:28,781 --> 00:07:30,158
‎ทางเม่นผ่าน

87
00:07:31,742 --> 00:07:33,077
‎ห้องทดลองของเทลส์

88
00:07:34,912 --> 00:07:36,414
‎ต้นปาล์ม

89
00:07:38,416 --> 00:07:39,834
‎เหมือนบ้านเลย

90
00:07:40,418 --> 00:07:43,421
‎ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ

91
00:07:45,798 --> 00:07:46,716
‎เทลส์!

92
00:07:50,970 --> 00:07:53,931
‎ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ

93
00:07:55,016 --> 00:07:58,895
‎เทลส์ นายไม่รู้แน่ว่า
‎ฉันอยากได้ยินคำพูดนั้นแค่ไหน

94
00:07:58,978 --> 00:08:02,064
‎ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก

95
00:08:02,148 --> 00:08:03,357
‎เอมี่

96
00:08:03,441 --> 00:08:06,611
‎ฉันไม่อยากรู้รายละเอียด
‎แค่บอกมาว่าฉันต้องซัดใคร

97
00:08:07,570 --> 00:08:10,781
‎ฉันคิดถึงพวกนายจัง รวมถึงนายด้วย นักเกิลส์

98
00:08:10,865 --> 00:08:14,410
‎นายอาจไม่ชอบวิธีของฉัน
‎แต่ฉันก็จัดการทุกอย่างได้เรียบร้อย

99
00:08:15,119 --> 00:08:17,872
‎ไม่ ฉันไม่บ่นหรอกรูจ

100
00:08:17,955 --> 00:08:20,875
‎ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ

101
00:08:22,543 --> 00:08:24,879
‎อืม นายบอกแล้ว

102
00:08:25,421 --> 00:08:27,381
‎เพื่อนยาก ฉันอยู่นี่ไง

103
00:08:27,465 --> 00:08:30,051
‎ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก

104
00:08:30,760 --> 00:08:34,138
‎ฉันไม่อยากรู้รายละเอียด
‎แค่บอกมาว่าฉันต้องซัดใคร

105
00:08:34,222 --> 00:08:38,351
‎นายอาจไม่ชอบวิธีของฉัน
‎แต่ฉันก็จัดการทุกอย่างได้เรียบร้อย

106
00:08:38,434 --> 00:08:41,771
‎- ตราบใดที่ฉันยังอยู่…
‎- พวกเขาเป็นอะไรไป

107
00:08:42,313 --> 00:08:45,149
‎มันคือแชตเตอร์สเปซเหมือนที่อื่นๆ

108
00:08:45,233 --> 00:08:47,860
‎แต่เป็นฉบับที่โหดร้ายเพื่อทำให้เราทรมาน

109
00:08:47,944 --> 00:08:50,404
‎ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก

110
00:08:51,280 --> 00:08:54,742
‎ฉันไม่อยากรู้รายละเอียด
‎แค่บอกมาว่าฉันต้องซัดใคร

111
00:08:54,825 --> 00:08:58,538
‎นายอาจไม่ชอบวิธีของฉัน
‎แต่ฉันก็จัดการทุกอย่างได้เรียบร้อย

112
00:08:59,205 --> 00:09:02,124
‎ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ

113
00:09:02,708 --> 00:09:05,294
‎ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก

114
00:09:06,003 --> 00:09:09,048
‎ฉันไม่อยากรู้รายละเอียด
‎แค่บอกมาว่าฉันต้องซัดใคร

115
00:09:09,131 --> 00:09:11,259
‎สองสามครั้งแรกมันก็ยังดีอยู่หรอก

116
00:09:12,718 --> 00:09:16,138
‎ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ

117
00:09:16,222 --> 00:09:19,016
‎ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก

118
00:09:19,642 --> 00:09:22,687
‎- ตราบใดที่ฉันยังอยู่…
‎- ฉันจะแก้ไขมันยังไง

119
00:09:23,271 --> 00:09:26,315
‎- นายอาจไม่ชอบวิธีของฉัน…
‎- มากับฉันสิ

120
00:09:26,816 --> 00:09:29,735
‎ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ

121
00:09:31,904 --> 00:09:34,282
‎ไม่มีปัญหา โซนิค

122
00:09:35,032 --> 00:09:37,243
‎ไม่มีปัญหา โซนิค

123
00:09:54,969 --> 00:09:55,970
‎โซนิค

124
00:10:12,320 --> 00:10:14,655
‎นั่นก็เป็นภาพลวงตาสินะ

125
00:10:26,250 --> 00:10:28,669
‎เราไม่รู้ว่าปริซึมนั่นทำอะไรได้

126
00:10:28,753 --> 00:10:31,297
‎ถ้าเอ้กแมนต้องการ มันต้องไม่ใช่เรื่องดีแน่

127
00:10:31,380 --> 00:10:33,591
‎ถอยมาจากหินนั่น เจ้าหัวเหม่ง

128
00:10:33,674 --> 00:10:34,675
‎โซนิค เดี๋ยว

129
00:10:35,635 --> 00:10:37,094
‎โซนิค ไม่

130
00:10:41,849 --> 00:10:44,268
‎ฉันยอมทำทุกอย่างเพื่อกลับไป

131
00:10:45,311 --> 00:10:46,312
‎บ้าน

132
00:10:48,898 --> 00:10:50,775
‎มันยังมีโอกาส

133
00:10:55,696 --> 00:10:58,032
‎ทุกๆ แชตเตอร์สเปซจะมีเศษชิ้นส่วนอยู่

134
00:10:58,115 --> 00:11:00,868
‎มันสร้างความเป็นจริงของเราในแบบที่บิดเบี้ยว

135
00:11:00,951 --> 00:11:03,871
‎- เพราะงั้นเจ้านี่…
‎- ต้องเป็นของจริง

136
00:11:07,208 --> 00:11:08,209
‎ถูกต้อง

137
00:11:09,001 --> 00:11:10,002
‎อย่า

138
00:11:10,753 --> 00:11:12,588
‎ฉันไม่ได้จะแตะมันสักหน่อย

139
00:11:12,672 --> 00:11:16,050
‎ฉันแค่ชี้เพื่อบอกนายว่าอย่าแตะมัน

140
00:11:17,385 --> 00:11:18,678
‎แผนเป็นแบบนี้

141
00:11:19,303 --> 00:11:22,932
‎ภาพลวงตาของปริซึมบอกให้รู้
‎ตำแหน่งที่ต้องวางชิ้นส่วน

142
00:11:23,015 --> 00:11:27,603
‎ถ้าเราเอามันกลับมา
‎แล้วต่อเข้ากับชิ้นนี้ที่เป็นของจริง

143
00:11:27,687 --> 00:11:28,521
‎มันอาจจะ…

144
00:11:28,604 --> 00:11:30,314
‎จริงด้วย นั่นน่าจะได้ผล

145
00:11:30,398 --> 00:11:31,816
‎มันต้องได้ผล

146
00:11:31,899 --> 00:11:34,443
‎เราต้องเอาให้ไนน์ดู เขาฉลาดสุดๆ

147
00:11:34,527 --> 00:11:36,821
‎- เขารู้เรื่องพลังงานปริซึม…
‎- ไม่

148
00:11:36,904 --> 00:11:37,988
‎- ไม่เหรอ
‎- ไม่

149
00:11:38,072 --> 00:11:41,200
‎ทำไมล่ะ บอกอยู่นี่ไงว่าเขาฉลาด

150
00:11:41,283 --> 00:11:45,246
‎- เขาไว้ใจไม่ได้
‎- ไหงงั้น เขาไว้ใจได้

151
00:11:45,329 --> 00:11:48,874
‎เขาก็เหมือนเทลส์ ถึงจะอมทุกข์ไปหน่อย

152
00:11:48,958 --> 00:11:50,793
‎ไม่ เขาไม่ใช่เทลส์

153
00:11:50,876 --> 00:11:53,838
‎เขาคือไนน์
‎และพวกเขาไม่ใช่เพื่อนจริงๆ ของนาย

154
00:11:53,921 --> 00:11:58,384
‎พวก เขามีอยู่จริง นี่คือความเป็นจริงของเขา
‎รู้ไหมว่าอะไรอีกที่จริง

155
00:11:58,467 --> 00:12:01,345
‎อุปกรณ์ของไนน์ที่รองเท้าและนวมฉันไง

156
00:12:02,012 --> 00:12:04,265
‎ฉะนั้นเลิกว่าไนน์สักที

157
00:12:06,934 --> 00:12:10,104
‎สิ่งที่สำคัญตอนนี้คือฉันต้องเอาชิ้นส่วนมา

158
00:12:10,187 --> 00:12:13,607
‎- เอามันมาที่นี่ แล้ว…
‎- แผนไม่ใช่แบบนั้น

159
00:12:13,691 --> 00:12:18,279
‎เดี๋ยวสิ "ไม่ใช่แบบนั้น" เหรอ
‎ฉันงงแล้วนะ เมื่อกี้นายเพิ่งบอกว่า…

160
00:12:18,362 --> 00:12:23,492
‎โซนิค นายทำโลกของเราพังทลาย
‎ฉันจะไว้ใจให้นายทำเรื่องต่างๆ ได้ไง

161
00:12:23,576 --> 00:12:26,829
‎โอเค ฉันเข้าใจที่นายคิดแบบนั้น แต่…

162
00:12:31,709 --> 00:12:36,046
‎ตานายจบแล้ว ฉันจะเอาอุปกรณ์นั่น
‎ไปตามหาชิ้นส่วน

163
00:12:36,130 --> 00:12:39,133
‎ไม่มีทาง ชาโดว์ ฉันรู้ว่านายทำอะไรได้

164
00:12:39,216 --> 00:12:42,928
‎ฉันไม่ยอมแน่ ไนน์กับคนอื่นๆ มีอยู่จริง

165
00:12:43,012 --> 00:12:46,849
‎ฉะนั้นถ้าอยากได้อุปกรณ์ของฉัน
‎นายต้องข้ามศพฉัน…

166
00:12:49,560 --> 00:12:52,980
‎จะให้ฉันพูดจบก่อนไม่ได้เลยหรือไง

167
00:13:12,583 --> 00:13:13,709
‎หนึ่งชิ้น

168
00:13:13,793 --> 00:13:15,211
‎เหลืออีกสาม

169
00:13:16,337 --> 00:13:18,464
‎อยากได้คืนเหรอ มาเอาไปเองสิ

170
00:13:30,226 --> 00:13:33,354
‎ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ

171
00:13:47,868 --> 00:13:49,620
‎สองและสาม

172
00:14:10,850 --> 00:14:15,187
‎จบแล้ว ฉันได้มาครบแล้ว
‎ที่นี้ฉันก็เข้าประตูได้เหมือนกับนาย

173
00:14:16,522 --> 00:14:17,857
‎นายแน่ใจเหรอ

174
00:14:23,779 --> 00:14:25,865
‎ไม่มีปัญหา โซนิค

175
00:14:52,391 --> 00:14:54,560
‎เหลืออีกหนึ่ง เข้ามาสิพวก

176
00:14:54,643 --> 00:14:56,145
‎ไม่จำเป็นหรอก

177
00:14:57,980 --> 00:14:58,814
‎ไม่

178
00:15:00,691 --> 00:15:03,235
‎ลาก่อนโซนิค แล้วเจอกันที่บ้าน

179
00:15:04,194 --> 00:15:05,779
‎ไม่นะ

180
00:15:36,894 --> 00:15:40,439
‎เวลานายเร่งความเร็ว
‎นายกระตุ้นพลังงานปริซึม

181
00:15:40,522 --> 00:15:42,566
‎ทำให้ม่านกั้นเดอะวอยด์บางลง

182
00:15:42,650 --> 00:15:46,737
‎มันเหมือนเป็นการเปิดประตู

183
00:16:19,311 --> 00:16:21,146
‎เอาของของฉันคืน…

184
00:16:50,300 --> 00:16:52,052
‎เข้ามาสิพวก

185
00:17:15,701 --> 00:17:17,453
‎สภาเคออส

186
00:17:20,247 --> 00:17:23,792
‎ไม่นะ พวกมันกำลังมุ่งหน้าไปที่พงไพร

187
00:17:57,910 --> 00:17:58,911
‎ชาโดว์

188
00:18:15,886 --> 00:18:16,804
‎ไม่

189
00:18:16,887 --> 00:18:18,597
‎ไม่ๆ

190
00:18:18,680 --> 00:18:19,932
‎ชาโดว์

191
00:18:20,015 --> 00:18:21,391
‎ชาโดว์

192
00:18:54,675 --> 00:18:57,594
‎เหนื่อยชะมัดยาด

193
00:18:59,972 --> 00:19:02,599
‎นายยังไม่ตาย ฉันยินดีช่วย

194
00:19:02,683 --> 00:19:07,312
‎มองในแง่ดี ฉันเอาเรื่องนี้
‎มาเบ่งใส่นายได้ตลอดไป

195
00:19:07,396 --> 00:19:10,274
‎อ้อ และฉันจะเอาอุปกรณ์คืน

196
00:19:17,156 --> 00:19:18,157
‎โดนหลอกแล้ว

197
00:19:19,324 --> 00:19:24,413
‎ไม่เข้าใจเลย นึกว่าอุปกรณ์
‎จะช่วยให้ฉันผ่านประตูได้ซะอีก

198
00:19:24,496 --> 00:19:26,081
‎ทำไมมันถึงไม่ได้ผล

199
00:19:26,165 --> 00:19:28,292
‎ฉันเห็นตอนไนน์เอาอุปกรณ์ให้นาย

200
00:19:28,375 --> 00:19:32,588
‎ที่ห้องแล็บ นายเร่งความเร็ว
‎กระตุ้นพลังงานปริซึม

201
00:19:32,671 --> 00:19:34,506
‎และข้ามมาที่เดอะวอยด์

202
00:19:34,590 --> 00:19:36,717
‎ฉันนึกว่าเป็นเพราะอุปกรณ์

203
00:19:38,051 --> 00:19:39,678
‎แต่มันเป็นเพราะอย่างอื่น

204
00:19:40,262 --> 00:19:41,096
‎ตัวนาย

205
00:19:42,055 --> 00:19:45,225
‎เรื่องนั้นคงทำให้ฉันพิเศษสินะ

206
00:19:46,852 --> 00:19:49,855
‎ทางเดียวที่จะซ่อมแซมความเป็นจริงที่นายทำพัง

207
00:19:50,480 --> 00:19:52,774
‎คือเราจะต้อง

208
00:19:52,858 --> 00:19:54,484
‎- รวมพลัง
‎- รวมพลัง

209
00:19:58,697 --> 00:20:03,493
‎สิ่งที่นายพูด มันไม่สมเป็นนายเลยสักนิด

210
00:20:04,036 --> 00:20:07,664
‎ให้ตาย นายคงเซ็งที่ต้องยอมรับ
‎ว่านายต้องการฉัน

211
00:20:07,748 --> 00:20:09,666
‎นายต้องการฉัน

212
00:20:09,750 --> 00:20:15,547
‎แหงล่ะ ฉันโตพอจะยอมรับเรื่องนั้น
‎แต่ก็ไม่เท่ากับที่นายต้องการฉัน

213
00:20:39,071 --> 00:20:40,572
‎ไม่นะ

214
00:20:40,656 --> 00:20:42,699
‎ฉันจะไม่ทำให้นายผิดหวัง ชาโดว์

215
00:20:42,783 --> 00:20:45,035
‎เราจะแก้ไขเรื่องนี้ด้วยกัน

216
00:20:50,374 --> 00:20:51,792
‎(อย่าไปยุ่งกับเดอะวอยด์)

217
00:21:29,413 --> 00:21:32,332
‎คำบรรยายโดย วรพล ถาวรวรานนท์