Favorisca documenti e invito, per favore.
State per entrare al ricevimento dell'Eden College Zona di massima sicurezza
Benvenuto, signor Hamilton.
Prego, entri pure.
RICEVIMENTO DELL'EDEN COLLEGE
Il ricevimento dell'Eden College.
Un tradizionale evento che si tiene ogni metà sessione,
aperto unicamente agli Imperial Scholar, ai loro genitori e a un piccolo gruppo di ex allievi,
composto da pezzi grossi di politica e finanza,
accademici, ingegneri, artisti e atleti.
Un raduno di persone di alto livello.
Anche quest'anno la sorveglianza è strettissima.
Non mi stupisce, vista la quantità di VIP.
Sapere che ci sono in giro quelli del Servizio di Sicurezza mi mette un po' d'ansia.
Lo stesso livello di sicurezza riservato a un summit.
L'avevo previsto, ma questo supera tutte le mie aspettative.
Come temevo, sarà dura infiltrarsi.
Già...
Se si potesse accedere senza essere in compagnia di un Imperial Scholar, sarebbe un gioco da ragazzi...
Ma se fosse stato così semplice, non ci sarebbe stato bisogno dell'Operation Strix.
In passato, ogni tentativo di infiltrazione da parte di agenti dell'Ovest è fallito.
Non possiamo continuare a commettere errori, fanno solo aumentare il livello di sorveglianza.
I ricevimenti si tengono nella Torre della Saggezza.
A parte l'ingresso principale, ci sono solo alcune finestre sigillate.
In cima alla torre c'è un giardino,
ma infiltrarsi dall'alto attirerebbe troppa attenzione, non è fattibile.
E non ci sono potenziali vie d'accesso passando dai sotterranei.
All'unico ingresso vengono eseguiti rigorosi controlli di identità e perquisizioni corporee.
Inoltre, fanno uso di detector di ultima generazione.
Introdursi camuffato o piazzare una cimice su qualcuno è quasi impossibile.
E, dato che nessuno degli edifici circostanti è più alto,
è impossibile leggere le labbra da lontano.
Forse c'è modo di penetrare nella torre qualche giorno prima...
No, anche quello sarebbe abbastanza rischioso.
Non c'è modo di infiltrarsi al ricevimento?
No, forzando un po' la mano, non sarebbe un'impresa impossibile.
Ma solo se dovessi farlo una volta.
Per esempio...
Se avessi l'incarico di uccidere Desmond,
avrei numerose possibilità.
Ma lo scopo dell'Operation Strix è stabilire un contatto continuato con Desmond.
Per conquistare la sua fiducia e strappargli informazioni.
Se anche riuscissi a superare tutti gli ostacoli,
e riuscissi ad avvicinarlo impersonando qualcuno...
È stato un piacere vederla l'altra volta.
Eh? Ma io non c'ero all'ultimo ricevimento...
Tracciare i movimenti di una celebrità è troppo facile,
e se dovesse essere in compagnia di un bambino, le cose si complicherebbero.
Oggi sei strano, papà.
E se mi travestissi da insegnante o cameriere, non avrei modo di attaccare bottone.
Non posso usare strategie che desterebbero sospetti.
Desmond è un uomo estremamente cauto, c'è il rischio che non partecipi più.
Alla fine, l'opzione migliore resta avvicinarlo come Loid Forger.
Tutto ciò che posso fare al momento è preparare il terreno per la prossima occasione.
Le possibilità di incontrare Desmond fuori dalla torre sono pressoché nulle...
ma è meglio sondare anche la più piccola delle chance.
Bene. Le lezioni di oggi terminano qui.
Nel pomeriggio la scuola sarà chiusa per via del ricevimento.
Gli studenti che non parteciperanno, tornino subito a casa.
Chissà come sono quei ricevimenti...
Ci sono un sacco di celebrità, giusto?
Pare che la cosmonauta Yachayka terrà un discorso.
Anche l'attrice Amy.
Eh?! Veramente?!
Di' un po', Damian, parteciperà anche tuo padre?
Tuo fratello maggiore è un Imperial Scholar, dopotutto.
Che gioia, abbiamo mezza giornata libera!
Ehi, ma mi ascolti?
Sono Damian Desmond, Cecile Hall, primo anno.
Potrebbe mettermi in contatto con Demetrius Desmond?
Che c'è?
C-Ciao, Demetrius.
Cosa vuoi?
Ah, scusa...
Domani parteciperai al ricevimento, giusto?
Sì.
Quando vedrai nostro padre, potresti chiedergli una cosa?
Volevo sapere se potesse incontrarmi dopo il ricevimento, anche solo per un attimo.
Potresti dirgli che lo aspetto dietro la biblioteca 2?
D'accordo, ma non farti troppe illusioni.
Nostro padre è un uomo impegnato.
Sì...
È tutto?
Sì.
D'accordo. Ciao.
Dai, presentami a tuo padre!
Oggi mio papà verrà a prendermi. Perché non stiamo insieme?
Eh?! Non è giusto! Ascolta, Damian, vengo anch'io!
Zitte.
Lord Damian!
Oggi il secondogenito vuole incontrare il boss dei cattivi?
Senti, ti va di fare shopping anche oggi?
L'Operazione Fascinosità non ha funzionato.
Perciò...
Incontrare il mio papà è un affarone!
Oh.
Pedinerò il secondogenito e affronterò il boss di persona!
Si può sapere che ti prende, da una settimana a questa parte?!
Mi fai senso! Smettila di seguirmi!
Lord Damian, forse lei... Forse vuole...
C-Cosa?
Forse si è messa a seguirvi perché vuole entrare nelle grazie di vostro padre!
Esatto! Proprio come tutte le altre!
Stupida scema! Racchia!
Racchia dalle gambe tozze!
Che scostumato!
Non ti avvicinare più a me!
Ributtante gorilla stalker!
Mi sa che gli tiro un altro pugno.
Non farlo, rischi l'espulsione.
Come temevo è sempre in pessimi rapporti con Damian.
Anche il piano B è andato in fumo?
Papà?!
No, forse sta cercando di fare ammenda a modo suo.
Brava.
A ogni modo, per ora devo seguire Damian, che potrebbe incontrare suo padre all'esterno.
Aspetta! Combatto anch'io con il boss!
Eh?! Dai, andiamocene!
Andate già al luogo dell'appuntamento?
Ma vostro padre non si presenterà sino a dopo la festa, no?
Mancano ancora un sacco di ore.
Come pensavo, deve incontrare il padre.
È fatta.
Già che ci siamo, perché non andiamo a dare un'occhiata nei pressi del ricevimento?
Oh, che solennità.
Sono gli Imperial Scholar! Sto per farmela sotto...
Incredibile! Vostro padre è il più VIP tra tutti questi VIP!
Vale anche per voi, dato che siete suo figlio!
Lord Damian?
Mi sa che alla fine non incontrerò mio padre.
Cosa?! Che guaio!
Già... Mio padre è incredibile... È un uomo impegnato...
Non ha certo tempo da perdere con me.
Vado a parlare di nuovo con mio fratello.
Gli dirò di annullare l'incontro...
Non te lo permetterò!
Ma che vuoi? Cosa ci fai ancora qui, stalker?
Te la stai facendo sotto. Lo so bene.
M-Ma cosa... Questa qui mi legge nel pensiero?
L-Lo so bene che... ecco...
che nella verifica di grammatica dell'altro giorno hai preso solo 50.
Eh?!
Come fai a saperlo?!
No, al momento non ha importanza.
Ho sbirciato da dietro.
Anya è diventata una vera e propria stalker.
Hai paura che tuo padre scoprirà che hai preso un brutto voto.
Io ho preso solo 17, quindi ti capisco benissimo.
Non accomunarmi a te!
Io ho un po' paura perché non so se il mio papà mi vuole bene o meno.
Mi sgrida sempre...
Anya...
Però...
Io mi fido di lui. Perché gli voglio bene.
Quindi...
Ho deciso di fargli vedere sempre le mie verifiche, anche quelle andate male!
Di cosa stavamo parlando?
Boh...
Dannazione!
Lord Damian, dove state andando?
Mi sento un po' stupido.
Vado in cortile ad attendere mio padre.
Lord Damian!
Non me la sto facendo sotto!
Non ci ho capito granché, ma ottimo lavoro, Anya!
Provocarlo ha avuto un esito fortunato.
Eh?! Lo aspetti anche tu, Anya?
Ma perché? La macchina ci attende, andiamocene!
Forse vuole incontrare i suoi genitori perché intende sposarlo?
Fai sul serio... Fai davvero sul serio, Anya!
D'accordo, Anya. Aspetteremo insieme!
Farò da testimone alla tua determinazione!
Mi sbagliavo. Non fa per niente sul serio.
Martha! Porta Anya alla macchina.
Ce ne andiamo.
Come desidera.
Anya è proprio uno spirito libero.
Oh, arrivederci, professore!
Grazie, anche a voi.
E poi Anya...
Ho fatto bene a crearne una copia.
m -8 -127 l 314 -127 314 1 -8 1
Copia fatta a mano da Twilight Costo dei materiali: 10 dalc
La festa è finita senza intoppi.
La posizione delle guardie...
Il flusso di cose e persone, i movimenti...
Ho ottenuto molte informazioni.
Non resta che...
Ed ecco finalmente Desmond.
Dunque... Vediamo dov'è diretto.
Bene.
Dovrebbero aver quasi finito.
Oh, scusate, bambini.
Per caso avete trovato un portachiavi a forma di pecora?
È un oggetto a cui mia figlia pare tenere molto.
A quanto pare l'ha perso da queste parti.
Si è messa a piangere e mi ha chiesto di cercarlo.
Oh, per caso è questo? Era laggiù, per terra.
Oh, sì, è proprio lui! Grazie, ti sono debitore!
È di quella là...
Meno male!
Per caso tu sei il padre di Forger?
"Tu"?
Sì, perché?
Ah, voi siete suoi compagni di classe?
Eh? Chiedo scusa, ma se non sbaglio...
Tu sei forse Damian Desmond?
S-Sì, sono io.
Sono davvero dispiaciuto!
Mia figlia ha agito in maniera imperdonabile durante la cerimonia d'ammissione!
Eh? Ok...
Qualche giorno dopo sono venuto a casa tua per scusarmi,
ma non sono riuscito a incontrare né te né i tuoi genitori, e mi è rimasto sulla coscienza.
Beh, io sto in dormitorio...
Il cattivo comportamento di mia figlia è colpa mia. Sono davvero dispiaciuto.
No, non importa...
Vorrei porgere le mie scuse anche ai tuoi genitori...
Ah, Lord Damian! Guarda là! Sta arrivando tuo padre!
Sono davvero dispiaciuto, Damian.
Per il bene della mia missione...
disturberò un pochino la tua riunione di famiglia.
Padre...
Signorino, chi è quell'uomo?
È il padre di una mia compagna.
M-Mi scusi, lei dev'essere il presidente Desmond.
Stia indietro. È pregato di andarsene.
Non importa.
Cosa c'è?
Vorrei scusarmi per il comportamento imperdonabile di mia figlia nei confronti del suo bambino.
Ah, mi perdoni, non mi sono presentato.
Io...
sono Loid Forger.
PRIMO CONTATTO
Byron, il Segretario del Consiglio.
Il tenente colonnello McNeill, dell'Armata Popolare.
Il pubblico ministero Farnham, Yachayka, dell'agenzia spaziale..
E Donovan Desmond, il presidente del Partito di Unità Nazionale!
Questo ricevimento è davvero una miniera di informazioni succose!
Non dovremmo inviare un mucchio di agenti a dare manforte al signor Twilight?
Ci vuoi provare tu?
Cinque minuti dopo il tuo arrivo,
saresti tra le mani di una dozzina di agenti del Servizio di Sicurezza.
Trenta minuti e ti ritroveresti sotto torchio nella loro sala interrogatori.
Inviare degli agenti inesperti, sarebbe come dar da mangiare a dei leoni.
Non scordare che qui siamo in pieno territorio nemico.
Quella scuola, al momento...
è la prima linea di questa guerra fredda.
Mi chiamo Loid Forger, lavoro come dottore all'ospedale di Berlint.
Vorrei scusarmi di nuovo per il comportamento violento che mia figlia ha tenuto verso Damian.
Dev'essere stata un'esperienza spiacevole sia per lui che per il resto della famiglia.
Desmond, il presidente del Partito di Unità Nazionale.
Le sue passate interviste sui giornali e in TV,
i libri che ha scritto...
Ho passato al setaccio tutto ciò che poteva aiutarmi a tracciare il suo profilo.
Ma da quando ha smesso di mostrarsi in pubblico, è diventato impossibile sapere qualcosa su di lui.
Come posso avvicinarmi a lui?
m -8 -2 l 78 -2 72 31 -8 33
Parlare dei politici che hai curato
m 0 43 l 79 43 79 75 0 75
Scambiare oggetti da collezione
m -5 35 l 64 35 64 72 3 70
Chiacchiere sulle relazioni tra Est e Ovest
m -2 16 l 101 16 101 52 -2 52
Vedere come reagisce a esternazioni anti-occidentali
m -10 23 l 53 23 53 56 -10 56
Sostenere il suo partito
m -15 -22 l 52 -22 52 -2 -15 -2
Informazioni sul direttore dell'ospedale
m 1 31 l 76 31 76 74 1 74
Farlo sentire in colpa al punto da fargli accettare una richiesta
m -2 20 l 67 20 67 55 -2 55
Salutarlo con entusiasmo
m -6 -16 l 78 -16 78 -1 -6 -1
Parlare di Anya
m -2 -26 l 76 -26 76 -1 -2 -1
Parlare di Damian
m -2 -38 l 75 -38 75 -1 -2 -1
Parlare dei bambini
m -84 -3 l -3 -3 -3 28 -84 28
Iniziare con delle sentite scuse
m -8 -15 l 86 -15 86 -1 -8 -1
Parlare del ricevimento
m -5 20 l 76 20 76 55 -5 55
Alludere ai contatti in ospedale
m -7 -34 l 62 -34 62 1 -7 1
Menzionare che venite dalla stessa provincia
Come posso spingerlo a interessarsi a "Loid"?
Cosa gli suscita simpatia? Cosa lo fa adirare?
Non mi resta che scoprirlo in questa conversazione.
E poi scoprirò tutto ciò che quest'uomo nasconde.
Smaschererò tutti i suoi piani di guerra.
Sono davvero dispiaciuto.
Vorrei presentarmi a casa vostra per porgere nuovamente le mie scuse...
Ah, ma allora sei tu. La servitù mi ha accennato di quel fatto.
Ero troppo impegnato e non ho avuto tempo di occuparmene, mi dispiace.
Mio padre... era preoccupato per me?
Nei prossimi giorni vi porterò un omaggio per scusarmi...
No, non serve.
È solo una lite tra bambini, no?
Ma...
Padre! Un membro della famiglia Desmond è stato colpito!
La cosa vi sta bene?
Suo figlio ha ragione.
A prescindere dalle circostanze, mia figlia ha alzato le mani contro di lui.
Farò ammenda, glielo giuro.
Non importa. La ringrazio per il pensiero.
Un secco rifiuto, eh?
Lei è davvero troppo gentile.
Insistere sarebbe controproducente.
Se dovesse nutrire anche il minimo sospetto, l'operazione andrebbe in fumo.
Meglio agire con cautela.
P-Padre...
Quindi a lui non importa davvero nulla di me?
Per me è stato umiliante. Mi si è gonfiata tutta la faccia.
Eppure...
Perché? Perché non ti arrabbi un po' di più per me?!
Non... importa...
Chiedo scusa.
No, hai tutto il diritto di essere furioso, Damian.
Educherò mia figlia in modo che la cosa non si ripeta mai più.
Detto ciò, se devo dirla tutta, mia figlia ha un comportamento eccentrico.
Non so proprio che pesci prendere con lei.
Se la passa male pure lui...
Naturalmente, sono responsabile delle sue azioni,
ma ho imparato a mio discapito che è impossibile controllare alla perfezione dei bambini.
Credo che un genitore non dovrebbe pensare di poter comandare a bacchetta i figli.
Nutrire pretese egoistiche o delusioni non porta a nulla di buono.
Crescere dei figli è davvero complicato.
Hai detto bene.
Anche se condividiamo lo stesso sangue, i nostri figli sono come degli estranei.
È impossibile capire ciò che qualcun altro pensa davvero.
Alla fin fine, le persone non potranno mai comprendersi veramente.
Per questo vuoi soggiogare le altre nazioni con la forza militare?
È questa la tua vera natura, Desmond?
Ha perfettamente ragione.
Anche se sono specializzato in psichiatria,
a volte mi chiedo se io sia davvero in grado di capire cosa provano i miei pazienti.
Giusto. Comprendersi parlando non è che un'utopia.
Credo sia arrogante affermare di capire qualcuno fino in fondo.
Tuttavia...
L'importante è continuare ad andare incontro al prossimo nonostante tutto.
Anche se il comportamento di mia figlia resta totalmente incomprensibile...
Oggi vado al negozio di snack a fare uno scambio di ostaggi.
Capisco. Buona fortuna.
... ho deciso di accettarla così com'è,
così da avere più occasioni possibili di dialogo.
Mah, a volte funziona, altre invece no...
Non smetterò di raccogliere informazioni e di cercare di capire il prossimo.
Perché sono una spia.
Presidente...
Non è forse per questo che anche lei ha trovato del tempo
per incontrare suo figlio, nonostante i numerosi impegni?
Sì.
Può darsi che tu abbia ragione.
Capisco perché ammiri così tanto tuo padre.
Me l'ha detto Anya.
Di recente avete svolto un tema sulle professioni, giusto?
Anya è rimasta molto colpita dal tuo.
Quando è tornata a casa, non ha fatto altro che parlarne!
MENZOGNE
Veramente?
Ha avuto occasione di leggerlo?
No.
Oh, è davvero un peccato.
So solo ciò che mi ha riferito mia figlia,
In realtà ha spiato la scuola
ma ho percepito anch'io il rispetto e la conoscenza che ha dimostrato verso il suo lavoro.
Sono rimasto colpito.
Suo figlio è davvero intelligente e devoto.
Davvero?
Forse le sembrerò scortese,
ma ero piuttosto critico nei confronti della linea politica del Partito di Unità Nazionale.
Però, dopo aver sentito ciò che ha scritto Damian, mi sono un po' incuriosito.
Ho capito che lei pensa seriamente al bene della nostra nazione.
Sto pensando di partecipare al suo prossimo comizio politico.
Forse sono un uomo troppo semplice.
Tuttavia,
quel tema era davvero magnifico.
Basta! Dacci un taglio!
Scusami.
Sei un uomo interessante.
Forger... È questo il tuo nome, giusto?
Sì. È stata una conversazione divertente.
Siamo agli sgoccioli.
Si è ricordato come mi chiamo, è di per sé un ottimo risultato.
E ho memorizzato volti e peculiarità della sua scorta.
La ringrazio molto per il tempo che mi ha concesso.
Ah, giusto.
Potresti evitare di dire ad Anya che io e te abbiamo parlato?
Sono certo che se la prenderebbe.
Non penso che tu le stia così tanto antipatico.
Mi farebbe piacere che andaste d'accordo.
N-Nemmeno a me lei—
Silenzio! Silenzio!
Non voglio avere niente a che fare con quella plebea!
Colpito e affondato.
Mi impegnerò per alzare il livello sociale della mia famiglia.
Beh, io tolgo il disturbo.
Dunque? Di cosa volevi parlarmi?
Ah... Ecco...
No, nulla...
L'importante è continuare ad andare incontro al prossimo nonostante tutto.
Se non c'è altro, torno a casa.
Io ho un po' paura perché non so se il mio papà mi vuole bene o meno.
Ho deciso di fargli vedere sempre le mie verifiche, anche quelle andate male!
Presidente, è ora di andare.
Padre!
Negli esami intermedi ho guadagnato una Stella!
S-Solo una, però... nelle altre materie mi mancava davvero poco.
Ah... Ma nel compito di grammatica dell'altro giorno ho preso 50...
E poi...
Ho vinto il primo premio con il grifone che ho costruito!
E poi, ecco... ecco...
Capisco. Ben fatto.
Padre... Perché oggi vi siete disturbato?
Un semplice capriccio. Non darci peso.
Damian, continua a impegnarti per essere degno del nome dei Desmond.
Signorsì!
Non hanno parlato a lungo,
però mi sono fatto un'idea della distanza che c'è tra Desmond e suo figlio.
Se i rapporti tra i due fossero migliori, il piano B ne trarrebbe maggiore beneficio.
A ogni modo, Donovan Desmond...
è un uomo completamente indecifrabile.
Credo che la via più breve sia rimuovere gli ostacoli che ci separano.
Porterò al quartier generale le informazioni raccolte oggi per esaminarle.
Stella! Stella!
Stella! Stella! Stella! Stella! Stella! Stella! Stella! Stella!
Stella! Stella!
Stella! Stella! Stella! Stella!
Sono a casa.
Bentornato, Loid.
Non so perché, ma dormiva già quando è arrivata, e ha continuato a farlo.
Una consegna per voi.
Papà... Lo affronto anche io il boss...
Sembra non avere alcuna preoccupazione al mondo.
Inoltre... Non capisco una parola di quello che dice...