¿Qué hiciste?
Ten cuidado.
- Sonic, ¡espera! - ¡Sonic!
Sonic.
Yo siempre seré tu compañero.
- El bosque es lo más bello de la Tierra. - Solo dime a quién golpear.
Quizá no te guste cómo, pero obtengo resultados.
Puede que yo nos una a todos, pero solo te seguirán a ti a la batalla.
¡La Chaos Emerald!
¡Mis zapatos!
Ponte esto.
Esta energía aún es un misterio.
Sonic, ¡lo destruiste! ¡Destruiste todo!
¡Sonic!
¿Qué está pasando?
Sonic, ¡sigue corriendo! ¡No pares!
¡Cielos!
¿Shadow?
No tengo tiempo para lidiar con quien seas.
- Quiero irme a casa. - ¿A casa?
¡Nuestra casa no existe más por tu culpa!
¡Cielos!
¿No puedes dejarme en paz?
Volveré a Ciudad de Nueva Yugork y buscaré a Nine.
Quizá Nine pase y me lleve.
¿Tú otra vez? A que eres Shadow Gruñón. Sería redundante.
¡El Shadow Que Necesita Una Ducha!
Estoy atrapado aquí y todo es culpa tuya, Sonic.
Sí, claro. Dime algo que no sepa. ¿Cómo sabes mi nombre? A menos que…
Shadow, ¡eres tú!
- ¡El verdadero tú! - El único yo.
No quieres escuchar.
¿Qué parte de "Nuestra casa no existe más" no entiendes?
¿Qué dijiste?
¿Qué estuve intentando decirte?
Al destruir el Prisma Paradoja, destruiste nuestra realidad.
Green Hill desapareció. Ya no existe.
Sé que yo provoqué esto.
Se pone cada vez peor.
Sígueme.
¿Cómo terminaste aquí?
Te seguí a la cueva cuando fragmentaste el prisma.
Me teletransporté con la Chaos Emerald. Pero reaparecí aquí.
Entre los Fragmentoespacios.
Sí. El Vacío.
Esa debe ser la entrada a Ciudad de Nueva Yugork.
- ¿Pudiste verme todo este tiempo? - No exactamente.
Al correr, activas la energía prismática y eso adelgaza el velo del Vacío.
Es como si abriera un portal en la entrada.
Así me habré teletransportado a Ningún Lugar.
Estaba buscando a Nine, empecé a correr y salí por el portal de Nueva Yugork.
Te seguí de entrada en entrada.
Ningún Lugar.
Laberinto Boscage.
¿Qué hay allí abajo?
No estoy seguro.
Solo sé que es una eternidad de oscuridad.
Descompone toda forma de vida.
Se acabó el juego. ¿Por qué no me seguiste hacia adentro?
Tú puedes entrar allí, pero yo no.
Pero hay una excepción.
La onda expansiva de Nueva Yugork
me llevó volando a los límites del Vacío y me trajo aquí.
Por razones que aún no sé, esta entrada me dejó pasar.
Quizá el Fragmentoespacio se está descomponiendo.
No sé, pero no está completo.
- Es como un fantasma. - Entonces… ¿qué es este lugar?
Ven a verlo.
Vaya. Este se parece a casa.
El loop-de-loop.
El Camino del Erizo.
¡El laboratorio de Tails!
¡Palmeras!
Como en casa.
Yo siempre seré tu compañero.
¡Tails!
Yo siempre seré tu compañero.
Tails, no sabes cuánto extrañé oír eso.
- El bosque es lo más bello de la Tierra. - ¡Amy!
No necesito detalles. Solo dime a quién golpear.
Los extrañé. Incluso a ti, Knuckles.
Quizá no te guste cómo, pero obtengo resultados.
No. No me quejo, Rouge.
Yo siempre seré tu compañero.
¿Qué? Sí, acabas de decir eso.
- Amigo, estoy aquí. - El bosque es lo más bello de la Tierra.
No necesito detalles. Solo dime a quién golpear.
Quizá no te guste cómo, pero obtengo resultados.
- Yo siempre seré tu compañero. - ¿Qué les pasa?
Es otro Fragmentoespacio, Sonic. Una versión cruel para hacernos sufrir.
El bosque es lo más bello de la Tierra.
No necesito detalles. Solo dime a quién golpear.
Quizá no te guste cómo, pero obtengo resultados.
Yo siempre seré tu compañero.
El bosque es lo más bello de la Tierra.
No necesito detalles. Solo dime a quién golpear.
Fue genial las primeras veces.
Yo siempre seré tu compañero.
El bosque es lo más bello de la Tierra.
- No necesito detalles. - ¿Cómo lo arreglo?
- Quizá no te guste… - Ven conmigo.
Yo siempre seré tu compañero.
No hay problema, Sonic.
Sonic.
Eso también es un fantasma.
- No sabemos de qué es capaz el prisma. - Si él lo quiere, debe ser peligroso.
- Aléjate de la roca. - Sonic, ¡espera!
Sonic, ¡no!
Haría lo que fuera por volver.
A casa.
Hay una posibilidad.
Cada fragmento crea una versión distorsionada de la realidad.
- Entonces, este… - Debe ser real.
Exacto.
¡No!
No iba a tocarlo.
Solo lo señalé para que tú no lo tocaras.
Este es el plan.
El prisma fantasma muestra cómo colocar los fragmentos.
Si los traemos aquí
y los conectamos con este, el real, tal vez…
Podría funcionar. Tiene que funcionar. Mostrémoselo a Nine. Es muy listo.
- Sabe de energía prismática… - No.
- ¿No? - No.
¿Por qué no? Dije que es muy listo.
- No podemos confiar en él. - ¿Qué? Claro que sí.
Es igual a Tails. Está angustiado. Eso es todo.
No, no es Tails. Es Nine. Y no son tus verdaderos amigos.
Amigo, es real. Esta es su realidad. ¿Sabes qué más es real?
La tecnología de mis zapatos y guantes. Así que no insultes a Nine.
Ahora debo conseguir los fragmentos.
- Los traeré aquí y… - Ese no es el plan.
¿"No es el plan"? Estoy confundido. Hace un rato, dijiste…
Literalmente, destruiste nuestro mundo. ¿Por qué confiaría en ti?
Bueno, entiendo por qué piensas eso, pero…
Me llevaré la tecnología y buscaré los fragmentos.
No, Shadow. Sé de lo que eres capaz y no lo permitiré.
Nine y los demás son reales.
Solo te llevarás mi tecnología sobre mi cadá…
¡Podrías haberme dejado terminar!
Tengo uno.
Faltan tres.
¿Lo quieres? Ven a buscarlo.
Yo siempre seré tu compañero.
Dos y tres.
Listo. Tengo todos. Ahora puedo atravesar las entradas.
¿Estás seguro?
No hay problema, Sonic.
Queda uno. ¡Atácame!
No, paso.
¡No!
Adiós, Sonic. Nos vemos en casa.
¡No!
Al correr, activas la energía prismática y eso adelgaza el velo del Vacío.
Es como si abriera un portal en la entrada.
Devuélveme mi tec…
Atácame, hermano.
¿El Consejo del Caos?
No.
¡Van al Laberinto!
¿Shadow?
¡No!
No.
¡Shadow!
¡Estoy agotado!
No estás muerto. De nada.
Lo bueno es que estarás en deuda conmigo para siempre.
Y puedes devolverme mi tecnología.
¡Te engañé!
Pensé que, con la tecnología, atravesaría las entradas.
¿Por qué no funcionó? Vi a Nine dártela.
Al correr rápido, activaste la energía prismática
y cruzaste al Vacío.
Creí que era la tecnología.
Pero es otra cosa.
Eres tú.
Supongo que eso me hace especial, ¿no?
Solo arreglaremos la realidad que destruiste
- si… trabajamos juntos. - ¿Juntos?
Vaya.
Viniendo de ti, es muy raro escuchar eso.
Debes odiar tener que admitir que me necesitas.
Tú me necesitas a mí.
Claro. Tengo la madurez para admitirlo. Pero no tanto como tú me necesitas a mí.
No.
No te decepcionaré, Shadow. Juntos arreglaremos esto.
EVITA ESE LUGAR
Subtítulos: Lea Espector