Zoals we gisteren bespraken,
Ik wil echt dat jullie allemaal meer focussen op onderwerpzinnen.
Te veel van jullie haasten zich naar voorbeelden
in je lichaamsalinea's.
Het zou goed zijn voor iedereen om te beoordelen
de alineastructuur pdf die ik je heb gestuurd
een paar weken geleden.
Ik weet dat deze regels beperkend kunnen aanvoelen.
Maar vergeet niet, het punt van deze cursus
is om duidelijk en overtuigend te leren schrijven.
Zo kunt u uw ideeën effectief communiceren.
Chris, ik kan me voorstellen dat dat een privéchat was
die je naar de hele klas hebt gestuurd. Goed gedaan.
En ja, de camera op mijn laptop doet het nog steeds niet.
Geloof me, je mist niet veel.
En voor degenen onder jullie die me papier drie nog steeds niet hebben gegeven,
Ik heb het tegen woensdag nodig, geen uitzonderingen.
En onthoud,
hoe meer je deze essays herziet, hoe beter.
Hoe meer je verandert,
de kans is groot dat u uw gedachten en ideeën zult uiten
duidelijker en overtuigender.
Oke?
"Moby lul... In het geweldige boek, Moby..."
Liz?
Gebruik gewoon je sleutel, Open de deur!
Mijn God.
Wie ben je?
Goh, gaat het? Moet ik een ambulance bellen? Ik zou een am moeten bellen...
Lees me dit voor. Heb je een telefoon?
Mijn telefoon is leeg, ik moet...
Lees het alsjeblieft gewoon! Oké!
Oké.
"In het geweldige boek Moby Dick van de auteur, Herman Melville,
"de auteur vertelt zijn verhaal over zijn verblijf op zee.
"In het eerste deel van zijn boek, de auteur, die zichzelf Ismaël noemt,
"ligt in een kleine badplaats,
"en hij deelt een bed met een man genaamd queequeg."
Wat is dit? Waarom lees ik dit?
Ik moet... Lees er gewoon iets van!
"En ik voelde me het meest verdrietig toen ik de saaie hoofdstukken las
"dat waren slechts beschrijvingen van walvissen,
"omdat ik wist dat de auteur ons gewoon probeerde te redden
"uit zijn eigen trieste verhaal..."
Triest verhaal. "Voor even."
Gewoon voor een tijdje.
"Dit boek zette me aan het denken over mijn eigen leven...
"En toen maakte het me blij voor mijn..."
Heeft dat geholpen?
Kijk, heb je een telefoon? Mijn telefoon is dood.
Ik moet een ambulance bellen.
Je hebt hulp nodig. Ik ga niet naar ziekenhuizen.
Ik kan je niet helpen, ik... Ik ga niet naar ziekenhuizen.
Het spijt me, eh... Je kunt gaan.
Bedankt dat je me dat hebt voorgelezen.
Weet je zeker dat je in orde bent?
Het spijt me, wie ben jij?
Bent u bekend met het evangelie van Jezus Christus?
Wat? Ik deel Christus' boodschap
van liefde, en ik laat mensen zien...
Denk dat ik mijn vriend moet bellen.
Ze is verpleegster, ze zorgt voor me.
Ja. Ja, ik zal gaan. Sorry voor het storen. Wachten.
Mijn telefoon viel daaronder, kun je...
Ja tuurlijk.
Hier is het.
Hé, luister, ik weet niet wat er de
komende minuten gaat gebeuren.
Als je het niet erg vindt, zou je dan...
Ja. Ja natuurlijk. Bedankt.
Het is Lize. Ik ben niet in de buurt. Laat een bericht achter.
Wat was dat ding dat je me liet voorlezen?
Het is een essay.
Het is mijn baan.
Ik geef online college cursussen.
Maar waarom liet je me het je voorlezen?
Omdat ik dacht dat ik doodging.
En ik wilde het nog een laatste keer horen.
Je had een ambulance moeten bellen.
Zonder zorgverzekering?
Schulden hebben is beter dan dood zijn.
Wat is er mis met jou?
Waarom is hier een zendeling?
Iemand heeft de deur opengelaten.
Ik ging weg nadat je eerder in slaap was gevallen,
Ik moet het vergeten zijn.
Maar goed ook. Als ik dat niet had gedaan, had je misschien...
Liz, ik vind het niet leuk als je...
Oke oke. Ik haat de gedachte dat je
hier opgesloten zit als ik er niet ben.
Hou je mond, ik probeer...
Wat? Stil.
Vertel me wat je voelde.
Pijn in mijn borst.
Moeilijk om te ademen.
Ik kon geen lucht inademen.
Hoe slaap je? Ik ben het niet, echt niet.
Leun naar voren.
Je piept.
Ik piep altijd, Liz.
Je piept meer.
Diepe adem.
Dat doet pijn?
Wat was mijn bloeddruk?
Tweehonderdachtendertig over 134.
Ja. ""
Hé, zou je...
Ik ben de hele dag niet naar de wc geweest, ik ben klaar om te ontploffen.
Heb je daar hulp nodig?
Nee, ik ben in orde. Sorry.
Waar heb je spijt van?
Het spijt me. Ik weet het niet. Het spijt me gewoon.
Ik moet gaan. Bedankt.
Je moet uit het nieuwe leven komen.
Ken je Doug, van de kerkenraad?
Ja, ik denk het?
Ik weet het niet helemaal zeker.
Ik ben een beetje nieuw hier, dus...
Hij is mijn vader.
Doug en Cindy adopteerden me toen ik een baby was.
Dat is geweldig.
Ik heb je daar nog nooit eerder gezien,
maar ik ben weer een beetje nieuw, dus...
Fucking haat nieuw leven.
Mijn vader dwong me om te gaan toen ik een kind was.
Het was vreselijk om op te groeien met al die 'eindtijd'-onzin.
Je bent jong.
Waarom zou je in godsnaam willen geloven
dat de wereld op het punt staat te vergaan?
Ik geloof dat wanneer Christus
terugkomt, het prachtig zal zijn.
Kijk, je kunt gaan.
Ik weet dat Charlie de hulp waardeert,
maar als je hier bent om hem te bekeren...
We bekeren niet, onze boodschap
is een boodschap van hoop
voor mensen van alle... Mensen van alle religies.
- Ik weet. Je bent lief. - Maar...
Geloof me, hij wil niets horen over nieuw leven.
Waarom?
Omdat het hem veel pijn heeft gedaan.
Hoe?
Het doodde zijn vriend.
U zegt dat de kerk...
Charlie's vriendje vermoord, ja.
En ik moet eraan toevoegen dat het nieuwe
leven me veel pijn heeft bezorgd in mijn leven.
Dus we hebben je niet nodig om hierheen
te komen, vooral niet nu, niet deze week.
Waarom?
Omdat hij er volgende week waarschijnlijk niet zal zijn.
Waar gaat hij heen?
Het spijt me dat je langs moest komen, Liz.
Nee, het is oké.
Het spijt me dat ik altijd denk dat ik doodga.
Charlie, je bloeddruk is 238 gedeeld door 134.
Het spijt me. Naar het ziekenhuis gaan.
Het spijt me. Stop met zeggen dat het je spijt.
Naar het ziekenhuis gaan.
U heeft congestief hartfalen.
Als je niet naar het ziekenhuis
gaat, ben je tegen het weekend dood.
Je zult sterven.
Nou, dan kan ik maar beter aan het werk
gaan, want ik heb deze week veel essays.
Godverdomme!
Ik weet. Het spijt me, ik ben een vreselijk persoon. Ik weet.
Het spijt me.
Wilde je nog steeds horen over Christus' boodschap van liefde en redding?
Nee dat doet hij niet!
Oké. Oké.
Ik zal gaan.
Ik begrijp nog steeds niet waarom
je me dat essay liet voorlezen.
Het is echt een goed essay.
Tot ziens.
Charlie, je moet naar het ziekenhuis. Dit is veel te ver gegaan.
En tienduizenden dollars aan ziekenhuisrekeningen opstrijken
Ik zal nooit kunnen terugbetalen, nooit.
Dit raakt mij ook, weet je?
Jij bent mijn vriend.
Ik weet.
Het spijt me.
Je zegt nog een keer dat het je spijt,
Ik zal een mes recht in je steken, ik zweer het!
Ga je gang, wat gaat het doen?
Mijn inwendige organen zitten tenminste zestig centimeter naar binnen.
Ik heb je verteld dat dit zou gebeuren.
Ik weet.
Heb ik het je niet verteld? Je hebt.
Een nieuwe gop presidentiële voorverkiezingen.
Ze zeggen echter afwezige stembiljetten
zijn de laagste die ze in de recente geschiedenis hebben gezien. Dat is niet goed.
Nee dat is het niet. Ga morgen stemmen.
Als je wilt stemmen in de republikeinse voorverkiezingen.
Onze huidige peilingen laten zien, onder Republikeinen,
30% is voor troef... Liz.
Senator Ted Cruz,
17% zou stemmen voor senator Marco Rubio uit Florida,
en 5% voor de gouverneur van Ohio, John Kasich.
Liz.
Voor iemand anders, als ze konden.
Onder een procent die het gewoon niet weet.
Ondertussen, senator Bernie Sanders uit Vermont
zal naar verwachting de edelsteenstaat aan de democratische kant winnen...
Alsjeblieft.
Bedankt.
Ik heb deze gezien, hij is goed.
In het eerste deel van zijn boek, de auteur,
zichzelf Ismaël noemen,
ligt in een kleine badplaats
en hij is
een bed delen met een man
queequeg genoemd.
De auteur en queequeg gaan naar de kerk,
en later vertrokken ze op een schip
aangevoerd door de genoemde piraat
Achab,
die een been mist en heel
graag de walvis wil doden
die Moby Dick heet,
en welke wit is.
In de loop van het boek komt de
piraat Achab veel ontberingen tegen.
Zijn hele leven draait om het
proberen een bepaalde walvis te doden.
Ik denk dat dit triest is
Omdat de walvis geen emoties heeft.
Hij is gewoon
een arm, groot dier.
En ik heb medelijden met Achab
Omdat hij denkt dat zijn leven beter zal
zijn als hij deze walvis gewoon kan doden.
Maar in werkelijkheid,
Het zal hem helemaal niet helpen.
Dit boek zette me aan het denken
over mijn eigen leven.
Dit boek zette me aan het denken over mijn eigen leven.
Betekent dit dat ik nu dik ga worden?
Nee, dat doet het niet.
Ik was altijd groot.
ik...
Ik liet het uit de hand lopen.
Dus, vond je moeder het goed dat je hierheen kwam?
Ik heb het haar niet verteld.
Het is echt goed je te zien.
Je ziet er prachtig uit.
Hoe gaat het op school?
Je bent een senior, toch?
Kan het je echt schelen?
Nou, natuurlijk kan het me schelen.
Ik val je moeder net zo vaak lastig voor
informatie als ze die aan mij wil geven.
Eh...
Dus...
Waarom ben je... Ik bedoel, heb je geen school?
Vanmorgen geschorst.
Waarom?
Ik heb iets gepost over mijn stomme bitch-labpartner waarvan
de adjunct-directeur zei dat het 'vaag bedreigend' was.
Vind je school niet leuk?
Alleen idioten houden van de middelbare school.
Maar je bent op weg om af te studeren, toch?
Counselor zegt dat ik misschien niet.
Ik ben niet bezorgd.
Ik ben een slim persoon.
Ik vergeet nooit iets.
De middelbare school is gewoon onzin.
Maar Ellie, het is belangrijk.
Als je niet afstudeert, dan...
Probeer je me nu echt op te voeden?
Nee het spijt me.
ik...
Ik dacht dat we misschien wat tijd met elkaar konden doorbrengen.
Ik breng geen tijd met je door.
Je bent walgelijk.
Nou, ik ben een stuk groter dan ik
was sinds de laatste keer dat je me zag.
Nee, ik heb het niet over hoe je eruit ziet.
Je zou walgelijk zijn, zelfs als je niet zo dik was.
Je zou nog steeds die stuk stront vader zijn
die me verliet toen ik acht was.
Allemaal omdat hij een van zijn studenten wilde neuken.
Mag ik een van deze?
Ja.
Kijk, het is... Het is lang geleden.
Ik dacht gewoon dat misschien
we kunnen elkaar leren kennen.
Ik weet niet eens waarom ik hier ben.
Ik kan je betalen.
Wil je me betalen om tijd met je door te brengen?
En ik kan je helpen met je werk.
Het is wat ik doe voor mijn werk.
Ik kan je helpen slagen voor je lessen.
Geef je online les? Ja.
Weten je leerlingen hoe je eruit ziet?
Ik houd de camera uit.
Ja, dat is waarschijnlijk een goed idee.
Mijn counselor zegt dat als ik veel
vooruitgang laat zien in één onderwerp,
Misschien kan ik afstuderen.
Je kunt deze essays herschrijven voor het Engels.
Ze moeten wel echt goed zijn.
Nou, kijk, eh...
Ik weet niet of ik ze voor u moet schrijven,
maar ik kan er samen met u aan werken.
Hoeveel kunt u mij betalen?
Alles wat ik heb.
Al het geld dat ik op de bank heb staan. Hoe veel?
$ 120.000? Zoiets. Ik zou het moeten controleren.
Ik ga nooit uit.
Het enige waar ik voor betaal is eten, huur, internet.
En ik werk de hele tijd.
En je zou het allemaal aan mij geven?
Niet voor mijn moeder, voor mij?
Ja. Zojuist...
Zeg niet tegen je moeder,
Okee?
En misschien kun je wat schrijven speciaal voor mij.
Waarom?
Omdat je een slim persoon bent.
En ik wed dat je een sterke schrijver zou zijn.
Bovendien ben ik een leraar. Ik wil er
zeker van zijn dat je hier iets aan hebt.
Ik begrijp je niet eens.
Sta op en loop naar me toe.
Wat?
Kom hier. Loop naar me toe.
Nee. Nee. Zonder dit ding.
Sta op en loop hierheen.
Ellie, ik kan niet echt... Hou je kop!
Kom hier.
"Vier mijn ziel.
"Verkoop mijn ziel."
Gambino's!
Ja, je kunt, eh...
Ik heb 20 dollar in de brievenbus gestopt.
Zeker.
Je kunt het gewoon op de...
Ja, ik... Ik herinner het me.
Alles goed daarbinnen?
Ja.
Weet je het zeker?
Ja.
Het gaat goed met me.
Bedankt.
Adem langzaam.
Ontspannen.
Het meet transpiratie. Het is een indicator van stress.
Het gaat erom een ​​relatie tot stand te
brengen tussen je hersenen en je lichaam.
Als je weet hoe je jezelf kalm
kunt maken, dan zal je bloeddruk...
Hier.
Ik heb geen apparaatje nodig om me te vertellen een
paar keer diep adem te halen en te stoppen met zweten.
Nou, blijkbaar doe je dat verdomme.
Haal nog een keer diep adem.
Bedankt.
We gaan gewoon wat andere methoden proberen, of wat dan ook.
Als je weigert naar het ziekenhuis te gaan, dan zul je...
Ik weet het niet.
Waar komt dit vandaan?
Hoi.
Was ze hier?
Nee, dit vind ik niet leuk.
Dit is geen goed idee.
Je weet dat je niet bij haar hoort te zijn.
Weet haar moeder hiervan?
Ik wilde haar gewoon zien.
Mary heeft haar al die tijd voor me verborgen gehouden.
Waarom moet je haar opeens zo graag zien, waarom nu?
Liz.
Waarom heb je eigenlijk haar huiswerk?
Kijk, dit was ik niet van plan.
Ze heeft wat hulp nodig op school, dus
ik ga haar helpen met een paar essays.
Je hebt haar niet meer gezien sinds ze acht jaar
oud was, en je gaat weer contact met haar maken
door haar huiswerk voor haar te maken?
Het is prima. Het is niet goed.
Ze zou niet bij je in de buurt moeten zijn als je zo bent.
Wat als er iets gebeurt, wat als u hulp nodig heeft?
Charlie, kalmeer.
Hoi. Nee.
Oké. Vergeet het dan.
Ik maak me zorgen om haar. Waarom?
Bespioneer je haar nu?
Het ziet er niet naar uit dat ze vrienden heeft.
Ik denk niet dat dit...
Kom op, een dode hond?
Ik ben bang dat ze vergeet
wat een geweldig persoon ze is.
Ze is nog maar een tiener.
Iedereen is gek als ze een tiener zijn.
Toen ik zo oud was als zij, toen
mijn vader me echt kwaad maakte...
Ik heb gewoon geluk dat ik niet gearresteerd ben, dat is alles wat ik zal zeggen.
Punt is,
haar hierheen brengen is een slecht idee.
Je hebt genoeg aan je hoofd nu, hoor je me?
Breng haar niet meer hierheen.
Oké.
Het is niet alsof ze alleen is, weet je. Ze heeft haar moeder.
Shit. Ik moet zo gaan.
Ik haat deze nachtdiensten.
Het is gewoon een gestage parade van domme, dronken studenten.
Heb ik je een paar avonden
geleden over dit meisje verteld?
Het kots was fel paars, ik zweer het.
Ik bedoel, wat is dat?
Waarom kunnen deze kinderen niet gewoon bier drinken? Je weet wel.
Ben je aan het stikken?
God! Oké, leun op die arm.
Leun op die arm!
Oké, ik wil dat je met me rockt.
Ik ben oke.
Godverdomme, Charlie, wat is er met je aan de hand?
Kauw je eten als een normaal mens!
Je had net voor mijn ogen kunnen sterven!
Het spijt me.
Het spijt me, Liz.
Het is ok.
Ik heb vanmorgen enkele berichten op
het discussieforum van de klas gelezen.
In het bijzonder een bericht over het
maken van een goede scriptie, en ik citeer:
"kies gewoon een zin uit de lezing
"en zeg 'het is goed' of zoiets."
Luister, op dit punt in de cursus,
Ik heb je alles gegeven wat ik kan, qua
structuur, het bouwen van een proefschrift,
paragraaf organisatie.
Maar als dat allemaal niet gebaseerd is op je eigen
originele ideeën en waarheidsgetrouwe analyse,
het betekent niets.
Denk daar eens over na terwijl je schrijft en reviseert.
Denk na over de waarheid van uw argument.
Ik weet dat dit misschien gek klinkt, maar het is belangrijk.
Beloof het, het is belangrijk.
Dit is...
Je zegt dat Walt Whitman een lied voor mezelf heeft geschreven.
Ja?
Het heetlied van mezelf.
Mijn titel is beter.
Ja.
Goed...
Oké, ik zal het gewoon veranderen.
"Het gedichtlied van mezelf
"staat in een boek genaamdbladeren van gras.
"Het is geschreven door Walt Whitman
"en werd gepubliceerd in 1855.
"Hij heeft de eerste publicatie zelf betaald."
Je hoeft het niet hardop voor te lezen. Herschrijf het gewoon.
Het is de bedoeling dat je het gedicht analyseert.
Dit is slechts een lijst met feiten.
JEP. Bedankt, Wikipedia.
Weet je, het is echt een geweldig gedicht.
Whitman gebruikt de metafoor van 'ik' niet om naar zichzelf
te verwijzen, maar om de definitie van zelf te ontploffen
voor een allesomvattende...
Het kan me echt, echt niet schelen.
Weet je, ik denk dat je het misschien leuk zou vinden als je het echt leest.
Je bent net als mijn leraren.
Je denkt alleen maar omdat ik niet gek word van
het gedicht, is het omdat ik het niet heb gelezen.
Ik heb het gelezen.
Het is overschreven en dom en repetitief.
En hoewel hij denkt dat zijn metafoor van 'ik'
diep is, is het eigenlijk gewoon een hoop onzin.
En in werkelijkheid is hij gewoon
een waardeloze 19e-eeuwse flikker.
Dat is een interessant perspectief.
Het zou een interessant essay opleveren.
Schrijf gewoon dat ding over het exploderen van de definitie van het zelf.
Mijn leraar Engels zal er dol op zijn.
Hoe gaat het met je moeder? Mijn God.
Kijk, als je deze essays niet voor mij gaat schrijven, dan...
Ellie, ik heb je hier niet nodig om deze essays voor je te schrijven.
Als je wilt gaan, kun je gaan.
Je kunt het geld nog hebben.
Ik dacht dat je me wilde leren kennen. Dat doe
ik, maar ik wil je niet dwingen hier te zijn.
Het is aan jou.
Ze is prima.
Mama. Volgens mij wel.
Is ze blij? Als ze drinkt.
Wonen jullie nog steeds in die duplex op boomgaard?
Weet je niet eens waar we wonen?
Heb je geen contact met mama?
Ja, ik check zo vaak bij haar in als ze me toestaat.
Ze vertelt me ​​eigenlijk alleen maar dingen over jou.
Waarom?
Want dat is alles wat ik wil weten.
Toen ik 11 was, verhuisden we
naar de andere kant van de stad,
in de buurt van de Walmart.
Is jouw moeder
met iemand nu? Nee.
Waarom, ben je geïnteresseerd?
Nee natuurlijk niet.
Waarom ben je al dat gewicht aangekomen?
Ik niet...
Als je me gaat ondervragen, ga ik hetzelfde doen.
Waarom ben je al dat gewicht aangekomen?
Iemand die dicht bij me stond is overleden, en het...
Het had effect op mij.
Je vriend.
Mijn partner. Jouw student.
Hij was niet zo jong. Het was een avondschoolcursus.
Hem herinner ik me.
Je hebt hem een ​​keer uit eten gehad toen
mama in Montana op bezoek was bij oma.
Je hebt steaks gemaakt.
De goede soort.
Betere maaltijd dan je ooit voor mij of mama hebt gemaakt.
Ik herinner me dat ik jullie hoorde praten nadat ik naar bed ging.
Hoe onthoud je dat allemaal?
Ik zei het je, ik vergeet nooit iets.
Hoe is hij gestorven?
Ik... ik niet... ik ben...
Daar wil ik het nu echt niet over hebben,
als je dat goed vindt.
Ik zal deze essays voor je schrijven.
Ik wil dat je wat schrijft, alleen voor mij.
Ik haat essays schrijven.
Denk maar even aan het gedicht,
en schrijf iets.
Wees eerlijk.
Vertel me wat je echt denkt.
Wil je dat ik schrijf wat ik echt denk?
Ik ben zo terug.
Schrijf gewoon wat je wilt.
Ben je oke?
Tenzij je doodgaat, kan ik daar niet naar binnen.
Ja. Het gaat goed met me. Het gaat goed met me.
Hoi.
Ik was op zoek naar Charlie?
Hij is in de badkamer.
Ik kan terugkomen.
Ben jij zijn vriend, of...
Ik ben zijn dochter.
Ben je verrast?
Ja, denk ik.
Wat is meer verrassend? Dat een homo een dochter
heeft, of dat iemand zijn penis heeft gevonden?
Ik maak een grapje.
Jezus.
Eh...
Charlie wilde graag meer horen over mijn
kerk, en ik bracht wat literatuur mee...
Ben je mormoon? Nee, ik kom uit het nieuwe leven.
Dat eindtijd sekte ding.
Het is geen sekte.
Vertel je één ding dat ik leuk vind aan religie.
Wat ik leuk vind aan religie is dat het
ervan uitgaat dat iedereen een idioot is
en dat ze allemaal niet in staat zijn zichzelf te redden.
Ik denk dat ze daar iets goeds mee hebben gedaan.
zo denk ik niet...
Wat ik niet leuk vind aan religie, is dat
wanneer mensen Jezus accepteren of wat dan ook,
ze denken plotseling dat ze
beter zijn dan alle anderen.
Door te accepteren dat ze domme zondaars zijn, zijn ze op de
een of andere manier beter geworden en worden ze klootzakken.
Ik weet niet echt wat ik moet zeggen.
Ik heb wat pamfletten waarvan ik denk dat ze...
Waarom heb je dat net gedaan?
Kom je morgen terug?
Ik weet het niet zeker... Kom morgen terug.
Ik zal hier rond dezelfde tijd zijn.
Het spijt me, wat gebeurt er?
Hoi. Ik kwam net langs om
deze pamfletten met jullie te delen.
Heb je die morgen klaar?
Zeker.
Minimaal vijf pagina's.
Het komt goed, dat beloof ik.
Ik ben Elly. Tomas.
Dus...
De wederkomst van Christus is al eeuwenlang beloofd.
Maar er zijn veel aanwijzingen in de
Schrift die suggereren dat het ophanden is.
Dus dat betekent dat we geen tijd hebben om het
evangelie te ontkennen, we hebben geen... Denk je echt?
dat de wereld binnenkort vergaat?
Welnu, de Bijbel zegt dat niemand
de dag of het uur zal weten, maar,
ja, ik denk dat we waarschijnlijk in de eindtijd leven.
En daar heb je geen last van?
Nee. Het is het idee dat er een betere
wereld komt om deze te vervangen.
Dat al het verschrikkelijke aan dit land,
deze planeet, zal worden weggevaagd,
en vervangen door iets puurs en heiligs, en...
Het spijt me. Ik wil niet onbeleefd
zijn, maar ik weet dit allemaal.
Wat bedoel je?
Ik heb waarschijnlijk alles gelezen wat
new life church ooit heeft geschreven.
Waarschijnlijk elk pamflet dat ze ooit hebben uitgegeven.
Wauw, dat is geweldig en zo, maar
deze traktaten zijn nog maar het begin.
Er staat zoveel meer in de Bijbel dat we kunnen... Ik las de Bijbel.
Echt?
Zeker. Paar keer.
Vond je het leuk?
Ik dacht dat het verwoestend was.
God schept ons, verdrijft ons uit het paradijs.
We dwalen duizenden jaren rond en vermoorden elkaar,
voordat hij terugkomt en 144.000 van ons redt.
Ondertussen vallen zeven-en-een-half miljard van ons in de hel.
Ja.
Zo interpreteer ik het niet echt, maar...
Charlie, je moet begrijpen,
god heeft je niet de rug toegekeerd.
Als je hem accepteert, zal hij je hiervan verlossen.
Hij zal je ziel nemen
uit dit lichaam en geef je een gloednieuw lichaam.
Een gemaakt van puur licht. Ik bedoel, wil je dat niet?
Ik ben niet geïnteresseerd om gered te worden.
Ik waardeer wat je laatst
deed, maar je kunt gaan.
Dit klinkt niet als iets dat ik...
Kijk, ik denk echt dat God me hier met een reden heeft gebracht.
Er is een reden waarom ik bij je aanklopte op
het moment dat je iemand het meest nodig had.
Kan ik op geen enkele manier helpen?
Ik bedoel, dat is in de eerste plaats de hele
reden waarom ik zendeling ben geworden, toch?
Je kunt iets voor me doen.
Wat? Niets, ik...
Ik hoop dat je weet dat ik het niet had over, eh...
Wat? Ik ben niet...
Mijn God. Het spijt me. ik...
Nee. Met wat je aan het kijken was de
eerste keer dat ik hier binnenkwam, ik...
Ik voel me niet tot je aangetrokken.
Alsjeblieft, je moet me geloven als ik zeg dat ik me niet tot je aangetrokken voel.
Je bent een foetus.
Het spijt me.
Thomas, vertel me de waarheid.
Vind je me walgelijk?
Nee.
Ik wil gewoon helpen.
Alsjeblieft, laat me gewoon helpen.
Bedankt. Dat is heel nuttig.
Wat is er gebeurd met je... Het spijt me.
Je vriendin, Liz, ze zei dat je vriendje,
ging hij vroeger naar een nieuw leven?
Charlie? Ja.
Ik heb dit voor je.
Ik heb wat rondgevraagd, en...
Wat de fuck doet hij hier?
Hij helpt me gewoon ergens mee.
Rustig aan, Lize.
Oké, nou, je kunt nu gaan.
Liz.
Ga naar huis!
Sorry. Het spijt me. Laat het.
Ik zei, laat het!
Liz, wil je stoppen?
Blijf eigenlijk. We zullen een praatje maken.
Wat is dit?
Verdomme lijkt het erop?
Het is een dikke rolstoel.
En waarom heb ik een rolstoel nodig?
Ik sprak met een van de dokters, hij zei dat
matige activiteit een goed idee zou zijn.
Gevoel van onafhankelijkheid kan je helpen.
En wat heb je voor dit ding betaald?
Niets. We hebben het een paar maanden geleden voor een patiënt besteld.
Het is gewoon blijven zitten.
Wat is er met de patiënt gebeurd?
Probeer het maar eens uit.
Alsjeblieft.
Piep. Piep. Piep.
Kan ik zitten? Ik heb je.
Goed? Ja, eigenlijk is dit heel fijn.
Ja.
Laat me wat ruimte voor je vrijmaken.
Whee.
Hallo?
Kijk, geen handen.
Dank je, Liz. Dit is geweldig, zo geweldig.
Zien? Ik zei het je. Ik weet.
- Ik moet gaan. - pappa.
Niet voordat we ons praatje hebben.
Wat? Kom op.
Liz.
Geef hem gewoon een minuutje.
Waar kom je vandaan?
Wat?
Je zei dat je hier nog maar een tijdje bent.
Waar komt u vandaan?
Iowa. Een stad genaamd Waterloo?
Vraag je het mij?
Nee. Ik kom uit Waterloo.
Oké.
Verhuist je hele familie hierheen voor een nieuw leven?
Nee, ik ben het gewoon.
Ik wilde wat zendingswerk doen voordat ik naar school ging.
U komt uit Iowa en bent naar Idaho
gekomen om zendingswerk te doen?
Waarom ben je niet in Afrika of zo?
Idaho heeft het woord net zo hard nodig als waar dan ook.
Oké, luister.
Ik weet dat dit leuk voor je is.
Je mag rondreizen, superieur
doen aan alle anderen,
en uiteindelijk ga je naar huis, krijg je
een saaie baan, heb je te veel kinderen.
Het is Gods plan.
Maar er zijn andere soorten mensen.
Mensen zoals Charlie, voor
wie dit geweldige plan niet past.
Blijf dus gewoon bij hem uit de buurt.
Hij heeft dit nu niet nodig.
Ben ik het niet mee eens.
Pardon? Het spijt me, ik...
Hij ligt op sterven.
Hij weigert naar het ziekenhuis te gaan.
Wat hij nodig heeft, is spirituele begeleiding.
En dat ga je hem geven?
Nee. God zal het doen.
Ik zie.
Mijn grote broer deed wat zendingswerk voor een nieuw leven.
Ging naar Zuid-Amerika.
Ja.
Ik was het zwarte schaap.
Ik weigerde naar de kerk te gaan sinds ik 12 was.
Pap wist dat ik een verloren zaak was,
maar niet mijn broer, hij hield van nieuw leven.
Hij schreef me een paar maanden na zijn
vertrek een brief, vertelde me dat hij moe was,
en eenzaam, maar hij wilde niet
naar huis omdat hij niet wilde trouwen.
Hij wilde niet trouwen?
Papa had het allemaal geregeld.
Dwong hem om te trouwen met een
meisje uit de kerk dat hij amper kende.
Maar toen hij terugkwam, ontmoette hij iemand anders.
Verliefd geworden, een heel nieuw leven begonnen.
En vader schopte hem de kerk uit.
En de familie.
Ik dacht dat hij in staat zou zijn om over
al dat religieuze gedoe heen te komen,
maar het was als kanker.
Hij kon het niet afschudden.
Hij gaf gewoon toe aan zichzelf,
stopte met slapen, stopte met eten.
Verloor een ton gewicht.
Op een nacht komt hij niet thuis.
Een paar weken later is deze man aan het joggen
op een fietspad bij de rivier in Lewiston,
ziet iets aanspoelen op
de kust, en dat was Alan.
De liefde van Charlie's leven, en mijn broer.
Ja. ""
Tot op de dag van vandaag wil mijn vader het niet toegeven.
Vertelde de hele gemeente dat Alans dood...
Gewoon een ongelukkig ongeluk.
Hem tot het einde ontkennen.
Luister, ik weet dat je me niet vertrouwt.
En ik weet dat ik hem nog niet zo lang ken, maar
ik denk echt dat God me hier heeft gebracht,
precies wanneer Charlie het het meest nodig heeft.
Ik wil gewoon dat hij gered wordt, dat is alles... Luister naar me!
Hij hoeft niet gered te worden!
Over een paar dagen zal hij waarschijnlijk dood zijn,
dus wat hij nodig heeft, is dat je hem met rust laat.
Ik ben de enige die hem kan helpen.
Jij begrijpt mij? Liz.
Wil je wat Maury kijken?
Klinkt goed, toch?
Eigenlijk heb ik vanavond weer een nachtdienst.
Ik ben Beter...
Ben je goed voor de nacht?
Ik zal de afstandsbediening hier laten.
Gambino's!
Ja. Jij kan...
Geld in de brievenbus, laat het op de bank liggen.
Ja. Bedankt.
ik ben Daan.
Wat?
Ik... Mijn naam, het is Dan.
Ik kom hier nu al een tijdje.
Ik dacht dat je mijn naam zou willen weten.
Charlie.
Hé, Charlie.
Nog een goede nacht, oké?
Dat deed het zeker.
Meer Republikeinen in Idaho willen senator Ted Cruz zien
in het witte huis dan welke andere kandidaat dan ook.
Cruz zal de 32 afgevaardigden van Idaho verdelen
met Donald Trump,
de enige andere kandidaat die die drempel van 20% haalt.
Het was een teleurstellende avond voor senator Marco rubio
die geen enkele afgevaardigde wist te winnen
in de vier staten die voorverkiezingen hielden, terwijl...
"Dit appartement stinkt.
"Dit notitieboekje is achterlijk. Ik haat iedereen."
Dit appartement stinkt.
Dit notitieboekje is achterlijk.
Ik haat iedereen.
En ik voelde me het verdrietigst van allemaal
als ik de saaie hoofdstukken lees
dat waren slechts beschrijvingen van walvissen
omdat ik het wist
dat de auteur ons gewoon probeerde
te redden van zijn eigen trieste verhaal,
gewoon voor een tijdje.
Dit appartement stinkt.
De auteur probeerde ons gewoon te
redden van zijn eigen trieste verhaal.
Ik haat iedereen.
Heb je het?
Ik ben bijna klaar.
Je kunt wachten terwijl ik het afmaak,
print het uit.
Misschien kun je terwijl je wacht nog wat
in je notitieboekje schrijven. Mijn God.
Je hebt tot nu toe nog maar een paar zinnen geschreven.
Kun je meer schrijven?
Ik haat je een beetje. Ja.
Nou, je haat iedereen.
Luister, ga gewoon door.
Vergeet het gedicht.
Schrijf wat je wilt, wat je ook denkt.
Oké. Wees stil, gewoon...
Weet je, ik was op een heel vreemde plek in mijn leven toen
ik met je moeder trouwde. Heb ik het verdomme gevraagd?
Ik wens gewoon...
Het spijt me... Het spijt me.
Ik begrijp dat je boos bent.
Maar...
Je hoeft niet boos te zijn op de hele wereld.
Je kunt gewoon boos op me zijn.
Oké, weet je wat?
Je kunt me niet weggooien als een stuk vuil, en dan
acht jaar later ineens gewoon mijn vader willen zijn.
Je verliet me voor je vriendje.
Zo simpel is het.
En als je jezelf iets anders hebt
verteld, dan lieg je tegen jezelf.
Maar weet je wat? Ik ben blij.
Ik ben blij, want je hebt me iets heel belangrijks geleerd.
Mensen zijn klootzakken.
De meeste mensen leren dat veel te laat.
Jij... jij leerde me dat toen ik acht was.
Bedankt daarvoor.
Weet je, je had kunnen...
Wat?
Je had ons geld kunnen sturen.
Als je al dat geld had gespaard en zo
graag een deel van mijn leven wilde zijn,
je had geld naar mama kunnen sturen.
Ik deed.
Ja, ik bedoel meer dan alleen kinderalimentatie.
Ik deed.
Toen ik je moeder verliet, wilde ze me niet bij je in de buurt hebben.
Ik hoopte dat ze uiteindelijk van
gedachten zou veranderen, maar ze...
Je had me verdomme gewoon kunnen bellen.
Al die tijd heb je...
Je had een deel van mijn leven kunnen zijn.
Ellie.
Kijk me aan.
Wie zou willen dat ik deel uitmaak van hun leven?
Ik heb honger.
Er is wat spul voor broodjes in de koelkast.
Ik zal er een voor je maken, maar het wordt klein.
En ik gebruik alleen Turkije,
en geen mayonaise.
Wat? Niets.
Je bent een geweldig persoon, Ellie.
Ik hoop dat je weet wat een geweldig persoon je bent.
Ik kan me geen fantastischere dochter wensen.
Die print ik nu voor je uit.
Ja?
Hallo?
Hoi.
Kom op.
Is hij...
Gaat het goed met hem? Ik weet het niet.
Ik vermaal wat Ambien en doe het in zijn boterham.
Wat?
Ik heb hem er maar een paar gegeven. Hij is oke.
Ik kan er wel drie tegelijk nemen.
Waar heb je Ambien vandaan?
Ik had seks met een apotheker.
Ik maak een grapje. Goor.
Mijn moeder knalt ze als tic tacs.
Ik weet niet of hij Ambien moet nemen.
Maakt dit je nerveus? Omdat het gewoon pot is.
Het is niet alsof ik meth rook of zo.
Ik weet. Ik... Ik weet wat wiet is, oké?
Nee. Je denkt alleen dat je weet wat wiet is omdat
je ouders je er een hoop leugens over hebben verteld.
Niet doen. Ik weet wat drugs zijn.
Ik heb eerder wiet gerookt. Oeh. Ik ben zo onder de indruk.
Ik probeerde geen indruk op je te maken.
Je hebt nog niet eerder wiet gerookt. Ja ik heb. Het...
Het was een soort probleem.
Dat is het domste wat er is
Ik heb ooit gehoord in mijn hele leven.
Ik rookte elke dag. Ik had een probleem.
Je was een stoner. Je had een hobby.
Oké, ik ga. Zeg hem gewoon dat ik hier was en ik zal...
Als je weggaat, geef ik hem de rest van de pillen die ik in de fles heb.
Wat? Ja.
Er zijn hier nog zo'n 20, 30 meer.
Ik zal ze verpletteren,
Ik zal ze in wat water doen,
En ik zal het door zijn strot gieten.
Dat zou je toch
niet doen? Ga zitten.
Dus, waarom blijf je hier terugkomen?
Hij heeft hulp nodig.
Hij heeft nu god nodig in zijn leven.
Dat is een domme reden.
Denk je dat hij seks met je wil hebben?
Dat is zo smerig, mijn god. Neem een ​​klap.
Ik wil niet... Als je geen klap krijgt,
Ik ga de politie bellen en ik ga ze vertellen dat
je me probeerde te verkrachten. Neem een ​​klap.
Ik begrijp je helemaal niet.
Mijn God.
Zit hier een carb op?
Oeh, ik ben onder de indruk.
Ik probeerde geen indruk op je te maken.
Er is geen koolhydraten.
Rustig aan.
Wat ga je met die foto doen?
Ik ga erop masturberen.
Is dat wat je wilt dat ik zeg?
Je bent een viezerik. Neem nog een slag.
Kijk, ik ben gewoon met je aan het neuken, oké?
Ik ga niemand vermoorden,
Ik ga niemand vertellen dat je me probeerde te verkrachten.
Ga je hem geen Ambien meer geven?
Nee.
Waarom kom je hier steeds terug?
Ik weet het niet.
Serieus, als je hem zo haat, waarom dan...
Ik ben nu klaar met het beantwoorden van vragen.
Kan ik nog een klap opvangen?
Het druist in tegen je religie,
en dat maakt je hypocriet.
Doe Maar.
Ik zou echt willen dat je dat niet zou doen.
Ja ik weet het. Ik hoorde je de eerste keer.
Vind je mij aantrekkelijk?
Omdat ik me helemaal niet tot jou aangetrokken voel,
gewoon om je te laten weten.
Ik probeer niet gemeen te zijn of zo.
Ik vind je gewoon niet erg knap,
of interessant.
Of intelligent.
Mijn god, word volwassen.
Misschien vindt iemand anders je aantrekkelijk.
Misschien vindt mijn vader je aantrekkelijk.
Ik wens je echt... Weet je, het is zo
gemakkelijk om je ongemakkelijk te maken.
Het is eerlijk... Het is een beetje triest.
Dat kun je uitbetalen.
Als mijn ouders wisten dat ik high werd, high
werd tijdens het getuigen voor de kerk...
Je komt niet uit het nieuwe leven.
Wat?
Er zit een jongen in de klas onder mij die daarheen gaat.
Hij vertelde me dat ze ermee gestopt waren
huis-aan-huis dingen vorig jaar
toen een vrouw aan het prediken was of wat dan ook,
en een man deed de deur open zonder kleren aan.
Ik moet gaan. Wie ben je echt?
Kom op, vertel het me gewoon!
Wat maakt jou dat uit? Omdat ik denk
dat we een bloeiende vriendschap hebben.
Je houdt me gewoon voor de gek.
Nee dat ben ik niet.
Ga je het aan niemand vertellen?
Aan wie ga ik het vertellen?
Ik was op een missie.
Met een groep van mijn kerk, terug in Waterloo,
mijn woonplaats in Iowa.
Toen mijn vader me betrapte op het roken van wiet,
dacht hij dat een missie een goed idee zou zijn.
Ik bedoel, de waarheid is dat hij zich gewoon voor
mij schaamde en wilde dat ik een tijdje weg was.
Hoe dan ook, ik ben net vertrokken.
Ik kon het niet meer.
Waarom?
De missieleider,
die kerel, Jerry, liet ons
alleen maar op de hoeken staan
en pamfletten uitdelen.
Aan het einde van elke dag zou hij zijn als,
"kijk eens hoeveel mensen we helpen", maar...
Ik probeerde met hem te praten over
verschillende manieren waarop we kunnen dienen.
Ik bedoel, verschillende manieren waarop we mensen daadwerkelijk kunnen helpen. Maar...
Je kon gewoon zien dat hij zijn geloof helemaal
niet hoefde te verdienen of te bewijzen.
Na een tijdje had ik zoiets van "help ik echt?"
Nee. Dat was je niet.
Ja, ik begon me ook zo te voelen.
zo voel ik me niet,
Ik weet dat je geen mensen hielp.
Het helpt mensen niet om hen te
vertellen dat ze in god moeten geloven.
Waarom zou dat mensen helpen?
ik dacht gewoon...
Ik zie mijn hele familie, mijn vrienden,
ze zijn allemaal zo blij.
Ik wil gewoon zo zijn.
Waarom ging je dan weg?
Ik was bang dat ik gearresteerd zou worden.
Voor het roken van wiet?
Voor het stelen van de missie.
Op een dag gooide ik de pamfletten weg.
Ik ging van deur tot deur.
Ik begon echt met mensen om te gaan.
Eindelijk. Ik bedoel, het voelde alsof ik
iets aan het doen was, iemand helpen.
En die avond ging ik terug naar de zendingsbijeenkomst
en ik vertelde iedereen wat ik die dag had gedaan,
en Jerry had zoiets van "dat is niet wat we doen, vriend."
En ik had zoiets van, "nou, waarom niet?"
En we kregen een enorme ruzie waar iedereen bij was, en...
En die avond besloot ik te vertrekken.
En toen iedereen sliep, ik...
Ik nam het kleingeld.
Hoe veel?
$ 2.436.
Ja. ""
Ik stapte in een bus.
Jerry en mijn ouders
belden me keer op keer.
Ik heb net mijn telefoon weggegooid.
Na een tijdje kwam ik hier terecht.
Ik dacht dat ik dit geld kon
gebruiken voor mijn eigen missie.
Weet je, zie mijn geloof slechts één persoon redden.
Maar nu heb ik bijna geen geld meer. ik...
Ik kan niet naar huis, en...
Mijn ouders willen me waarschijnlijk verloochenen.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Je bent nu interessanter voor mij.
Bedankt.
Dus daarom wil je mijn vader redden.
Mama?
Schrik niet. Stil.
Jij weer?
Charlie?
Charlie.
Niet met de zuurstoftank.
Ik ga bij het raam staan.
Ellie zei toch dat ze langs zou komen?
Nee, dat deed ik.
En net op tijd, zo lijkt het.
Heb je nog meer pijn?
Hoe gemakkelijk is het om te verhuizen?
Niet erg.
Enige verwarring? Voel je je gedesoriënteerd,
vergeten waar je bent of wat je aan het doen bent?
Ben ik in orde? Nee, je bent niet in orde.
Maar wat de slaappillen betreft, zit je goed.
Ik denk niet dat ze je veel heeft gegeven.
Ja, dat is wat ik je vertelde.
Weet je, ik was ooit ook een
heel boos, heel dom klein meisje,
maar als je hem nog meer pillen had gegeven...
Ja, maar ik heb hem niet meer pillen gegeven dan dat,
Ik heb hem twee pillen gegeven. Ellie?
Hoeveel geld bood hij je aan?
Alles? Hoe weet je van het geld?
Denk je dat ik een idioot ben?
Denk je dat ik zou geloven dat je
hierheen kwam uit de goedheid van je hart?
Charlie heeft geen geld.
Weet ze het niet? Maria.
Waar denk je dat al het geld
van zijn lessen naartoe is gegaan?
De rekening voor Ellie?
Inmiddels moet het enorm zijn.
Minstens meer dan $ 100.000, toch?
Dat is niet waar, toch?
Charlie.
We hadden je alles kunnen geven wat je nodig had.
Speciale bedden, fysiotherapeuten,
verdomde ziektekostenverzekering!
Afgelopen winter, toen mijn pick-up het begaf
en ik moest door de sneeuw lopen
om je boodschappen voor je te halen...
Ik bood aan om je truck te laten repareren.
Ja, en ik weigerde omdat ik dacht dat je $700 op
je bankrekening had staan. Het geld is voor Ellie.
Het is altijd voor Ellie geweest.
Als er ooit een noodgeval was,
Ik zou je het geld hebben gegeven. Zou jij?
Wachten.
Mam, je krijgt niets van mijn geld.
Hou je mond, Ellie.
Vertrek nu.
Wachten.
Ellie, ik weet dat je me geen pijn wilde doen. Ik weet dat je niet...
Oké, weet je wat? Luister naar me. Luisteren.
Het maakt me niet uit wat er met jou gebeurt!
Haal dat door je verdomde schedel.
Elly, alsjeblieft. Sterf gewoon al!
Genoeg!
Ellie, je... je opstel.
Dus het is...
Het is echt een goed essay!
Jezus, Charlie.
Heb je iets?
Het is boven de gootsteen,
het aanrecht aan de linkerkant.
- De andere. - JEP.
Onze afspraak was om te wachten tot ze
het huis uit is om haar het geld te geven.
Wat is het verschil?
Het verschil is dat ze 17 is en nog op de middelbare school zit.
Ze gaat het uitgeven aan gezichtstatoeages of pony's of zoiets.
Ik denk dat ze veel slimmer is dan dat.
Dus...
Hoe is het geweest?
Haar leren kennen.
Ze is geweldig.
Dat doe je nog steeds.
Wat?
Die positiviteit.
Het is zo vervelend.
Je bent een complete cynicus.
Ik probeer ons gewoon in evenwicht te brengen.
Ja. Ik denk dat ik dat wel mis.
Dat ene ding.
Alleen dat?
Dat, en het koken.
Vorige maand geprobeerd een roerbakgerecht te maken. Ja?
Bijna het hele flatgebouw in brand gestoken.
Ik wist niet dat je jezelf dit aandeed.
Je hebt nooit gevraagd hoe het met me ging.
Je vroeg ook nooit hoe het met me ging.
Elke maand is het gewoon
"hoeveel geld heb je nodig?" Of: "hoe gaat het met Ellie?"
Je hebt me niet verteld dat ze van school zakt.
Ik denk dat ik de lezing over mijn betrokkenheid
bij haar opleiding gewoon niet nodig had.
Dat is niet wat ik...
Hoe gaat het, Maria?
Ik weet dat ik niet bij haar in de buurt hoor te zijn.
Je zou waarschijnlijk de politie kunnen bellen als je dat zou willen. Christus.
Denk je echt dat ik dat zou doen?
Je hebt behoorlijk hard gevochten voor de volledige voogdij.
En ik neem het je niet kwalijk dat je haar bij me vandaan hebt gehouden.
Charlie, moet ik je eraan herinneren dat je ons verliet.
Ik weet.
En ik bleef achter met het opvoeden van ons kind en het
uitleggen aan mensen dat mijn man me verliet voor een man.
Maar je hoefde me niet zo uit haar leven te bannen.
Alsjeblieft.
Je was meer dan blij om ons even te vergeten.
Dat weet je.
Ik weet dat ik veel fouten heb gemaakt.
Maar ik wilde haar gewoon zien, Mary.
Ik heb altijd gewoon... Ik wilde haar gewoon zien.
Het draait allemaal om jou.
Zelfs nu?
Nu weet je waarom ik je bij haar weghield.
Wat?
Ze is verschrikkelijk. Is ze niet?
Ze is een verschrikking. En jij denkt dat het mijn schuld is.
Wacht, heb je haar daarom al die tijd voor me verborgen gehouden?
Omdat je dacht dat ik zou denken dat je een slechte moeder bent?
Aanvankelijk.
Maar later, toen ze 15, 16 was,
Ik was bang dat ze je pijn zou doen.
Mij ​​pijn doen?
Het is belachelijk.
Ik geef het niet graag toe.
Ik ben haar moeder, in godsnaam.
Weet je, ik heb veel te veel tijd aan mezelf
besteed, weet je, "ze is gewoon rebels,
"ze is gewoon moeilijk."
Charlie, ze is slecht.
Ze is niet slecht.
Wat ben je aan het doen?
Denk je dat ik de enige ben?
"Er zal een vetvuur in de hel zijn als hij begint te branden."
Voel je niet schuldig.
Ik heb nogal wat optredens op dat ding gemaakt.
Ze is een sterke schrijfster.
Dat is uw reactie?
Dit is niet slecht.
Dit is eerlijkheid.
Weet je hoeveel onzin ik in mijn leven heb gelezen?
Mijn god, ik begrijp je niet, Charlie!
Elke keer als ik je bel en vraag hoe het met
haar gaat, zeg je: "het gaat goed met haar."
Als ze zo slecht is, dan...
Wat moest ik je vertellen?
Dat ze eropuit was om haar klasgenoten aan het huilen
te maken of de banden van haar leraren door te snijden?
Dat wilde je niet horen!
Ik had haar kunnen helpen!
Ze wil je hulp niet! Ze wil niemand!
Denk je dat ik niet wilde dat ze een vader had?
Ze was dol op je!
De enige reden waarom je met me trouwde,
was om een ​​kind te krijgen, dat weet ik!
Maria, alsjeblieft!
Nou, dit roept herinneringen op, nietwaar?
Luisteren.
Ik heb nooit kunnen zeggen dat het me speet.
Waar zou je spijt van moeten hebben?
Dat is niet wat ik bedoel.
Ik bedoel...
Over je vriend.
Zijn naam was Alan.
Ik ken zijn verdomde naam, Charlie.
Ik heb hem een ​​keer gezien,
op de Walmart-parkeerplaats.
Hij zag er niet al te best uit, en ik denk
niet dat het lang duurde voordat hij...
Hoe dan ook, ik had al deze dingen die ik...
Ik wilde tegen hem zeggen, je
weet wel, naar hem gooien als stenen.
Maar ik...
Ik vroeg of hij wat hulp wilde.
Hij liet me een paar tassen naar zijn auto dragen,
hij zei bedankt,
en ik ging weg.
Ik heb hem niet eens verteld wie ik was.
Je piept.
Ja, het is erger geworden.
Moet ik iemand bellen?
Nee. Eh...
Laat je het me horen?
Hoe klink ik?
Dat was de eerste keer dat we allemaal samen
waren in bijna negen jaar. Besef je dat?
Toen Ellie klein was, toen we samen
die reis maakten naar de kust van Oregon,
Ellie speelde in het zand, en...
We lagen op het strand.
Ik ging zwemmen in de oceaan.
Dat was eigenlijk de laatste keer dat ik ging zwemmen.
Ik bleef mijn benen snijden op de rotsen.
Het water was zo koud.
En je was zo boos dat mijn benen bloedden en
vlekken op de stoelen in de minibus maakten.
En je zei, dagen daarna rook ik naar zeewater.
Herinner je je dat?
Je klinkt vreselijk.
Ik ga dood, Maria.
Neuk je.
Het spijt me.
Neuk je.
Zeker?
Ja. Zeker.
Luister naar me.
Ik moet er zeker van zijn dat het goed met haar gaat.
We kunnen haar niet opgeven.
Je hebt haar al opgegeven!
Je gaf haar op toen ze acht jaar oud was!
Ik wou dat ik een deel van haar leven had kunnen
zijn, Mary, een deel van jullie beide levens.
Naar het ziekenhuis gaan.
Je hebt geld, ga gewoon naar het ziekenhuis!
We weten allebei dat dat geld voor Ellie is.
Maar verder dan dat,
Ik moet weten of ze een fatsoenlijk leven zal hebben.
Waar ze om mensen geeft en
andere mensen om haar geven.
En het komt goed met haar.
Ik moet gaan. Maria.
Ze heeft niemand anders! Ik moet gaan.
Ik moet weten dat ik één ding
goed heb gedaan in mijn leven!
We speelden allebei onze rol.
Ik heb haar opgevoed en jij geeft haar het geld.
Het is het beste wat we konden doen.
Heb je iets nodig
voordat ik vertrek?
Water, of zoiets.
Gambino's!
Ja.
Charlie?
Gaat het?
Ja.
Het geld zit in de, eh...
Zeker.
Weet je zeker dat het goed met je gaat?
Ja. Bedankt, Daan.
Nog een goede nacht, oké?
Fuck deze essays.
Fuck deze lezingen.
Schrijf gewoon iets verdomd eerlijks.
Liz?
Mag ik naar binnen?
Het is niet vergrendeld.
Hoi. Wat is er mis?
Bedankt. Waarvoor?
Luister, ik ben niet precies wie ik zei dat ik was.
Ik kom niet uit het nieuwe leven.
Wat? ik... ik niet...
Ik ben de laatste tijd op een behoorlijk slechte plek geweest.
Ik... Ik heb wat geld gestolen en ben een
paar maanden geleden van huis weggelopen.
En je dochter, ze nam deze foto's van mij terwijl
ik wiet rookte, en een opname of iets dergelijks,
en ze vond op de een of andere manier mijn kerk
in Waterloo, en toen stuurde ze het naar hen,
en ze stuurden het naar mijn ouders... Wacht.
En weet je wat ze zeiden?
"Het is maar geld."
En ze vergeven me.
En ze houden van me, en ze willen dat ik naar huis kom.
Hoe erg is dat?
Ellie, ze... Heeft ze dat allemaal gedaan?
Ik weet niet of ze me probeerde te helpen of pijn deed of...
Krijg je dat gevoel wel eens van haar?
Hoe heeft ze zelfs... ze...
Ze vond je kerk, ze spoorde je ouders op.
Heeft ze dat echt allemaal gedaan?
Ja. Ik bedoel, ik ga morgen naar huis.
Maar, Charlie, voordat ik ga...
Ik moet je dit laten zien.
Wat... wat is er mis?
Wacht, gaat het?
Het doet gewoon pijn. Charlie,
Ik wil je helpen. Ik weet dat ik je kan helpen.
Ik ga niet naar het ziekenhuis.
Nee ik weet. Ik ga je niet laten gaan.
Maar ik kan je helpen.
"Daarom, broeders en zusters..." Wat ben je aan het doen?
"We hebben een verplichting,
"maar het is niet aan het vlees om daarnaar te leven.
"Want als je naar het vlees leeft, zul je sterven.
"Maar als je door de geest ter dood gebracht wordt
"de wandaden van het lichaam, dan zul je leven."
Ik... ik begrijp het niet.
Charlie, toen ik dit las, begreep ik het eindelijk.
Ik begreep eindelijk waarom God me hier bij jou bracht.
Zodat ik je kan helpen begrijpen wat er met Alan
is gebeurd, zodat het jou ook niet overkomt.
Hoe heb je dit gekregen?
Charlie, Alan probeerde te ontsnappen aan Gods wil.
Hij verkoos zijn leven met jou boven god.
Maar daarom was hij zo geobsedeerd door dit vers.
Hij wist dat hij in het vlees
leefde en niet in de geest.
Hij heeft nooit om redding gebeden, maar het is nog niet te laat voor jou.
Door de geest kun je de wandaden
van het lichaam doden, en je zult leven.
Denk je dat Alan stierf omdat hij ervoor koos om bij mij te zijn?
Denk je dat God hem de rug
toekeerde omdat hij en ik verliefd waren?
Ja.
Jij weet iets? Ik was niet altijd zo groot.
Ja ik weet het.
Ik bedoel, ik was niet de knapste man in de kamer, maar...
Alan hield van me.
Hij vond me mooi.
Oké.
Halverwege het semester,
hij begon me te ontmoeten tijdens mijn kantooruren.
En we waren... We waren gek op elkaar.
Maar we wachtten tot de
les voorbij was voordat...
Dit is niet...
Het was net nadat de lessen voor het jaar waren afgelopen.
Het was een perfecte temperatuur buiten.
We maakten een wandeling in het arboretum,
en we kusten.
Charlie, hou op.
We zouden hele nachten samen liggen, naakt.
We zouden de liefde bedrijven.
Vind je dat walgelijk?
Charlie, God staat klaar om je te helpen.
Ik hoop dat er geen god is, want ik haat
het om te denken dat er een hiernamaals is,
en dat Alan kan zien wat ik mezelf heb aangedaan.
Charlie... Dat hij mijn gezwollen voeten
en de zweren op mijn huid kan zien,
en de schimmelplekken
tussen de flappen. Stop.
De ontstoken zweren op mijn kont, en de zak
vet op mijn rug die vorig jaar bruin werd.
Oké, stop! Dit is ranzig?
Ja! ik ben walgelijk?
Ja, je bent walgelijk! Je bent...
Het spijt me.
Wat?
Ga naar huis, naar je familie.
Nou, je klachten zijn gehoord.
Ik ben vervangen door
iemand die ongetwijfeld
heb je herschrijven, en herschrijven, en herschrijven,
objectiever zijn,
minder authentiek,
minder jij, bij elke tocht.
Maar sommigen van jullie zagen
mijn bericht over iets eerlijks schrijven.
En...
De dingen die sommigen van jullie schreven...
Kristy, je schreef,
"Mijn ouders willen dat ik radioloog word,
"maar ik weet niet eens wat dat is."
Julian, je schreef,
"Ik ben het beu dat mensen me vertellen dat ik een belofte heb."
Adam, je schreef,
"Ik denk dat ik dat mijn leven moet accepteren
"wordt niet erg spannend."
Jullie hebben allemaal deze geweldige, eerlijke dingen geschreven, en...
Je bent zo eerlijk tegen me geweest dat ik... ik...
Ik wil gewoon zijn...
Eerlijk tegen jou ook.
Deze opdrachten doen er niet toe.
Deze cursus maakt niet uit.
College maakt niet uit.
Deze verbazingwekkende, eerlijke dingen die je schreef,
ze doen ertoe.
Het spijt me. Niet doen.
Ik haat je echt omdat je me dit weer hebt aangedaan, weet je dat?
Die laatste paar maanden voordat Alan...
Ik zou hierheen komen, hem schudden, tegen hem schreeuwen,
gewoon proberen hem verdomme iets te laten eten.
God, dat was verschrikkelijk! Voor mij was het ook vreselijk.
Ja? Nou, jij was niet degene die
zijn lichaam moest identificeren,
helemaal opgeblazen... Ze lieten me niet toe.
Ik was geen familie.
Ik heb twee gehaktballetjes voor je. Extra kaas.
Ik weet niet wat ik aan het doen ben.
Ik ga niet naar het ziekenhuis.
Ik vraag het je niet.
Ik kan dit niet meer.
Ik probeerde hem te redden, Liz.
Ik dacht dat als ik gewoon van hem hield,
dat hij niemand anders nodig zou hebben.
Ik vertelde hem dat hij geen god nodig had,
hij had niemand nodig behalve mij.
Charlie,
ik weet alleen dat je Alan de beste
jaren van zijn leven hebt gegeven.
Als jij er niet was geweest, zou hij
jaren eerder van die brug zijn gesprongen.
Niemand had hem kunnen redden.
Geloof me, ik heb het jaren geprobeerd.
Ik denk niet dat ik geloof dat iemand iemand kan redden.
Ze heeft hem gered.
Ze probeerde hem geen pijn te doen. Ze probeerde hem te helpen.
Wie heb je het over?
Hij gaat naar huis. Dat deed ze.
Charlie... Ze deed het niet om hem pijn te doen,
ze deed het om hem naar huis te sturen.
Voelt u zich licht in het hoofd? Charlie, kijk me aan.
Ze probeerde hem te helpen. WHO?
Ellie. Ze probeerde hem te helpen,
ze wilde hem gewoon naar huis sturen.
Heb je wel eens het gevoel dat...
Mensen kunnen niet schelen?
Mensen zijn geweldig.
Wat heb je verdomme gedaan?
Wat is er mis met hem?
Hij ligt op sterven.
Dus bel iemand.
Nee. Bel verdomme een ambulance!
Liz.
Ik moet met hem praten.
Ik laat je niet alleen met hem.
Ik moet alleen met hem praten.
Liz.
Alsjeblieft.
Oké.
Ik zal iemand bellen.
Charlie.
Ik wacht beneden.
Waarom deed je dat? Wat?
Ik heb gefaald.
Het is echt een goed essay.
Probeer je me nog een laatste keer te naaien?
Het maakt me niet uit wat er met jou gebeurt! Het kan me niet schelen dat je doodgaat.
Wil je dat ik de middelbare school niet afmaak?
Is dat waarom je dit deed? Ik heb het niet geschreven.
Dit is het essay dat je me gisteren gaf.
Je hebt het niet gelezen. Ik hoef het niet te lezen.
Lees het.
Dit is...
Ik weet wat dit is.
Ik wist dat je zou.
Ik heb dit geschreven.
Je vergeet nooit iets.
Ik schreef dit in de achtste klas voor Engels. Waarom doe je...
"En ik voelde me het verdrietigst van allemaal
"als ik de saaie hoofdstukken las
"dat waren slechts beschrijvingen van walvissen,
"omdat ik dat wist
"de auteur probeerde ons gewoon te redden
"uit zijn eigen trieste verhaal,
"maar voor even."
Hoe heb je dit? Je moeder, ze
stuurde het me vier jaar geleden.
Ik wilde weten hoe het met je
ging op school, en ze stuurde het.
En het is het beste essay dat ik ooit heb gelezen.
Waarom neuk je zo met me?
Ik ben niet.
Het spijt me dat ik je heb verlaten.
Ik was verliefd, en...
Ik heb je achtergelaten.
Dat heb je niet verdiend. Ik niet...
ik weet niet hoe
Ik had zoiets kunnen doen.
Je bent zo prachtig.
Je bent geweldig. Stop.
Je bent geweldig.
Dit essay is geweldig.
Dit essay ben jij.
Stop met dat te zeggen.
Dit essay ben jij. Stop met dat te zeggen!
Je bent het beste wat ik ooit heb gedaan.
Wat is er aan de hand?
Ellie!
Nee. Oké, ik kan hier nu niet zijn.
Ik moet gaan. Je bent perfect.
Je zult gelukkig zijn.
Je geeft om mensen.
De ambulance komt eraan, ze zullen je helpen.
Nee. Dat doen ze niet.
Je gaat naar het ziekenhuis. Nee.
Je hebt gewoon een operatie nodig, of zoiets!
Lees het mij voor. Wat?
Als je wilt helpen, lees het me dan voor.
Je helpt als je het leest.
Jij klootzak. Jij dikke klootzak!
Jij gaat helpen... Rot op.
Alsjeblieft. Neuk je!
Ellie!
Papa, alsjeblieft.
"In het verbazingwekkende boek, Moby Dick, van de auteur Herman Melville,
"de auteur vertelt zijn verhaal over zijn verblijf op zee.
"In het eerste deel van zijn boek,
"de auteur, die zichzelf Ismaël noemt,
"ligt in een kleine badplaats
"en hij deelt een bed met een man genaamd queequeg.
"De auteur en queequeg gaan naar de kerk
"en vertrok later op een schip
"aangevoerd door een piraat genaamd Achab,
"Wie mist een been,
"en wil heel graag de walvis doden
"die Moby Dick heet, en die wit is.
"In de loop van het boek
"de piraat Achab komt veel ontberingen tegen."
"Zijn hele leven draait om het proberen een bepaalde walvis te doden."
"Ik vind dit triest
"omdat deze walvis geen emoties heeft,
"en weet niet hoe graag Achab hem wil vermoorden.
"Hij is gewoon een arme
"groot dier."
"En ik heb ook medelijden met Achab,
"omdat hij denkt dat zijn leven beter zal zijn
"als hij deze walvis maar kan doden,
"maar in werkelijkheid zal het hem helemaal niet helpen."
"Ik was erg bedroefd door dit boek,
"en ik voelde veel emoties voor de personages.
"En ik voelde me het verdrietigst van allemaal
"als ik de saaie hoofdstukken las
"dat waren slechts beschrijvingen van walvissen,
"omdat ik wist dat de auteur het gewoon probeerde
"om ons te redden van zijn eigen trieste verhaal,
"maar voor even."
"Dit boek zette me aan het denken over mijn eigen leven,
"en toen maakte het me blij voor mijn..."