Leveret af explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Hver plet ser ens ud.
I det mindste havde den sidste campingplads elektricitet og...
Mennesker?
Vi er mennesker.
Okay.
Det er ikke camping, hvis du stirrer
ind i en andens telt.
Man ved aldrig, hvad der kunne foregå derinde.
Der er for mange pokkers mennesker i verden.
Kan vi venligst bare komme dertil?
Hun vender tilbage til at opføre sig som et barn bare for at irritere mig.
Jeg tror, ​​denne vildmarkstur vil gøre dig
både en hel masse godt.
Gudskelov, vi er her, tror jeg.
Wow,
det er fredeligt.
Jep.
Okay, mine damer, vi har meget arbejde at gøre.
Kom nu, lad os komme i gang.
Det er virkelig dejligt, far.
Ja, jeg troede, du kunne lide det.
Emily, kom og hjælp mig.
Kan jeg slappe af et øjeblik?
Vi har kørt i timevis.
Det er virkelig ikke fair.
Ved du hvad, livet er ikke retfærdigt.
Det er jeg klar over.
Godt, så gør jeg mit arbejde.
Det har du helt sikkert.
Gør venligst, hvad jeg beder dig om.
Jeg tror ikke, hun vil klare det.
Nå, det er jeg ikke.
Okay, vi giver hende et beroligende middel senere.
Lige nu skal vi pakke alt det her ud.
Gør dig klar til at sætte teltene op.
Okay med det?
Jep.
Godt.
Okay, sæt de korte ledninger sammen.
Okay.
Sæt disse sammen.
Jeg tror, ​​det er træk.
Har du brug for hjælp?
Hold det igennem.
Se på disse to.
Mor, du skal sætte dit telt op.
Hvorfor sætter vi telte op, hvor vi har en autocamper?
For der er intet som at sove ude under stjernerne,
derfor.
Når du er færdig med din trutmund,
vil du samle lidt træ til bålet, tak?
Hvad gør du, hvis du ser en bjørn?
Skrig i panik.
Hun vil forelæse det om livet, indtil det løber væk.
Du spiller død.
Har jeg fortalt dig denne historie?
Ja.
Hej, dette sted ser godt ud.
I er et godt hold.
Så du er lige i tide.
Lige i tide til hvad?
Wow, det er smukt, far.
Lugt den luft.
Jeg ved.
Har du nogensinde set så mange fyrretræer?
Ingen.
Heller ikke mig.
Her, hold fast.
Jeg har det godt, jeg har det godt.
Okay, jeg er her, hvis du har brug for mig.
Bare gør dig klar til at fiske.
Fiskene bider ikke, hvis de lugter din duft, okay?
Det ser ud som om det gør ondt.
Nej, det gør mig overhovedet ikke ondt.
Jeg vil ikke dræbe en orm.
Emily, hvordan skal du nogensinde overleve?
Ikke ved at fiske.
Vi vil ikke spise, hvad vi fanger.
Okay, far.
Hvorfor ikke?
Vi skal have aftensmad.
Far, jeg er sikker på fiskene i denne flod
er forurenet med bly
eller kviksølv eller noget.
Hun tror, ​​at hele verden er gået i stykker.
Nej, jeg synes bare ikke vi skal spise dem.
Hvad med at spise en orm?
Åh, grimt.
Emily, stop det, jeg mener det.
Du er ikke sjov.
Hun er ikke sådan, når hun har brug for penge.
Vil du bare prøve at have det godt.
Du skal komme forbi det seneste tilbageslag.
Far, jeg mistede alt.
Forretningen udslettede mig.
Jeg mener, vi lever måned til måned.
Jeg ved ikke engang, hvad jeg skal gøre næste gang.
Du ved, når du bliver forælder,
du indser, at der ikke er nogen voksne.
Alle lader bare som om.
Alle fortæller dig, du ved,
de tror, ​​de ved, hvad de laver,
men det gør de ikke.
De tuller bare.
Så du skal begynde at lade som om.
Du skal lade som om for Emily.
Det er bare fantastisk, far.
Tingene bliver bedre næste gang.
Jeg er løbet tør for de næste gange.
Det lader til, at alt, hvad jeg prøver at gøre, bare ikke lykkes.
Mist ikke håbet.
Hope betaler ikke huslejen,
foretager ikke mine bilbetalinger.
Nu er det dig, der lader som om.
Jeg ved ikke, hvad jeg ellers skal fortælle dig.
Okay.
Jeg er nødt til at låne nogle flere penge.
Jeg ved, at jeg lovede, at jeg ikke ville.
Det er okay.
Vi taler om det senere, okay?
Lige nu må jeg pisse.
Okay?
Hov!
Jeg gætter på, at der ikke er nogen egentlige fisk i denne flod.
Nå, de går ikke bare ud på din tallerken.
Du skal arbejde hårdt for dem.
Okay, mom.
Hej.
Du skal af sted.
Du forskrækkede mig.
Hvem er du?
Du er på privat ejendom.
Pak dine ting sammen
og finde et andet sted at campere.
Nå, vi er lige kommet her.
Kunne vi ikke i det mindste blive natten over
og tager afsted om morgenen.
Jeg kan ikke.
Du bliver nødt til at gå.
Tak.
Hvad sker der.
Han smider os ud.
Hvorfor?
Det er privat ejendom.
Åh, sir, vi så ingen tegn
ellers ville vi aldrig have...
Sir, det bliver snart mørkt.
Jeg sagde nej.
Der er masser af campingpladser
omkring 10 miles syd for hovedvejen.
Jeg beder dig pænt om at gå.
Nå, det var lidt uhøfligt.
Hvorfor skal du altid afbryde mig
hver gang jeg taler?
Okay, i hvert fald, det er hans ejendom.
Vi bliver nødt til at gå.
Godt, nu skal jeg pakke alt det lort op igen.
Emily.
Far, stop, stop, stop.
Du sidder fast, du sidder fast.
Åh min Gud, jeg hader at campere.
Jeg hader udendørslivet.
Der er ingen telefon,
der er ingen mennesker omkring.
Åh, undtagen selvfølgelig den uhyggelige fyr med en pistol.
Mor er ved at flippe ud igen.
Jeg hader kogler, de er ubrugelige.
Hvad skal vi gøre?
Ah shit.
Vi sidder fast.
Jeg kan se, at.
Du er lige faldet til ro, okay.
Det, vi skal bruge, er, at du samler ind
nogle flade stykker træ.
Kan du gøre det?
Emily.
Emily, gør dig selv nyttig,
gå og hjælp din mor.
Holder det det?
Nej, åbenbart ikke.
Dette er et forkert stik.
For helvede.
Bare sæt dem under dækket.
Hvorfor ringer vi ikke bare til AAA.
Jeg laver sjov.
Okay, hvor er de plaid stykker af træ
Jeg fortalte dig at få?
Jeg har dem.
Ja, foran.
Ja, det er fantastisk.
Det er fantastisk.
Okay, gå nu.
Sæt dig bag rattet.
Er jeg i vejen for dig?
Okay, når jeg fortæller dig, start motoren.
Okay.
Sæt den i drev.
Nu?
Sæt den i drev.
Okay, okay, okay.
Fuck.
Parat.
Og når jeg så siger gå...
Når du siger gå, så forstår jeg det.
Jeg går, ikke?
Jeg vil fortælle dig,
du træder bare i gaspedalen, okay?
Er der næsten.
Okay, det er godt.
Nu bare langsomt nemt.
Fortsæt.
hold det
Okay.
Jeg vil bare væk herfra.
Jeg vil bare hjem.
Jeg vil gerne hjem,
Jeg vil gerne hjem.
Få os til at være hjemme.
Den anden side er værre.
Okay, klar.
Far.
Let på gassen.
Mor!
Hvad?
Bedstefar er såret.
Shit.
Hvor slemt?
Mor, hjælp ham.
Åh far, jeg er så ked af det, jeg er så ked af det.
Det er ikke din skyld.
Emily, hent førstehjælpskassen.
Åh pys.
Åh, se ikke på det, se ikke på det.
Bare hold presset på det.
Skynd dig, Emily.
Der er intet her.
Så tag bare et håndklæde eller en T-shirt, hvad som helst.
Åh min Gud, her.
Emily, hjælp mig med at få ham op.
Vi vil hjælpe dig op far.
Okay, far, vi sætter dig ned.
Bare rolig, alt bliver godt.
Du kan klare dette.
Nej, det kan jeg ikke.
Oh God.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Hvad med fyren?
Måske har han en telefon herude, der virker.
Okay, vi venter til han kommer tilbage.
Hvis du ikke vil gøre noget ved det,
så går jeg.
Du skal ingen steder, Emily, jeg mener det.
Kan I holde op med at skændes?
Emily, giv mig noget vand.
Her.
Tag en slurk.
Værsgo.
Hvordan har du det?
Jeg har haft bedre dage.
Emily, du går ikke.
Hvorfor?
For det er du ikke, det er derfor.
Vi skal være her for ham.
Giv mig din telefon.
Hvornår har du sidst fået et signal?
Jeg ved ikke.
Giv mig din telefon.
Hvad laver du?
Jeg vil gå herop og se, hvad jeg kan se.
Okay.
Shit.
Hvad ser du mor?
Tre mennesker strandet i en dum skov, måske?
Er det din idé?
Dette vil få hans opmærksomhed.
Vi skal dø.
Hvorfor kan du ikke bare tage kontrol...
Mor, det er virkelig det dummeste...
Fandt du dette i overlevelsesguiden,
fordi dette ikke overlever.
Jeg kan ikke høre dig.
Hvad vil det her gøre?
Hvem prøver du at lade høre dette?
Jeg tror, ​​vi camperer nu, hva'?
Jep.
Jeg mener, hvis den grundejer var nogen steder i nærheden,
han ville have hørt hornet.
Jeg tror ikke, han ville høre et horn på en kilometers afstand.
Jeg skal ordne noget aftensmad til os.
Jeg er ikke rigtig sulten.
Okay.
Jeg går og leder efter ham i morgen.
Du ved, det synes jeg du skal gøre
hvad din mor synes er bedst.
Hun er bange.
Hun kan ikke klare det her.
Du ved, hun er meget hårdere, end du tror.
Det ved jeg ikke om.
Du ville blive overrasket.
Her, skat.
I morgen tidlig,
I skal begynde at gå tilbage til hovedvejen.
Det er omkring syv, otte miles.
Hvorfor får vi ikke en god nats søvn
og vi finder ud af det i morgen.
Lyder godt for mig.
Hvad laver du?
Nå, måske vil den mand se røgen
og kom tilbage.
Hvordan sov du?
Hvilken søvn?
Det var iskaldt.
Jeg ved.
Hvad skal vi gøre?
Jeg er ikke sikker, men vi kan ikke lade ham være i fred.
Nå, jeg synes, en af ​​os skal gå og lede efter hjælp.
Hvad vi skal gøre er at vente og se, om han kommer tilbage
eller prøv at reparere autocamperen.
Lad os bare vente lidt endnu.
Det tror jeg ikke, mor.
Du er uenig i alt, hvad jeg siger.
Nej det gør jeg ikke.
Du har lige gjort det.
Hvad er du bange for?
Vi har allerede prøvet det hele.
Jeg synes bare ikke, vi skal skilles.
Det kan gøre tingene værre.
Det sår er alvorligt.
Tror du, jeg ikke ved det?
Jeg tror bare, at det ikke er en plan at gøre ingenting.
Okay, tingene ordner sig bare ikke af sig selv.
Vi kommer aldrig ud herfra med dig ansvarlig.
Åh gud.
Far, træk vejret.
Bare træk vejret.
Far, træk vejret.
Emily, tag min taske.
Hent min taske.
Det er bagerst.
Far, træk vejret.
Hurtigt, hurtigt, hurtigt.
Giv mig noget vand.
Her far, tag disse.
Tag disse.
Skynd dig, skynd dig.
Vand.
Her, her.
Okay.
Du er okay.
Hej far.
Hvordan har du det?
Åh, jeg er virkelig træt.
Hvor skal du hen?
Emily bliver her hos dig
og jeg går en kilometer op ad vejen
og se om jeg kan finde den grundejer.
Og du må hellere være rigtig forsigtig.
Jeg vil.
Du hviler dig, og jeg kommer meget snart tilbage.
Har du alt?
Ja.
Synes du, det er den bedste idé?
Vil du have mig til at gå?
Nej, jeg vil ikke have, at du går.
Jeg vil have, at du bliver her og tager dig af bedstefar.
Gå ikke.
Okay.
Hvad gør du, hvis du løber tør for vand?
Hvad?
Du ved.
Ingen.
Du drikker din urin.
Oh, God.
Det vil jeg ikke gøre.
Mor.
Jeg ville hellere dø.
Hvis du dør, dør vi alle.
Nok med det tusindårige bullshit.
Bare bliv her og hold øje med bedstefar.
Jeg er ikke en millennial.
Hej?
Hej, jeg har brug for hjælp.
Hej.
Er der nogen hjemme?
Hej?
Der har været en ulykke.
Jeg skal bruge din telefon.
Hej?
Er der nogen der?
Hej?
Hvem der?
Hvor er du?
Jeg leder efter en fungerende telefon.
Er der nogen der?
Vær venlig at hjælpe mig.
Hvor er min søster?
Efter du har spist frokost,
vi giver dig noget sol.
Jeg har en hemmelighed.
Jeg så nogen i dag.
Hvor så du dem?
Det var en kvinde.
Hun var uden for huset.
Hun bankede på døren.
Men så gik hun.
Tag dine piller.
Åh, for helvede, start med det.
Hun var i dette hus.
Jeg må hellere ikke finde dig herinde.
Er du herinde?
Så hun dig?
Kom hun op ad trappen?
Svar mig, Andrew.
Så hun dig?
Svar mig, Andrew.
Så hun dig?
Nogen har været i huset.
Jo da?
Ja.
Kom her, når du kan.
Så de ham?
Jeg er ikke sikker.
Vær venlig at hjælpe mig.
Hvor længe har du været herinde?
Siden jeg var dreng.
Er der en fungerende telefon i dette hus?
Ja, men han skjuler det.
Hvorfor er du her?
Vi camperede ved floden, og der skete en ulykke.
Min far skal på hospitalet.
Jeg er ked af det, jeg er nødt til at gå.
Han tager af sted.
Please, please, please, du må hjælpe mig.
Du skal hjælpe min søster.
Hendes navn er Natalie, tak.
Hvor er din søster?
Hun er i kælderen.
Jeg kan høre hende.
Undskyld, jeg er nødt til at gå.
Jeg bringer hjælp.
Hjælp venligst min søster.
Hej?
Hej Natalie.
Ingen måde.
Bedstefar, der kommer nogen.
Jeg bad dig om at forlade min ejendom.
Hvorfor er du her stadig?
Vores autocamper kørte fast, sir.
Min bedstefar er virkelig såret.
Min mor gik for at lede efter dig,
så du hende ikke?
Hvor er din bedstefar?
Hvad skete der?
Han er inde.
Han har mistet meget blod.
Har du en telefon, der virker her?
Nej det gør jeg ikke.
Hvor længe har din mor været væk?
Synes dit problem nu er mit problem.
Hvad mener du?
Det er derinde, okay.
Hvad er din mors navn?
Helen.
Helen, hvad?
Helen Schaffer.
Du tror, ​​hun er sådan en
der ville gå ind i nogens hus
uden deres tilladelse.
Sådan er hun ikke.
Jeg håber ikke.
Mor, hvad laver du?
Han har en spærret inde i sit hus, Emily.
Få mig noget at binde ham op med.
Åh gud.
Skynd dig, gå.
Bind ham?
Bind ham op med hvad?
Jeg kender ikke rebet fra de telte, vi bruger.
Skynd dig, skynd dig.
Det er sidste gang jeg tager på camping.
Skynd dig, Emily.
Mor, du slår ham ihjel.
Give me.
Bind hans fødder.
Emily.
Holy shit.
Sid her.
Mor, hvad laver du?
Sid her og tag det her.
Kom nu.
Er den indlæst?
Sit.
Hold det her på ham.
Hvis han prøver at flytte sig fra det sted, så skyd ham.
Jeg mener først at advare ham og så skyde hans ben.
Okay?
Forstår du?
Du kan gøre det.
Forstår du?
Okay.
Hvad fanden sker der derude?
I to skændes stadig?
Vi skal væk herfra.
Der er en ATV og jeg har nøglerne,
men du skal rejse dig.
Du skal op nu.
Stå op og kom med mig.
Far, arbejd med mig, du er for tung.
Skal hjælpe mig her.
Far, op.
Jeg kan ikke.
Det her går ikke.
Vil ikke virke.
Jesus.
Jeg elsker dig, Helen.
Jeg elsker også dig, far.
Skynd dig tilbage.
Husk, at vi stadig skal lave de smores.
Lad mig tage det her.
Jeg så en lastbil tilbage ved huset,
vi skal finde nøglerne.
Tjek hans lommer.
Jeg tjekker ikke hans lomme.
Please, jeg har lige gået tusind miles gennem skoven.
Ville du bare tjekke hans lommer?
Kom nu, jo længere tid du tager, jo længere tid er vi her.
Skynd dig.
Hvilken lomme?
Allesammen?
Oh, God.
Åh, tag for guds skyld det her.
Åh, Gud, hvem gemmer hendes nøgler i baglommen?
Gå
Okay.
Skynd dig, mor.
Nej Nej Nej.
Dumme røv lastbil.
Hvad laver du?
Min mor vender snart tilbage til politiet.
Gik hun tilbage til huset?
Gjorde hun?
Måske.
Hvis hun gjorde det, er hun i fare.
Hun burde ikke være der.
Hvilken slags fare?
Stop med at bevæge dig.
Jeg har ikke gjort noget for at såre dig?
Han er farlig.
Du ved ikke, hvad du laver.
Jeg er ligeglad med, hvad du siger, sir.
Du bevæger dig igen, og jeg skyder dig.
Åh gud.
Fandt du min søster?
Nej, jeg har ikke fundet hende endnu.
Har han en benzinbeholder
i huset et sted?
Lastbilen er tom.
I kælderen.
Jeg var bange for, at du ville sige det.
Lad mig se denne ting.
Dette er svejset.
Hør, jeg går og henter en kniv.
Jeg vil skære dig ud af det her.
Jeg lover, at jeg vender tilbage.
Hej?
Jeg er her for at hjælpe.
Åh gud.
Jeg har det.
Hvor er min søster?
Jeg så hende ikke dernede.
Jeg er så ked af det.
Nej, nej, du er en løgner.
Jeg lyver ikke, hun var der ikke.
Du er en løgner.
Jeg lyver ikke.
Du er en løgner.
Andrew.
Hent
Andrew, kom tilbage.
Kom tilbage, det er ikke sikkert derude.
Andrew.
Kom ind i mit hus.
Nu er han væk.
De kom ind i mit hus.
Hvad fanden laver du her, dame?
Hvem er du?
Du ved, han er væk på grund af dig.
Han er væk på grund af dig.
Hvem er du?
Jeg er hans mor.
Hvad laver du her?
Jeg kom lige efter hjælp.
Jeg camperer i nærheden
og der skete en ulykke.
Åh, men du var nødt til at bryde ind i mit hus?
Jeg brød ikke ind.
Jeg sværger, døren var åben.
Så du gik lige ind?
Hvem er ellers med dig?
Det er kun mig og min far
og han har brug for en ambulance.
Please, det er alt,
vi har bare brug for hjælp.
Nå, det kommer vi til.
Nej, du forstår ikke,
han dør, hvis han ikke får hjælp.
Bare lad mig gå.
Lad mig gå.
Åh, rolig dig selv.
Du ved, jeg vil virkelig gerne stole på dig.
Det ville jeg virkelig.
Det ville gøre tingene så meget nemmere,
men du har set Andrew.
Hvad sagde han til dig?
Hvorfor betyder det noget?
Det betyder noget for dig.
Han vil se sin søster.
Hans søster døde for år siden.
Min eneste søn er derude på grund af dig.
Han er min eneste søn.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre, hvis han ikke kommer tilbage.
Og jeg bebrejder dig.
Jeg bebrejder dig.
Må jeg få noget vand, tak?
Okay, jeg skal have dig til at flytte herover
så jeg kan se dig når jeg skal hente den.
Jeg kan ikke.
Løsn mig, jeg kan hjælpe dig med at komme væk herfra.
Jeg er ikke så naiv, som jeg ser ud.
Lad mig få noget vand.
Spark mig ikke.
Jeg lader dig bage herude.
Hvad laver du?
Hej bedstefar.
Vand?
Mmmh.
Tak.
Hvor er din mor?
Hun kommer tilbage.
Jeg vil have dig til at stole på hende.
Okay.
Andrew, stop.
Hvem er du?
Skyd ikke, han er min nevø.
Han er syg.
Nej, du forgifter mig.
Stå ikke bare der, hjælp mig.
Hjælp mig.
Stå ikke bare der, hjælp mig.
Gå væk.
Jeg skal bare tale med dig.
Hvad vil du have fra os?
Jeg er sulten.
Der er intet her for dig.
Det er rigtig koldt herude, tak.
Jeg åbner ikke døren.
Så bare gå, okay?
Gå.
Shit.
Det var ikke meningen at skræmme dig.
Bare gå væk.
Jeg ved, hvor hun er.
Din mor, mener jeg.
Hun er hjemme hos mig med min søster.
Jeg er ked af, at jeg knuste dit vindue.
Det var ikke meningen at skræmme dig.
Du dræbte nogen.
I had to.
De forgifter mig.
Jeg ville ikke såre dig.
Kan du venligst komme ud?
Ja, det tror jeg ikke.
Det bliver koldt herinde.
Måske skulle du ikke have kastet en sten gennem vinduet
din skide idiot.
Jeg er træt.
Jeg vil gå i seng.
Jeg kunne bedre lide det her med lysene tændt.
Du fortæller mig det.
Hvordan har du det?
Er du sulten?
Vil du have noget mad?
Okay, jeg lægger det lige her til senere.
Du ved, jeg har det bare forfærdeligt
om måden det hele startede på.
Jeg mener, jeg kan forestille mig, hvad du må tænke,
din far derude gjorde ondt, og vi er nødt til at skaffe ham noget hjælp.
Venligst, tak.
Fortæl mig hvor campingpladsen er.
Jeg kan sende min mand.
Jeg mener, hospitalet er 30 miles væk.
Hvorfor kan du ikke bare ringe efter hjælp?
Det kunne jeg godt, men hvor ville de lede efter dem?
Jeg mener, se, det er kulsort udenfor.
Ingen kender dette land bedre end vi gør.
Vi finder ham først.
Hvordan skulle jeg vide, at du ikke ville såre ham?
Hvis vi havde hørt nogen,
vi ville have såret dig.
Det er dig, der er kommet ulovligt ind i dette hus.
Du brød loven.
Ingen.
Du ved, at folk kan blive skudt, hvis de går ind og ind.
Men jeg gik ikke i stykker...
Her har du mulighed for at
lige her, lige nu for at rette dette.
Jeg ved ikke, hvor min bror er, og jeg ved det ikke
hvor min søn er.
Jeg har brug for din hjælp.
Se, det forekommer mig
du er ved at løbe tør for muligheder.
Hvor er campingpladsen?
Okay, vi finder det i morgen.
Men du må hellere håbe, at når vi finder min søn, så er han okay.
Eller du har ingen muligheder tilbage.
Forstået?
De er nede ved floden.
Se om du kan finde ham.
Hvad vil du gøre ved faderen?
Hvordan fanden ved jeg det?
Vi kommer dybere og dybere ind her.
Måske finder vi Andrew og forsvinder...
Nørd.
Jeg løber ikke længere.
Hvad vil du have, at jeg skal gøre?
Disse mennesker overtrådte.
De mennesker har forstyrret vores liv.
Er du villig til at lade dem adskille os?
Hvorfor lader du hende ikke gå?
Jeg har ikke brug for, at du er svag lige nu.
Bare gå og find ham.
De er her.
Andrew.
Vi skal gemme os.
Listen to me.
Jeg vil bare hjem.
Forbliv stille.
Hvis du ikke gør det, og han finder dig, vil han forgifte dig
og låse dig væk for altid.
Din mor er bekymret for dig.
Vi er ikke vrede på dig.
Vær venlig.
Jeg bliver lige her.
Jeg vil bare tage dig med hjem.
Andrew.
Buddy, du gør det ikke for godt.
Andrew, kom ud.
Lad os ikke spille nogen spil her.
Jeg kan høre dig derinde.
Kom ud.
For helvede, Andrew.
Lås denne dør op nu
Hvem er derinde?
Kom ud.
Jeg vil ikke såre dig.
Jeg leder efter vores søn, der stak af.
Har du set ham?
Enten løj du for mig, eller også skete der noget med Gary.
Han skulle have været tilbage nu.
Hvorfor ville du efterlade din søn indespærret på sit værelse?
Vi tog os af...
Jeg behøver ikke at forklare mig for dig.
Bare lad mig gå.
Jeg går og kommer aldrig tilbage.
Du vil aldrig se mig igen.
Jeg sværger, jeg vil ikke fortælle nogen, at jeg var her.
Du vil løbe og fortælle alle om dette sted
og de vil tage ham fra mig.
De vil ikke forstå.
Jeg forstår.
Åh, det gør du ikke.
Jeg vil aldrig give op på min familie.
Aldrig nogensinde.
Manden på sofaen,
Jeg tror, ​​han holdt op med at trække vejret.
Du lyver.
Det er ikke sandt.
Han har brug for din hjælp.
Du er nødt til at komme ud.
Har du såret ham?
Hvordan ved jeg, at du ikke dræbte ham?
Han har ikke meget tid tilbage.
Kom væk fra døren.
Stå tilbage.
Bedstefar.
Han trækker stadig vejret.
Thank God.
Hvorfor sagde du det?
Jeg troede ikke, han trak vejret.
Men min søster hun er i huset, og jeg skal hjælpe hende.
Vi skal af sted lige nu.
Du har hans sko på.
Hvem var det i går aftes,
og hvad gjorde du ved ham?
Stå tilbage.
Jeg beskyttede dig.
Han er udenfor på jorden.
Du dræbte ham.
Åh gud.
Du gjorde ikke min mor ondt, vel?
Nej, men hun har også brug for din hjælp.
Hun er i huset.
Hør, jeg er ikke vant til den slags lort, okay.
Hvorfor dræbte du de mænd?
Hver dag vågner jeg og sætter mig på min seng.
Jeg spiser, jeg læser
nogle gange kommer jeg til at gå udenfor, men det er det.
Så du er som en fange.
Og han tog mig væk for længe siden.
Jeg vil bare beskytte min søster.
Vil du hjælpe mig?
Jeg ved ikke.
Bare hold afstand.
Det vil gå i nakken på dig, hvis du prøver at såre mig.
Så hvad gjorde disse mennesker ved dig, Andrew?
Jeg mener, hvis du ikke har noget imod at fortælle mig det.
Jeg synes ikke, vi skal tale om det.
Men de kidnappede dig, ikke?
Hvor gammel er din søster?
Hun er yngre end mig.
Jeg har ikke set hende siden vi var børn.
Vent, du bor i samme hus,
men du har ikke set hende i årevis.
Hvordan ved du, om hun overhovedet er der?
Jeg hører hende.
Hun råber mest om natten.
Måske er det bare i din fantasi.
Har du nogensinde tænkt over det?
Hvad mener du?
Jeg mener, måske er alt råben i dit hoved.
Du dræbte to mennesker derude.
Stop ikke.
Fortsæt.
Hvorfor?
Fordi jeg har brug for dig.
Andrew?
Sir, kan du høre mig?
Din datter sendte mig for at hjælpe dig.
Emily.
Mit barnebarn.
Dit barnebarn hun er her.
Hun kom med dig.
Jeg skal sørge for, at vi finder hende.
Er der andre her?
Du har det godt.
Det er det, bare gå i seng.
Det er det.
Giv slip.
Det hele er snart forbi.
Du kom lige i vejen.
Det er alt.
Se på mig
Jeg vil have dig til at se mig.
Min mand ligger derude i jorden.
Det var din datter, der gjorde dette.
Jeg vil også passe på hende.
Emily, er du her?
Far?
Far nej
Der er du.
Jeg kommer efter dig, din kælling.
Jeg tager dig!
Vi skal være stille.
Hun kan ikke lide meget larm.
Din mor, hun er op ad trapperne.
Jeg går ikke derop alene.
Mor?
Hej?!
Mor?
Mor!
Hvor er hun?
Jeg tror, ​​hun er dernede.
Hvis du tror, ​​jeg tager derned, er du skør.
Jeg kan ikke hjælpe dig mere.
Andrew.
Natalie
Jeg ved, du er her.
De fortalte mig, at du var væk.
Men du er her.
Vær ikke bange.
Jeg får dig ud herfra.
Andrew.
Jeg har brug for dig hernede.
Vær venlig.
Hjælp mig.
Vær ikke bange.
Hun er min ven.
Hun vil hjælpe dig med at komme ud.
Kom venligst herned.
Hjælp mig.
Jeg har brug for din hjælp.
Jeg kan ikke.
Vær ikke bange.
Jeg skal ud og lede efter min mor.
Du burde ikke være her.
Emily!
Emily.
Emily jeg er her.
Hvis du sårer min datter, sværger jeg til Gud
Jeg slår dig fandme ihjel.
Emily!
din skide tæve, du skader Emily,
Jeg slår dig ihjel.
Emily!
Emily, det er mig
Hvad gjorde de ved dig?
Lad mig få dig ud.
Du er i sikkerhed nu
Andrew
Hvem taler du til?
Emily, vi fandt hende.
Jeg kommer.
Emily.
Emily jeg er her.
Andrew, Andrew lod hende gå.
Åh skat, skat
Emily, er du okay?
Du skræmmer hende
Hvad hvem?
Min søster.
Åh gud.
Venligst, vi kan ikke efterlade hende her.
Vær sød at hjælpe os.
Natalie
Vi kommer tilbage efter hende, det lover jeg.
Andrew vi er nødt til at gå.
Vi bliver nødt til at gå
Vi kan ikke forlade hende
Du forstår ikke, din mor er deroppe
venter på os, dette er vores eneste chance.
Hvis du vil have Natalie til at leve,
du skal komme med os nu,
- Vi kan ikke forlade hende. - Kom nu.
Gå op ad trappen og gem dig ved campingpladsen.
Go Go go
Løb Emily.
Gå!
Løb Emily løb.
Emily løber.
Oh God.
Kom væk herfra, kom væk herfra.
Sig farvel til din mor.
Hvad får dig til at tro, at din familie er vigtigere end min.
Lad mig være.
Hellen, hvad gør du, når du ser en bjørn?
Du spiller død.
Mor, mor
Ingen.
De ville anbringe dig på et hospital.
Jeg kan ikke lade det ske.
Jeg havde ikke noget valg, det ved du godt.
Vi begraver dem ved siden af ​​hinanden.
Det ville være det rigtige at gøre.
Lad mig beholde hende
Du er alt hvad jeg har i denne verden.
Fortæl mig ikke, jeg vil aldrig give op på min familie.
Emily, jeg får os væk herfra.
Skat, jeg er så ked af det skete.
Det er okay, gå.
Der er ingen gas, der er ingen gas.
Mor, mor gå afsted.
Jeg er så ked af det.
Natalie, jeg kom tilbage, jeg lover, at jeg ikke vil såre dig igen.
Leveret af explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull