INDONESIEN
DERZEIT WELTWEIT NR. 5
So cool. Ein besonderer Ort.
DERZEIT WELTWEIT NR. 6
Alle Surfer träumen vom G-Land.
Ich freue mich auf einen Ort, an dem ich noch nie war.
Auf eine neue Erfahrung. Eine neue Welle.
Geschafft.
Irre.
Ein unfassbarer Ort.
Mit dem Cut wurde die Zahl der Surfer auf der Tour reduziert.
Jetzt warten alle auf das Rennen, um unter die Top Fünf zu kommen.
Seltsam. Ich hatte es anders in Erinnerung.
Nach dem Pipeline-Sieg...
DERZEIT WELTWEIT NR. 13
- ...könnte Kelly Slater ein Anwärter sein. - Es sind Wellen da.
Ítalos Jahr war wechselhaft. Er muss einen Gang hochschalten.
Wir wissen, dass er das tun möchte und auch könnte.
DERZEIT WELTWEIT NR. 3
Jack bewies, er kann gewinnen.
Kann es der Westaustralier mit Brasilien, der dominierenden Surfernation, aufnehmen?
Jetzt gerade...
DERZEIT WELTWEIT NR. 1
...hat sich Filipe Toledo als Weltmeistertitel-Favorit etabliert.
Er jagt noch den schwer erreichbaren ersten Titel.
Seit zehn Jahren will ich den Weltmeistertitel.
Ich bin auf dem Höhepunkt meines Lebens.
Für mich zählt nur, unter die Top Fünf zu kommen
und den Titel zu holen.
Jetzt kann er beweisen, dass er die Nummer eins unter den Surfern ist
und dass er dieses Jahr den Weltmeistertitel gewinnen wird.
Willkommen zurück.
Danke.
Hübsch.
3-FACHER WSL-WELTMEISTER
Apropos Wildcard.
DER REGIERENDE WELTMEISTER ZURÜCK BEIM QUIKSILVER PRO G-LAND
DAS GEMETZEL BEGINNT
Plötzlich kommt Gabby aus dem Nichts, energiegeladen und bereit.
Damit zerstört er die Weltmeisterschaftsambitionen anderer.
CUT NICHT GESCHAFFT UND 0 PUNKTE. LÄCHERLICH
WIE QUALIFIZIERTE SICH GABBY? @WSL BITTE ERKLÄREN
REGELN?
BEI ANDEREN SPORTARTEN WÜRDE MAN KLAGEN
Die Weltmeisterschaft ist für den amtierenden Weltmeister.
Prägst du den Sport, komm zurück, wann immer du willst.
Mein neues Ziel ist, unter die Top Fünf zu kommen
und meinen vierten Weltmeistertitel zu holen.
Er will nicht nur teilnehmen, sondern auch gewinnen.
MAKE OR BREAK: WORLD SURF LEAGUE
INDONESIEN
G-Land ist eins der ultimativen Fantasie-Surfzielen.
Dort entstand das Konzept der Traumtour.
Die Tour war das letzte Mal in den 90er-Jahren dort.
Der einzige Tourteilnehmer, der hier Erfahrung hat, ist Kelly Slater.
Es ist perfekt hier.
Ich will keinen anderen Wettbewerb mehr.
KELLY GEWINNT
Ich könnte jetzt glücklich aufhören.
G-Land hat diese perfekte linksgeneigte Welle.
Wellen brechen...
TOUR- UND WETTBEWERBSDIREKTOR
...nach rechts, Right-hander, oder links, wie im G-Land.
Die Gezeiten. Die Winde. Der Meeresboden.
All das beeinflusst, in welche Richtung die Welle bricht.
Wir kommen hier am Strand von Plengkung,
G-Land, zusammen für die Eröffnungszeremonie.
Die World Surfing League, WSL, Championship Tour 2022!
Gabriel kommt nach G-Land zurück. Ein kluger Schachzug.
Er trainierte das ganze Jahr. Jeder fürchtete seine Rückkehr.
Gabriel ist zurück. Das sorgt dafür, dass man sich mehr anstrengt.
Man erkennt seine Absichten sofort.
Er ist ein harter Konkurrent und mischt die Dinge
für die Top-Fünf-Anwärter definitiv auf.
Jeder will Gabriel besiegen. Er ist der Mann, den es zu schlagen gilt.
Aber ich bin dran. Das wird was Besonderes.
Toledo hat am meisten zu verlieren.
Es war Medina, der seinen Weltmeistertraum letztes Jahr in Trestles zerstörte.
Jetzt ist er für Runde zwei zurück. Filipe will definitiv eine Revanche.
Letztes Jahr war es Gabriels Tag.
Schön.
Ich muss mich verbessern.
Das darf nicht noch mal passieren.
Du bist die Nummer eins. Trink.
Ich kenne ihn, seit ich zwölf war.
Wir gingen immer an unsere Grenzen,
um besser zu sein als der andere, kämpften um die Nummer eins.
Dieses Jahr wird cool. Gewinne ich wirklich den Weltmeistertitel,
ist es wie: "Gabriel versucht es immer noch, aber schaffte es nicht."
Beim wichtigsten Wettbewerb unterliegt Filipe Gabriel gewöhnlich.
Schafft er es da raus? Schreibt er ein neues Kapitel?
Sie sollen nicht irgendwann auf einen springen.
DERZEIT WELTWEIT NR. 5
Wisst ihr, dass dieser Ort während der Pandemie verlassen war?
Also nahmen die Affen diesen Ort ein und denken jetzt, er gehöre ihnen.
Deshalb sind sie so aggressiv.
Ich war noch nie hier, aber es heißt, bei Ebbe breche die Welle weiter draußen.
- Weiter draußen? - Ja, weiter draußen.
Letztes Jahr lief toll für Gabriel.
Was Gabe mit 28 Jahren erreicht hat, ist einfach phänomenal.
WSL-FINALE 2021
Von außen scheint mein Leben perfekt zu sein.
Aber ich bin auch nur ein Mensch.
Ich hatte eine wunderschöne Frau. Aber am Ende funktionierte es nicht.
Krise für Medina.
TRENNUNG VON FRAU
Riesenthemen.
Das war keine einvernehmliche Trennung.
KONZENTRATION AUF PSYCHISCHE GESUNDHEIT
Kein Privatleben. Die Engstirnigkeit, das Getratsche und so.
Ich kann mir nicht mal vorstellen, was er durchmachte.
Ich brauchte diese Zeit, um nachzudenken.
Aber jetzt fühle ich mich bereit. Zu 100 %.
Wie ist es, dass Gabby zurück ist?
Scheiße. Er surft sich wahrscheinlich einfach unter die Top Fünf, also...
- Genau. - Ja. Er ist krass.
Es lastet kein Druck auf ihm.
Ein halbes Jahr Pause...
Er sollte es nicht schaffen, aber könnte.
Das würde alle irre machen.
Der Quiksilver Pro G-Land.
CHAMPIONSHIP-TOUR-EVENT 6 VON 10
Fünfundzwanzig Jahre des Wartens.
Schön, wieder im Dschungel zu sein.
Die besten Safari-Emotionen.
Moskitos.
- Ich werde bei lebendigem Leib gefressen. - Ja. Ich auch.
Neuland für die Frauen.
- Das ist ihr erstes Surfevent im G-Land. - Sie saßen nie im Wasser
und fühlten die Energie der Wellen.
Aggression. Selbstvertrauen. Tatiana Weston-Webb.
Das ist meine Traumwelle.
Ich hätte vor zehn Jahren hier sein sollen.
Der erste Ritt für Steph Gilmore.
Dieser schön anzusehende, geschmeidige Stil.
Ein großer Blast für Defay, aber sie geht schwungvoll zu Boden.
Johanne Defay in der Ausscheidungsrunde.
Gehen wir zu Gabriel Medina.
Es ist schön, wieder mit allen hier zu sein.
Ich will die Chance nutzen.
Ich bin bereit.
Warum hältst du es so?
Es stockt.
Da kommt Gabriel.
ERÖFFNUNGSRUNDE
In der Eröffnungsrunde
surft jeder gegen jeden. So wird bestimmt, wer in der ersten Runde gegen wen surft.
Ein starker Heat für den Anfang. Gabriels Rückkehr.
Los geht's. Gab surft los. Er rast die Line entlang.
Bereit für was Großes.
Gabriel Medina: eine 3,0. Gabriel Medina führt.
Er kämpft um seine Position.
Sieht so aus, als würde er die haben wollen.
- Gewinnt Gabe? - Ja.
Fühlt er sich wohl und ist entspannt,
besiegt er alles und jeden.
Nicht dein Ernst. Los.
Er ist eine Maschine.
Eine große.
ENDERGEBNIS
Medina ist zurück.
Diese Pause hat Gabby mehr als gut getan.
Er ist noch besser wieder zurückgekehrt. Er surft jetzt sogar noch geschmeidiger.
Er macht es aufregender.
Mal sehen, ob er es in Lower Trestles unter die Top Fünf schafft.
Im nächsten Heat surft Filipe Toledo, die Nummer eins der Welt.
Wie reagiert Filipe Toledo auf diese Leistung von Gabriel Medina?
ERÖFFNUNGSRUNDE
Toledo rast die Line entlang. Er fliegt. Er sucht nach der Tube.
Überrollt.
Ein untypischer Sturz.
Interessant, wie Gabriel Medina zusieht.
Mit dem gelben Trikot gibt es zwei Möglichkeiten.
Noch einmal Filipe.
Als Nummer eins hat man mehr Selbstvertrauen.
Aber es ist hart.
Weil jeder die Nummer eins schlagen will. Man muss aufpassen.
Mal sehen, was Rio damit macht.
Der Junge hat viel Kraft.
Schön die Pocket gesurft!
Der 22-Jährige will ein sauberes Finish an der Innenseite.
Toll gesurft. Einfach traumhaft.
Toledo in der Ausscheidungsrunde.
ENDERGEBNIS
Das schadet seinen Chancen, das gelbe Trikot zu behalten.
- Wo bist du? - Papa ist im Hotelrestaurant.
Ich trug das gelbe Trikot zuletzt 2018.
Es ist, als hätte ich eine Zielscheibe auf dem Rücken.
Und als wäre jeder hinter ihm her.
In der Vergangenheit ist mir das zu viel geworden.
- Hab dich sehr lieb, Papa. - Ich hab dich auch sehr lieb.
Wenn ich verliere, ist alles plötzlich ganz anders.
Dann fragt man sich, was, wenn man verliert.
Wenn man nie Weltmeister wird?
Papa ist weit weg, aber wir sehen uns bald.
Der Druck von allen...
FILIPES FRAU
...die was von ihm erwarten, und der Druck, den er sich macht,
sind nicht leicht für ihn.
Das gelbe Trikot kann schwer auf einem lasten.
Filipe strauchelte schon oft in kritischen Momenten.
Seine Prüfung ist jetzt, wie er mit diesem Druck umgehen wird.
Tschüs, Schatz.
Willkommen zum Roxy Pro G-Land.
Live-Action aus dem Dschungel.
Die Ausscheidungsrunde ist eröffnet. Der Wettbewerb startet.
AUSSCHEIDUNGSRUNDE
Jetzt surft Johanne Defay gegen Courtney Conlogue.
Wir haben eine Zweitplatzierte. Es ist Johanne Defay.
Sie will ein starkes Finish auf der Innenseite.
Ein hochriskantes Abschluss-Manöver.
Ein starker Auftritt. Sie ist in der nächsten Runde.
Bei den Männern
treffen bei dieser Tour zum ersten Mal Kelly Slater und Samuel Pupo aufeinander.
AUSSCHEIDUNGSRUNDE
Kelly ist in der Line-up. Er braucht jetzt viele Punkte.
Der 50-Jährige surft in die Section. Hoch hinaus.
Diese Welle explodierte unter ihm.
- Scheint, als bekäme Sammy eine Chance. - Dann war es das. Nur noch 15 Sekunden.
Ein großer Turn, er schafft das Finish.
Samuel Pupo besiegt den elffachen Weltmeister.
Kelly Slater scheidet aus dem Wettbewerb aus.
Das schadet seinen Chancen, unter die letzten Fünf zu kommen.
Ich bin wütend auf mich,
weil das Jahr nicht läuft, wie ich es mir vorgestellt hatte.
Ich bin angespannt bei den Heats und nicht mehr so selbstsicher wie früher.
Nicht so präsent, wie ich sein sollte.
Womöglich denke ich unterbewusst, nach der Pipeline hätte Schluss sein sollen.
Als Nächstes kommt Filipe Toledo,
der derzeitige Weltmeister im gelben Trikot,
der zum ersten Mal dieses Jahr in der Ausscheidungsrunde ist.
Er surft gegen Yago Dora.
Er kann sich keinen Ausrutscher leisten.
Er darf keine Änderungen bei den Ergebnissen zulassen.
AUSSCHEIDUNGSRUNDE
Wir sehen Action an der Außenseite.
Der derzeitige Weltmeister, Toledo,
beginnt mit einem Fin-drift und gewinnt etwas mehr an Tempo.
Er rast die Line entlang.
Er tauchte die Finne ein zweites Mal unter.
DERZEITIGES HEAT-GESAMTERGEBNIS
Der Titel ist gerade das Wichtigste in meinem Leben.
Ich muss meinen ersten Platz sichern.
- Toledo ackert. - Er ist heiß.
Wieder hoch.
Er erklimmt diese Sections mühelos
und will jetzt was auf der Innenseite leisten.
Sonst schafft er es aus dem Weißwasser.
- Yago startet. - Hier kommt Yago.
Yago wartete lange auf diese Welle. Mal sehen, ob es sich lohnt.
Er schafft den Air.
Anständig. Eine 6,13 für Yago Dora.
Das zweitbeste Heat-Ergebnis. Das setzt Filipe unter Druck.
Ich verschwende keine Energie an Unkontrollierbares.
Liefere ich beständig ab, schaffe ich es unter die Top Fünf.
Toledo macht sich bereit. Mal sehen.
Schön. Sehr viel Tempo am Anfang.
Er mag dieses Gefühl.
Toledo zeigt uns, er will das gelbe Trikot behalten
und signalisiert das seinen Gegnern.
21 UHR
Eine Woche später, mitten im Event. Wir müssen alle ein wenig abschalten.
Morgen wird es windig, die Wellen werden klein sein.
Alle denken sich: "Okay. Zeit, Party zu machen."
Wir bleiben hier, bis die Sonne aufgeht, weil alle wissen,
man heißt neue Wellengänge am besten mit ein paar Bieren willkommen.
Alle so: "Wir sind auf dieser tropischen Insel.
Gute Musik. Kostenloses Corona-Bier."
Es hat was von der Traumtour der alten Schule. Das macht Spaß.
21:15 UHR
Partys, Trinken und so interessierten mich nie.
Das heißt nicht, dass ich nicht ausgegangen bin.
Oft trank ich nur Coca-Cola und blieb wach. Ich dachte: "Cool."
Alle flippten aus und ich: "Morgen mache ich euch fertig."
Hey!
Wo ist die Musik?
Das passiert beim brasilianischen Banger.
- Ihr macht das Mischpult kaputt. - Das ist nicht gut, Freunde.
Hey, Leute. Alle auf die andere Seite.
Was ist los?
Ich freue mich immer, Dinge an Jüngere weiterzugeben.
Die Swells drängen nach draußen.
So schnell. Du musst vor sie kommen.
Immer.
Jack ist entschlossen und willensstark. Sehe ich ihn surfen,
ist es, als würde ich ein jüngeres Ich sehen.
Heute Weltmeister zu werden, ist schwerer als damals für Kelly.
Ich spreche ihm nichts ab. Aber ich denke, heute wird mehr trainiert.
Man sorgt sich mehr, dass die anderen im Vorteil sein könnten.
Letztlich sind mir Partys scheißegal.
Ich will Weltmeister werden. Keinen Kater beim Surfen.
Ich mache am Ende des Events Party.
Ein paar 60-cm-Wellen. Vielen Dank.
Die oberen Wolken bewegen sich von Osten nach Westen.
Ich denke, der Beginn wird echt schwierig werden.
WILLKOMMEN AN ALLE G-LAND-TEILNEHMER
Wir wussten, die Wellen wären einige Tage schlecht.
Also sitzen wir alle im gleichen schmuddeligen Camp fest.
Es ist schäbig.
DERZEIT WELTWEIT NR. 9
Es kann alles passieren. Nachts hört man alle möglichen Geräusche.
Neuer Tag, neues Omelett, neuer Bananenpfannkuchen. Los geht's.
Keine Wellen, nicht zu tun. Alle sind angespannt.
Okay. Ein weiterer Tag im Bett. Ein weiterer Ruhetag.
Ich hoffe wirklich, wir bekommen bald gute Wellen.
Sonst drehen die Leute durch.
VIER TAGE SPÄTER
- Morgen. Wie geht's? - Morgen, Chef.
- Gut, dir? - Ja. Gut. Wie sieht's aus?
Ganz anders als gestern. Heute sieht man das richtige G-Land.
Es hat geregnet, gedonnert. Es war echt wild hier.
Aber nach einer langen Flaute haben wir jetzt endlich
die perfekten, erwarteten Bedingungen.
Das erste Halbfinale. Jack Robinson und Gabriel Medina sind im Wasser.
Gabriel und Filipe sollen ins Finale.
Ein brasilianisches Finale. Das hat sich Brasilien verdient.
Ich muss Gabriel schlagen. Er will dieses Event gewinnen.
Seine Ergebnisse zeigen, dass er sehr selbstbewusst ist.
Aber jeder Mensch kann besiegt werden.
Es wäre wirklich cool, im Finale gegen Gabriel zu surfen.
Ja, Jack Robinson,
ein Topfavorit nach dem Sieg in Margaret River. Er sieht stark aus.
Danke.
Gabriel hat schon Weltmeistertitel. Jetzt will ich einen.
Ich will unter die Top Fünf.
Aber die anderen Jungs haben ein paar Events Vorsprung.
Um dahin zu kommen, muss ich hier das Finale erreichen.
HALBFINALE
Gabriel Medina gegen Jack Robinson.
Medina legt schon los.
Schöner Float um die Section herum.
Er vollendet es.
Dieses Jahr zählt jedes Event,
- aber ich liebe diesen Druck. - Los geht's, wieder Medina.
- So will ich noch mehr gewinnen. - Er will schnell unter die Tube.
Gabriel Medina im Biest-Modus.
Jack sieht zu, wie er improvisiert.
Schlaue Strategie von Medina. Er will Druck auf Jack Robinson aufbauen.
Robinson hatte nur eine Welle. Eine 1,33.
Kommt schon, Wellen. Irgendeine Welle.
JACKS FRAU
Das Meer in wirklich schweren Momenten zu lesen,
ist eine besondere Gabe. Diese Verbindung zu haben.
Er motiviert sich für die letzten zwölf Minuten des Kampfes,
den er gegen den dreimaligen Titelverteidiger austrägt.
- Los, Jack! - Ja, Jack. Komm.
Jack surft los. Direkt in die Lip, schnell und präzise.
Ja.
Er rast die Line entlang.
Er bringt es zu Ende.
Seine beste Welle.
Es nähert sich dem Ende. Noch eine Minute.
Medina fühlt sich wahrscheinlich ziemlich sicher.
Die letzte. Reicht nicht.
Dreißig Sekunden.
Nur noch 30 Sekunden, um eine Welle zu kriegen.
All die Zeit, in der man über diese Momente nachdachte...
Das kann einen irre machen.
Positive Gedanken befreien dich, lassen dich klug handeln und es schaffen.
Noch 25 Sekunden.
Ist das Gabriel?
...von fünf, vier, drei,
- zwei, eins. - Moment.
Los, Jack.
- Robinson gerade rechtzeitig. - Ja. Noch eine.
Oh mein...
Ja.
Und er zeigt zum Turm beim Riff.
Los!
Was für ein Finish.
RICHTER-LOUNGE
Die zwei besten Wellen des Heats.
Rot machte einen Air beim ersten Turn.
In die Welle von Schwarz.
- Zwei gute Turns. - Das war gut.
- Von hier. - Ja.
Die Richter müssen sich viel ansehen.
Wir warten auf das Ergebnis.
DIE ZWEI BESTEN BEWERTUNGEN
Robinson holt sich den Sieg.
Gott.
Eine 7,83 beim letzten Schlagabtausch, damit ist Medina raus,
und Jack ist im Finale.
Scheiße!
Ein gutes Manöver, eine blöde Tube, und er kriegt acht Punkte. Wie geht das?
- Ja, bizarr. - Nein, ich bin wütend.
Ich bin wütend. Und du?
Ich bin es gewohnt.
Das ist Scheiße, Mann.
EVENTFINALE
Das Roxy-Pro-G-Land-Finale.
Uns erwartet ein tolles Frauen-Finale. Carissa Moore gegen Johanne Defay.
Carissa surfte so solide auf ihrem Weg bis zu diesem Punkt. Sie liefert ab.
Johanne Defay. So kraftvoll und geschickt.
Johanne Defay gewinnt den Roxy Pro G-Land.
Sie kommt unter die Top Fünf.
Johanne Defay, die erste Gewinnerin des Roxy Pro G-Land.
Es ist einfach so besonders, hier etwas zu bewirken.
Alles ist bereit für das Männer-Finale.
Jack Robinson gegen Filipe Toledo.
Jack war bis zum Finale sehr stark.
Aber ich werde zu 100 % surfen müssen, egal, wer mein Gegner ist.
Ich muss es schaffen.
Robinson gewann zwei Finale.
Ein Sieg würde Robinson bis auf 80 Punkte an Toledo heranbringen.
Brasilien hatte eine Zeit lang Erfolg, aber das wird sich jetzt ändern.
Jetzt bin ich dran.
Team Jack, los, Baby.
EVENTFINALE
Das Quiksilver-Pro-Finale.
Jack will eine schnelle Welle und Filipe unter Druck setzen.
Jack Robinson mit einem solidem Finish.
- Jetzt. - Los, Filipe.
Toll. Zwei Hooks.
- Ja. - Bleib oben.
DIE ZWEI BESTEN BEWERTUNGEN
Eine 7,83. Die beste Finalwertung.
Jack Robinson hat noch einen kleinen Vorsprung.
Es fehlt nur wenig.
Ich will gute Punkte. Ich muss beständig abliefern.
Ich will das gelbe Trikot behalten.
Wie lange noch?
Drei Minuten.
Toledo macht sich bereit, loszusurfen.
Hart von unten. Er hat die Kontrolle.
Das wird eine gute Wertung für Filipe Toledo.
Noch 70 Sekunden.
DIE ZWEI BESTEN BEWERTUNGEN
Führungswechsel zugunsten von Toledo mit einer 5,33.
Toledo fragt den Tower nach der Zeit.
Dreißig Sekunden.
Denk dran, Jack ist voller Überraschungen.
Jack mit dem Vorteil. Er braucht eine 6,67.
Der Countdown läuft.
- Fünf, vier, drei... - Scheiße. Los geht's.
Noch drei Sekunden.
- ...zwei, eins. - Welle, Jungs!
Robinson mit dem Buzzer.
Klasse erste Section.
Er sucht ein Finish. Er darf nicht fallen.
Ja!
- Wie im Halbfinale. Schafft er es wieder? - Das werden sich die Richter ansehen.
Okay, sehen wir es uns an. Eine andere Perspektive.
- Kommt. Bitte. - Zeigt uns die Punkte.
Man kann es unterschiedlich sehen.
Dauert es so lange, ist es unfassbar eng.
Wohl seine beste Welle.
- Was ist los? - Ganz ruhig. Es kommt.
Er braucht eine 6,67.
Und er tut es wieder.
Robinson mit dem Buzzer, er knüpft an seine Siege von Margaret River an
und siegt beim Quiksilver Pro G-Land.
Das ist eine klare Botschaft an den Brazilian Storm.
WSL-CHAMPIONSHIP-TOUR-RANGLISTE
Der Sieg bringt Jack Robinson vom dritten auf den zweiten Platz.
Der Druck auf Toledo steigt enorm. Er will auf dem ersten Platz bleiben.
Ich hatte größere Wellen als seine letzte.
Meine Tricks waren besser, und ich bekam nie mehr als 5.
So nah dran zu sein und dann zu verlieren, ist hart.
Unterbewusst dachte ich: "Ich hätte gewinnen können."
Er kriegt eine große Welle und dann mit drei Manövern eine sieben.
Jack spielt dieses Jahr sehr gut.
Bei mir ist noch Luft nach oben, und das erschreckt uns natürlich alle.
- Die Welle war so. - Ich habe Gänsehaut vor Wut.
Und diese erste 6? 6-irgendwas?
Ich kriege mit Mühe und Not eine 5,33.
Es ist bizarr.
Die Brasilianer merken, das Feld holt auf.
Filipe muss sich seinen Platz unter den finalen Fünf sichern.
Es gibt einen unbeliebten Surftitel:
"Der beste Surfer, der nie Weltmeister wurde."
Er ist gefährlich nah dran an diesem Titel.
BRASILIEN
ZWEI WOCHEN SPÄTER
Eine Überraschung?
PAPA ICH LIEBE DICH
Für Papa?
- Ja. - Wirklich?
Zeig mal her.
Was ist das?
Nach dem Finale gegen Jack war ich wütend.
Ich machte mir mit dem Kampf um den Titel viel Druck.
Mahi ist Astronautin,
Mama ein Einhorn, Koa ein Löwe und Papa eine Banane.
- Danke, Schatz. - Gern.
Zwei Monate ohne Filipe fühlten sich ewig an.
Die Kinder wurden irre. "Ich brauche meinen Papa."
"Wo ist er?" Es war schwer. Der Juli verging überhaupt nicht.
Das sind wir im Dschungel.
Meine Familie sieht mich als Champion,
obwohl ich nie Weltmeister wurde.
Das bedeutet mir viel. Es verleiht mir mehr Motivation.
- Koa trinkt Kokoswasser. - Papa surft wie immer.
Ich schaffe die Top Fünf noch. Definitiv.
BRASILIEN ATLANTIK
BRASILIEN
Ein schöner Tag in Saquarema beim Oi Rio Pro.
CHAMPIONSHIP-TOUR-EVENT 8 VON 10
Die Sonne scheint. Die Surffans kommen in Scharen zum Strand.
Für Brasilien!
Die Luft brennt. Die Menge zeigt, das wird heftig.
Ich sprang über den Zaun, weil die Leute kamen.
Alle berühmten Surfer
werden hier auf der Straße angesprochen. Sagen wir es mal so.
Es überfordert.
Man braucht einen halben Tag, um durchzukommen.
- Ich liebe dich! - Los, Brasilien!
Komm.
Los.
Tolle Wellen. Gleich geht's los.
Filipe!
Die Nummer eins der Welt, Filipe Toledo,
hat eine enge Verbindung zu all diesen Menschen am Strand.
Filipe rast los.
Ein aggressiver Start von Toledo.
Er rast in die nächste Runde.
- Filipe! - Gabby and Filipe
sind in Brasilien Superstars.
Sie schultern eine ganze Nation.
Jetzt wird ihre unübertreffliche Dominanz bedroht.
Ich kam geistig und körperlich müde hier an.
Ich war so lange unterwegs und brauchte eine Pause.
Das sind viele Emotionen, die wir kontrollieren müssen.
Gabriel Medina muss dieses Event gewinnen,
um es noch unter die Top Fünf zu schaffen.
AUSSCHEIDUNGSRUNDE
Medina, einer der besten aller Zeiten, gegen Neuling Callum Robson.
Die Brasilianer mögen der Konkurrenz vielleicht einen Schritt voraus sein.
Aber machst du einen Fehler, kriegen sie dich.
Die Energie des Publikums hilft ihm. Er weiß, wie er sie für sich nutzt.
- Sehr schön gesurft. - Toller Start der Ausscheidungsrunde.
- Callum legt los. - Heftiger erster Turn.
Direkt von der Lip in den Float. Das gibt viele Punkte für Callum Robson.
Er holt sich die Führung vor Medina.
Er braucht eine gute Welle, wenn er wirklich unter die Top Fünf will.
Das könnte sein Moment sein.
Schnelles Tempo. Da ist die Rampe.
Eine volle Rotation.
Ein harter Aufprall. Armer Medina.
- Die Fans... - Schockiert...
...fragen, sich, was los ist.
Medina scheidet aus.
Ich hoffe, es geht ihm gut.
Hi, Gabriel. Wie geht es dir? Wo tut es weh?
Das Knie hat laut geknackt. Ich bin gefallen.
Dieser Teil meines Knies schlug auf dem Brett auf.
Ich fühlte es sofort. Es tat sehr weh. Jetzt knackt das andere.
Ich bin frustriert. Ich fühlte mich fit.
Aber das gehört zum Spiel dazu.
Man kann sich fragen, ob Gabriel vielleicht zu früh zurückgekommen ist.
Er wollte unbedingt unter die Top Fünf.
Aber das war es mit der Saison für ihn.
Er verletzte sich leider. Sein Verstand mag superfit sein,
aber sein Körper braucht vielleicht etwas mehr Zeit.
Weil er... Er gab beim Surfen wirklich alles.
Filipe Toledo wird nie sagen, Medinas Ausfall nutze ihm.
Aber das hilft mit Sicherheit seinen Titelambitionen.
Das Finale steht an.
Ein rein brasilianischer Kampf mit Neuling Samuel Pupo
gegen die Nummer eins der Weltrangliste, Filipe Toledo, der um seinen Titel kämpft.
Mir ist es gleich, ob Gabriel dabei ist.
Es ist und bleibt ein Weltmeistertitel.
Darauf konzentriere ich mich nicht.
Ich muss mich auf mich konzentrieren, um unter die Top Fünf zu kommen.
Es geht weiter.
EVENTFINALE
Er muss sich weiter konzentrieren, er hat noch einiges zu tun.
Pupo hat nichts zu verlieren und viel zu gewinnen.
Er fällt beim ersten Turn. Aber in der Zwischenzeit...
Eine Riesendrehung für Felipe. Auch er fällt.
Das Finale in Brasilien ist heftig.
Die Unterstützung, das Publikum... Das kann einem leicht zu Kopf steigen.
Besonders uns Brasilianern.
Aber im Finale wird man Erster oder Zweiter.
Man muss seine Emotionen kontrollieren. Ich gehe einfach aufs Ganze.
Es könnte sich hier eine Möglichkeit ergeben.
Sammy Pupo legt zeitgleich mit Toledo los.
Pupo, der Neuling, kraftvoll von unten. Ein Big-throw-tail-reverse, unvollständig.
Filipe scheint wieder abheben zu wollen.
- Er schafft es! - Oh mein Gott!
- Unfassbar! - Ja!
Das sieht man selten.
Eine der größten, unfassbarsten Airs dieser Saison.
RICHTER-LOUNGE
Das ist eine 10.
Ein Zehn-Punkte-Ritt für Filipe Toledo.
Fünf, vier, drei, zwei, eins!
Filipe Toledo, Champion des Oi Rio Pro.
Glückwunsch, Schatz.
Du hast es dir verdient. Ich sagte ja, du würdest gewinnen, oder?
Glückwunsch. Damit sicherst du dir deinen Platz unter den Top Fünf der WSL.
Wie fühlst du dich?
All die gewonnenen Heats. All die Momente mit meiner Familie. Mit meinen Freunden.
Das bedeutet mir viel.
Euer Champion vom Oi Rio Pro, Filipe Toledo!
Ich behalte das gelbe Trikot und bin unter den Top Fünf.
Es ist viel passiert.
Jetzt bin ich etwa zehn Kilo leichter. 10.000 Kilo leichter oder so.
Ich fühle mich toll.
Jetzt bin ich zu allem bereit.
Ich weiß, ich kann dieses Jahr gewinnen.
Filipe!
NÄCHSTES MAL
Das Rennen um die Top Fünf.
Griffin Colapinto und Kanoa Igarashi wollen diese Plätze.
Mein größter Rivale ist zu 100 % Kanoa.
Ich bin ihm immer einen Schritt voraus. Wie er seinen Sieg feierte, war seltsam.
Ich fühle das Feuer. Ich bin bereit zu kämpfen.
Wir würden uns das Genick brechen, sind zu allem bereit.
Ich surfe besser.
Ich will gegen keinen Schlechteren verlieren.
Es wird spannend.
Wer ist besser?
Untertitel von: Maja Chalhoub