(brek hidraulik mendesis)
(Muzik suram dimainkan)
(Muzik diteruskan)
Lelaki: Seperti yang kita bincangkan semalam,
Saya benar-benar mahu anda semua memberi tumpuan lebih kepada ayat topik
& Lt; i & gt; Terlalu ramai daripada anda tergesa-gesa ke dalam contoh
dalam perenggan badan anda.
Adalah baik untuk semua orang menyemak
struktur perenggan pdf yang saya hantar kepada anda
saya & gt; beberapa minggu lepas
i & gt; Saya tahu peraturan ini boleh berasa mengekang
i & gt; Tetapi ingat, maksud kursus ini
adalah untuk belajar menulis dengan jelas dan persuasif
Begitulah cara anda boleh berkomunikasi dengan berkesan idea anda.
(Ping makluman mesej)
(Lelaki ketawa)
Chris, saya bayangkan yang sepatutnya menjadi sembang peribadi
yang anda hantar kepada seluruh kelas. Syabas.
Dan, ya, kamera pada komputer riba saya masih tidak berfungsi.
i & gt; Percayalah, anda tidak kehilangan banyak
Oh, dan untuk anda yang masih belum memberi saya kertas tiga,
i & gt; Saya memerlukannya pada hari Rabu, tiada pengecualian
& Lt; i & gt; Dan ingat, & lt;
i & gt; - lebih banyak anda menyemak esei ini, lebih baik
- (Ombak menghempas)
Semakin banyak anda berubah,
kemungkinan anda akan meluahkan fikiran dan idea anda
i & gt; dengan lebih jelas dan persuasif
& Lt; i & gt; Baiklah? & lt;
(Ombak menghempas kuat)
(Lelaki merengus)
(Hujan berderai)
(Mengerang)
(Nafas berat) (Terus merengus)
(Lelaki dalam video bernafas dengan berat)
(Lelaki merengus) (Mengusap laju)
Oh!
(Merengus)
(Merengut kesakitan)
(Merengus susah payah)
(Batuk, bernafas dengan berat)
(Tercungap-cungap dan batuk)
& Lt; i & gt;
(Ketuk pintu) Liz?
(Seluar) (Ketukan diteruskan)
Hanya gunakan kunci anda, (Menghembus) Buka pintu!
(Tersentak) Oh, tuhanku.
siapa awak (Mengarang kesakitan)
Astaga, awak okay? Perlukah saya menghubungi ambulans? Saya patut telefon am...
(Lelaki tercungap-cungap) (Terus mengerang)
Baca ini kepada saya. Adakah anda mempunyai telefon?
Telefon saya mati, saya perlu...
Sila baca sahaja! Baik!
(Merengus) Okay.
(Mengerang)
"Dalam buku yang menakjubkan, Moby dick, oleh pengarang, Herman melville,
“pengarang menceritakan kisahnya berada di laut.
"Dalam bahagian pertama bukunya, penulis, memanggil dirinya Ismail,
"berada di sebuah bandar kecil tepi pantai,
"dan dia berkongsi katil dengan seorang lelaki bernama queequeg."
Apakah ini? Kenapa saya membaca ini?
Saya perlu... Baca mana-mana sahaja!
“Dan saya berasa paling sedih apabila membaca bab-bab yang membosankan
"itu hanya perihalan paus,
“kerana saya tahu penulis hanya cuba menyelamatkan kami
"dari kisah sedihnya sendiri..."
(Tercungap-cungap) Kisah sedih. "Sekejap sahaja."
Sekejap sahaja.
“Buku ini membuatkan saya terfikir tentang kehidupan saya sendiri... (Semput)
"Dan ia membuatkan saya berasa gembira untuk saya..."
(Tercungap-cungap)
Adakah itu membantu? (Mengeluh)
Lihat, adakah anda mempunyai telefon? Telefon saya mati.
Saya perlu menghubungi ambulans.
Awak perlukan bantuan. Saya tidak pergi ke hospital.
Saya tidak boleh membantu anda, saya tidak... Saya tidak pergi ke hospital.
Saya minta maaf, um... Awak boleh pergi.
Terima kasih kerana membacanya kepada saya.
Adakah anda pasti anda okey?
saya minta maaf, awak siapa?
Adakah anda berkenalan dengan injil Yesus Kristus?
Apa? Saya berkongsi mesej kasih Kristus,
dan saya menunjukkan kepada orang... (Mengeluh) Oh.
Fikir saya patut telefon kawan saya.
Dia seorang jururawat, dia menjaga saya.
Yeah. Ya, saya akan pergi. Maaf mengganggu. Tunggu.
Telefon saya jatuh di bawah sana, boleh awak...
Ya pasti.
(Mengeluh)
Ini dia.
(Mengarang kesakitan)
(Lelaki merengus)
Hei, dengar, saya tidak tahu apa yang akan berlaku
dalam beberapa minit akan datang.
Jika anda tidak keberatan, bolehkah anda... (Merengus)
Yeah. Yeah sudah tentu. Terima kasih.
(Talian telefon berdering)
(Suara automatik bercakap) Ia Liz. Saya tiada di sini. Tinggalkan mesej.
Apakah perkara yang awak suruh saya bacakan kepada awak?
Ia adalah karangan.
Ini kerja saya.
Saya mengajar kursus kolej dalam talian.
Tetapi mengapa anda menyuruh saya membacakannya kepada anda?
Kerana saya fikir saya akan mati.
Dan saya mahu mendengarnya buat kali terakhir.
(Velcro koyak)
Anda sepatutnya menghubungi ambulans.
Tanpa insurans kesihatan?
Berhutang lebih baik daripada mati.
Apa masalah awak?
Kenapa ada pendakwah di sini?
Seseorang meninggalkan pintu itu tidak berkunci.
Saya pergi selepas awak tertidur tadi,
Mesti saya dah lupa.
Perkara yang baik juga. Jika saya tidak, anda mungkin...
Liz, saya tidak suka apabila awak...
Okay, okay. Saya hanya benci pemikiran itu
daripada anda dimeterai di tempat ini apabila saya tiada di sini.
(Mengepam mentol sphygmomanometer ) Sekarang diam, saya cuba...
(Melepaskan tekanan) (Desis udara)
Apa? Diam.
Beritahu saya apa yang anda rasa.
Sakit, di dada saya.
Sukar untuk bernafas.
Saya tidak dapat mengambil udara.
(Koyakkan velcro)
Bagaimana anda tidur? Saya tidak, sungguh.
Bersandar ke depan.
(Mengeluh)
(Lelaki berdeham)
Awak semput.
Saya selalu semput, Liz.
Anda semakin berdehit.
Tarik nafas panjang.
(Bernafas dalam-dalam dengan kesukaran)
Itu menyakitkan?
Apakah tekanan darah saya?
Dua ratus tiga puluh lapan daripada 134.
(Ketawa) Oh.
Yeah. "Oh."
(Mengeluh)
Hei, bolehkah awak...
Dah seharian tak masuk bilik air, siap nak meletup.
(Merengus)
(Menghembus nafas dalam-dalam)
(Melakar tirai) (Klik suis lampu)
(Penutup tong sampah ditutup)
(Mengeluh)
(Lelaki merengus) Liz: Awak perlukan bantuan di sana?
Lelaki: Tidak, saya sihat. Maaf.
Apa yang anda minta maaf?
Saya minta maaf. saya tak tahu. Cuma minta maaf.
Mubaligh: Saya patut pergi. Liz: Terima kasih.
Anda mesti dari kehidupan baru.
Anda tahu Doug, dari majlis gereja?
Ya, saya rasa begitu?
Saya tidak pasti sepenuhnya.
Saya agak baru di sini, jadi...
Dia ayah saya.
Doug dan Cindy mengambil saya sebagai anak angkat ketika saya masih bayi.
Oh, itu hebat.
Saya tidak pernah melihat awak di sana sebelum ini, tetapi,
sekali lagi saya agak baru, jadi...
(Mengeluh) Benci kehidupan baru. Oh.
Ayah saya memaksa saya pergi semasa saya masih kecil.
Sungguh mengerikan, membesar dengan semua omong kosong "zaman akhir".
(Mengeluh) Anda masih muda.
Kenapa anda mahu percaya
bahawa dunia akan kiamat?
Saya percaya bahawa apabila Kristus kembali,
ia akan menjadi cantik.
Lihat, anda boleh pergi.
Saya tahu Charlie menghargai bantuan itu,
tetapi jika anda berada di sini untuk menukar dia...
Oh, kami tidak menukar agama,
mesej kami adalah mesej harapan
untuk semua orang... Liz: Orang dari semua agama.
Saya tahu. awak manis. (Klik lebih ringan) Tetapi...
(Mengeluh)
Percayalah, dia tidak mahu mendengar tentang kehidupan baru.
kenapa?
Kerana ia telah menyebabkan dia banyak kesakitan.
Bagaimana?
Ia membunuh teman lelakinya.
(tandas disiram)
Anda mengatakan gereja... (Mengeluh)
Membunuh teman lelaki Charlie, ya.
Dan saya harus menambah kehidupan baru itu
telah menyebabkan saya banyak kesakitan dalam hidup saya.
Jadi, kami tidak memerlukan anda datang ke sini,
terutamanya bukan sekarang, bukan minggu ini.
kenapa?
Kerana dia mungkin tidak akan berada di sini minggu depan.
Ke mana dia pergi?
Saya minta maaf awak terpaksa datang, Liz.
Tidak mengapa.
Saya minta maaf kerana saya selalu fikir saya akan mati.
Charlie, tekanan darah anda ialah 238 berbanding 134.
Saya minta maaf. Pergi ke hospital.
Saya minta maaf. Berhenti berkata anda minta maaf.
Pergi ke hospital.
Anda mengalami kegagalan jantung kongestif.
Jika anda tidak pergi ke hospital,
anda akan mati pada hujung minggu.
(Tegas) Kamu akan mati.
Charlie: Baiklah, lebih baik saya pergi kerja
sebab saya ada banyak esei minggu ni.
sial!
Saya tahu. Maaf, saya seorang yang kejam. Saya tahu.
Saya minta maaf.
(Dengus, seluar)
Adakah anda masih mahu mendengar tentang mesej kasih dan keselamatan Kristus ?
Tidak, dia tidak!
Mubaligh: Baiklah. Baik.
Saya akan pergi.
Saya masih tidak faham
kenapa awak suruh saya bacakan esei itu kepada awak.
Ia adalah karangan yang sangat bagus.
Liz: Selamat tinggal. (Tutup pintu)
Charlie, awak perlu pergi ke hospital. Ini sudah terlalu jauh.
Dan mengumpulkan berpuluh-puluh ribu dolar dalam bil hospital
Saya tidak akan pernah dapat membayar balik, sampai bila-bila.
Ini memberi kesan kepada saya juga, anda tahu?
Awak kawan saya.
Saya tahu.
Saya minta maaf.
Awak kata awak minta maaf sekali lagi,
Saya akan menusuk pisau tepat pada awak, saya bersumpah demi tuhan!
Teruskan, apa yang akan dilakukannya?
Organ dalaman saya berada dua kaki, sekurang-kurangnya.
(Ketawa)
(Batuk)
(Merengek main-main)
Saya telah memberitahu anda ini akan berlaku.
(Mengeluh) Saya tahu.
Bukankah saya telah memberitahu anda? Kamu ada.
Penyampai berita 1: Perdana presiden gop baharu .
Walau bagaimanapun, mereka mengatakan undi tidak hadir
adalah yang terendah yang pernah mereka lihat dalam sejarah baru-baru ini. Penyiar Berita 2:Itu tidak bagus.
Penyampai berita 3: Tidak, bukan. Keluar dan mengundi esok
& Lt; i & gt; Jika anda ingin mengundi di peringkat rendah republik.
Tinjauan semasa kami menunjukkan, dalam kalangan Republikan, ,
i & gt; 30% menyokong trump... Liz.
Penyampai berita 3: Senator Ted Cruz,
17% akan mengundi untuk senator Florida Marco rubio,
dan 5% untuk gabenor Ohio John kasich
Liz.
Penyampai berita 3: Untuk orang lain, jika boleh.
i & gt; Di bawah peratus yang tidak tahu
Penyampai berita 1: Sementara itu, senator Vermont Bernie Sanders
dijangka akan memenangi negara permata di pihak Demokrat...
Tolonglah.
(Penyiar berita 1 bersambung dengan samar-samar)
Terima kasih.
(Renyah)
(Ketawa di TV)
Oh, saya pernah melihat yang ini, ia bagus.
(Sembang TV tidak jelas)
(Hujan berderai)
(Sembang TV tidak jelas)
(Charlie tersedak, batuk)
(Batuk)
(Klik dari jauh) (Tv dimatikan)
(Bernafas dalam-dalam)
(Muzik lembut dimainkan)
Charlie: Di bahagian pertama bukunya, pengarang,
memanggil dirinya Ismail,
& Lt; i & gt; berada di sebuah bandar tepi laut kecil
i & gt; dan dia
berkongsi katil dengan seorang lelaki
bernama queequeg
Pengarang dan queequeg pergi ke gereja,
& Lt; i & gt; dan kemudian, mereka berangkat menaiki kapal
& Lt; i & gt; kapten oleh lanun bernama & lt;
ahab,
siapa yang kehilangan kaki,
dan sangat ingin membunuh ikan paus itu
yang bernama Moby dick,
dan yang mana putih.
Dalam perjalanan buku itu,
ahab lanun menghadapi banyak kesusahan.
Seluruh hidupnya ditetapkan
cuba membunuh ikan paus tertentu.
Saya rasa ini menyedihkan
(merengus)
Kerana ikan paus tidak mempunyai sebarang emosi.
(Merengus)
Dia cuma
haiwan yang miskin dan besar.
Dan saya rasa kesian dengan ahab juga
(merengus)
Kerana dia fikir hidupnya akan lebih baik
jika dia boleh membunuh ikan paus ini.
Tetapi pada hakikatnya,
(merengus)
Ia tidak akan membantunya sama sekali.
Buku ini membuatkan saya berfikir
tentang kehidupan saya sendiri.
Buku ini membuatkan saya berfikir tentang kehidupan saya sendiri.
(Ombak laut menghempas)
(Lembut) Buku ini membuatkan saya berfikir tentang kehidupan saya sendiri.
(Mengeluh)
(Menghembus nafas)
(Menaip)
(Mengeluh)
(Menaip)
(Menghembus nafas)
(Pembungkus berkerut)
(Burung berkicauan)
(Chip)
(Mengeluh berat)
(Barisan berdering)
(Bersihkan tekak) (Talian bersambung)
(Ketuk pintu)
(Ketawa senyap)
Adakah ini bermakna sekarang saya akan menjadi gemuk?
(Merengus) Tidak, tidak.
Saya sentiasa besar.
Saya hanya...
Saya biarkan ia hilang kawalan.
(Charlie menghembus nafas)
Jadi, adakah ibu awak baik-baik saja dengan awak datang ke sini?
Saya tidak memberitahunya.
Charlie: Seronok jumpa awak.
Awak nampak cantik.
Jadi, bagaimana sekolah?
Awak senior kan?
Anda sebenarnya peduli?
Sudah tentu saya peduli.
Saya mengganggu ibu awak untuk mendapatkan maklumat
seberapa kerap dia akan memberikannya kepada saya.
(Charlie menghembus nafas)
satu...
Jadi... (Merengus)
Kenapa awak... maksud saya, awak tak ada sekolah ke?
Kena gantung pagi tadi.
Oh.
kenapa?
Saya menyiarkan sesuatu tentang rakan kongsi makmal jalang bodoh saya
yang dikatakan oleh naib pengetua sebagai "mengancam secara samar-samar."
(Merengus)
Anda tidak suka sekolah?
Hanya orang bodoh seperti sekolah menengah.
Tetapi anda berada di landasan untuk menamatkan pengajian, bukan?
Kaunselor berkata saya mungkin tidak.
Saya tidak risau.
Saya seorang yang bijak.
Saya tidak pernah lupa apa-apa.
Sekolah menengah hanya omong kosong.
Tetapi, Ellie, ini penting.
Jika anda tidak lulus, maka...
Adakah anda sebenarnya cuba mengasuh saya sekarang?
Tidak, saya minta maaf.
Saya hanya...
Saya hanya berfikir bahawa mungkin kita boleh meluangkan sedikit masa dengan satu sama lain.
Saya tidak menghabiskan masa dengan awak.
awak ni menjijikkan.
Nah, saya jauh lebih besar daripada saya
sejak kali terakhir awak jumpa saya.
Ellie: Tidak, saya tidak bercakap tentang rupa awak.
Anda akan menjijikkan walaupun anda tidak gemuk ini.
Anda masih akan menjadi ayah yang bodoh itu
yang menjauhi saya ketika saya berumur lapan tahun.
Semuanya kerana dia mahu meniduri salah seorang pelajarnya.
Bolehkah saya mendapatkan salah satu daripada ini?
Yeah.
Tengok tu... Dah lama dah.
Saya hanya berfikir bahawa mungkin
kita boleh berkenalan.
Saya pun tak tahu kenapa saya ada di sini.
Saya boleh bayar awak.
Awak nak bayar saya untuk meluangkan masa dengan awak?
Dan saya boleh membantu anda dengan kerja anda.
Itulah yang saya lakukan untuk pekerjaan saya.
Saya boleh membantu anda lulus kelas anda.
Anda mengajar dalam talian? ya.
Pelajar anda tahu rupa anda?
Saya terus tutup kamera.
Ya, itu mungkin idea yang bagus.
Kaunselor saya mengatakan bahawa jika saya menunjukkan banyak peningkatan
dalam satu mata pelajaran,
Saya mungkin boleh menamatkan pengajian.
Anda boleh menulis semula esei ini untuk bahasa Inggeris.
Mereka mesti benar-benar baik, walaupun.
Nah, lihat, um...
Saya tidak tahu sama ada saya perlu menulisnya untuk anda,
tetapi saya boleh bekerjasama dengan anda untuk mereka.
Berapa anda boleh bayar saya?
Semua yang saya ada.
Semua duit saya ada dalam bank. Berapa banyak?
$120,000? Sesuatu seperti itu. Saya perlu menyemak.
Saya tidak pernah keluar.
Apa yang saya bayar hanyalah makanan, sewa, Internet.
Dan saya bekerja sepanjang masa.
Dan anda akan memberikan semua itu kepada saya?
Bukan kepada ibu saya, kepada saya?
ya. cuma...
Jangan beritahu ibu anda,
boleh ke?
Dan mungkin anda boleh menulis hanya untuk saya.
kenapa?
Kerana anda seorang yang bijak.
Dan saya yakin anda akan menjadi penulis yang kuat.
Tambahan pula, saya seorang guru. Saya nak pastikan
anda mendapat sesuatu daripada ini.
(Zip beg) Saya pun tak faham awak.
Berdiri dan berjalan ke arah saya.
Apa?
Mari ke sini. Berjalan ke arah saya.
Tidak. Tidak. Tanpa perkara ini.
Berdiri dan berjalan ke sini.
Ellie, saya tidak boleh... Diam!
Mari ke sini.
(Charlie mengeluh)
(Menghembus nafas berat)
(Bernafas dalam-dalam)
(Merengus dengan tenaga)
(Merengus, mengerang)
(Tercungap-cungap)
(Mengeluh)
(Merengus)
(Charlie menjerit)
(Mengerang kuat)
(Mengarang kesakitan)
(Tercungap-cungap)
(Anjing menyalak di luar)
(Berbisik) “Raikan jiwaku.
"Jual jiwa saya."
(Ketuk pintu)
Lelaki: Gambino!
Ya, anda boleh, um...
Saya meletakkan $20 dalam peti mel.
Lelaki: Pasti.
Anda hanya boleh meninggalkannya di...
Lelaki: Ya, saya, eh... saya ingat.
Semuanya baik-baik saja di sana?
Yeah.
Lelaki: Awak pasti?
Yeah.
Saya baik.
Terima kasih.
(Klak logam)
(Jejak kaki)
(Ketawa kecil)
(Enjin kereta dihidupkan)
Bernafas perlahan-lahan. (Peranti berbunyi bip)
(Sedut)
Bertenang.
(Menghembus nafas) (Peranti berbunyi bip)
Ia mengukur peluh. Ia adalah penunjuk tekanan.
Ini tentang menjalinkan hubungan
antara otak dan badan anda.
Jika anda tahu bagaimana untuk membuat diri anda tenang,
maka tekanan darah anda akan...
(Peranti berbunyi bip) Di sini.
Saya tidak memerlukan mesin kecil untuk memberitahu saya
untuk mengambil beberapa nafas dalam-dalam dan berhenti berpeluh.
Nah, nampaknya, awak memang begitu.
(Peranti berbunyi) Tarik nafas dalam-dalam lagi.
(Bernafas dalam-dalam) (Peranti berbunyi bip)
Terima kasih.
(Charlie menghembus nafas dalam-dalam)
(Liz mengeluh)
Kami hanya akan mencuba beberapa kaedah yang berbeza, atau apa sahaja.
Jika anda enggan pergi ke hospital, maka anda akan...
saya tak tahu.
Dari mana ini datang?
(Peranti terus berbunyi bip)
Hey.
Adakah dia di sini?
Tidak, saya tidak suka ini.
Ini bukan idea yang bagus.
Anda tahu anda tidak sepatutnya berada di sekelilingnya.
Adakah ibunya tahu tentang ini?
Saya hanya mahu berjumpa dengannya.
Mary telah menjauhkan dia daripada saya selama ini.
Mengapa anda tiba-tiba perlu melihat dia begitu teruk, mengapa sekarang?
Liz.
(Liz mengeluh)
Kenapa awak ada kerja rumah dia?
Lihat, saya tidak merancang untuk ini.
Dia memerlukan bantuan di sekolah,
jadi saya akan membantu dia dengan beberapa esei.
(Liz mengejek)
Anda tidak pernah melihatnya sejak dia berumur lapan tahun,
dan anda akan berhubung semula dengannya
dengan membuat kerja rumah untuknya?
Tidak mengapa. Ia tidak baik.
Dia tak sepatutnya ada dekat awak bila awak macam ni.
Bagaimana jika sesuatu berlaku, bagaimana jika anda memerlukan bantuan?
(Peranti berbunyi dengan laju)
Charlie, bertenang.
Hey. Tidak. (Bip berhenti)
Baik. Lupakan sahaja.
Saya risaukan dia. kenapa?
Oh, anda sedang mengintip dia sekarang?
Nampaknya dia tidak mempunyai kawan.
Saya tidak fikir ini...
(Charlie mengejek) Ayuh, anjing mati?
Saya bimbang dia terlupa
sungguh menakjubkan orangnya.
Dia hanya seorang remaja.
Semua orang tidak siuman apabila mereka remaja.
Ketika saya sebaya dengannya,
bila ayah saya betul-betul marahkan saya...
Saya hanya bernasib baik kerana saya tidak ditangkap, itu sahaja yang akan saya katakan.
Intinya ialah,
membawanya ke sini adalah idea yang tidak baik.
Awak sudah cukup untuk berurusan sekarang, awak dengar saya?
Jangan bawa dia ke sini lagi.
Baik.
Ia tidak seperti dia bersendirian, anda tahu. Dia mempunyai ibunya.
Liz: Eh, sial. Saya perlu pergi segera.
Saya benci syif malam ini. (Perkakas berdenting)
Ia hanya perarakan berterusan budak-budak kolej yang mabuk dan mabuk.
(Keran berjalan)
(Ketawa) Adakah saya memberitahu anda tentang gadis ini
dari beberapa malam yang lalu? (Gags)
Puke itu berwarna ungu terang, saya bersumpah.
(Tersedak) (Liz ketawa)
Maksud saya, apa itu?
Mengapa kanak-kanak ini tidak boleh minum bir sahaja? Kamu tahu.
Adakah anda tercekik? (Terus tersedak)
Oh Tuhan! Okay, bersandar pada lengan itu.
Bersandar pada lengan itu!
Okey, saya perlukan awak untuk goyang dengan saya.
(Dengus) (Tercekik)
(Dengus) (Charlie tersentak)
(jerit Liz)
(Batuk, semput)
(Tercungap-cungap)
Saya baik. (Tercungap-cungap)
(Menjerit) Tuhan, Charlie, apa yang salah dengan awak?
(Pukulan)
Kunyah makanan anda seperti manusia biasa!
Awak boleh saja mati di hadapan saya!
Saya minta maaf.
(Charlie merengek dan menangis)
Saya minta maaf, Liz.
(Klik objek)
(Liz menghembus nafas)
tak apa.
Charlie: Saya membaca beberapa catatan
dalam forum perbincangan kelas pagi tadi.
Khususnya, jawatan
tentang membuat tesis yang baik, dan saya petik,
"pilih sahaja ayat daripada bacaan
"dan katakan, 'itu bagus,' atau apa-apa."
Dengar, pada ketika ini dalam kursus,
Saya telah memberikan anda semua yang saya boleh,
dari segi struktur, membina tesis,
organisasi perenggan.
Tetapi jika semua itu tidak dibina
pada idea asal anda sendiri dan analisis yang benar,
ia tidak bermakna apa-apa.
Fikirkan tentang itu semasa anda menulis dan menyemak semula.
Fikirkan kebenaran hujah anda.
Saya tahu ini mungkin kedengaran mengarut, tetapi ia penting.
Janji, itu penting.
(Burung berkicauan)
(Bernafas berat)
(Menegang)
(Kekunci berdenting)
(Merengus perlahan)
(Klik kunci)
(Klik cakar)
(Mengomel tidak jelas)
(Mengeluh)
Ini... (Menghembus nafas)
Anda mengatakan bahawa Walt Whitman menulis lagu untuk diri saya sendiri
Yeah?
Ia dipanggil lagu untuk diri saya sendiri
Gelaran saya lebih baik.
Yeah.
Nah...
Baiklah, saya akan menukarnya.
"Puisilagu diri saya
"ada dalam buku yang dipanggil daun rumput.
"Ia ditulis oleh Walt Whitman
"dan diterbitkan pada tahun 1855.
"Dia membayar sendiri untuk penerbitan pertama ."
Anda tidak perlu membacanya dengan kuat. Tulis semula sahaja.
Anda sepatutnya menganalisis puisi itu.
Ini hanyalah senarai fakta.
Yup. Terima kasih, Wikipedia.
(Mengetap bibir)
Anda tahu, ia benar-benar puisi yang menakjubkan.
Whitman menggunakan metafora "i" bukan untuk merujuk kepada dirinya sendiri,
tetapi untuk meletupkan definisi diri
memihak kepada yang lebih menyeluruh...
Saya benar-benar tidak peduli.
Anda tahu, saya rasa anda mungkin suka jika anda benar-benar membacanya.
Anda sama seperti guru saya.
Anda fikir hanya kerana saya tidak kehilangan najis saya terhadap puisi,
itu kerana saya tidak membacanya.
Saya telah membacanya.
Ia ditimpa, dan bodoh, dan berulang.
Dan walaupun dia menganggap metaforanya tentang "i" adalah mendalam,
ia sebenarnya hanya sekumpulan omong kosong.
Dan, pada hakikatnya,
dia hanyalah bajingan abad ke-19 yang tidak berharga.
Itu satu perspektif yang menarik.
Ia akan menghasilkan karangan yang menarik.
Tulis sahaja perkara itu tentang meletupkan definisi diri.
Guru Bahasa Inggeris saya akan menyukainya.
(Charlie mengeluh)
Jadi, bagaimana keadaan ibu anda? Oh, Tuhanku.
Lihat, jika anda tidak akan menulis esei ini untuk saya, maka...
Charlie: Ellie, saya tidak memerlukan awak di sini untuk menulis esei ini untuk awak.
Kalau nak pergi, boleh pergi.
Anda masih boleh mempunyai wang.
Saya fikir anda mahu mengenali saya. Saya sudi,
tapi saya tak nak paksa awak untuk berada di sini.
Terpulang kepada anda.
(Letak beg ke bawah)
Dia sihat.
mak. Saya agak.
Dia gembira? Apabila dia minum.
Kamu masih tinggal di dupleks di atas dusun itu?
Anda tidak tahu di mana kami tinggal?
Anda tidak terus berhubung dengan ibu?
Ya, saya mendaftar masuk dengannya sekerap yang dia benarkan.
Dia benar-benar hanya memberitahu saya perkara tentang awak.
kenapa?
Kerana itu sahaja yang saya ingin tahu.
Semasa saya berumur 11 tahun,
kami berpindah ke seberang bandar,
berhampiran Walmart.
Adakah ibu awak
dengan sesiapa sekarang? Tidak.
Kenapa, anda berminat?
(Ketawa) Tidak, sudah tentu tidak.
Mengapa berat badan anda bertambah?
(Tarik nafas dalam-dalam) Saya tidak...
Jika anda akan menyoal siasat saya, saya akan melakukan perkara yang sama.
Mengapa berat badan anda bertambah?
Seseorang yang rapat dengan saya meninggal dunia, dan ia...
Ia memberi kesan kepada saya.
Teman lelaki anda.
Pasangan saya. pelajar anda.
Dia tidak begitu muda. Ia adalah kursus sekolah malam.
Ellie: Oh, saya ingat dia.
Awak ajak dia makan malam sekali
semasa ibu berada di Montana, melawat nenek.
Awak buat stik.
Jenis yang baik.
Hidangan yang lebih baik daripada yang pernah anda buat untuk saya atau ibu.
Saya masih ingat mendengar anda berdua bercakap selepas saya tidur.
Bagaimana anda ingat semua itu?
Saya memberitahu anda, saya tidak pernah melupakan apa-apa.
Bagaimana dia mati?
Saya... saya tidak... saya...
Saya benar-benar tidak mahu bercakap tentang itu sekarang,
jika itu baik dengan anda.
(Kekunci telefon bimbit berbunyi)
Saya akan menulis esei ini untuk anda.
Saya mahu anda menulis, hanya untuk saya.
Saya benci menulis esei.
Fikirkan puisi itu sebentar,
dan menulis sesuatu.
Jujurlah.
Beritahu saya apa yang anda fikirkan sebenarnya.
Anda mahu saya menulis apa yang saya fikirkan sebenarnya?
Saya akan kembali sebentar lagi.
Tulis sahaja apa sahaja yang anda mahu.
(Charlie mengerang dengan tenaga)
(Mengeluh berat)
(Terus mengerang)
(Bernafas berat)
(Air mengalir)
(Ditahan menangis teresak-esak)
(Esakan teresak-esak)
(Air terus mengalir)
awak okay tak?
Melainkan awak sedang mati, saya tidak boleh masuk ke sana.
(Menghidu)
(Menghembus nafas) Oh, ya. Saya baik. Saya baik.
(Sayap pengantin mengepak)
(Ketuk pintu)
(Air mengalir) (Ketukan diteruskan)
Hai.
Saya sedang mencari Charlie?
Dia dalam bilik air.
Oh, saya boleh kembali.
Adakah anda kawannya, atau...
Saya anak perempuannya.
Oh. Adakah anda terkejut?
Ya saya rasa.
Apa yang lebih mengejutkan? Bahawa seorang lelaki gay mempunyai seorang anak perempuan,
atau seseorang benar-benar menemui zakarnya?
Saya bergurau.
Yesus.
satu...
Charlie berminat untuk mendengar lebih lanjut tentang gereja saya,
dan saya membawa beberapa bahan bacaan...
Adakah anda mormon? Tidak, saya dari kehidupan baru.
Oh. Perkara kultus akhir zaman itu.
(Tuangkan jus) Ia bukan kultus.
Beritahu anda satu perkara yang saya suka tentang agama.
Apa yang saya suka tentang agama
adalah bahawa ia menganggap bahawa semua orang adalah bodoh
dan mereka semua tidak mampu menyelamatkan diri.
Saya fikir mereka mendapat sesuatu yang betul dengan itu.
Saya tidak fikir begitu...
Apa yang saya tidak suka tentang agama
ialah apabila orang menerima Yesus atau apa sahaja,
mereka tiba-tiba berfikir bahawa mereka lebih baik
daripada orang lain. (Charlie merengus)
Dengan menerima hakikat bahawa mereka adalah pendosa yang bodoh,
entah bagaimana mereka telah menjadi lebih baik, dan mereka bertukar menjadi bangang.
Saya tak tahu nak cakap apa.
Saya mempunyai beberapa risalah yang saya fikir akan...
(Kamera diklik) Kenapa awak buat begitu sahaja?
Awak balik esok?
Saya tidak pasti... Esok balik.
Saya akan berada di sini pada masa yang sama.
Saya minta maaf, apa yang berlaku?
(Klik kamera)
Oh!
Hai. Saya baru datang
untuk berkongsi risalah ini dengan anda.
Anda akan menyelesaikannya esok?
pasti.
Minimum lima muka surat.
Ia akan menjadi baik, saya berjanji.
Saya Ellie. Thomas.
(Bernafas berat)
(Menghempas pintu tertutup)
Jadi...
Kepulangan Kristus telah dijanjikan selama berabad-abad.
Tetapi terdapat banyak petunjuk dalam kitab suci
yang mencadangkan ia akan berlaku.
Jadi, itu bermakna kita tidak mempunyai masa untuk menafikan injil,
kita tidak mempunyai... Adakah anda benar-benar berfikir
bahawa dunia akan berakhir tidak lama lagi?
Nah, Alkitab mengatakan bahawa tiada siapa yang akan mengetahui hari itu
atau jam, tetapi,
ya, saya rasa kita mungkin hidup di akhir zaman.
Dan itu tidak mengganggu anda?
Tidak. Ini ideanya
bahawa dunia yang lebih baik akan datang untuk menggantikan yang ini.
Bahawa segala yang mengerikan tentang negara ini,
planet ini, akan dihapuskan,
dan digantikan dengan sesuatu yang suci dan suci, dan...
Saya minta maaf. Saya tidak bermaksud kasar,
tetapi saya tahu semua ini.
Apa maksud awak?
Saya mungkin telah membaca semuanya
gereja kehidupan baru pernah ditulis.
Mungkin setiap risalah yang pernah mereka terbitkan.
Wow, itu hebat dan segala-galanya,
tetapi risalah ini hanyalah permulaan.
Terdapat banyak lagi dalam Bible yang kita boleh... Saya membaca Bible.
Betul ke?
pasti. Beberapa kali.
Adakah anda menyukainya?
Saya fikir ia adalah dahsyat.
Allah menciptakan kita, mengeluarkan kita dari syurga.
Kami berkeliaran selama beribu-ribu tahun membunuh satu sama lain,
sebelum dia kembali dan menyelamatkan 144,000 daripada kita.
Sementara itu, tujuh setengah bilion daripada kita jatuh ke dalam neraka.
Yeah.
Bukan itu cara saya mentafsirkannya, tetapi...
Charlie, awak perlu faham,
tuhan tidak membelakangkan kamu.
Jika anda menerima dia, dia akan melepaskan anda daripada ini.
(Menghirup) Dia akan mengambil jiwa anda
keluar dari badan ini dan memberi anda badan yang serba baharu.
Satu diperbuat daripada cahaya tulen. Maksud saya, awak tidak mahu begitu?
Saya tidak berminat untuk diselamatkan.
(Mengeluh) Saya menghargai apa yang anda lakukan
pada hari yang lain, tetapi anda boleh pergi.
Ini tidak terdengar seperti sesuatu yang saya...
Lihat, saya benar-benar berfikir bahawa tuhan membawa saya ke sini untuk alasan.
Ada sebab kenapa saya ketuk pintu awak
betul-betul apabila anda amat memerlukan seseorang.
Tidak adakah cara saya boleh membantu?
Maksud saya, itulah keseluruhan sebabnya
kenapa saya menjadi mubaligh pada mulanya, bukan?
Ada sesuatu yang anda boleh lakukan untuk saya.
Apa? Um, tiada apa saya cuma...
Saya harap anda tahu saya tidak bercakap tentang, um...
Apa? Saya tidak...
Oh, Tuhanku. Saya... saya minta maaf. Saya hanya...
Tidak. Dengan apa yang anda tonton
kali pertama saya masuk ke sini, saya cuma...
(Ketawa) Saya tidak tertarik dengan awak.
Tolong, awak kena percaya saya bila saya cakap saya tak tertarik dengan awak.
Anda adalah janin.
Saya minta maaf.
(Mengeluh)
Thomas, beritahu saya perkara sebenar.
Awak rasa saya menjijikkan?
Tidak.
Saya cuma nak tolong.
Tolong, biar saya bantu.
(Merengus perlahan)
Terima kasih. Itu sangat membantu.
Apa yang berlaku kepada awak... Maaf. Rakan awak, Liz,
dia berkata bahawa teman lelaki anda,
dia pernah pergi ke kehidupan baru? (Pintu dibuka)
Liz: Charlie? Yeah.
Saya dapat awak ini.
Saya bertanya-tanya, dan...
Apa yang dia buat di sini?
Dia hanya membantu saya dengan sesuatu.
Tenanglah, Liz.
Baiklah, anda boleh pergi sekarang.
Liz.
Balik rumah!
Maaf. Saya minta maaf. Biarkan ia.
(Charlie merengus) Saya berkata, biarkan!
Charlie: Liz, bolehkah anda berhenti?
Sebenarnya, tinggal. Kita sembang sikit.
Apakah ini?
Nampak tak?
Ia adalah kerusi roda lelaki gemuk.
Dan mengapa saya memerlukan kerusi roda?
Saya bercakap dengan salah seorang doktor,
beliau berkata aktiviti sederhana adalah idea yang baik.
Rasa berdikari mungkin membantu anda.
Dan apa yang anda bayar untuk perkara ini?
tiada apa. Kami memesannya untuk pesakit beberapa bulan lalu.
Ia baru sahaja duduk.
Apa yang berlaku kepada pesakit?
Cuba sahaja.
Tolonglah.
(Mengeluh)
(Merengus)
(Menghembus nafas kasar)
Bip. Bip. Bip.
(Ketawa)
Charlie: Boleh saya duduk? Saya dapat.
(Charlie mengerang)
(Ketawa)
Baik? Ya, sebenarnya, ini sangat bagus.
Yeah.
Biar saya kosongkan sedikit ruang untuk awak.
Charlie: Whee.
Hello?
Charlie: Lihat, tiada tangan.
Terima kasih, Liz. Ini hebat, sangat hebat.
(Ketawa) Nampak? saya dah beritahu awak. Charlie: Saya tahu.
Saya patut pergi. Ah-pap-pap.
Tidak sehingga kita berbual kecil.
Apa? Liz: Jom.
Liz.
Beri saya satu minit dengannya.
(Anjing menyalak dari jauh)
awak dari mana?
Apa?
Awak kata awak baru ke sini sekejap.
Awak dari mana?
Eh, Iowa. Sebuah bandar bernama Waterloo?
Awak tanya saya?
Tidak. Saya dari Waterloo.
Baik.
Seluruh keluarga anda berpindah ke sini untuk kehidupan baru?
Tidak, ini hanya saya.
Saya ingin melakukan beberapa kerja dakwah sebelum sekolah.
(Ketawa)
Anda dari Iowa,
dan anda datang ke Idaho untuk melakukan kerja dakwah?
Mengapa anda tidak berada di Afrika atau sesuatu?
Idaho memerlukan perkataan itu sama seperti di tempat lain.
Okay, dengar.
Saya tahu ini menyeronokkan untuk anda.
Anda boleh mengembara,
bertindak lebih tinggi daripada orang lain,
dan akhirnya, anda pulang ke rumah,
dapatkan kerja yang membosankan, mempunyai terlalu ramai anak.
Itu perancangan tuhan.
Tetapi ada jenis orang lain.
Orang seperti Charlie,
untuk siapa rancangan yang menakjubkan ini tidak sesuai.
Jadi, jauhilah dia.
Dia tidak perlukan ini sekarang.
Saya tidak bersetuju.
(Menghembus nafas) Maafkan saya? Maaf, saya cuma, eh...
Dia sedang nazak.
Dia enggan pergi ke hospital.
Apa yang dia perlukan adalah bimbingan rohani.
Dan awak akan berikan dia itu?
Tidak. Tuhan akan melakukannya.
Saya faham.
Kakak saya melakukan beberapa kerja dakwah untuk kehidupan baru.
Pergi ke Amerika Selatan.
Oh. Yeah.
Saya adalah kambing hitam.
Saya enggan pergi ke gereja sejak saya berumur 12 tahun.
Ayah tahu saya hilang punca,
tetapi bukan abang saya, dia suka kehidupan baru.
Dia menulis surat kepada saya beberapa bulan selepas dia pergi,
memberitahu saya dia letih,
dan sunyi, tetapi dia tidak mahu pulang
sebab dia tak nak kahwin.
Dia tidak mahu berkahwin?
Ayah telah menetapkan semuanya.
Mendorongnya untuk berkahwin
kepada gadis dari gereja yang hampir tidak dikenalinya.
Tapi bila dia balik, dia jumpa orang lain.
Jatuh cinta, memulakan hidup baru.
Dan ayah menghalaunya keluar dari gereja.
Dan keluarga.
Saya fikir dia akan dapat
untuk mengatasi semua perkara agama itu,
tetapi ia seperti kanser.
Dia tidak boleh menggoncangnya.
Dia hanya mengalah pada dirinya sendiri,
berhenti tidur, berhenti makan.
Hilang satu tan berat badan.
Suatu malam, dia tidak pulang ke rumah.
Beberapa minggu kemudian, lelaki ini keluar berjoging
di laluan basikal berhampiran sungai di lewiston,
melihat sesuatu terdampar di pantai,
dan itu adalah Alan.
Cinta dalam hidup Charlie, dan abang saya.
Oh. Yeah. "Oh."
Sehingga hari ini, ayah saya tidak akan mengakuinya.
Memberitahu seluruh jemaah kematian Alan adalah...
Hanya kemalangan malang.
Menafikan dia hingga ke akhirnya.
Lihat, saya tahu bahawa anda tidak mempercayai saya.
Dan saya tahu bahawa saya tidak mengenalinya untuk sekian lama,
tetapi saya benar-benar berfikir bahawa tuhan membawa saya ke sini,
tepat apabila Charlie sangat memerlukannya.
Saya cuma mahu dia diselamatkan, itu sahaja... Awak dengar cakap saya!
Dia tidak perlu menyimpan!
Dalam beberapa hari, dia mungkin akan mati,
jadi apa yang dia perlukan ialah anda tinggalkan dia sendirian.
Saya seorang sahaja yang boleh membantunya.
Awak faham saya? Charlie: Liz.
(Liz mengeluh)
(Kutleri berdenting)
(Charlie berdeham perlahan)
(TV dihidupkan)
Anda mahu menonton beberapaMaury?
Bunyinya bagus, kan?
(Sembang tak jelas di TV)
Sebenarnya malam ni saya dapat syif malam lagi.
Saya lebih baik, eh...
Anda baik untuk malam itu?
(Menepuk bibir) Saya akan tinggalkan alat kawalan jauh di sini.
(Pintu dibuka)
(Pintu ditutup)
(Kunci klik)
(Merengus perlahan)
(Suis lampu mengklik)
(Mengeluh)
(Menghidu)
(Ketawa perlahan)
(Pintu ditutup)
(Ketuk pintu)
Lelaki: Gambino!
Yeah. Anda boleh, eh...
Lelaki: Duit dalam peti surat, tinggalkan di bangku simpanan.
Yeah. Terima kasih.
Man: I'm Dan.
Apa?
Dan: Saya cuma... Nama saya, Dan.
Saya telah datang ke sini untuk seketika sekarang.
Cuma fikir awak nak tahu nama saya.
Charlie.
Dan: Hey, Charlie.
(Peti mel dibuka, ditutup)
Dan: Selamat malam, boleh?
(Langkah kaki surut)
i & gt; Ia pasti
Lebih ramai Republikan Idaho mahu berjumpa senator Ted Cruz
i & gt; di rumah putih daripada mana-mana calon lain
Cruz akan membahagikan 32 perwakilan Idaho
dengan Donald Trump,
satu-satunya calon lain yang mengosongkan ambang 20% ​​itu.
Ia adalah malam yang mengecewakan untuk senator Marco rubio
yang gagal memenangi mana-mana perwakilan
di empat negeri yang mengadakan pemilihan utama, manakala... (Mematikan TV)
(Kerusi roda berdecit)
"Apartmen ini berbau.
"Buku nota ini terencat. Saya benci semua orang."
(Mengeluh)
(Secara suku kata) Apartmen ini berbau.
Buku nota ini terencat.
Saya benci semua orang. (Ketawa)
(Batuk, semput)
(Merengut kesakitan)
(Batuk)
(Bernafas dengan susah payah)
Dan saya rasa paling sedih
apabila saya membaca bab-bab yang membosankan
itu hanya penerangan tentang ikan paus
kerana (menghembus nafas) saya tahu
bahawa penulis hanya cuba menyelamatkan kita
dari kisah sedihnya sendiri,
sekejap sahaja.
(Bernafas dalam-dalam)
Apartmen ini berbau.
(Sedut dalam-dalam) Apartmen ini berbau.
Penulis hanya cuba menyelamatkan kami
dari kisah sedihnya sendiri.
Saya benci semua orang.
Adakah anda mempunyainya?
Charlie: Saya hampir selesai.
Anda boleh tunggu sementara saya menyelesaikannya,
mencetaknya.
Mungkin semasa anda menunggu,
anda boleh menulis lagi dalam buku nota anda. Oh, Tuhanku.
Anda hanya menulis beberapa ayat setakat ini.
Bolehkah anda menulis lebih banyak?
Saya agak benci awak. (Ketawa) Ya.
Nah, awak benci semua orang.
Dengar, teruskan sahaja.
Lupakan tentang puisi itu.
Tulis apa sahaja yang anda mahu, apa sahaja yang anda fikirkan.
(Beg berdentum) Okay. Diamlah, cuma...
(Menghembus nafas dalam-dalam)
Anda tahu, saya berada di tempat yang sangat pelik dalam hidup saya
apabila saya berkahwin dengan ibu awak. Adakah saya bertanya?
Saya cuma berharap...
saya minta maaf... saya minta maaf.
Saya faham awak marah.
(Bernafas berat)
Tetapi...
Anda tidak perlu marah pada seluruh dunia.
Awak boleh saja marah saya.
(Secara agresif) Okay, anda tahu apa?
Anda tidak boleh membuang saya seperti sekeping sampah,
dan kemudian tiba-tiba hanya mahu menjadi ayah saya lapan tahun kemudian.
Awak tinggalkan saya demi teman lelaki awak.
(Mengeluh) Semudah itu.
Dan jika anda telah memberitahu diri anda sesuatu yang berbeza,
maka anda berbohong kepada diri anda sendiri.
Tetapi anda tahu apa? Saya gembira.
Saya gembira, kerana awak mengajar saya sesuatu yang sangat penting.
Orang bodoh.
Kebanyakan orang belajar begitu lewat.
Awak... awak ajar saya perkara itu semasa saya berumur lapan tahun.
Terima kasih untuk itu.
Anda tahu, anda boleh...
Apa?
Ellie: Anda mungkin menghantar wang kepada kami.
Jika anda mempunyai semua wang itu disimpan,
dan mahu menjadi sebahagian daripada hidup saya yang sangat teruk,
anda mungkin telah menghantar wang kepada ibu.
Saya telah lakukan.
Ellie: Ya, maksud saya lebih dari sekadar nafkah anak.
Saya telah lakukan.
Apabila saya meninggalkan ibu anda, dia tidak mahu saya berada di sekeliling anda.
saya harap
bahawa dia akan berubah fikiran akhirnya, tetapi dia...
Anda boleh saja memanggil saya.
Selama ini, awak...
Anda boleh menjadi sebahagian daripada hidup saya.
Ellie.
Pandang saya.
Siapa yang mahu saya menjadi sebahagian daripada hidup mereka?
Saya lapar.
Terdapat beberapa barangan untuk sandwic di dalam peti sejuk.
Saya akan membuat anda satu, tetapi ia akan menjadi kecil.
Dan saya hanya menggunakan Turki,
dan tiada mayonis.
Apa? tiada apa.
Anda seorang yang luar biasa, Ellie.
Saya harap anda tahu betapa hebatnya anda.
Saya tidak boleh meminta anak perempuan yang lebih luar biasa.
Saya akan mencetaknya untuk anda sekarang.
(Kepak sayap burung)
(Kekunci papan kekunci)
(Grating)
(Klik lebih ringan)
(Charlie menarik nafas berat)
(Klik lebih ringan)
(Berdengkur perlahan)
(Pil berbunyi)
(Pintu berderit)
(Ketuk pintu)
Ellie: Ya?
Thomas: Eh... hello?
(Mengetuk) Hai.
Ellie: Jom.
Adakah dia...
Adakah dia okey? saya tak tahu.
Saya mengisar beberapa Ambien dan saya memasukkannya ke dalam sandwicnya.
Apa?
Saya hanya memberinya sepasang. Dia baik.
Saya boleh mengambil, seperti, tiga pada satu masa.
Thomas: Di manakah anda mendapat Ambien?
Saya melakukan hubungan seks dengan seorang ahli farmasi.
Saya bergurau. kasar.
Ibu saya meniupnya seperti tic tacs.
Saya tidak tahu sama ada dia patut mengambil Ambien.
Adakah ini membuatkan anda gementar? Kerana ia hanya periuk.
Ia bukan seperti saya menghisap meth atau apa-apa.
Saya tahu. Saya... saya tahu apa itu periuk, okay?
Tidak. Anda hanya fikir anda tahu apa itu periuk
kerana ibu bapa anda telah memberitahu anda banyak pembohongan mengenainya.
jangan. Saya tahu apa itu dadah.
Saya pernah menghisap periuk. Ooh. Oh, saya sangat kagum.
Saya tidak cuba menarik perhatian awak.
Anda tidak pernah menghisap periuk sebelum ini. Ya saya ada. Ia...
Ia adalah sejenis masalah.
Itu adalah perkara yang paling bodoh
Saya pernah dengar sepanjang hidup saya.
Saya merokok setiap hari. Saya ada masalah.
Anda adalah seorang tukang batu. Anda mempunyai hobi.
Baiklah, saya akan pergi. Beritahu dia saya ada di sini dan saya akan...
Jika awak pergi, saya akan suapkan dia baki pil yang saya ada dalam botol.
Apa? Yeah.
Ada, seperti, 20, 30 lagi di sini.
Saya akan menghancurkan mereka,
Saya akan memasukkannya ke dalam air, (Letakkan botol)
Dan saya akan mencurahkannya ke kerongkongnya.
Anda sebenarnya tidak akan melakukan itu,
adakah anda Duduk.
Jadi, kenapa awak terus balik ke sini?
Dia perlukan bantuan.
Dia perlukan tuhan dalam hidupnya sekarang.
Itu alasan yang bodoh.
Adakah anda fikir dia mahu melakukan hubungan seks dengan anda?
Itu sangat keji, oh, Tuhanku. Kena pukul.
Saya tidak mahu... Jika anda tidak menerima pukulan,
Saya akan telefon polis
dan saya akan beritahu mereka yang awak cuba merogol saya. Kena pukul.
Saya tak faham awak langsung.
Oh, Tuhanku.
Adakah terdapat karbohidrat pada ini?
Ooh, saya kagum.
Saya tidak cuba menarik perhatian awak.
Tiada karbohidrat.
(Mengeluh)
(Klik kamera) (Batuk)
Bertenang.
(Batuk) Apa yang awak akan buat dengan gambar itu?
Saya akan melancap kepadanya.
Adakah itu yang anda mahu saya katakan?
Anda seorang pervert. Ambil pukulan lagi.
Lihat, saya hanya bercinta dengan awak, boleh?
Saya tidak akan membunuh sesiapa,
Saya tidak akan memberitahu sesiapa yang awak cuba merogol saya.
Anda tidak akan memberinya Ambien lagi?
Ellie: Tidak. (Pil berbunyi)
(Beg zip)
Kenapa awak terus balik ke sini?
saya tak tahu.
Serius, jika anda sangat membencinya , kenapa...
Saya sudah selesai menjawab soalan sekarang.
Bolehkah saya menerima pukulan lagi?
Ia bertentangan dengan agama anda,
dan itu menjadikan anda seorang yang munafik.
Teruskan.
(Sedut)
(Klik kamera)
Saya benar-benar berharap anda tidak akan berbuat demikian.
Ya saya tahu. Saya mendengar anda pertama kali.
Adakah anda mendapati saya menarik?
(Teragak)
Kerana saya langsung tidak tertarik dengan awak,
hanya untuk memberitahu anda.
Saya tidak cuba untuk menjadi jahat atau apa-apa.
Saya hanya tidak fikir anda sangat tampan,
atau menarik.
Atau cerdik pandai.
(Ejek)
Ya tuhanku, membesarlah.
Mungkin orang lain mendapati anda menarik.
Mungkin ayah saya rasa awak menarik.
Saya sangat berharap anda... Anda tahu, ia sangat mudah
untuk membuat anda tidak selesa.
Sejujurnya... Sedih sikit.
Anda boleh tunaikan itu.
(Ejek) Jika ibu bapa saya tahu saya semakin tinggi,
menjadi tinggi semasa keluar bersaksi untuk gereja...
Anda bukan dari kehidupan baru.
Apa?
Ada seorang budak kelas bawah saya yang pergi ke sana.
Dia memberitahu saya bahawa mereka berhenti melakukannya
barang dari pintu ke pintu tahun lepas
apabila ada wanita keluar berkhutbah atau apa sahaja,
dan seorang lelaki membuka pintu tanpa memakai pakaian.
Saya kena pergi. Siapa awak sebenarnya?
Ayuh, beritahu saya!
Thomas: Kenapa awak peduli? Kerana saya rasa kita ada
persahabatan yang mekar.
Awak cuma main-main dengan saya.
Ellie: Tidak, saya tidak.
Anda tidak akan memberitahu sesiapa?
Siapa yang saya akan beritahu?
Saya sedang dalam misi.
Dengan kumpulan dari gereja saya, di Waterloo,
kampung halaman saya di Iowa.
Apabila ayah saya menangkap saya sedang merokok,
dia fikir misi akan menjadi idea yang baik.
Maksud saya, sebenarnya, dia hanya malu dengan saya
dan mahu saya pergi buat sementara waktu.
Bagaimanapun, saya baru sahaja pergi.
Saya tidak dapat melakukannya lagi.
kenapa?
Pemimpin misi,
lelaki ini, Jerry,
apa yang dia suruh kami lakukan hanyalah berdiri di sudut
dan mengedarkan risalah.
Penghujung setiap hari, dia akan seperti,
"lihat berapa ramai orang yang kami bantu," tetapi...
Saya cuba bercakap dengannya
tentang cara yang berbeza kita boleh berkhidmat.
Maksud saya, cara yang berbeza kita sebenarnya boleh membantu orang. Tetapi...
Anda hanya boleh memberitahu bahawa dia tidak perlu mendapatkan pendapatan
atau membuktikan keimanannya sama sekali.
Selepas beberapa ketika, saya hanya, seperti, "adakah saya benar-benar membantu?"
Tidak. Anda tidak.
Ya, saya juga mula rasa begitu.
Saya tidak rasa begitu,
Saya tahu awak tidak menolong orang.
Ia tidak membantu orang untuk memberitahu mereka
supaya mereka beriman kepada tuhan.
Mengapa itu akan membantu orang?
Thomas: Saya cuma fikir...
Saya melihat semua keluarga saya, rakan-rakan saya,
mereka semua sangat gembira.
Saya hanya mahu menjadi seperti itu.
Jadi, kenapa awak pergi?
Saya bimbang saya akan ditangkap.
Untuk periuk merokok?
Kerana mencuri dari misi.
Pada suatu hari, saya membuang risalah itu.
Saya pergi dari pintu ke pintu.
Saya mula terlibat dengan orang ramai.
Akhirnya. Maksud saya, rasanya saya sedang melakukan sesuatu,
menolong seseorang.
(Ejek)
Dan malam itu, saya kembali ke mesyuarat misi,
dan saya memberitahu semua orang apa yang saya lakukan pada hari itu,
dan Jerry seperti, "itu bukan apa yang kita lakukan, kawan."
Dan saya seperti, "baik, kenapa tidak?"
Dan kami berdebat besar ini di hadapan semua orang, dan...
(Mengeluh)
Dan malam itu, saya memutuskan untuk pergi.
Dan apabila semua orang sedang tidur, saya...
Saya mengambil wang kecil itu.
Ellie: Berapa harga?
$2,436.
Oh.
Thomas: Ya. "Oh."
Saya naik bas.
Jerry dan ibu bapa saya memanggil saya
lagi dan lagi.
Saya hanya mencampak telefon saya.
Selepas beberapa ketika, saya berakhir di sini.
Thomas: Saya fikir saya boleh menggunakan wang ini
untuk misi saya sendiri.
Anda tahu, lihat iman saya menyelamatkan hanya satu orang.
Tetapi sekarang saya hampir kehabisan wang. Saya hanya...
Saya tidak boleh pulang, dan...
Ibu bapa saya mungkin mahu menafikan saya.
(Mengeluh) Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan.
Awak lebih menarik minat saya sekarang.
Terima kasih.
Jadi, sebab tu awak nak selamatkan ayah saya.
(Pintu dibuka)
(Klik kamera)
(Klik kunci pintu utama)
ibu?
Jangan panik. Diam.
Liz: Awak lagi?
Charlie?
(Lembut) Charlie.
(Charlie terbatuk)
(Klik lebih ringan)
Bukan dengan tangki oksigen.
Saya akan berdiri di tepi tingkap.
(Liz mengeluh)
Ellie beritahu awak dia akan datang?
Liz: Tidak. Saya lakukan.
Dan tepat pada masanya, kelihatan seperti.
Anda mengalami kesakitan lagi?
(Merengus perlahan)
(Mengeluh) Semudah itu untuk bergerak?
Tidak sangat.
Sebarang kekeliruan? Pernahkah anda berasa keliru,
terlupa di mana anda berada atau apa yang anda lakukan?
Adakah saya okey? Tidak, awak tidak okay.
Tetapi setakat pil tidur, anda tidak apa-apa.
Saya tidak fikir dia memberi anda banyak.
Ya, itu yang saya beritahu awak.
Anda tahu, saya sangat marah,
gadis kecil yang sangat bodoh sekali juga,
tetapi jika anda memberinya lebih banyak pil daripada itu...
Ya, tetapi saya tidak memberinya lebih banyak pil daripada itu,
Saya memberinya dua biji. Ellie?
Berapa banyak wang yang dia tawarkan kepada anda?
Semuanya? Bagaimana anda tahu tentang wang itu?
Awak fikir saya bodoh?
Anda fikir saya akan percaya bahawa anda akan datang ke sini
daripada kebaikan hati awak?
(Ketawa) Charlie tidak mempunyai wang.
(Liz sambung ketawa)
Dia tidak tahu? Charlie: Mary.
Di mana anda fikir semua wang
dari ajarannya telah pergi?
Akaun untuk Ellie?
Sekarang, ia mesti besar.
Lebih daripada $100,000 sekurang-kurangnya, bukan?
(Menghembus perlahan)
Itu tidak benar, bukan?
Charlie.
Kami boleh memberikan anda apa sahaja yang anda perlukan.
Katil khas, ahli terapi fizikal,
insurans kesihatan sialan!
Musim sejuk lepas, apabila pick-up saya rosak
dan saya terpaksa berjalan melalui salji
untuk mendapatkan barangan runcit anda...
Saya menawarkan untuk membetulkan trak anda.
Ya, dan saya menolak kerana saya fikir anda mempunyai $700
dalam akaun bank anda. Wang itu untuk Ellie.
Ia sentiasa untuk Ellie.
Jika berlaku sebarang kecemasan,
Saya akan memberikan anda wang. bolehkah anda
Tunggu.
(Tercungap-cungap)
Tunggu. (Pintu ditutup)
Ibu, kamu tidak mendapat apa-apa wang saya.
Mary: Oh, diam, Ellie.
Pergi, sekarang juga.
Tunggu.
Ellie, saya tahu awak tidak berniat untuk menyakiti saya. Saya tahu awak tidak...
Okay, awak tahu apa? Dengar cakap saya. Dengar.
Saya tak kisah dengan awak!
Dapatkan itu melalui tengkorak sialan anda.
(Menangis) Ellie, tolong. Mati sahaja!
Cukup!
Ellie, awak... esei awak.
(Membuka laci)
Jadi... ia...
Ia adalah karangan yang sangat bagus!
(Esakan, semput)
(Batuk)
(Mendengus) Yesus, Charlie.
Adakah anda mempunyai apa-apa?
Ia berada di atas singki,
kaunter dapur di sebelah kiri.
Yang lagi satu. (Mendengus) Yup.
(Batuk, semput)
Mary: Perjanjian kami adalah
untuk menunggu sehingga dia keluar dari rumah untuk memberinya wang.
Apa perbezaannya?
Bezanya dia berumur 17 tahun dan masih di sekolah menengah.
Dia akan menghabiskannya untuk tatu muka atau kuda, atau sesuatu.
Saya fikir dia jauh lebih bijak daripada itu.
(Mary mengejek)
Jadi...
Bagaimana keadaannya?
Mengenali dia. (Ketawa perlahan)
Dia hebat. (Mary ketawa kecil)
(Mengeluh) Anda masih berbuat demikian.
Apa?
positif itu.
Ia sangat menjengkelkan.
Anda benar-benar sinis.
Hanya cuba mengimbangi kita.
Yeah. Saya rasa saya merinduinya.
Satu perkara itu.
Hanya itu?
Itu, dan masakan.
Bulan lepas, cuba buat benda tumis. Charlie: Ya?
Hampir membakar seluruh bangunan pangsapuri.
(Ketawa)
(Batuk)
(Tercungap-cungap, batuk)
(Tercungap-cungap)
(Terus batuk)
(Bernafas dalam-dalam)
Saya tidak pernah tahu anda melakukan ini kepada diri sendiri.
Nah, awak tidak pernah bertanya khabar saya.
Awak tak pernah tanya khabar saya pun.
Setiap bulan, cuma,
"berapa banyak wang yang anda perlukan?" Atau, "apa khabar Ellie?"
Awak tak beritahu saya yang dia ponteng sekolah.
Saya rasa saya tidak memerlukan kuliah
tentang penglibatan saya dalam pendidikannya.
Bukan itu yang saya... (Menghembus nafas)
Apa khabar, Mary? (Ejek)
Saya tahu saya tidak sepatutnya berada di sekelilingnya.
Anda mungkin boleh menghubungi polis jika anda mahu. Oh, Kristus.
Awak fikir saya akan buat begitu?
Anda melawan saya dengan cukup keras untuk hak penjagaan penuh.
Dan saya tidak menyalahkan awak kerana menjauhkan dia daripada saya.
Charlie, perlu saya ingatkan awak yang awak tinggalkan kami.
Saya tahu.
Dan saya dibiarkan membesarkan anak kami
dan menerangkan kepada orang bahawa suami saya meninggalkan saya untuk seorang lelaki.
Tetapi anda tidak perlu menyingkirkan saya dari hidupnya seperti itu.
Oh tolonglah.
Anda lebih gembira untuk melupakan kami buat sementara waktu.
Anda tahu itu.
Saya tahu saya melakukan banyak kesilapan.
Tetapi saya hanya mahu berjumpa dengannya, Mary.
Saya selalu... Hanya mahu berjumpa dengannya.
Semuanya tentang awak.
Sekarang pun, ya?
(Charlie mengeluh berat)
Sekarang awak tahu kenapa saya jauhkan awak dari dia.
Apa?
Dia teruk. bukan dia?
Dia terror. Dan anda fikir ia adalah salah saya.
Tunggu, adakah itu sebabnya awak menjauhkan dia daripada saya selama ini?
Kerana anda fikir saya akan fikir anda seorang ibu yang jahat?
Pada mulanya.
Tetapi kemudian, apabila dia berumur 15, 16,
Saya bimbang dia akan menyakiti awak.
Sakiti saya?
Ia mengarut.
Saya tidak senang untuk mengakuinya.
Saya ibunya, demi Kristus.
Anda tahu, saya menghabiskan terlalu banyak masa untuk memberitahu diri saya sendiri,
anda tahu, "dia hanya memberontak,
"dia cuma susah."
Charlie, dia jahat.
Dia tidak jahat.
awak buat apa?
(Mary menaip) Anda fikir ia hanya saya?
"Akan ada api gris di neraka apabila dia mula menyala."
Jangan rasa teruk.
Saya telah membuat beberapa penampilan mengenai perkara itu.
Dia seorang penulis yang kuat.
(Meninggikan suara) Itu jawapan awak?
Ini bukan jahat.
Ini adalah kejujuran.
Adakah anda tahu berapa banyak omong kosong yang saya baca dalam hidup saya?
Tuhan saya, saya tidak faham awak, Charlie!
Setiap kali saya menelefon dan bertanya khabar dia,
anda berkata, "dia baik-baik saja."
Kalau dia jahat sangat...
(Mary menjerit) Apa yang saya patut beritahu awak?
Hah? Bahawa dia tidak membuat rakan sekelasnya menangis
atau potong tayar cikgu-cikgu dia?
Anda tidak mahu mendengar perkara itu!
Saya boleh tolong dia!
Dia tidak mahu bantuan anda! Dia tidak mahu sesiapa!
Awak fikir saya tak nak dia ada ayah?
Dia memuja awak!
Satu-satunya sebab awak kahwin dengan saya dulu
adalah untuk mempunyai anak, saya tahu itu!
Mary, tolong!
(Mary mengeluh)
Nah, ini mengembalikan kenangan, bukan?
(Mengeluh)
(Semput, batuk)
Dengar.
Saya tidak pernah mengatakan bahawa saya menyesal.
Apa yang anda perlu maafkan?
Bukan itu yang saya maksudkan.
Saya maksudkan...
Mengenai rakan anda.
Oh.
Namanya Alan.
Saya tahu namanya, Charlie.
Saya melihat dia sekali,
di tempat letak kereta Walmart.
Dia tidak kelihatan terlalu baik,
dan saya rasa ia tidak lama sebelum dia...
Bagaimanapun, saya mempunyai semua perkara ini yang saya...
Saya ingin berkata kepadanya,
anda tahu, baling kepadanya seperti batu bata. (Menghidu)
Tapi saya...
Saya bertanya sama ada dia mahukan bantuan.
Dia membenarkan saya membawa beberapa beg ke keretanya,
dia cakap terima kasih,
dan saya pergi.
Saya tidak pernah memberitahu dia siapa saya.
(Menghembus perlahan)
(Semput)
Awak semput.
Ya, ia menjadi lebih teruk.
Patutkah saya menghubungi seseorang?
Dekat. satu...
Anda akan membiarkan saya mendengar?
(Merengus)
(Serak) Bagaimana saya berbunyi?
Itulah kali pertama kami semua bersama
dalam hampir sembilan tahun. Adakah anda sedar itu?
(Ketawa kecil)
Semasa Ellie masih kecil,
apabila kami melakukan perjalanan itu ke pantai Oregon bersama-sama,
Ellie bermain di pasir, dan...
(Menghidu)
Kami berbaring di pantai.
Saya pergi berenang di lautan.
Itulah kali terakhir saya pergi berenang, sebenarnya.
Saya terus memotong kaki saya di atas batu.
Airnya sangat sejuk.
(Ombak laut memercik)
Dan awak sangat marah sehingga kaki saya berdarah
dan mengotorkan tempat duduk di dalam minivan.
(Ketawa)
Dan awak berkata, beberapa hari selepas itu, saya berbau seperti air laut.
(Charlie ketawa) (Menghidu)
(Mendengus) Awak ingat itu?
(Batuk)
(Menghidu)
Bunyi awak teruk.
(Mengeluh) Saya hampir mati, Mary.
Persetankan awak.
Saya minta maaf.
Persetankan awak.
(Menangis) Pasti?
Yeah. Yang pasti.
(Menangis, mengeluh)
Charlie: Dengar cakap saya.
Saya perlu memastikan bahawa dia akan baik-baik saja.
Kita tidak boleh menyerah padanya.
Anda sudah berputus asa dengan dia!
Anda menyerah kepadanya ketika dia berumur lapan tahun!
Saya harap saya boleh menjadi sebahagian daripada hidupnya, Mary,
sebahagian daripada hidup anda berdua.
Pergi ke hospital.
Anda ada wang, pergi sahaja ke hospital!
Kami berdua tahu bahawa wang itu adalah untuk Ellie.
Tetapi di luar itu,
Saya perlu tahu bahawa dia akan mempunyai kehidupan yang baik.
Di mana dia mengambil berat tentang orang
dan orang lain mengambil berat tentangnya.
(Menangis) Dan dia akan baik-baik saja.
Saya perlu pergi. Mary.
Dia tidak mempunyai orang lain! Saya perlu pergi.
(Menangis) Saya perlu tahu bahawa saya telah melakukannya
satu perkara yang betul dengan hidup saya!
Kami berdua memainkan peranan masing-masing.
Saya membesarkannya, dan anda memberinya wang.
Ia adalah yang terbaik yang boleh kami lakukan.
(Mengeluh)
Adakah anda memerlukan apa-apa
sebelum saya pergi?
Air, atau sesuatu.
(Batuk)
(Mengeluh)
(Batuk)
(Butang telefon berbunyi bip)
(Berdengkur) (Guru berdentum)
(Hujan mencurah-curah)
(Guntur berdentum)
(Batuk)
(Air menitis)
(Ketuk pintu)
Dan: Gambino's!
(Charlie batuk) Ya.
Dan: Charlie?
Awak okay?
Charlie: Ya. (Bersihkan tekak)
Duit ada dalam, um...
Dan: Pasti.
(Peti mel dibuka)
Dan: Awak pasti awak sihat?
Yeah. Terima kasih, Dan.
Dan: Selamat malam, boleh?
(Peti surat ditutup)
(Hujan turun dengan lebatnya)
(Mumbles)
(Muzik yang kuat dimainkan)
(Bernafas berat)
(Guntur berdentum)
(Menaip)
(Berbisik) Persetankan esei ini.
Persetankan bacaan ini.
Tulis sesuatu yang jujur. (Papan kekunci dentuman)
(slam tutup komputer riba)
(Mengeluh)
(Muzik sengit diteruskan)
(Retches)
(meludah)
(Batuk, semput)
(Tercungap-cungap)
(Batuk)
(Terus batuk)
(Tersesak-sesak)
(Sebak-sebak)
(Batuk, menangis)
(Terus menangis)
(Batuk)
(Ketuk pintu)
(Tercungap-cungap) Liz?
(Ketukan diteruskan)
Thomas: Boleh saya masuk ke dalam?
Ia tidak berkunci.
Hai. apa salahnya
Terima kasih. Untuk apa?
Lihat, saya bukan seperti yang saya katakan.
Saya bukan dari kehidupan baru.
Apa? Saya... saya tidak...
Saya telah berada di tempat yang agak teruk baru-baru ini.
Saya... saya mencuri wang,
dan saya lari dari rumah beberapa bulan lalu.
Dan anak perempuan anda, dia mengambil gambar saya periuk merokok ini,
dan rakaman atau sesuatu seperti itu,
dan dia menjumpai gereja saya di Waterloo entah bagaimana,
dan kemudian dia menghantarnya kepada mereka,
dan mereka menghantarnya kepada ibu bapa saya... Tunggu.
Dan anda tahu apa yang mereka katakan?
"Ia hanya wang."
Dan mereka memaafkan saya.
Dan mereka sayang saya, dan mereka mahu saya pulang.
Betapa mengerikannya itu?
Ellie, dia... Dia buat semua tu?
Saya tidak tahu sama ada dia cuba menolong saya atau menyakiti saya atau...
Adakah anda pernah mendapat perasaan itu daripadanya? (Ketawa)
Bagaimana dia... dia...
Dia menemui gereja anda, dia menjejaki ibu bapa anda.
Dia betul-betul buat semua tu?
Yeah. Maksud saya, saya akan pulang esok.
Tetapi, Charlie, sebelum saya pergi... (Ketawa)
Saya perlu menunjukkan kepada anda ini.
(Bernafas tidak selesa)
Apa... apa salahnya? (Merengus kuat)
Tunggu, awak okay?
Ia hanya menyakitkan. Charlie,
Saya nak tolong awak. Saya tahu saya boleh bantu awak.
Saya tidak akan pergi ke hospital.
Tidak, saya tahu. Saya tidak akan membuat anda pergi.
Tapi saya boleh tolong awak.
“Oleh itu, adik-beradik...” Apa yang kamu lakukan?
"Kami mempunyai kewajipan,
"Tetapi bukan untuk daging, untuk hidup menurutnya.
“Sebab jika kamu hidup menurut daging, kamu akan mati.
"Tetapi jika dengan roh kamu membunuh
"kejahatan badan, maka kamu akan hidup."
Saya... saya tidak faham.
Charlie, apabila saya membaca ini, saya akhirnya mendapatnya.
Saya akhirnya faham mengapa tuhan membawa saya ke sini kepada anda.
Jadi saya boleh membantu anda memahami apa yang berlaku kepada Alan,
jadi ia tidak berlaku kepada anda juga.
Bagaimana anda mendapat ini?
Charlie, Alan cuba melarikan diri dari kehendak tuhan.
Dia memilih hidupnya dengan awak berbanding tuhan.
Tetapi inilah sebabnya dia begitu taksub dengan ayat ini.
Dia tahu bahawa dia hidup dalam daging,
dan bukan dalam roh.
Dia tidak pernah berdoa untuk keselamatan, tetapi masih belum terlambat untuk anda.
Melalui roh, anda boleh membunuh
kejahatan badan, dan kamu akan hidup.
Anda fikir Alan mati kerana dia memilih untuk bersama saya?
Anda fikir tuhan membelakanginya
kerana dia dan saya bercinta?
ya.
(Mengeluh)
Anda tahu sesuatu? Saya tidak selalu sebesar ini.
Ya saya tahu.
Maksud saya, saya bukanlah lelaki yang paling tampan di dalam bilik itu, tetapi...
Alan mencintai saya.
Dia fikir saya cantik.
Baik.
Setengah semester,
dia mula berjumpa saya pada waktu pejabat saya.
Dan kami... Kami tergila-gilakan satu sama lain.
Tetapi kami menunggu
sehingga kelas tamat...
Ini bukan, eh...
Ia hanya selepas kelas tamat untuk tahun ini.
Ia adalah suhu yang sempurna di luar.
Kami berjalan-jalan di arboretum,
dan kami bercium.
Charlie, berhenti.
Kami akan menghabiskan sepanjang malam berbaring bersama, telanjang.
Kami akan bercinta.
Adakah anda mendapati bahawa menjijikkan?
Charlie, tuhan sedia membantu awak.
Oh, saya berharap bahawa tidak ada tuhan,
kerana saya benci untuk berfikir bahawa ada akhirat,
dan Alan boleh melihat apa yang telah saya lakukan terhadap diri saya sendiri.
Charlie... Bahawa dia boleh melihat kaki saya bengkak
dan kudis pada kulit saya,
dan tompok acuan
di antara kepak. Berhenti.
Ulser yang dijangkiti pada pantat saya,
dan guni lemak di belakang saya yang menjadi coklat tahun lepas.
Okay, berhenti! Ini menjijikkan?
Ya! saya menjijikkan?
(Menjerit) Ya, kamu menjijikkan! awak...
(Nafas terketar-ketar, berbisik) Maafkan saya.
Apa?
Pulang kepada keluarga anda.
(Charlie batuk) (Pintu dibuka)
(Pintu ditutup) (Terus batuk)
(Batuk teruk)
Charlie: Baiklah, aduan anda telah didengari.
Saya telah diganti
oleh seseorang yang, tidak syak lagi,
adakah anda telah menulis semula, dan menulis semula, dan menulis semula,
lebih objektif,
kurang tulen,
kurangkan anda, dengan setiap draf.
Tetapi sesetengah daripada anda melihat siaran saya
tentang menulis sesuatu yang jujur.
Dan...
(Mengeluh)
Perkara yang ditulis oleh sesetengah daripada anda...
Kristy, awak menulis,
"Ibu bapa saya mahu saya menjadi ahli radiologi,
"tetapi saya tidak tahu apa itu."
Julian, awak menulis,
"Saya muak orang memberitahu saya bahawa saya mempunyai janji."
Adam, awak menulis,
“Saya rasa saya perlu menerima itu dalam hidup saya
"tidak akan menjadi sangat menarik."
Anda semua menulis perkara yang menakjubkan, jujur ​​dan...
Awak terlalu jujur ​​dengan saya sehingga saya... saya...
(Merengus perlahan)
Saya hanya mahu menjadi...
Jujur dengan awak juga.
(Menghembus nafas)
(Bernafas dalam-dalam)
(Mengeluh berat)
Tugasan ini tidak penting.
Kursus ini tidak penting
Kolej tidak penting
& Lt; i & gt; Ini menakjubkan, perkara jujur ​​yang anda tulis, & lt;
mereka penting.
(Komputer riba ranap)
(Charlie berdeham)
(Charlie terbatuk)
(Semput berterusan)
Saya minta maaf. jangan.
(Bernafas tidak menentu)
(Menelak dengusan)
Saya sangat benci awak kerana meletakkan saya melalui ini lagi, awak tahu itu?
Beberapa bulan terakhir sebelum Alan...
Saya akan datang ke sini, goncang dia, jerit kepadanya,
hanya cuba mengajaknya makan sesuatu.
Tuhan, itu mengerikan! Ia juga mengerikan bagi saya.
Yeah? Nah, anda bukan orangnya
yang perlu mengenal pasti mayatnya,
semua kembung... Mereka tidak membenarkan saya.
Saya bukan keluarga.
(Mengeluh)
(Charlie batuk dan semput)
Saya mendapat anda dua kapal selam bebola daging. Keju tambahan.
(Mengeluh, menghidu)
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
(Bernafas berat)
Saya tidak akan pergi ke hospital.
Saya tak minta awak.
Saya tidak boleh melakukan ini lagi.
Saya cuba selamatkan dia, Liz.
Saya fikir jika saya hanya mencintainya,
bahawa dia tidak akan memerlukan orang lain.
Saya memberitahu dia dia tidak memerlukan tuhan,
dia tidak perlukan sesiapa melainkan saya.
Charlie,
Apa yang saya tahu ialah awak memberi Alan
tahun terbaik dalam hidupnya.
Jika bukan kerana awak, dia pasti akan melompat
jambatan itu bertahun-tahun sebelumnya. (Menggigil)
Tiada siapa yang dapat menyelamatkannya.
Percayalah, saya menghabiskan bertahun-tahun mencuba.
(Bernafas berat)
Saya tidak fikir saya percaya sesiapa boleh menyelamatkan sesiapa.
Dia menyelamatkannya.
Dia tidak cuba menyakitinya. Dia cuba menolongnya.
Awak bercakap mengenai siapa?
Dia akan pulang. Dia melakukan itu.
Charlie... Dia tidak melakukannya untuk menyakitinya,
dia melakukannya untuk menghantarnya pulang.
Adakah anda berasa pening? Charlie, lihat saya.
Dia cuba menolongnya. WHO?
Ellie. Dia cuba menolongnya,
dia hanya mahu menghantarnya pulang.
Adakah anda pernah merasakan bahawa...
Orang tidak mampu untuk tidak peduli?
Orang luar biasa.
(Pintu dibuka)
Apa yang awak buat?
Apa masalah dia?
Dia sedang nazak.
Jadi, hubungi seseorang.
(Lembut) Tidak. Panggil ambulans sialan!
Liz.
Saya perlu bercakap dengannya.
Saya tak tinggalkan awak berdua dengan dia.
Saya perlu bercakap dengannya seorang diri.
(Lembut) Liz.
Tolonglah.
Baik.
(Esak tangis tersekat-sekat)
Liz: Saya akan telefon seseorang.
Charlie.
Saya akan tunggu di bawah.
Mengapa engkau berbuat demikian? (Ketawa) Apa?
Saya gagal.
Ia adalah karangan yang sangat bagus.
Adakah anda hanya cuba mengganggu saya untuk kali terakhir?
Saya tak kisah dengan awak! Saya tidak peduli bahawa anda sedang mati.
Adakah anda mahu saya gagal dari sekolah menengah?
Adakah itu sebabnya anda melakukan ini? Saya tidak menulisnya.
Ini karangan yang awak berikan kepada saya semalam.
Anda tidak membacanya. Saya tidak perlu membacanya.
Membacanya.
(Bernafas dengan susah payah)
Ini adalah...
Saya tahu apa ini.
(Ketawa) Saya tahu awak akan melakukannya.
Saya menulis ini.
Anda tidak pernah lupa apa-apa.
Saya menulis ini dalam gred lapan untuk bahasa Inggeris. Mengapa anda...
“Dan saya rasa paling sedih
"Apabila saya membaca bab-bab yang membosankan
"itu hanya perihalan paus,
"kerana saya tahu itu
"Pengarang hanya cuba menyelamatkan kami
"dari kisah sedihnya sendiri,
"sebentar sahaja."
(Charlie tergelak) (Menghidu)
Bagaimana anda mempunyai ini? ibu awak,
dia menghantarnya kepada saya empat tahun lalu.
Saya ingin tahu bagaimana keadaan awak di sekolah,
dan dia menghantarnya.
Dan ia adalah esei terbaik yang pernah saya baca.
(Sebak) Kenapa awak bercinta dengan saya begini?
Saya tidak.
(Esakan) Saya minta maaf kerana meninggalkan awak.
Saya jatuh cinta, dan...
(Tersedut dengan susah payah) Saya tinggalkan awak.
Anda tidak layak itu. Saya tidak...
Saya tidak tahu bagaimana (Menyedut dengan susah payah)
Saya boleh melakukan perkara sedemikian.
Awak sangat cantik. (Esakan)
Anda yang menakjubkan. Berhenti.
Anda yang menakjubkan. (Esakan)
Karangan ini sangat mengagumkan.
Esei ini ialah awak.
Berhenti berkata begitu.
Esei ini ialah awak. Berhenti berkata begitu!
Awak adalah perkara terbaik yang pernah saya lakukan.
(Menjerit kesakitan)
(Batuk) Apa masalahnya?
Ellie!
Tidak. Okay, saya tidak boleh berada di sini sekarang.
Saya perlu pergi. Anda sempurna.
Anda akan gembira.
Anda mengambil berat tentang orang. (Esakan)
Ambulans akan datang, mereka akan membantu anda.
Tidak. Mereka tidak akan.
Awak pergi hospital. Tidak.
Anda hanya perlu pembedahan, atau sesuatu!
Bacakan kepada saya. (Merengus) Apa?
(Berjuang) Jika anda ingin membantu, bacakan kepada saya.
Anda akan membantu jika anda membacanya.
kau bangang. Anda gemuk sialan!
Awak tolong... Persetankan awak.
Tolonglah. Persetankan awak!
Ellie!
(Sebak) Ayah, tolong.
(Ellie menghidu)
"Dalam buku yang menakjubkan,Moby dick, oleh pengarang Herman melville,
“pengarang menceritakan kisahnya berada di laut.
"Dalam bahagian pertama bukunya,
"pengarang, memanggil dirinya Ismail,
"berada di sebuah bandar kecil tepi pantai
"dan dia berkongsi katil dengan seorang lelaki bernama queequeg.
"Pengarang dan queequeg pergi ke gereja
"dan kemudian berangkat menaiki kapal
"dikuasai oleh lanun bernama ahab,
"siapa yang kehilangan kaki,
"dan sangat ingin membunuh ikan paus itu
"yang bernama Moby dick, dan yang putih.
"Dalam perjalanan buku,
"Ahab lanun menghadapi banyak kesusahan." (Merengus)
"Seluruh hidupnya ditentukan untuk cuba membunuh ikan paus tertentu."
(Tercungap-cungap) "Saya rasa ini menyedihkan
"kerana ikan paus ini tidak mempunyai sebarang emosi,
"dan tidak tahu betapa buruknya ahab mahu membunuhnya.
“Dia hanya seorang yang miskin
"haiwan besar."
(Charlie tercungap-cungap)
"Dan saya juga merasa kasihan dengan ahab,
“kerana dia fikir hidupnya akan lebih baik
"Jika dia boleh membunuh ikan paus ini,
"tetapi pada hakikatnya, ia tidak akan membantunya sama sekali."
(Charlie bernafas perlahan)
"Saya sangat sedih dengan buku ini,
"dan saya merasakan banyak emosi untuk watak-watak itu.
“Dan saya rasa paling sedih
"Apabila saya membaca bab-bab yang membosankan
"itu hanya perihalan paus,
“Sebab saya tahu penulis hanya mencuba
"untuk menyelamatkan kita daripada kisah sedihnya sendiri,
"sebentar sahaja."
(Tercungap-cungap)
(Ombak memukul)
(Muzik emosi dimainkan)
"Buku ini membuatkan saya berfikir tentang kehidupan saya sendiri,
"dan kemudian ia membuatkan saya berasa gembira untuk saya..."
(Bernafas tidak menentu)
(Ketawa)
(Muzik mengembang)
(Tercungap-cungap)
(Ombak menghempas)
(Muzik emosi diteruskan)
(Muzik suram dimainkan)
(Ombak menghempas perlahan)