El auto está destruido. Buen trabajo, Sully.
Bebe.
Tomaste la decisión correcta.
La única posible.
Es hora de irnos, Sully.
Muy bien, ya estoy aquí. Era Fin & Shell ¿no?
Ese es el lugar.
Te reunirás con Daniella Barrera.
Ofrece $10 000 por encontrar a su prometido, Ethan Sullivan.
Trabaja en los muelles de noche, desapareció hace dos días.
¿La policía?
El alguacil emitió una alerta para el auto que conducía,
pero la familia no está conforme y quiere respuestas,
por eso la recompensa.
Quizás no quiere casarse.
- Qué cínico, Colter. - No, es en serio.
Suele pasar. Quizás no quiere que lo encuentren.
Mantén la mente abierta.
Siempre. Las tendré al tanto.
¿Este es tu prometido, Ethan Sullivan?
Sí. Pero nadie lo llama así. Todos le dicen Sully.
¿Cuándo hablaron por última vez?
Cuando se fue a trabajar, hace dos noches.
-¿Trabaja en los muelles? - Como todos aquí.
Descarga barcos, hace entregas, trabaja siempre que puede.
Toma clases nocturnas para recibirse de radiólogo.
- Quiere salir de los muelles. -¿Sí? ¿Por qué?
Es inteligente, quiere hacer algo con su vida.
Nada de esto es pertinente.
Los antecedentes son importantes. Me ayudan a construir un perfil.
Es bueno saberlo.
Pero sigue sin aparecer. La boda es en dos semanas.
Pagamos el salón, la comida y, ahora, ¿diez mil para encontrarlo?
Lo que mi esposo quiere decir es que nos preocupamos por nuestra hija.
Dices que no te responde llamadas ni mensajes.
-¿Lo había hecho antes? - No desde que vivimos juntos.
Tiene un teléfono viejo. Se queda sin batería.
- Un teléfono con tapa. ¿Quién usa eso? - Dwayne, por favor.
Sigue.
Cuando fue directo al buzón de voz,
pensé que estaba sin batería.
Pero cuando no llegó a casa, empecé a preocuparme.
¿Sully tuvo problemas últimamente?
Sí, podría decirse.
Tuvo muchos problemas con la ley cuando era más joven.
Pero eso es el pasado. Ahora cambió.
¿Algo reciente?
¿Alguna conducta extraña?
¿Algo que explique su desaparición?
Hay un tipo con el que trabaja a veces que lo estuvo llamando.
-¿Sabes su nombre? - Ryan.
Hopkins, creo. Discutieron por teléfono la semana pasada.
Quizás le doy mucha importancia, pero no sé.
-¿Sabes por qué llamaba? - No, pero parecía grave.
Le pregunté a Sully. Dijo que eran cosas del trabajo.
- No pregunté más. - Le dijimos todo esto al alguacil Miller,
pero no parece ser una prioridad para él.
La boda es en dos semanas.
Sí.
Odio preguntar esto. Su auto también desapareció.
¿Podría haberse arrepentido?
No.
No me haría eso. No después de todo lo que pasamos.
Estaba entusiasmado por la boda.
Y a pesar de todo
lo que le hizo pasar mi papá, no se alteró.
El lugar donde trabaja está cerrado por mantenimiento.
Hizo la reserva para elegir el pastel y probarse el esmoquin este fin de semana.
¿Eso haría alguien que intenta huir?
Le agradecemos cualquier ayuda, señor Shaw.
Daniella está sufriendo
y, si ella sufre, nosotros también.
Por favor, encuéntrelo, señor Shaw. No imagino mi vida sin él.
Empezaré enseguida.
- Dwayne, ¿me acompaña afuera? - Sí.
-¿Está todo bien? - Dígame usted.
No parece que Sully le agrade mucho.
Es así. Mi esposa dice que debo superarlo,
pero es una sensación que tengo.
-¿Podría ser más específico? -¿Vio sus antecedentes?
Estuvo en el reformatorio por robo, allanamiento, posesión de armas.
¿Le gustaría que alguien así se casara con su hija?
- Daniella dice que cambió. - El zorro no pierde las mañas.
Depende del zorro. Las probabilidades le dan la razón.
Pero a veces la gente cambia.
Pero parece que usted prefiere que no aparezca.
- Señor Shaw. -¿Pasó algo?
Llamó el alguacil. Encontraron el auto de Sully.
-¿Quién es? - Colter Shaw. Vine a ayudar a la familia.
¿En calidad de qué? No parece abogado.
No. Ofrecieron una recompensa para encontrar a Sully.
Siempre hay una primera vez. Solo no estorbe.
No pensaba hacerlo. ¿Hay señales de él?
No. Quizás chocó el auto y se fue.
-¿Podemos verlo? - Por aquí.
¿Eso es sangre?
No lo sabré hasta que llegue el forense, pero parece.
¿Cree que estaba ebrio, chocó el auto y se fue?
Es posible. Pasó mil veces.
¿Qué le parece, señor Shaw?
No debemos apresurarnos en sacar conclusiones.
Hay algo. ¿Es tuyo?
No. Nunca lo había visto.
Si no es tuyo, lo siento, Daniella.
Quizás había alguien en el auto con él.
- Hijo de... - No, debe haber una explicación.
¿Alguna mujer con la que trabaje o interactúe
podría estar en el auto con él?
No. No se me ocurre nadie.
Sé lo que parece, pero Sully no es así.
Es fiel. Tienen que creerme. Papá, ¡por favor!
Él o ellos pudieron haberse lastimado y se fueron de aquí.
Hay que buscar en el perímetro, preguntarle a los vecinos cercanos.
Quizás alguno los ayudó.
Si lo del auto es sangre,
no vino de nadie lastimado en el choque.
¿Cómo puede estar seguro?
Cuando el auto salió del camino no había nadie adentro.
-¿Cómo lo sabe? - Mire alrededor.
No hay ramas rotas ni arbustos pisoteados.
No hay depresiones en el suelo causadas por alguien
que se alejara del auto.
No entiendo. ¿Dice que Sully no estaba adentro?
- No cuando se estrelló. -¿Y cómo llegó aquí el auto?
Encontré arena blanca dentro del auto.
Y esto.
Alguien puso una bolsa de arena en el acelerador.
Salió volando cuando el auto se dio vuelta
por la ventana del conductor.
¿Sully chocó el auto a propósito?
-¿Para qué? - No sé.
¿Y ahora?
Ahora encontraré a tu prometido.
Muy bien. Digamos que Sully tenía una aventura,
decide estrellar su auto y huir con la chica nueva.
Es demasiado esfuerzo para no casarse.
Sí. Si tiene pistas de una aventura, es momento de decírmelo.
No. Y no estoy obligado a compartir nada con usted.
No quiero enfrentarme a usted.
Pero tiene una persona desaparecida y, ahora, un auto con sangre.
- Puedo ayudarlo con la familia. - Solo quiere la recompensa.
También le pagan, no por eso no le importa.
Está bien. Pero usted no sabe lo que pasa en este pueblo.
El covid afectó mucho a Camden. La economía se hundió.
El delito crece, arrastra a tipos como él.
En especial, en esta época del año. Fuera de temporada.
La gente se desespera.
Hay drogas, fentanilo por todas partes.
Este era un lugar lindo.
La gente dejaba las puertas abiertas. Era amable, ese tipo de cosas.
Hago lo mejor que puedo, pero es probable que Sully metiera la pata,
perdiera el control o se embriagara.
- No lo creo. -¿Tiene otra idea?
Ryan Hopkins.
Trabaja con Sully.
Daniella dijo que lo llamó muchas veces
y que tuvieron algún tipo de discusión.
Voy a analizar la sangre del auto.
-¿Le molesta si hablo con Hopkins? - No puedo impedirlo.
Pero manténgame informado.
-¿Qué dices, C? - Hola, Bobby. ¿Cómo estás?
¿De verdad me lo preguntas, o es por compromiso
antes de pedirme algo?
No, te lo pregunto. ¿Cómo estás?
Estoy bien. Gracias por preguntar.
- Sí, eso fue raro. - Viniendo de ti, mucho.
Pero a menos que quieras hablar del clima, vamos al grano.
¿Recibiste mi mensaje?
Sí. El celular de Sully se activó en el muelle el viernes a la noche.
Donde trabaja y lo vieron. ¿Qué más?
Es todo. Parece que el teléfono se apagó.
Normalmente, rastrearía las antenas,
pero su teléfono es una reliquia,
- había que activar el GPS. - Y él no lo hizo.
Así es. Pero tengo las llamadas de las últimas dos semanas.
Son muchos números, así que tardaré un poco.
¿Puedes entrecruzar su ubicación con cualquier mujer a la que haya llamado?
¿Crees que tenía una aventura antes de la boda?
No sé. Quizás. Una cosa más.
Necesito que busques a Ryan Hopkins. Trabaja en los muelles.
Llamó muchas veces a Sully estos días.
Parece que discutió con nuestro hombre.
Lo tengo.
Tiene un teléfono de este siglo.
Está en el muelle en este mismo momento.
Te enviaré la ubicación.
Avísame sobre cualquier mujer con la que haya hablado.
- Por supuesto. - Sí.
¿Ryan Hopkins?
-¿Tienes un minuto? - Claro.
Quiero hacerte unas preguntas sobre Ethan Sullivan.
¿Hizo algo estúpido o te debe dinero?
Desapareció.
Esperaba que supieras algo que me ayude a encontrarlo.
Cielos, espero que esté bien.
Ojalá pudiera ayudar. Sully es buen tipo. Pero no sé nada.
Lo vi hace dos días, saliendo del trabajo.
Su prometida dice que ustedes tenían problemas.
Lo llamaste muchas veces.
¿Sully y yo? No, para nada.
¿Sí? ¿Y por qué tantas llamadas?
Trato de trabajar en lo que sea, y esperaba que Sully me recomendara
en el depósito donde trabaja él.
No discutimos. Le pedí que me ayudara.
- Entonces, ¿no fue nada importante? - Sí, nada importante.
¿Dónde estuviste el viernes?
Salí. Tomé unas cervezas con amigos. Nada especial.
¿Alguien puede verificarlo?
Sí, te haré una lista.
No te preocupes. Tengo lo que quería. Gracias.
Bobby, ¿qué tienes?
Encontré a la chica de Sully. Simone Dawson.
Fueron juntos a la escuela.
-¿Exnovia, quizás? - Eso parece.
Hay publicaciones en las redes de hace unos años.
Parece que eran más que amigos.
La llamó dos veces el viernes antes de desaparecer,
vive cerca de donde apareció el auto.
¿Me envías la dirección y una foto?
Enviadas.
¿Simone?
¿Simone Dawson?
Espero que Sully no haya hecho esto.
- Se conocían hace mucho. - Sí. Exnovios.
Quizás actuales.
Eso no explica nada.
La llamó el día en que desapareció.
No se ve bien.
Apuesto a que la sangre del auto será suya
cuando recibamos los resultados.
Quizás iba a decirle a Daniella que tenían una aventura.
Sully no podía permitirlo.
Venga. Mire esto.
Es el mismo colgante que encontramos en el auto de Sully.
Simone no lo usaba.
- Ella lo hizo. - No es una coartada para Sully.
Ni siquiera sabemos si estuvo aquí.
Él la conocía, ¿sí? Ella le habría abierto la puerta.
¿Para qué derribarla? No tiene sentido.
Pienso que alguien lo siguió hasta aquí para robar en la casa.
Haré que analicen la sangre del auto.
Cuando coincida con la de Simone, habrá una cacería humana.
Hágame un favor.
No hable de esto con la familia.
Sí.
¿Este es el lugar?
Confirmado, C.
Rastreé el teléfono de Simone hasta allí
y hay gastos de la tarjeta de Sully.
¿Vinieron los dos?
Sí, parece una cita.
No es lo que yo haría antes de robar y matar a alguien,
pero así son los chicos de hoy, ¿no?
Espero que no haya pasado eso.
¿Se habrán reunido con otra persona?
No sé. Veamos qué puedo averiguar.
- Hola. ¿Qué te sirvo? - Hola.
Busco a alguien.
-¿Trabajaste aquí el viernes? - Como todas las noches.
¿Sí? Busco a este tipo.
Ethan Sullivan. ¿Lo conoces?
Vuelve a trabajar, Zach. ¿Está bien?
Sí, ese es Sully. Estuvo aquí.
Se encontró con una chica de por aquí.
Creo que se llama Simone.
¿Estuvieron tomando algo?
Sí. Por allí. La mesa de la esquina.
¿Puedo preguntar por qué? No eres policía, ¿no?
No tengo nada contra las fuerzas de la ley,
pero la gente aquí guarda un perfil bajo, y eso no es ilegal.
Sully desapareció y encontraron muerta a Simone.
Dios mío. Si puedo ayudar en algo, avísame.
De hecho, puedes. ¿Estuvieron con alguien más?
No. Como dije, mesa de la esquina, un par de tragos. Se fueron.
Estaban bien cuando salieron de aquí.
Bien. Gracias.
Oye.
Pensé que estarías aquí.
Eres un chico inteligente, Zach.
- Eres Zach, ¿no? - Sí.
¿Me dices qué pasó cuando vinieron Sully y Simone?
Mira, no sé nada.
Lo que me digas quedará entre nosotros.
Pero una mujer murió por algo que empezó aquí.
Creo que viste algo que no te pareció bien.
Y debes estar pensando:
"Si hubiera dicho algo
o hubiera hecho algo, quizás lo habría impedido".
Está bien. No lo supiste por mí, ¿sí?
Solo sacaste la basura.
¿Qué pasó mientras estuvieron aquí?
De acuerdo.
Entraron y ocuparon la mesa, como dijo Chelsea.
¿Y después?
- Entraron un par de tipos. -¿Los tipos entraron con Sully?
No, entraron detrás de ellos.
Sigue.
Conozco a uno de los tipos, lo había visto antes.
No es un cliente habitual, pero vino algunas veces.
El otro tipo era aterrador.
¿Sí? ¿Sabes el nombre?
Al aterrador lo llamaban Clem. No sé el nombre del otro.
Pero uno de los meseros dijo que Clem salió hace poco de prisión.
-¿Sí? - Sí.
¿Qué querían con Sully y Simone?
-¿Tienes idea? - No.
Pero vi que a Sully no le gustó.
Él y la chica
me pidieron que les pusiera la comida en una caja, y se fueron.
¿Y los dos tipos que los acosaban se fueron también?
Sí. Los vieron irse y los siguieron.
Zach, ¿qué haces?
¿Qué haces? Vuelve a entrar.
- Necesito cubiertos limpios. - Sí.
-¿Está todo bien? - Sí, todo está genial.
Vine a arrojar la basura.
- Espero que encuentres pronto a Sully. - Sí.
La policía encontró a Simone.
Sí. Vino alguien a buscar a Sully.
Busco a un tipo llamado Clem. No sé si es el nombre o el apellido.
Salió de prisión.
-¿Cómo te enteraste? - Por el chico del bar
donde vieron a Sully.
Su jefa sabe más de lo que dice.
- La estoy vigilando ahora. - Sigue.
Clem y otro tipo acosaron a Sully y Simone.
Creo que siguieron a Simone a su casa.
¿Sabe quién es Clem?
Creo que se trata de Dougie Clemons.
Voy a investigarlo.
Si tiene a Sully, quisiera estar allí.
- Yo me encargo. - Conseguiré la dirección por mi cuenta.
-¿Es una amenaza? - No. Soy sincero con usted.
Odiaría que esto terminara mal para Sully.
Claro, es su decisión.
Está bien. Le enviaré la ubicación.
- Nos vemos allí. - Me parece bien.
Hábleme del tal Dougie Clemons.
Mal tipo.
Cometió todos los delitos que se le ocurran.
¿Qué vínculo tiene con Sully?
Crecieron juntos. Se metieron en muchos problemas.
Pensé que se habían distanciado. ¡Clemons!
Es difícil huir del pasado, por más que uno se esfuerce.
¡Clemons!
Alguacil Miller. Tengo unas preguntas.
Creo que no hay nadie.
¿Qué hace?
No podemos entrar. Necesito una orden.
Sí.
No necesita una orden.
Yo entré en propiedad privada, usted me persiguió.
Vamos.
Nada en la cocina ni en el baño.
Parece que cortaron esta cinta.
Pero mire aquí. ¿Ve que está retorcida?
Forcejearon antes de cortarla.
Alguien intentaba escapar.
Eso no es todo.
Estas marcas en la parte de abajo de la puerta.
Son rayones hechos con una bota,
alguien pateó mientras lo arrastraban.
Quizás Clem mató a Simone y trajo a Sully aquí.
La pregunta es: ¿para qué necesita a Sully?
Aún está caliente. Se fueron con prisa. Vamos.
El alguacil Miller sigue en casa de Clem. Oficialmente, es la escena de un crimen.
- No hay señales de Sully. - Te envío fotos de Clemons,
muchas son de prontuarios, y sus antecedentes.
Agresión física. Robo a mano armada, hurto.
Hurto mayor. Posesión de armas de fuego ilegales.
Clemons dirige una banda de ladrones.
Lo hizo, hasta que lo atraparon robando una licorería,
y lo encerraron cuatro años.
- Salió hace tres semanas. -¿Dónde conoció a Sully?
En el reformatorio.
El robo en el que atraparon a Clem,
Sully era el vigía.
No fue preso. No usó armas.
Salió bajo palabra. Clemons fue condenado.
Quizás culpa a Sully y quiere cobrársela.
Clemons parece capaz de guardar mucho rencor.
Sí.
Tengo que cortar.
Ven aquí.
Ya regreso.
Aquí tienes tu arma. No hagas que me arrepienta.
Vámonos.
No, debe haber un error.
Ese es Ryan Hopkins, el que dijiste que llamaba a Sully.
Hay otro tipo, llamado Clemons.
Clemons y Sully se conocieron en el reformatorio.
Deben estar obligando a Sully de alguna forma.
Solo tenemos esta foto. Te digo lo que sé.
No lo creo.
¿Conoces a una mujer llamada Simone Dawson?
- Sully salió con ella en el pasado. - Sí, conozco el nombre.
Quedaron como amigos.
Sully no tiene exnovias locas ni nada de eso.
¿Por qué?
La asesinaron.
Hay alguna conexión con Sully y este grupo.
Nada de esto tiene sentido.
A veces, el pasado te arrastra.
Es más fácil de lo que nos gustaría admitir.
Sully me juró que iba a ser un mejor hombre.
Quizás todos piensen que este es Sully, pero no es así.
Digamos que es verdad.
Tiene que haber una razón para que reclutaran a Sully.
¿Cuál podría ser?
- No sé. - Dijiste que Ryan acosaba a Sully.
¿Por qué? ¿Algo de un trabajo?
Sully tenía un segundo empleo en el Depósito King's.
Ryan quería que lo hiciera entrar o algo.
¿Qué hacía Sully allí?
Era guardia de seguridad.
¿Es el depósito que dijiste que cerraron por mantenimiento?
Sí, durante unos días.
Sully dijo que debían arreglar una tubería de gas.
Lo deprimió no poder trabajar esos días.
¿Y Sully aún tiene acceso al edificio?
¿Una tarjeta de seguridad?
Claro.
¿Qué guardan en ese depósito?
Langostas. Bromeas, ¿no?
Traen la pesca de los botes.
Me encanta la langosta como a cualquiera,
pero ¿por qué querrían robarlas de un depósito?
Es muy probable
que haya algo más allí.
El alguacil dijo que los delitos aumentaron.
Podrían ser armas, drogas, ¿quién sabe?
El Depósito King's es el blanco. Ahora está vacío.
Sí, la ciudad reemplazará una tubería de gas hoy.
Muy bien.
Entré al sistema de seguridad.
Dame un momento.
La tarjeta debe tener su nombre completo.
Ethan Sullivan. Sully es un apodo.
Colter, por favor. No insultes mi inteligencia.
De acuerdo.
La tarjeta de Sully se usó hace 29 minutos.
Entrada oeste. ¿Quieres que llame a la policía?
Todavía no.
¡Vamos!
Lo juro por Dios.
No se mueva. Quédese quieto. Baje la cabeza.
- Habla el alguacil Miller. - Alguacil, soy Colter.
- Dime. - Estoy en el Depósito King's.
Hay un robo en progreso. Un hombre herido.
- De la empresa de gas. -¿Está bien?
- Respira. - Vamos en camino.
Bien. Apresúrense.
Quédese quieto. Ya llegará la ayuda.
LANGOSTAS VIVAS
Sala de electricidad
¿Cuánto tiempo quieres que tenga las cámaras apagadas?
Hasta que te lo digamos,
a menos que quieras que matemos a tu novia.
Arroja el arma.
-¿Quién rayos eres? - Trabajo para Daniella.
¿Para Daniella? ¿Está bien?
¿Así te convencieron de participar en esto?
¿Te dijeron que iban a matarla, como a Simone?
Ella trató de defenderse. Clem la mató delante de mí.
Dijo que le haría lo mismo a Daniella. La estaban siguiendo.
Me mostró fotos de ella en su auto, en el trabajo.
Está bien.
Ella está preocupada por ti. Salgamos de aquí.
- Clem no se saldrá con la suya. - El alguacil viene en camino.
Él se encargará. ¿Qué están robando?
Fentanilo. Un tipo le dijo a Clem
que usan las trampas para langostas para traer las drogas.
-¿Ryan? - Sí.
Quisieron convencerme de participar. Les dije que no.
Entonces aparecieron con Clem en el bar.
Traté de llevar a Simone a su casa.
Pero nos siguieron, la asesinaron
- y me secuestraron. - Los ayudaste con lo de tu auto.
Querían que pareciera que engañaba a Daniella
y que la había dejado.
Eso les daría tiempo para robar las drogas.
Nunca engañaría a Daniella. Fue una trampa.
Una vez que te mataran, ya no importaría.
¿Por qué te dieron un arma?
Te vi en la camioneta.
Les hice pensar que podían confiar en mí.
Cuando vi la oportunidad, le apunté a Ryan.
Traté de escapar.
Debí saber que era una prueba.
- El arma no estaba cargada. - Apuesto a que esa sí.
¿Por qué no la tomas? Salgamos de aquí.
-¿Clem sigue allí abajo? - Sí. Hay que irnos rápido.
No.
Pagará por lo que le hizo a Simone.
Sully.
¡Sully!
Sully, ¡oye!
- Lo siento. - Sé lo que estás pensando.
Lograrás que te mate.
Sí, quizás.
Sully, no hagas esto. ¡Oye!
¿Qué haces?
Arriba las manos.
No.
Tranquilo, Sully.
¡Levanta las manos!
Si vas a hacerlo, hazlo.
-¡Cállate! - No tienes las agallas. Hazlo.
Sully, no tienes que hacer esto.
Mataste a Simone.
La conocías. No era como nosotros.
Era buena. La mataste, ¿y para qué?
¿Para robar drogas?
Sully, escúchame.
Clemons recibirá lo que merece.
No quieres hacer esto.
Piensa en Daniella.
Tiene razón.
Piensa en tu chica.
Date vuelta.
Ponte de rodillas.
- Este siempre fue mi destino. - No.
No, hoy puedes dejar el pasado atrás, para siempre.
Lo intenté, pero el pasado regresó.
Regresará otra vez.
Estás por tomar una decisión
que determinará el resto de tu vida. Si lo matas,
irás a prisión, y tu pasado se convertirá en tu presente para siempre.
O puedes entregárselo a la policía,
casarte con Daniella y seguir con tu vida.
Déjalo ir.
Déjalo ir, Sully. Baja el arma.
¡Levante las manos y cruce los dedos sobre la cabeza!
Oye.
Estás bien.
Dese vuelta. No se mueva.
Estás bien.
Vámonos.
La cantidad de fentanilo que había es la más grande vista en este pueblo.
¿Atrapó a los que lo trajeron?
Sí, la guardia costera.
Está por encima de mis responsabilidades, pero parece que harán
toda una operación con la DEA.
- Enviará un mensaje. - Claro.
Nadie más querrá traer drogas a mi pueblo.
¿Tiene pruebas suficientes para encerrar a Clem para siempre?
Las más sólidas.
Todos serán acusados de privación ilegal de la libertad,
secuestro, robo a mano armada, y por el asesinato de Simone Dawson.
Dougie Clemons no volverá a ver la luz del sol.
Se lo prometo.
Bien. Buen trabajo, alguacil.
Sí.
Le agradezco mucho, Shaw, por lo que hizo por este pueblo.
Le agradece al tipo equivocado. No hubiera sido posible sin él.
Claro.
Te pido disculpas, Sully.
Daniella tiene mucha suerte de tener a un hombre como tú.
Por mi hermosa hija y mi futuro yerno,
que tengan una vida de aguas calmas y pesca abundante. ¡Salud!
¡Salud!
Le traeré un trago de verdad.
Es tentador, pero tengo que llegar a otro trabajo.
Mire eso. Parece que el zorro puede perder las mañas.
¿Te alegra que su padre haya cambiado de idea?
Sí, todos lo hicieron. Es agradable.
Siento que me saqué un peso de encima.
¿Me entiendes?
Sí. Se siente bien dejar las cosas en el pasado.
Estás invitado a la boda, por supuesto. Espero que puedas venir.
Gracias. Veremos.
Una cosa, antes de que me olvide.
Recuperé esto. Pensé que lo querrías.
Pensé que lo había perdido para siempre.
Me lo hizo Simone, para regalárselo a Daniella en la boda.
Hizo un hermoso trabajo.
Un trabajo grandioso.
No puedo agradecerte lo suficiente.
¿Nos dejas un momento?
Esto es de mi papá. Dice que es un regalo de compromiso.
Gracias. Y felicidades.
Te agradezco mucho lo que hiciste.
- Es nuestra canción. - No me interpondré.
Ve.
Tengo algo para ti.
Subtítulos: Emilia Mas