Wat deed je?
Wees voorzichtig.
Sonic, wacht.
Sonic.
Ik sta altijd aan je zijde, Sonic.
Het bos is de mooiste plek. -Zeg maar wie ik moet pletten.
Al vind je het niks, ik krijg wel dingen gedaan.
Ik breng iedereen samen, maar in de strijd volgen ze maar één egel.
De Chaos Emerald.
M'n schoenen.
Maak deze vast.
De energie blijft een mysterie.
Sonic, het is kapot. Helemaal kapot.
Sonic.
Wat gebeurt er?
Sonic. Blijf rennen. Niet stoppen.
Shadow?
Ik heb geen tijd om te praten met wie je ook bent.
Ik wil naar huis.
Naar huis?
Thuis bestaat niet meer. Door jou.
Kun je me niet met rust laten?
Oké.
Terug naar New Yoke om Nine te zoeken.
Misschien komt Nine langs en kan ik meeliften.
Jij weer? Gokje, jij bent Zure Shadow.
Beetje dubbelop.
Ga douchen, man. Sheriff Shadow van Floating Rock World.
Ik zit hier vast en dat is jouw schuld, Sonic.
Ja, vertel eens wat nieuws.
Hoe ken je m'n naam? Tenzij…
Shadow. Je bent jezelf. De echte jij.
De enige ik.
Je luistert gewoon niet.
Welk deel van 'ons huis is er niet meer' snap je niet?
Wat zei je daar?
Wat denk je dat ik probeer te zeggen?
Toen je het Paradox Prisma brak, brak onze realiteit.
Green Hill is weg.
Het bestaat niet meer.
Ik weet dat ik het heb gedaan.
Het wordt steeds erger.
Volg me.
Hoe ben je hier beland?
Ik joeg je achterna, net toen je het prisma verwoestte.
Ik teleporteerde met het Chaos Emerald.
Toen ik weer verscheen, was ik hier.
Gevangen in de Schervenwereld.
Ja. De Leegte.
Dus dat is vast de poort naar New Yoke City.
Heb je me de hele tijd kunnen zien?
Niet echt.
Als je rent, komt er prisma-energie vrij. Dan kun je de Leegte zien.
Alsof het een portaal door de poort opent.
Dus zo kwam ik in Nergensplek terecht.
Ik zocht Nine, begon te rennen en plots…
…was ik weg uit New Yoke.
Ik heb je gevolgd van poort tot poort.
Nergensplek.
Boomkooienweb.
Wat is dat daar?
Weet ik niet.
Volgens mij een eeuwigheid van duisternis…
…die het leven verwelkt.
Game over.
Waarom volgde je me niet?
Jij kan daar komen, maar ik niet.
Op één uitzondering na.
Toen je de schokgolf ontketende…
…blies die me via verre uithoeken van de Leegte hiernaartoe.
Ik heb nog niet ontdekt, waarom de poort voor me opende.
Misschien vergaat de Schervenruimte. Maar hoe dan ook, hij is niet intact.
Als een geest.
Wat is dit voor plek?
Kom maar kijken.
Wauw. Dit lijkt op thuis.
De looping.
De Egelpassage.
Zeevos' lab.
Palmbomen.
Net als thuis.
Ik sta altijd aan je zijde, Sonic.
Zeevos.
Ik sta altijd aan je zijde, Sonic.
Zeevos. Die woorden heb ik enorm gemist.
Het bos is de mooiste plek op aarde.
Amy.
Zeg maar wie ik moet pletten.
Ik heb jullie gemist. Ook jij, Knuckles.
Al vind je het niks, ik krijg dingen gedaan.
Nee. Ik klaag niet, Rouge.
Ik sta altijd aan je zijde, Sonic.
Ja, dat zei je net.
Maatje, ik sta hier.
Het bos is de mooiste plek op aarde.
Zeg maar wie ik moet pletten.
Al vind je het niks, ik krijg dingen gedaan.
Je kunt altijd op me… -Wat is er mis met ze?
Een Schervenruimte. Net als de anderen. Wreed om ons zo te laten lijden.
Het bos is de mooiste plek op aarde.
Zeg maar wie ik moet pletten.
Al vind je het niks, ik krijg dingen gedaan.
Ik sta altijd aan je zijde, Sonic.
In het begin was het cool.
Het bos is de mooiste plek op aarde.
Hoe los ik dit op?
Kom mee.
Geen probleem, Sonic.
Sonic.
Dat is vast ook een geest.
We weten niet wat 't Prisma kan. -Niets goeds als Eggman het wil.
Ga achteruit, Egghead.
Sonic, wacht.
Sonic, nee.
Ik zou alles doen om terug te zijn.
Thuis.
Er is een kans.
Elke Schervenruimte bevat een scherf die onze realiteit vervormt.
Dan moet deze… -Dus echt zijn.
Precies.
Niet doen.
Ik ging hem niet aanraken. Ik wees, zodat jij dat ook niet zou doen.
Dit is het plan.
Het geest-prisma toont hoe de scherven passen.
Als we ze hierheen halen en ze bij deze echte plaatsen, misschien dat…
Ja, misschien lukt dat. Het moet lukken.
Vraag het Nine. Hij is superslim.
Hij snapt prisma-energie… -Nee.
Niet? -Nee.
Waarom niet? Hij is toch superslim?
Hij is niet te vertrouwen. -Wat? Natuurlijk wel.
Hij is net als Zeevos. Gewoon wat angstig.
Hij is Zeevos niet.
Hij is Nine en dat zijn niet je vrienden.
Hij is echt. Dit is z'n realiteit. Weet je wat ook echt is?
Nines tech aan m'n handen en voeten.
Laat Nine dus met rust.
Het gaat erom dat ik de scherven vind.
Ik haal ze op en… -Dat is niet het plan.
Wacht. Niet het plan? Nu ben ik in de war. Je zei net…
Sonic, je hebt onze wereld gebroken. Waarom zou ik je vertrouwen?
Oké, ik snap dat je dat denkt, maar…
Je beurt is voorbij. Ik ga achter de scherven aan.
Echt niet, Shadow. Ik weet wat je kan…
…maar dat gebeurt niet. Nine en de rest zijn echt.
Om m'n technologie af te pakken, zul je over m'n…
Je had me mijn zin kunnen laten afmaken.
Dat is één.
Nog drie te gaan.
Zoek je dit? Kom maar op.
Ik sta altijd aan je zijde, Sonic.
Twee en drie.
Klaar. Ik heb ze. Nu kan ik net als jij door de poorten.
Weet je 't zeker?
Geen probleem, Sonic.
Nog eentje. Kom maar op.
Nee, dit is genoeg.
Nee.
Doei, Sonic. Ik zie je thuis.
Nee.
Als je rent, komt er prisma-energie vrij. Dan kun je de Leegte zien.
Alsof het een portaal door de poort opent.
Geef dat terug.
Kom maar op.
De Chaos Commissie?
O, nee. Ze gaan naar de Boomkooien.
Shadow?
Nee.
Shadow.
Ik ben uitgeput.
Je leeft nog. Graag gedaan.
Gelukkig zal ik je hier altijd aan blijven herinneren.
En ik neem mijn technologie terug.
Gefopt.
Ik snap het niet. Ik dacht dat ik met de tech door de poorten zou kunnen.
Waarom mislukte het?
Nine gaf je de technologie.
In het lab kwam prisma-energie vrij als je hard rende…
…en de Leegte inging.
Ik dacht dat het de tech was.
Maar het is wat anders.
Jij.
Dat maakt me best wel speciaal, hè?
Om de gebroken realiteit te…
…herstellen, zullen we moeten…
…samenwerken?
Uit jouw mond klinkt het erg ongebruikelijk.
Vast balen om toe te geven dat je me nodig hebt.
Jij hebt mij nodig.
Natuurlijk. Dat geef ik best toe. Maar niet zoveel als jij mij nodig hebt.
O, nee.
Je kunt op me rekenen, Shadow. We lossen het samen op.
VERMIJD DE LEEGTE
Ondertiteld door: Ronald Woorts van Gelder