Lara!
Lara.
INSPIRADO NA FRANQUIA TOMB RAIDER
O que aconteceu?
Ele juntou as Pedras.
A Eva tinha razão.
Não serão unicórnios.
Será fogo.
Perturba o equilíbrio do mundo.
Ao brincar com as Pedras, provoca o caos.
Certo. Boa. Sim.
Estou assustado, mas animado. Por onde começamos?
Nós? Por lado nenhum.
Não posso salvar o Jonah, travar este homem e cuidar de ti.
Cuidar? Como se fosse um bebé?
Um bebé que te salvou um grande número de vezes.
Um grande número. Grande!
Precisas de mim, LC.
Eu sei!
Preciso de ti, Zip.
Daí mandar-te para casa.
O Devereaux quer as Pedras para destruir a Luz,
a sociedade secreta que matou o seu pai.
Se souber mais sobre eles, talvez perceba aonde ele vai.
Só há um problema.
Terei de ir ao pior sítio do mundo.
Pois. Que monte de lixo nojento. Tenho pena de ti.
Sabes que invadir a casa de agentes da Interpol é um crime grave?
Não te pago a fiança.
Não há outra maneira.
A Cam jamais me diria o que quero saber.
Quem é a Cam?
Espera. Conheces esta mulher?
Camilla Roth. Crescemos juntas.
Bem-vinda, história do passado! Conta-me mais.
Não há mais. Ela deixou-me e nunca voltou.
É complicado.
É complicado do tipo "partiu-te o coração e daí seres tão fechada"?
Fala-me da caixa.
Muito bem… Fiz alguns testes.
Parece que é chumbo puro, logo, tem uma densidade muito alta
e é macia e maleável.
Cria uma barreira para absorver sons, vibrações, radiação…
É um escudo de energia.
Se preferires usar termos leigos.
Foi assim que acalmou a ira da Kaya.
Protege contra o poder da Pedra. A sua energia.
Entrei.
O que esperas encontrar aqui?
O que corrompeu o Devereaux começou aqui quando era criança.
Se souber mais, talvez possa pará-lo.
Parar quem?
Lara Croft.
REVISÃO ESPECIAL
Deixa-me adivinhar. Vieste roubar algo.
Nesse caso, tens um minuto até chamar a Polícia.
A Luz.
Ótimo. Sabes quem são.
Chefio a unidade de crime organizado. É claro que sei quem são.
Resta saber como sabes quem são.
Viraste alpinista profissional?
Desculpa?
Cheiras a suor e a cabedal.
Como é a vida da Lady Croft adulta?
Namoras?
Não.
- Trabalho? - Andei a entregar mobília.
Fui porteira de um bar.
Gostava de ver isso.
Suas malandras!
Vou preparar um banho.
A Luz é uma sociedade secreta criada em Paris.
- Descendem da Ordem dos Templários. - Os Templários?
Dizem que sim. Deve ser para atraírem mais membros.
Têm desaparecido líderes religiosos e políticos
e segui-os a todos até ao mesmo grupo.
A Luz.
Mas desconfio que estejam por detrás de outros golpes
com pouco sentido para pessoas racionais.
Estão a preparar algo. Mas o que será?
Parece que matam todos os envolvidos.
Jogam xadrez e eu jogo ao peixinho.
Estão a aprender com os erros.
Eliminam quem for capaz de os desafiar.
A acumular poder. Essa é a chave.
Como sabes isso?
Alguém chamado Devereaux na lista negra,
morto há 40 anos, aqui em Paris?
Foi por isso que vieste? Devereaux?
O nome parece-me familiar.
Pastor Charles Devereaux Sr. Isso mesmo.
Tinha uma igreja no 20.º bairro. Morreu no altar.
A Interpol suspeita que foi um profissional.
Achas que a Luz o matou. Porquê?
Lara?
Novo recorde.
Estava a falar contigo.
Devereaux Sr.
Assassinado na sua igreja no 20.º bairro.
Sou multifacetada.
És igual ao meu pai.
Obrigada.
Não era um elogio.
Após a morte do pastor Devereaux,
a Montgisard Innovations comprou a igreja e criou um museu dos Templários.
Querem mesmo espremer a ligação aos Templários.
Quando é que vamos?
Nós não. Vou amanhã, quando puder levar a minha equipa.
A Cam que eu conhecia era aventureira.
Vias uma colina como um desafio lançado pela natureza.
Isso eras tu.
Mas aprendi contigo.
Saudades desses tempos.
Talvez possamos ter uma aventura.
Uma pequenina.
A igreja do Devereaux Sr.
Foi aqui que começou.
A Luz mata o pastor, compra a igreja e nunca lhe dá uso.
Porquê?
Não esperavas dois segundos?
- Vi… outro caminho. - Outro caminho.
Zip, pesquisa a Montgisard Innovations.
Procura nomes.
Que mal-educada! Isto não é chegar aqui e pedir coisas.
Tens um amigo?
É ela? Diz-lhe que adoro o cabelo dela.
Jacques de Molay.
O líder dos Templários no século XIV.
A missão dos Templários era proteger os cristãos em viagem à Terra Santa.
Mas, quando regressaram das Cruzadas, algo correu mal.
Reza a lenda que começaram a venerar uma cabeça sem corpo chamada Baphomet.
Um demónio.
Quando o Papa soube disso, executou os templários ao seu alcance,
começando pelo seu líder.
Molay morreu a amaldiçoar a Igreja.
Deus sabe quem está errado.
Em breve, acontecerá uma calamidade
àqueles que nos condenaram à morte.
Isso foi divertido e assustador.
Lara, este sítio é claramente horrível.
É uma fachada.
- Debaixo das igrejas medievais… - Catacumbas.
Procura portas secretas.
Olhem para vocês.
Isto acabou por ser um belo exercício de equipa.
A Cam não se dá bem com equipas.
Diz o roto ao nu.
Isto era mesmo uma igreja dos Templários.
Tiveste sorte.
Investiguei a Montgisard Innovations.
É uma empresa-fantasma…
Pertence a… E o mais curioso…
Zip?
É da profundidade.
Qual será a ligação entre a Ordem dos Templários e a Luz?
Não sei, mas mataram um homem para terem acesso a estas catacumbas.
Andavam à procura de algo.
Lembras-te do teu chapéu à Sherlock Holmes?
Não me lembres disso…
Íamos às escavações do teu pai e inventavas o que teria acontecido lá.
Inventava? Desculpa, mas eu era detetive. Nós trabalhamos com factos.
Eras mais imaginativa. O meu pai dizia que era a minha fraqueza.
Ele queria que fosse mais como tu.
Não é um comportamento normal.
Ainda sinto aquelas patinhas nojentas!
Não devia ter vindo.
Estás bem.
Não estou bem. Não sabes como estou, Lara.
- Vou ligar à equipa. - Pois.
Quando fica difícil, desapareces sempre.
Desculpa?
Esquece. Vamos separar-nos. Cobrimos mais terreno.
Se a Luz andar aqui, é melhor ficarmos juntas.
És mesmo como ele.
Baphomet.
Afinal, era verdade.
A Pedra Dourada.
Estava aqui. A Pedra da Traição.
Fez com que se afastassem de Deus.
Os templários que sobreviveram formaram a Luz.
Se fôssemos caçados como um cão,
o que desejaríamos?
Vingança.
Camilla?
Alguma mensagem da Camilla?
Claro que não, milady. Ela detesta-a. Roubou-lhe o pai.
O velho não compreende.
Ninguém compreende.
Não és a única a sofrer.
Jonah, eu estou bem.
És igual ao meu pai.
É descuidado para pessoas como nós ter confidentes.
A Sam diz que não se falam.
O Zip diz que foste a todo o lado, menos a casa.
O Roth tinha razão.
É melhor fazê-lo sozinha.
Se continuares assim, talvez fiques sozinha, pequenota.
Socorro! Por favor!
Tio Roth!
Falhaste porque pensaste que alguém te salvaria.
Quando deixares de precisar de pessoas, aprenderás a sobreviver.
As outras pessoas…
São apenas fardos.
Mas o Jonah larga tudo para me ajudar.
O Zip apoia-me, mesmo quando não tenho razão.
Não são fardos.
Eu e a Camilla éramos amigas. Ela não é um fardo!
Lara!
Lara?
Lara, segue a minha voz.
Não consigo!
Lara, confias em mim?
Claro que confio.
És a minha melhor amiga.
Sim, pois sou.
E não deixarei que nada te aconteça.
Camilla!
Socorro!
Estou a ir!
São membros da seita.
Seguidores da Luz.
Esta névoa é um alucinogénio.
Encontrei e fechei os respiradouros.
O que se passa, Lara?
O mundo está sob ameaça de um terrorista chamado Charles Devereaux.
O filho do pastor?
Está a recolher Pedras de poder
que podem causar o fim do mundo.
Tens de ser sempre tão dramática?
Também me pergunto isso.
Encontraram a Pedra Dourada nas Cruzadas,
daí a Luz querer esta igreja.
O poder da traição na palma das mãos.
Devem ter pensado que estava aqui.
O túmulo de Ciro, o Grande.
Ciro era um rei da Babilónia. O seu túmulo fica em Pasárgada.
No Irão?
Houve uma grande batalha. A Pedra perdeu-se lá.
A Ordem dos Templários é a Luz, Cam.
Traíram a Igreja, mas a sua missão manteve-se.
Controlar não só o oeste, mas tudo.
Um mundo sob a Luz
e morte a quem os desafiar.
Os assassínios.
Estão todos aqui.
As pessoas capazes de os desafiar.
EM MEMÓRIA DE CHARLES DEVEREAUX
A Luz quis comprar a igreja a Devereaux Sr.
Ele recusou.
Queria albergar os sem-abrigo na igreja.
Mataram-no e ficaram com ela.
Tudo por uma Pedra que nem está aqui.
Pobre rapaz.
Ele é que encontrou o corpo.
Porque vivia aqui. Ele cresceu aqui.
Se era como nós em crianças, deve ter explorado todos os túneis.
Teria visto isto tudo.
Viu a história da Pedra e o seu último local de repouso.
Ele vai para o Irão.
Vai usar a Pedra Dourada contra eles. Faz todo o sentido.
Pasárgada é um património mundial bem protegido.
Precisava do poder das Pedras para conseguir aproximar-se.
A Pedra Dourada é a próxima.
Como sabes isso tudo?
Porque é o que eu faria.
Fiz uma chamada. Envio-te o que descobrir sobre ele.
Lara Croft. Sempre com pressa de ir para outro lado.
Obrigada pela ajuda.
Foi bom voltarmos a ser uma equipa.
Ficarei de olho na Luz.
Estão a tramar alguma. Depois digo-te.
Porque quiseste ir embora de Chalchuapa?
Nem sequer te despediste.
Tu é que querias que fosse embora.
Desculpa? O Roth disse que odiavas aquilo.
A nossa vida. Viagens, tendas…
Disseste que preferias estar com a tua mãe.
Nunca disse isso.
Não foste embora por achares que ocupava o teu lugar?
O meu lugar?
Lara, eras como uma irmã para mim.
Às vezes, o meu pai era um filho da mãe.
Cam, o Roth sacrificou-se para me salvar. Morreu por minha causa.
Não, morreu porque essa foi a vida que ele escolheu.
Tens carregado esta culpa toda?
Ouve-me bem.
Eu adorava o meu pai,
mas ele fugia de todas as relações
porque não tinha força para elas.
Ainda bem que estavas com ele no fim.
A sério.
Não me fui embora por tua causa.
Não queria que fosses embora.
Promete-me uma coisa.
Não cometas os erros que ele cometeu.
Se esta é a vida que escolheste,
não o faças para fugir das coisas difíceis.
As pessoas que amamos são o tesouro que não encontrarás num túmulo.
Toma.
Roubei isto.
Para não te esqueceres da tua amiga de Paris.
Eis o nosso destino.
Faça favor, meu amigo.
Legendas: André Bernardes