1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:47,167 --> 00:01:52,083
ALEXANDER ET SON VOYAGE
ÉPOUVANTABLEMENT TERRIBLE ET AFFREUX

4
00:19:12,542 --> 00:19:16,667
Bienvenue au NOUVEAU-MEXIQUE
Terre d'Enchantement

5
00:22:33,083 --> 00:22:35,417
{\an8}MOMIE ALIEN DANS 8 KM

6
00:46:25,125 --> 00:46:26,708
2 pour le prix d'1

7
00:47:21,875 --> 00:47:23,958
{\an8}Ils ont laissé
de mauvaises énergies partout.

8
00:58:36,333 --> 00:58:38,167
{\an8}ATTENDS-MOI !

9
01:03:06,542 --> 01:03:07,375
{\an8}Attention.

10
01:03:13,208 --> 01:03:14,583
{\an8}Vous voulez de l'eau ?

11
01:03:27,708 --> 01:03:29,125
{\an8}Vous avez besoin d'aide ?

12
01:04:14,792 --> 01:04:16,167
{\an8}Vous voulez aller nager ?

13
01:04:21,458 --> 01:04:22,792
{\an8}On est perdus.

14
01:04:23,125 --> 01:04:25,375
{\an8}On a fait couler la voiture
dans la rivière.

15
01:04:28,042 --> 01:04:29,083
{\an8}Tu parles bien espagnol.

16
01:04:29,167 --> 01:04:31,333
{\an8}Mais je ne pense pas
que tu voulais dire "rivière".

17
01:04:31,417 --> 01:04:33,458
{\an8}Oh, si, je voulais bien dire "rivière".

18
01:04:33,542 --> 01:04:36,375
{\an8}Et mon père trouve
que ma sœur conduit mal.

19
01:04:46,292 --> 01:04:47,208
{\an8}Je m'appelle Lupe.

20
01:04:49,583 --> 01:04:52,958
{\an8}Je suis sûre que de l'eau fraîche
et un peu de repos vous feront du bien.

21
01:04:53,042 --> 01:04:54,417
{\an8}Et vous débarrasser de cette odeur aussi.

22
01:04:54,500 --> 01:04:56,458
{\an8}Parce que vous sentez vraiment mauvais.

23
01:05:43,583 --> 01:05:44,833
{\an8}Je peux aider ?

24
01:08:28,500 --> 01:08:32,375
QUELQUE PART AU MEXIQUE

25
01:11:17,542 --> 01:11:18,542
{\an8}Le camion ?

26
01:11:18,625 --> 01:11:19,917
{\an8}Pourquoi pas leur laisser ?

27
01:11:20,000 --> 01:11:21,000
{\an8}T'es sûre ?

28
01:12:22,542 --> 01:12:24,375
{\an8}Ils puaient tellement.

29
01:12:24,458 --> 01:12:27,083
{\an8}Ouais, les enfants ont fait fuir
les animaux.

30
01:14:09,292 --> 01:14:11,500
{\an8}OH NON ! LE SINGE MALÉFIQUE !

31
01:18:55,292 --> 01:18:57,625
SOLEDAD, MEXIQUE

32
01:26:55,000 --> 01:26:56,000
{\an8}Grand-père ?

33
01:26:57,125 --> 01:26:58,833
{\an8}Tu pleures ?

34
01:27:01,917 --> 01:27:03,208
{\an8}Parce que…

35
01:27:03,292 --> 01:27:05,750
{\an8}Je suis vraiment, vraiment heureux, mijo.

36
01:27:51,500 --> 01:27:56,792
ALEXANDER ET SON VOYAGE
ÉPOUVANTABLEMENT TERRIBLE ET AFFREUX