- O que você fez? - Cuidado!
Sonic, espere!
Sonic!
Sonic.
Comigo por perto, sempre terá ajuda.
- A floresta é o lugar mais belo. - Só me diga quem esmagar.
Pode não gostar de como ajo, mas faço acontecer.
Eu reúno todos, mas só há um ouriço que seguirão na batalha.
A Chaos Emerald!
Meus sapatos!
Prenda isso.
A energia ainda é um mistério.
Sonic, está quebrado!
Está tudo quebrado.
Sonic!
O que está havendo?
Sonic! Continue correndo! Não pare!
Nossa!
Shadow?
Não tenho tempo de lidar com quem quer que seja.
Só quero ir para casa.
Para casa?
Ela não existe mais por sua causa!
Nossa!
Não pode me deixar em paz?
Certo.
Vou voltar pra Nova Yoke e encontrar o Nine.
Talvez o Nine passe e eu pegue uma carona.
De novo? Já sei, é o Shadow Ranzinza. Mas seria redundante.
Shadow que precisa ir pro chuveiro! Xerife Shadow do Mundo Flutuante.
Estou preso aqui,
e é tudo culpa sua, Sonic.
Sim, qual é a novidade?
Opa, como sabe meu nome? A não ser…
Shadow! Você é você!
- O verdadeiro você! - O único eu.
Você não escuta.
Que parte de "nossa casa não existe mais" você não entendeu?
O que você disse?
O que acha que eu tentei lhe dizer?
Quando quebrou o Prisma do Paradoxo, quebrou a nossa realidade.
Green Hill sumiu.
Não existe mais.
Eu sei que eu causei isso.
Só está piorando.
Siga-me.
Como veio parar aqui?
Segui você até a montanha do Templo e na caverna quando destruiu o prisma.
Usei a Chaos Emerald para me teletransportar.
Mas, quando reapareci, eu estava aqui.
Preso entre os Shatterspaces.
Sim. O Vazio.
Deve ser o portal de Nova Yoke.
Conseguiu me ver esse tempo todo?
Não exatamente.
Quando você é rápido, aumenta a energia do prisma.
Isso afina o véu até o Vazio.
É como se abrisse um portal através do portal.
Deve ter sido como fui para o Lugar Nenhum.
Estava procurando o Nine, comecei a correr rápido e…
de repente, saí de Nova Yoke.
Eu o segui de portal em portal.
Lugar Nenhum.
Labirinto Boscage.
O que tem lá embaixo?
Não tenho certeza.
Até onde sei,
é uma eternidade de escuridão,
que decompõe tudo que é vivo.
Fim de jogo.
Por que não me seguiu?
Você entra nesses lugares, mas eu não.
Com uma exceção.
Quando liberou a onda de choque de Nova Yoke,
fui levado a regiões distantes no Vazio e até aqui.
Por razões que ainda não descobri,
este portal me deixou entrar.
Talvez o Shatterspace não esteja completo ou esteja se decompondo.
Não sei, mas não está completo.
Como um fantasma.
Então,
o que é este lugar?
Veja você mesmo.
Nossa. Parece com a minha casa!
O loop vertical.
Caminho do ouriço.
O laboratório do Tails!
Palmeiras!
Como em casa.
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
Tails!
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
Tails. Não sabe como senti falta de ouvir isso.
A floresta é o lugar mais belo que há.
Amy!
Sem detalhes. Só me diga quem esmagar.
Senti falta de vocês. Até você, Knuckles.
Pode não gostar de como ajo, mas faço acontecer.
Não. Sem reclamações, Rouge.
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
Sim, acabou de dizer isso.
Amigo, estou bem aqui.
A floresta é o lugar mais belo que há.
Sem detalhes. Só me diga quem esmagar.
Pode não gostar de como ajo, mas faço acontecer.
- Comigo por perto… - O que há de errado com eles?
É um Shatterspace. Como os outros.
Uma versão cruel para que soframos.
A floresta é o lugar mais belo que há.
Sem detalhes. Só me diga quem esmagar.
Pode não gostar de como ajo, mas faço acontecer.
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
A floresta é o lugar mais belo que há.
Sem detalhes. Só me diga quem esmagar.
Foi legal nas primeiras vezes.
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
A floresta é o lugar mais belo que há.
- Sem detalhes… - Como conserto isso?
- Pode não gostar de como ajo… - Venha.
Comigo por perto, você sempre terá ajuda.
Sem problema, Sonic.
Sonic.
Acho que é um fantasma também.
Não sabemos do que o prisma é capaz.
Se o Eggman quer, não é bom.
Afaste-se da pedra.
Sonic, espere!
Sonic, não!
Faria qualquer coisa para voltar.
Para casa.
Há uma chance.
Todo Shatterspace tem um fragmento
que cria uma versão distorcida da realidade.
Então este…
Tem que ser real.
Exatamente.
Não!
Eu não ia tocar nele.
Só apontei para te dizer pra não tocar.
Este é o plano:
o prisma fantasma mostra como os fragmentos encaixam.
Se os trouxermos e os ligarmos a este,
o verdadeiro,
talvez…
É, pode dar certo.
Tem que dar certo.
Mostramos ao Nine. Ele é tão inteligente.
- Entende da energia do prisma… - Não.
- Não? - Não.
Por que não? Ele é superinteligente.
- Ele não é confiável. - Como assim? Claro que é.
Ele é igual ao Tails, só que é meio angustiado.
Não, ele não é o Tails.
Ele é o Nine e eles não são seus amigos de verdade.
Ele é real. Esta é a realidade dele. Sabe o que mais é real?
A tecnologia do Nine nos meus sapatos e socos.
Então, deixe o Nine em paz.
O que importa agora é pegar os fragmentos.
- Vou trazê-los aqui e… - Não é o plano.
Espere, não é o plano? Estou confuso. Há pouco você disse…
Você quebrou o nosso mundo. Por que eu confiaria em você?
Certo, entendo por que pensaria assim, mas…
Sua vez acabou. Vou levar a tecnologia e ir atrás dos fragmentos.
Sem chance, Shadow. Sei do que é capaz.
Não vai acontecer. Nine e os outros são reais.
Só vai levar minha tecnologia por cima do meu…
Podia ter me deixado terminar a frase!
Uma.
Faltam três.
Quer de volta? Venha pegar.
Comigo por perto, sempre terá ajuda.
Duas e três.
Pronto, peguei tudo. Vou entrar pelos portais como você.
Tem certeza disso?
Sem problema, Sonic.
Falta uma. Vem pra cima!
Não, não preciso.
Não!
Adeus, Sonic. Vejo você em casa.
Não!
Quando vai rápido, aumenta a energia do prisma.
E afina o véu até o Vazio.
É como se abrisse um portal através do portal.
Devolva a minha…
Vem pra cima, cara.
O Conselho do Caos?
Ah, não. Estão indo para o Boscage!
Shadow?
Não!
Não.
Shadow!
Estou exausto!
Você não está morto. De nada.
O lado bom é que vou te lembrar disso pra sempre.
E vou pegar minha tecnologia de volta.
Peguei você!
Não entendo. Achei que ela me ajudaria a passar pelos portais.
Por que não deu certo? Vi Nine te dar a tecnologia.
No laboratório, aumentou a energia prismática quando correu
e cruzou para o Vazio.
Achei que fosse a tecnologia.
Mas é outra coisa.
É você.
Acho que isso me torna especial, certo?
A única forma de consertar a realidade que destruiu
é se trabalharmos…
- …juntos. - Juntos.
Nossa… Vindo de você, por essa eu não esperava.
Você deve odiar admitir que precisa de mim.
Você que precisa de mim.
Claro, posso admitir isso.
Mas não tanto quanto você precisa de mim.
Ah, não.
Não vou te decepcionar, Shadow.
Juntos, vamos consertar isso.
EVITE O VAZIO
Legendas: Daniele Nogueira Alves