DUELL DER SEELEN
Was?
Er hat ihn zurückgeschossen!
Apollo!
Er hat ihn zurückgeschossen.
Konnte er Apollos Pfeil sehen?
Nein, er hat ihn nicht gesehen.
Das war reiner Instinkt.
Dieser Mensch hat unzählige blutige Kämpfe auf dem Schlachtfeld überlebt.
Durch diese Erfahrungen hat er einen Instinkt als Krieger entwickelt,
der es ihm ermöglichte, Apollos Pfeil auf ihn zurückzulenken.
Instinkt?
Instinkt? Heißt das, er hat so eine gute Intuition?
Intuition? So könnte man es wohl auch nennen.
Apollo!
Bitte stirb jetzt nicht!
Apollo bewegt sich nicht!
Könnte es sein, dass der Gott des Lichts, gepriesen für seine Schönheit,
nun von seinem eigenen Pfeil getroffen auf dem Schlachtfeld verbluten wird?
Verreckt er an seinem eigenen Pfeil?
Du Arschlochgott. Mehr hast du nicht drauf, oder was?
Also echt…
Von wegen "gepriesen" oder "nicht länger leiden lassen".
Was für ein Schwachsinn, Mann.
Hast du gedacht, ich verfalle hier in Dankbarkeit,
wenn ein Gott so eine Scheiße labert?
Was glaubst du, wem du gegenüberstehst?
Ich bin der König von Sparta!
Du bist wirklich ein komischer Kauz.
Das macht dich aus!
Echt unausstehlich!
Aber ich muss sagen,
irgendwie macht dich das schöner.
Und dich Scheißgott macht dieser Kampf irgendwie männlicher.
Dieser Mensch
hat zu viele Pfeile abbekommen.
Er ist kurz vorm Ende.
König Leonidas.
Aber dasselbe gilt auch für Apollo.
Nicht doch, Apollo.
Ich habe eine Frage.
Aus welchem Grund kämpfst du so verbissen?
Willst du dich an mir rächen?
Oder tust du es für die Menschheit?
Inzwischen ist es keines von beiden mehr.
Jetzt ist einfach der Moment, bis zum Äußersten zu kämpfen.
Menschen können nicht wählen, als was sie geboren werden.
Doch sie haben in der Hand, wie sie leben und wie sie sterben wollen.
Und dabei folgen sie
einzig und allein ihrem Herzen.
Ich war schon immer der eigensinnigste Mann der Welt.
Doch egal welche Ziele ich verfolgt habe…
…es war für Sparta.
Sehr schön.
König Leonidas!
Wir stehen an Eurer Seite!
Ein Haufen Vollidioten.
Geirölul!
Leo!
Legen wir los!
Der Schild von Leonidas verändert sich aufs Neue!
Aletheia Sparta!
Der Schild sieht ganz gewöhnlich aus.
Was hat er damit nur vor?
Sieht so aus, als wolle er zu Spartas Ursprüngen zurückkehren.
Spartas Symbol, die Phalanx,
ist eine enge Formation schwer bewaffneter Infanterie.
Ihr Kern bestand jedoch nicht in der Verteidigung,
sondern im unaufhaltsamen Vorrücken.
Die Phalanx rückt wie ein Speer vor
und zermalmt dabei feindliche Linien.
Du setzt mich wirklich unter Druck.
Ich danke dir dafür.
Durch diesen Kampf mit dir
verbrenne ich meine Seele,
und das lässt mich
nur noch schöner werden!
Was ist das denn?
Apollos Mythos hat eine Fortsetzung.
Als Phoibos Apollo
so herrlich strahlte, wie die Sonne selbst es tat,
legte er sich auf Artemis' Bogen, wurde zum Silberpfeil
und durchbrach als ihr Geschoss die Mauern der Stadt Argos.
Dieser Kerl.
Ich glaube, er will den Schild frontal durchbrechen!
Der stärkste Pfeil Walhallas und der stärkste Schild der Menschheit
treffen jeden Moment aufeinander!
Phalanx Lambda!
Argyrotoxus!
Los, Leo!
Mach schon!
Zeig's dem eitlen Typen.
Auf die Fresse!
Nimm das, du Arsch!
Scheiße.
Bei deiner eingebildeten Fresse
kommt mir selbst jetzt noch die Galle hoch.
Alle bewunderten sie
diesen stolzen Mann.
Alle folgten sie eins
diesem stolzen Mann.
Männer…
…habt ihr genau hingesehen?
Ja, König Leonidas.
Seit dem Moment, wo wir Euch trafen,
wart Ihr immer, immer
der allercoolste…
Spartaner!
Ist das so?
Dann bin ich ja erleichtert.
Denn die Spartaner sind die Stärksten!
Er trotzte dem Schicksal
und lebte egoistischer als jeder andere auf der Welt,
und er wurde
Also gut,
meine Schönen!
Ihr beide wart
wirklich unglaublich schön.
…von allen bewundert.
In Runde neun der Ragnarök,
der letzten Schlacht zwischen Göttern und Menschen,
heißt der Sieger…
…Apollo!
SIEGERANGRIFF: ARGYROTOXUS SIEGER: APOLLO
Mit ihrem fünften Sieg gehen die Götter erneut in Führung!
Der Gott des Lichts Apollo strahlt im Glanz der Götter
und erringt einen ganz, ganz wichtigen Sieg!
Danke, allerseits.
Dass er noch die Kraft hat, auf die Rufe zu reagieren…
Was für ein Pfundskerl.
Na ja, ich nehme an, er kann sich kaum noch auf den Beinen halten,
aber er muss einfach immer eine Show abziehen.
Wie die Sonne zu strahlen, wann und wo es nur geht,
das ist typisch für Apollo, den Gott des Lichts.
Apollo! Lass schnell deine Wunden behandeln!
Sonst bleiben Narben auf deinem Gesicht!
Es ist lieb, dass ihr euch sorgt, aber es ist kein Problem, ihr Schönen.
Die Wunden sind gut, so wie sie sind.
Sie beweisen,
dass der Kampf mit euch beiden meine Seele in Flammen gesetzt hat.
Apollo ist wahnsinnig stark, aber…
Aber…
Aber wenn ich mir ausmale,
was passieren könnte,
halte ich es nicht aus.
Ist der Kampf etwa vorbei?
Apollo!
Was machst du denn hier, Python?
Hast du dir meinen schönen Kampf etwa nicht angesehen?
Ich wusste halt von Anfang an, dass du gewinnst.
Einen Kampf ansehen, dessen Ausgang man kennt,
ist doch langweilig, oder?
Dein ganzer Körper ist von Wunden übersät.
Ich finde sie schön.
Sie sind der Beweis, dass ich im Kampf mit Leonidas,
einem der großartigsten Männer,
meine Seele
zum Brennen…
Apollo!
Ich bringe dich sofort zur Krankenstation.
Apollo, ich kenne wirklich niemanden,
der so zugerichtet, so schön, so uncool und so toll ist wie du.
Für mich wirst du immer der Schönste sein.
König Leonidas.
Männer.
Los.
Steht aufrecht.
Ich sehe ihn noch ganz deutlich vor mir,
unseren heldenhaften König Leonidas.
Wenn wir diesen Mann wahrhaft bewundern,
wenn wir ihm wahrhaft folgen
und sein Schicksal teilen wollen,
dann müssen wir wie er stolz und aufrecht stehen!
Nicht wahr, König Leonidas?
Spartaner…
…sind die Stärksten!
Schwester Geirölul.
Schwester?
AUFRICHTIGKEIT
Geirölul.
Ein Kampf, auf den man stolz sein kann.
Obwohl die Sonne sein Gegner war,
schreckte er nicht zurück
und griff Apollo ohne zu zögern frontal an.
Ja.
Das war ein großartiger Abgang.
König Leonidas von Sparta war definitiv ein wahrer Krieger.
Darum beneide ich ihn.
Du beneidest ihn darum?
Auch ich wollte immer nur
bis ans Äußerste kämpfen
und dann sterben.
Mir ging es genauso.
Wie soll ich nur… Das ist doch…
Alles in Ordnung, Schwester?
Ich weiß es nicht! Ich kann mich einfach nicht entscheiden!
Was ist los? Beruhige dich!
Jetzt steht uns das Wasser wirklich bis zum Hals.
Den nächsten Kampf dürfen wir auf keinen Fall verlieren!
Aber… Aber ich weiß…
Ich weiß einfach nicht, was jetzt das Richtige ist!
Damit meinst du wohl,
wer die Menschheit als nächster Kämpfer vertreten soll, oder?
Die verbleibenden Kämpfer sind
Rasputin, Nostradamus,
Simo Häyhä, Sakata Kintoki…
…und…
OKITA
Ich trete an.
AUFRICHTIGKEIT
Und sicher ist:
Ich verliere gegen niemanden.
Wer bist du?
Einverstanden. Ich setze mein Vertrauen in dich.
Der größte Schwertkämpfer der Menschheit.
Du wirst antreten.
Dafür danke ich dir.
Der Hauptmann der Ersten Einheit der Shinsengumi,
Okita Sōji,
ist bereit.
Verläuft alles so, wie es geplant war, Din-Din?
Was willst du von mir…
…Buddha?
-Du Scheißverräter! -Wie wagst du es, hier aufzutauchen?
Und was soll das blöde Outfit?
"Din-Din", sagst du? Soll ich dir die Augen ausstechen?
Wie erwartet, lässt du dich von nichts aus der Ruhe bringen.
Ich habe keine Zeit für deine Spielchen.
Sag mal, Din-Din,
wer genau ist eigentlich dieser "Siegfried"?
Wisst ihr, Kin untersucht gerade ein paar Dinge für mich.
Es heißt, dieser Siegfried ist schon seit Ewigkeiten im Tartarus eingesperrt.
Und angeblich hast du das befohlen.
Er hat eine schwere Sünde begangen.
Es ist nur logisch, dass er dafür weggesperrt wird.
Ja, genau das ist es ja.
Das ist, was mich wundert.
So viel ich weiß, hat er dir dein magisches Schwert Gram geklaut
und deinen geliebten Drachen Fáfnir anschließend damit getötet, nicht wahr?
Es gibt also ein paar Anklagepunkte,
aber für den Tartarus bräuchte es
eine Rebellion gegen Walhalla oder die Ermordung eines Hauptgottes.
Eine Gefängnisstrafe im Tartarus erscheint mir daher nicht gerechtfertigt.
Ich meine,
tötest du die Leute nicht sonst sofort, wenn sie dich so provozieren?
Darum ist daran was faul.
Dann sag schon,
worauf willst du hinaus?
Siegfried war doch angeblich Brünileins Geliebter, nicht wahr?
Siegfried ist sicher nicht mein Ex.
Da fiel es mir wie Schuppen von den Augen.
Sie hat die Ragnarök nicht nur angezettelt,
um die Menschheit zu retten,
sondern auch,
um ihren geliebten Siegfried aus der Unterwelt zu retten.
Außerdem…
Ach, das ist nur Schokolade.
Außerdem, so meine Vermutung,
willst du das nicht zulassen, Din-Din.
Was, fragst du dich?
Na, dass Siegfried aus dem Tartarus befreit wird.
Wie hängen die Ragnarök und seine Befreiung zusammen?
Und wieso hältst du ihn gefangen, statt ihn zu beseitigen?
Auf diese Fragen habe ich noch keine Antworten.
Womöglich ist Siegfried eine verrückte Berühmtheit.
Bezieh doch bitte kurz und knapp Stellung.
War das jetzt endlich alles, was du loswerden wolltest?
Göttliches Artefakt, Gungnir.
Wenn du spekulieren willst, nur zu, aber…
Herrje! Siehst du? Das passiert, wenn du sauer wirst.
Jeder, der mein Reich betritt, egal, wer er ist oder wieso er es tut,
wird von mir vernichtet.
Hoppla!
Was an meiner Theorie hat denn einen wunden Punkt getroffen, Din-Din?
Das ist eine interessante Theorie.
Die Antwort wüsste ich auch gern.
-Bee… -Beelzebub!
Odin.
Welchen Kampf genau sehnst du so lange herbei?
Wie bitte? Wovon redest du?
Beelzebub, du Elender.
Da du es bist,
geht es wohl
um die Arche,
den Ursprung des Kosmos.
Oder um die Wiedergeburt der Urgötter? Kann das sein?
Die…
-Die Urgötter? -Die Urgötter?
Sag mal, ist das etwa…
Ja.
Das Kyoto der Bakumatsu-Periode.
Die Ragnarök, der Kampf zwischen Göttern und Menschen,
geht in die zehnte Runde!
Die Arena betreten nun
der stärkste Schwertkämpfer in der Geschichte der Menschheit
OKITA SŌJI
und der mächtigste Götterschlächter von Walhalla!
SUSANOO NO MIKOTO
Also! Wer von ihnen ist der Stärkere?
OKITA SŌJI GEGEN SUSANOO NO MIKOTO
IKEDAYA
KÄMPFT!!
Untertitel von: Sebastian Heuer