Com licença. Pode me mostrar sua identidade e convite?
Você está entrando no encontro social do Colégio Éden Esta é uma área de alta segurança
Ah, Sr. Hamilton.
Pode passar.
O encontro social no Colégio Éden
é um evento tradicional feito a cada semestre para os discípulos imperiais e seus pais,
além de alguns ex-alunos, que incluem figuras proeminentes na política e nos negócios,
acadêmicos, engenheiros, artistas e atletas...
A lista de convidados é sempre impressionante.
A segurança continua intensa este ano.
Bem, é uma figura importante atrás da outra no encontro...
Fico meio nervoso de saber que o Serviço de Segurança do Estado está aqui.
O nível de segurança é igual ao do encontro da cúpula.
Estava preparado, mas superou minhas expectativas.
Será bem difícil me infiltrar no encontro.
Seria melhor entrar sem precisar de um discípulo imperial...
Se fosse fácil assim,
nem teríamos iniciado a operação Strix.
Antigamente, a inteligência do Oeste
tentou se infiltrar na reunião diversas vezes, sem sucesso.
Não podemos continuar fracassando. Isso fará com que fortaleçam as defesas.
O evento é na Torre da Sabedoria.
Além da entrada principal na frente, há diversas janelas fixas.
O telhado da torre é um jardim,
mas uma infiltração por cima chamaria atenção, sendo inviável.
Não há rotas promissoras do porão.
Na única entrada,
conferem a identidade e realizam uma revista corporal.
Além disso, usam detectores de ponta.
Ir disfarçado e tentar colocar alguma escuta em alguém seria bem difícil.
Como nenhuma construção próxima é mais alta,
seria impossível tentar fazer leitura labial.
Talvez fosse possível se infiltrar na torre dias antes...
Não, isso também é muito arriscado.
Então não tem como se infiltrar no local?
Com um pouco de força, não seria difícil se infiltrar uma única vez.
Por exemplo,
se o plano fosse assassinar Desmond,
seria bem possível.
Porém, o objetivo da operação Strix é um contato contínuo com o Desmond.
Cair nas graças dele e extrair informações.
Mesmo que passássemos por tudo isso
e nos aproximássemos disfarçados de outra pessoa...
Ora, olá de novo.
Hã? Mas não vim da outra vez...
Pessoas famosas são fáceis de rastrear.
Acompanhadas de uma criança, seria ainda mais complicado.
Você está bem estranho hoje, papai.
Se eu me disfarçar como funcionário do colégio ou garçom,
nem conseguiria falar com ele.
Não posso usar planos que gerem suspeitas.
O Desmond é bem cauteloso,
então poderia nunca mais participar do encontro.
Minha melhor opção é interagir com ele como Loid Forger.
Tudo que posso fazer por ora são os preparativos para a próxima vez.
Dificilmente haverá alguma chance de interagir com o Desmond fora da torre,
mas estudarei todas as possibilidades.
E isso encerra a aula de hoje!
O encontro social é esta noite, então a escola vai fechar.
Alunos que não forem participar devem sair imediatamente.
Como será que é o encontro social?
Aparecem diversas celebridades?
Parece que terá discurso de Cosmonauta Yachayka.
E a atriz Amy também!
O quê? Sério?
Seu pai também estará no encontro, Damian?
Afinal, seu irmão mais velho é um discípulo imperial!
Nada como ter uma tarde de folga...
Ei, está ouvindo?
Aqui é Damian Desmond, da Casa Cecil.
Pode me ligar com Demetrius Desmond?
O quê?
Oi, irmão.
O que você quer?
Ah, sinto muito. Então, amanhã você vai no encontro social, não vai?
Sim.
Quero que você pergunte uma coisa para o pai.
Queria saber se posso me encontrar com ele, mesmo que só um pouco, depois do evento.
Pode dizer que vou esperar no pátio da biblioteca 2?
Vou avisar, mas não espere muita coisa.
Nosso pai é muito ocupado.
Certo...
Só isso?
Sim.
Está bem. Tchau.
Ei, me deixe dar oi pro seu pai.
Meu pai vem me buscar hoje, então nós dois podemos dar um oi, que tal?
Hein? Não é justo! Damian, me deixe ir também.
Fiquem quietas.
Senhor Damian!
O segundo filho pretende se encontrar com o chefe do mal hoje?
Ei, vamos às compras hoje de novo?
Meu plano de impressionar o segundo filho com morsa falhou.
Ou seja...
Encontrar meu papai só vai levar a coisas boas!
Ora...
Vou seguir o segundo filho e lutar contra o chefe do mal.
O que você anda aprontando a semana toda?
Credo, pare de me seguir!
Senhor Damian, e se ela talvez...
O quê?
Talvez ela esteja nos seguindo para cair nas boas graças do seu pai!
Isso, como os outros!
Feiosa idiota!
Feiosa de perna rechonchuda!
Que grosseria.
Nunca mais se aproxime de mim!
Menina gorila medonha!
A Anya está pensando em dar outro socão nele.
Não! Você vai ser expulsa.
Como temia, ela ainda não se dá bem com o Damian.
Talvez o plano B seja impossível.
Papai?
Não, talvez ela esteja tentando fazer as pazes com ele à sua própria maneira.
Muito bem.
Por ora, preciso achar o Damian, que talvez se encontre com o pai fora do local do evento.
Espere! A Anya também vai lutar contra o chefão!
O quê? Vamos logo para casa!
Já vai pro ponto de encontro?
Seu pai só vai chegar depois do encontro social, não?
Vai demorar horas.
Então ele vai se encontrar com o pai. Excelente.
Já que estamos aqui, que tal chegarmos mais perto da torre?
Nossa, que incrível!
Discípulos imperiais! Acho que vou desmaiar.
Nossa, e seu pai é um VIP dos VIPs.
O mesmo vale para você, como filho dele!
Senhor Damian?
Acho que não verei meu pai no fim das contas.
Hã?
Por quê? Isso não é bom!
Verdade, meu pai é incrível e muito ocupado.
Ele não teria tempo para perder comigo.
Vou falar com meu irmão de novo.
Vou pedir para cancelar o encontro.
Sem chance!
Qual seu problema? Ainda está aqui, sua stalker?
O segundo filho está com medo, eu sei.
Hein?
Qual é a dela? Está lendo meus pensamentos?
Eu sei que, bem...
Que você tirou só 50 na última prova de Gramática.
Como sabe disso?
Espera, o que isso tem a ver...
Espiei por cima do seu ombro.
Ela virou uma stalker mesmo...
Você tem medo que seu pai descubra que você foi mal na prova.
Eu sei, porque tirei só 17 pontos!
Não me coloque no mesmo saco que você!
Tenho um pouco de medo, porque não sei bem se meu papai me ama ou não.
Ele sempre se irrita comigo...
Anya...
Mas eu acredito nele, porque amo o papai.
E assim...
A Anya sempre mostra as provas pra ele, mesmo quando são péssimas!
Do que estávamos falando?
Sei lá.
Maldição!
Senhor Damian, aonde você vai?
Que coisa idiota.
Vou esperar meu pai no pátio.
Senhor Damian!
Não estou com medo!
Não entendi o que aconteceu, mas bom trabalho, Anya!
A provocação dela me ajudou!
Hã? Você também vai esperar?!
Por quê? Meu carro está esperando, então vamos para casa!
Espera... Ela vai mesmo se encontrar com o pai dele, porque quer se casar?
Ela não brinca em serviço! Como você é dedicada, Anya!
Beleza, Anya! Vou esperar com você!
Vou dar apoio à sua determinação!
Zzz...
Me enganei, ela não estava levando nada a sério.
Martha! Leve a Anya para o carro.
Vamos para casa.
Como desejar.
A Anya é tão livre!
Ah, tchau, professor!
Oh, tchau.
E a Anya...
Fazer esta réplica foi uma ótima decisão.
Réplica artesanal feita para o Twilight Custo dos materiais: 10 dalcs
Parece que o evento terminou sem incidentes.
A estrutura de segurança...
O fluxo de pessoas e itens, as mudanças...
Com certeza valeu a pena. Tudo o que resta é...
Desmond finalmente está aqui.
E está indo para...
Muito bem.
Será que eles já acabaram?
Hã?
Ah, perdão, garotos!
Vocês por acaso viram um chaveiro de ovelha por aqui?
Parece que é muito importante para a minha filha.
Ela acha que perdeu por aqui,
então me pediu para ajudar a procurar.
Ah, isto? Estava aqui no chão.
Ah, é esse mesmo! Muito obrigado, você salvou minha vida.
Esse chaveiro não é dela?
Ainda bem!
Ei, tio, você é o pai da Forger?
Oi? "Tio"?
Sou. Vocês são colegas dela?
Ah, perdão se não forem...
Espera... você não seria Damian Desmond?
Sou sim.
Eu sinto muito!
Mil perdões pelo que minha filha fez na cerimônia de boas-vindas!
Ah, claro...
Eu queria visitar sua casa para pedir desculpas,
mas não consegui ver você nem seus pais, e penso nisso o tempo todo.
Bem, eu vivo no dormitório...
A responsabilidade pela grosseria da minha filha é minha. Sinto muito de coração.
Ah, não tem problema...
Ainda gostaria de pedir perdão aos seus pais.
Ah, senhor Damian! Ali! Seu pai...
Sinto muito, Damian.
Pelo bem da minha missão,
vou me intrometer um pouco no seu encontro com o seu pai.
Pai...
Jovem, quem é esse homem?
Hein? Ah, é o pai da minha colega.
Ah, o senhor deve ser o presidente Desmond.
Ei, afaste-se. Você precisa se afastar.
Tudo bem. O que foi?
Há tempos quero me desculpar pela grosseria de minha filha com seu filho.
Ah, ainda nem me apresentei. Eu sou...
Loid Forger.
25ª MISSÃO
Primeiro contato
Byron, secretário do conselho.
Coronel McNeil, do exército nacional.
Promotor Farnham, do Ministério da Justiça. Cosmonauta Yachayka.
E Donovan Desmond, presidente do Partido da União Nacional.
Esse encontro social é mesmo um conglomerado de inteligência de primeira.
Não deveríamos enviar mais agentes para dar apoio ao Twilight?
Então quer ir?
Em cinco minutos depois de entrar,
você será pego na rede do Serviço de Segurança do Estado.
Em 30 minutos, será torturado na sala de interrogatório.
Se enviarmos agentes inexperientes, só daremos a eles presas fáceis.
Não se esqueça que estamos em pleno território inimigo.
No momento, aquele colégio
é a linha de frente dessa guerra fria.
Sou Loid Forger, médico no Hospital Geral de Berlint.
Gostaria de pedir desculpas formais pelo ato de violência de minha filha contra Damian.
Imagino que tenha sido muito desagradável não só ao jovem Damian, mas a toda sua família.
Presidente Desmond do Partido da União Nacional.
As declarações dele em jornais e programas de TV,
os livros que escreveu...
Estudei tudo que poderia me dar um vislumbre da vida dele.
Mas ficou impossível descobrir qualquer coisa desde que se escondeu.
Como posso me aproximar dele?
Falar de políticos com quem interagiu
Colecionáveis
Conversa casual dos assuntos do Leste com o Oeste
Ver como reage a afirmações contra o Oeste
Apoiar o partido dele
Informações do diretor do hospital
Fazer com que ele se sinta culpado e ceda a um pedido
Um cumprimento entusiasmado
Falar da Anya
Falar do Damian
Falar das crianças
Começar com um pedido sincero de desculpas
Falar do encontro
Mencionar conexões ao hospital
Falar que é da mesma província
Como posso fazer com que ele tenha interesse no Loid?
Com o que se identifica? O que o enfurece?
Vou ter que descobrir nesta conversa.
Então, com o tempo, vou descobrir o que há dentro dele...
e tudo sobre o plano de guerra.
Sinto muito mesmo.
Eu gostaria de visitá-lo para me desculpar formalmente.
Ah, então foi você. Minha equipe me falou do incidente.
Ando tão ocupado que nem tive tempo de lidar com isso. Sinto muito.
Pai... Ele está preocupado comigo?
Levarei um presente como pedido de desculpas em breve.
Ah, não precisa.
Foi só uma briga entre crianças.
Mas...
Pai! Um integrante da família Desmond levou um soco!
Você aceita isso?
Seu filho tem toda a razão.
Independente da situação, minha filha pôs as mãos no seu filho.
Eu juro que vou compensar!
Está tudo certo, mas agradeço sua cortesia.
Rejeição instantânea.
O senhor é muito gentil.
Insistir vai sair pela culatra.
Se ele suspeitar minimamente de mim, a operação estará arruinada.
Tenho que tomar cuidado.
Pai...
Então ele realmente não se importa comigo?
Foi humilhante. Meu rosto até inchou.
Mesmo assim...
Por quê? Por que você não fica com mais raiva por mim?
Esquece...
Sinto muito.
Não, você tem todo direito de ficar com raiva, Damian.
Eu darei uma boa bronca nela para que isso jamais se repita.
Dito isso, minha filha é bastante excêntrica,
então não sei o que fazer com ela.
O tio também sofre!
Claro que é minha responsabilidade,
só que é doloroso perceber que é impossível controlar as crianças completamente.
Nenhum pai deve achar que é capaz de controlar os filhos.
Não é bom ter muitas esperanças e decepções unilaterais.
Criar filhos é mesmo difícil.
Exatamente.
No fim, até mesmo filho que é sangue do seu sangue é um desconhecido.
Não tem como realmente entender como os outros pensam.
Pessoas nunca poderão se entender de fato...
Por isso você usa força para subjugar outras nações?
É assim que você é, Desmond?
Tem toda razão.
Minha especialidade é psiquiatria,
no entanto, receio nunca entender plenamente como meus pacientes se sentem.
Verdade. Isso de "conversando se entende" não passa de idealismo.
Se achar capaz de entender outra pessoa é uma verdadeira arrogância.
Ainda assim...
O importante
é continuar ao lado dessas pessoas apesar disso.
Cupom de doces
As coisas que minha filha fala e faz são um mistério para mim.
Vou liberar os doces reféns da loja de doces com este cupom.
É mesmo? Boa sorte.
Eu decidi aceitá-la assim mesmo
e aproveitar todas as chances de conversar com ela.
Nem sempre vai bem...
Só que não vou desistir desse caminho de obter informações e compreensão.
Afinal, sou um agente secreto.
O senhor também
não faz questão de manter contato com seu filho, mesmo sendo tão atarefado?
Hum, é um ponto válido.
Entendo por que você admira o seu pai.
A Anya também disse isso.
Hã?
Não teve uma tarefa para vivenciar um dia na carreira em que vocês têm interesse?
A Anya ficou muito comovida com o seu relatório.
Ela não falava de outra coisa quando chegou em casa.
Mentira deslavada
Sério?
O senhor viu a apresentação dele?
Não.
Que pena!
Só pude ouvir o que minha filha contou,
Na verdade, ele estava espiando no colégio
e mesmo assim deu para sentir como ele respeita e compreende o seu trabalho.
Fiquei muito emocionado.
Seu filho é muito inteligente e tem muita consideração pelo senhor.
É mesmo?
Sinto muito por dizer isso,
mas eu era contra os ideais do Partido da União Nacional,
então, ao ouvir esse relatório, passei a me interessar.
Percebi que o senhor tem uma preocupação genuína pelo nosso país.
Eu estava pensando em assistir a uma de suas palestras.
Talvez seja muita casualidade a minha,
mas foi realmente um relatório magnífico.
Já chega. Pode parar, tio!
Desculpe.
Você é um homem interessante.
Forger, sim?
Ora, foi um momento tão agradável.
Acho que é o fim.
Ele sabe meu nome, isso é bom o bastante.
Memorizei o rosto e porte físico da equipe de segurança dele.
Agradeço enormemente pelo seu tempo.
Ah, verdade.
Tem como não comentar com a Anya que eu falei dela com você?
Ela é bem do contra.
Tenho certeza de que ela não tem nada contra você.
Eu ficaria muito feliz se vocês dois pudessem ser amigos.
Bem, eu também ficaria.
Hã?
Quieto!
Não tenho tempo a perder com uma plebeia!
Ai! Bem, vou me empenhar para aumentar nosso status social.
Com licença.
Então, o que você queria?
Ah, hum...
Não é nada.
O importante
é continuar ao lado dessas pessoas apesar disso.
Se não for mais nada, vou embora.
Tenho um pouco de medo, porque não sei bem se meu papai me ama ou não.
A Anya sempre mostra as provas pra ele, mesmo quando são péssimas!
Senhor, temos que ir.
Pai!
Eu ganhei uma Estrela nas provas!
Ainda é só uma, mas também cheguei perto nas outras matérias.
Ah, mas tirei só 50 pontos na prova de Gramática.
E...
E ganhei um prêmio pela minha escultura de grifo.
Além disso, é...
Entendi. Bom trabalho.
Pai, por que você veio hoje?
Por puro capricho, não pense muito nisso.
Damian, continue se dedicando para não envergonhar a família Desmond.
Sim, senhor!
Não foi muita conversa,
mas tive uma boa ideia da relação entre a família Desmond.
E quanto melhor o relacionamento deles, melhor pro plano B.
Pensando agora em Donovan Desmond...
Ele é mesmo elusivo.
Talvez seja mais fácil trabalhar de fora para dentro.
Preciso levar as informações que consegui para a sede analisar.
Estrela!
Cheguei.
Seja bem-vindo, Loid.
Zzz...
Por algum motivo, ela chegou em casa dormindo e continua assim.
Entrega para você!
Papai, também vou lutar contra o chefão...
Ela parece não ter a menor preocupação.
Só não faço ideia do que ela está falando...