ORIGINALNA NETFLIXOVA SERIJA
Što je ovo?
Zaboga, to je jelen!
To je samo jelen.
-Jelen? -Da.
Ali ovo nije jelen, zar ne?
-Čitaj, Kevine. -Nalikuje…
Cimet.
Mislim da Kevin nije baš inteligentan.
Život je pošten.
Ima sjajno tijelo, savršene trbušnjake i lice,
ali što se moždanih stanica tiče,
mislim da mu je Bog uskratio koju.
Hej, 78 dolara za morski krastavac.
-To je skuplje od tvog penisa. -O, Bože.
Čak 239 dolara?
Najveći nisu najbolji.
Biraj najmanjeg.
-Znam. -Najmanji košta najviše.
O, Bože, cijene samo rastu.
Nije skupo.
-Ne. -Čak 238 dolara za ovo?
Sve mi je preskupo.
Možete li nam pomoći?
Moj prijatelj želi skuhati juhu za djevojku.
-Dakle… -Kineski jam?
Znate li kineski naziv?
-Provjerit ću. -Kinesko ime.
Cherie je zatrudnjela rano u našoj vezi,
ali znao sam da želim biti s njom.
Naša veza nije tradicionalna,
i znam da ona želi brak, ali ja želim da pričekamo.
-Za Cherie? -Treba joj ovo.
-Ovo je rješenje svih problema. -Da.
Ne treba ti juha.
Jessey, što je tebi?
Cherie zbilja želi da je zaprosiš.
Bliski smo prijatelji.
Odgađaš prošnju četiri godine
i valjda možeš naći savršen dan
u čitavih godinu dana, jebote.
To je 365 dana. Odaberi jebeni dan.
-Peraja morskog psa. -Zamisli to.
-Ovo je peraja? -Ne, riblji mjehur.
Košta 15 000?
-Molim? -Da.
Petnaest tisuća? Jena?
-Ne, dolara. -Američkih.
Tko bi to kupio? Samo budala.
Ti to kupuješ?
Te su cijene sulude.
Jessey. Uzet ćemo dva.
Hoćemo?
Za Cherie. Toliko košta tvoja narukvica.
Sitnica, kupi ga.
Ovo je najskuplji tanjur juhe na svijetu.
Neću to platiti. Nije moje.
IMANJE ANNE SHAY
-Zdravo. -Bok, Anna.
-Što radiš? -Čovječe!
Zabavljam se dok te čekam.
Samo daj.
Teško vjerujem ljudima.
Imala sam pomoćnika
koji je ukrao nakit u vrijednosti od četiri milijuna dolara
i išetao iz kuće usred bijelog dana.
Želim prijatelje
s integritetom, moralom, načelima, skrupulama i poštovanjem.
Mislim da bi Kim mogla biti takva.
Baš si duhovita.
Zašto?
Predivna si i imaš super frizuru.
-Hvala. -Nisi navikla na komplimente?
-Ni ja. -Stidljiva sam.
Najviše me intrigira
njezino šaptanje.
Ja sam DJ-ica. Gluha sam. Ne čujem.
-Sviraš li ti? -S vremena na vrijeme.
-Stvarno? -Na dobar dan.
Odsviraš mi nešto?
-U redu. Čovječe. -Ne, ostani.
Čovječe.
O, Bože.
To je to.
To je to?
Znam sve, ali neću odsvirati ostatak.
Divno je, a mislila sam da moji roditelji imaju lijep dom.
-Gdje ti žive? -U Malibu.
-Opa. -Da.
Da.
Ženo, živiš u džungli. Imaš li i majmune?
Više ne. Imala sam patuljastog marmozeta.
-Imaš majmuna? -Ne, nekoć. Uginuo je.
Kužiš?
Imali smo ribe
i jednog su dana sve uginule.
U jednoj noći. Preludo.
Prijateljica i ja smo sišle i pronašle ih mrtve. Plutale su.
-Ma daj. -Jako čudno.
-Je li to loš znak? -To sam ja pomislila.
Čekaj. Ribe su ti uginule, a i majmun.
Razmisli. Ukleto je.
Mislim da nije, ali vjerujem da postoje duhovi.
-Anna! -Što?
Bojim se duhova.
Duhovi me plaše.
I objasnit ću vam zašto.
Tuširala sam se
i znate kako se tijekom tuširanja zrcalo zamagli?
Izašla sam iz tuš kabine, a na zrcalu je bilo napisano ime.
Skoro sam se popiškila u gaće od straha.
-I ovo su tvoji auti? -Ovaj jest.
Onaj je sinov. Voli Lamborghinije.
I ja. Sviđa mi se ovaj. A i ovaj.
-Ovo su… -Voliš brze aute?
Da? Dobro. Moj tip djevojke.
Ima mladenačku energiju koja mi se jako sviđa.
Podsjeća me na mene.
Voli se zabavljati.
Znaš što? Baš si kul.
-Duhovita si. -Družit ćemo se.
Odlično se zabaviti.
Hoćemo li se uskoro zaletjeti do Rodeo Drivea?
-Da, kad god želiš. -Da?
Odglumit ćemo scenu iz Brzih i žestokih: Tokio drifta?
Da!
DOM CHERIE I JESSYJA
Dobro. Dođi. Ne brini se.
Pokaži tati kako sviraš.
-Jesi li dobro? -Da.
-U redu. -Voliš rastavljati stvari.
Jessey je moj dečko,
a zajedno smo već pet godina.
Imamo dijete broj jedan, Jadore,
i još jedno dijete na putu.
I definitivno mislim da bismo već trebali biti u braku.
A nismo.
U viskom sam stupnju trudnoće.
-Može izaći svaki čas. -Znaš koji je datum savršen.
-Da. -8. kolovoza.
„Bogatstvo na kvadrat.“ To je to.
Sve povezano s osmicom donosi sreću.
-Kad prevedeš broj… -Da.
Znači „uvijek imati sreće.“
Najvažnije je da je zdravo.
To je najvažnije.
Nju si rodila blizu tom datumu.
Da, trebala se roditi 21. lipnja,
a rodila se 18. lipnja.
-I to je dobar broj. -Da.
Misliš li
da ćeš me zaprositi ove godine?
-Molim? -Da.
Ne znaš čak ni što želiš za večeru.
Kakve to veze ima?
-Obećao sam ti. -Ali to nije prošnja.
Što znači obećanje?
Molim?
Obećavam ti da ću te zaprositi.
Jessey od rođenja ima zakladu.
Voli šefovati
pa ne voli kad mu naređujem
jer tvrdi da je on glavni.
On želi naređivati.
Ali ne radi to iz zlobe.
Kužiš?
Znaš što je rekao feng shui tip?
Ova godina nije dobra za vjenčanje.
-Odluka je tvoja. -Nema žurbe.
Jadore, mama ne želi da ikad doživiš ovakvo nešto.
Zašto?
Ne želim da zatrudni van braka.
To je užasno.
Rastrgana sam između identiteta američke djevojke
i kineskih vrijednosti.
Ne želim preuzeti vodstvo i naređivati mu,
ali s druge strane, osjećam da me iskorištava.
Mora to učiniti na tradicionalan način.
-Prvo zaruke. -Ne.
Želim da moja djeca znaju da su mama i tata zajedno
i da ćemo zauvijek biti zajedno.
Dosta mi je čekanja. Ne znam koliko još mogu čekati.
Promjena je nužna.
-Što je danas tradicionalno? -Kako to misliš?
Još se držim tradicije.
Da, u redu je.
Ali ne mogu te kontrolirati pa…
Učini to.
Vidjet ćemo.
-Izgledaš fenomenalno. -Hvala, srce.
Lijepa noć. Nadam se da će zalazak sunca biti krasan.
U Parizu sam pogriješio
i sad sam svjestan toga.
Ali zahvalan sam na toj lekciji.
Želim da uspijemo.
Predivno je.
Obala Los Angelesa je prekrasna.
Sad joj želim priuštiti nešto drugačije
i iznenaditi je. Stvoriti nove uspomene.
Opa! To je pravi Airstream kamper.
Dušo!
PLAŽA MALIBU
Nenadmašan pogled. Ne mogu vjerovati.
Želiš živjeti u ovom kamperu?
Samo ja, ti i pas?
-Dogovoreno. -Odlično.
-Volim te, dušo. -I ja tebe.
Naš je odnos prošao mnoge transformacije.
Zaista jest.
To cijenim.
Jer život se sastoji od faza
i uvijek jedno drugom pružamo podršku.
Sve smo prebrodili.
Nije bilo lako. To je ono što cijenim.
Prebrodili smo sve oluje
i to zajedno. Kužiš?
Ali u Parizu, pred Annom,
nismo se pokazali u najboljem svjetlu.
Kad te bolje upozna,
vidjet će ono što ja vidim u tebi
jer nema cjelovitu sliku o tebi.
Ne zna koliko si fantastičan. Ne poznaje taj dio tebe.
Sve je u redu. Imamo dobar život.
Volim naš život.
Znam, samo…
Ponekad nas poklopi svakodnevica
i onda me ljute različite stvari, ali na kraju balade,
fantastično nam je.
Očekivanja su zeznuta.
Kad bi nam odnos uvijek bio ovakav,
život bi nam bio bajka.
-Volim te. -Volim te.
Ali istovremeno sam svjesna da moramo puno raditi na odnosu.
Ne živimo u svijetu snova.
Hajde, idemo.
O, Bože.
-Zašto si tako parkirao? -Ne znam.
-Kako da uđem? -Zaboravio sam cipele.
O, Bože, što je tebi?
Čekaj. Trebam cipele.
Dobro.
-Jao! Požuri se! -Čekaj.
-Molim te! Jako me boli. -Hej.
Ovo paše, zar ne?
Paše? O čemu govoriš?
-Izgleda čudno. -Boli me!
-U redu, oprosti. -Požuri se!
O, Bože, zašto se smiješ? Jako me boli.
Ne znam. Ne paše ostatku odjevnog ansambla, ali dobro.
-Sviđaju mi se tvoje papuče. -Ne pašu!
Jedan, dva, tri!
Jao. Jesam li teška?
-Ne. Jevon je težak, ti nisi. -Dobro. Dobar odgovor.
O, Bože.
PET SATI POSLIJE
Udahnite.
-Povucite noge. -Čekajte.
Samo naprijed.
-Uprite. -Zadržite dah i gurajte.
Guram, ali guram li dobro?
Ništa ne osjećam.
-Oprostite. -Dublje udahnite.
-U redu. -Ne tako.
Jako ste fina i uglađena.
Probajte to raditi manje elegantno. Sve će biti u redu.
-Odlično vam ide. -Tako je.
-Skroz raširite noge. -Duboko udahni.
Čekajte. Gurajte!
Tako je. Nastavite.
Hajde, dušo. Još malo.
O, Bože.
Otvorite oči. Stiže vaše dijete.
-Dobro vam ide. -O, Bože.
Hvala.
Tata, želite li prerezati?
Da.
Nalikuje tebi.
Dobro, stavit ću ga u grijač, mama. Oprostite.
-Čestitam. -Hvala.
-Jesi li dobro? -To je bilo brzo.
Recimo!
Kad vidim Jevona,
prebrojim mu prste na nogama i rukama,
i sam me pogled na njega usrećuje.
Teško je to opisati.
Ova ruka još ima toga po sebi.
Srećom, Jevon je zaista sladak.
Želim uživati u svakom trenutku i jedva čekam da ga stavim
u svoju Hermès kutiju ili torbicu i fotografiram ga.
MEDICINSKI CENTAR CEDARS SINAI
Bok, Leo! Kako si? Što je ovo?
-Ovo je veganski bao. Dobro? -Podsjeća me na dom.
-Znam! Sve je vegansko. -Savršeno.
Nedostaje mi dom i htio sam svima pokazati
koliko mi Singapur znači.
Organizirat ću zabavu u Formosi.
-Hej! Evo singapurskog dilera. -Bok! Nisam diler.
-Da, jesi. -Kako si? Bok!
Uvijek sam na naslovnici singapurskih novina.
Slijede čak i moju mamu.
Rekla mi je da ne objavljujem njezine fotke jer je uhode stranci.
Želimo puno maslaca. Bolje izgledam uz njih debele.
-Danas je singapurska Nova godina. -Nazovimo je Dan Singapura.
Tada je Singapur stekao neovisnost.
Prije nekih 60 godina.
-Što voliš kod Singapura? -Sigurnost je važan faktor.
Noću mogu izaći s lijepim brošem i dijamantnim prstenom.
Ovo je divno.
Da, danas je tema crvena boja.
Velik je to broš.
Pogledajte tko stiže. Nemoj me zasjeniti, kujo.
-Opa! -Lijepo!
Moraš ići. Ondje su vrata. Molim te, idi.
-Zasjenit ćeš ga. -Sviđa mi se košuljica.
-Bit ćeš glavna zvijezda. -Van.
Christine, želiš boba čaj?
-To je tajvansko piće. -Singapur je multinacionalni.
-Čaj je s Tajvana. -Nije.
-Hej, kako si? -Bok.
Primjećuješ li nešto drukčije?
Primjećuješ li?
Obrijao si prsa.
Ne, Diorova je.
-Diorova? -Da.
Kako to nisi zamijetila?
-Ne sviđa mi se ta košulja. -Ne?
Da, ozbiljno.
Dobro.
Jaime i Christine vole modu
pa bi trebale biti upućene.
O, Bože! Cherie je rodila!
-O, Bože! -Baš slatko!
-Što se dogodilo? -O, Bože.
-Čovječe. -Izgleda sjajno.
-O, Bože. Zato nije… -Čovječe.
O, Bože.
-Nazvat ćemo je. -Nazovi je.
-Mogu dobiti posteljicu? -Podijelit ćemo je.
-Što će vam? -Najbolji tretman za kožu lica.
-Molim vas, ostavite poruku. -Nije se javila.
Pjevajmo joj.
Sretan porođaj ti
-Ti si na redu. -Nemoj se riješiti posteljice.
Sretan porođaj ti
Volimo te, Cherie.
-Volimo te! -Volimo te!
Posteljica je tvoja. Radi što želiš!
Ne! Želim je!
Reci joj da ćemo je kupiti.
Šališ se?
-Tko su oni ljudi za šankom? -Neki nasumični prijatelji.
Znaš Andrewa. Da.
-Andrewa? Da, kako ga ne bih znala? -Baš, kako ne bi.
Iznenadilo me što su Andrew i Kelly još zajedno.
Samo zato što sam mislila da će Kelly biti jača.
Kako ste vas dvoje?
Sretna sam što se potrudio i isplanirao odmor za nas.
To je velik korak.
Idemo na terapiju i pomaže nam,
ali i dalje šizi na najmanju provokaciju.
Shvaćate? Eksplodira.
-Možemo sjesti? -Sjesti?
Da.
Čini mi se da nas čeka još mnogo posla da budem spremna na idući korak.
-Već si putovala s njim. -Da.
Kako onda…
Bilo bi zabavno putovati s Kelly. Andrew…
Znate, sve ono u Parizu…
Vrištao je na mene, vikao, vrijeđao me.
Vidim da cure razgovaraju o Parizu.
To mi je bolna točka, budi mi ružne uspomene.
Privatnost je važna u vezi.
Zašto ne bismo isključili druge i usredotočili se na nas?
Zašto moraju znati?
Mislim da se Andrew drži prošlosti.
Ako ne pusti prošlost, neće se moći okrenuti budućnosti.
Sad kad idem savjetnici,
reguliram svoje emocije koliko mogu.
Neću se posvađati s Kelly. Suzdržat ću se, neću je prozvati.
Ostat ću smiren.
-Opa. -O, Bože. Što je ovo?
Što je ovo?
Zakon.
Volim ići u toplice,
ali ne želim slušati tuđe brbljanje.
Radim to kod kuće. Mogu pozvati prijatelje.
Evo je! Domaćica je stigla.
Slatko je što imaš maserku
i manikirku.
Opet ima više zaposlenika nego gostiju.
Idem na besplatnu masažu.
-Ne, ja sam prvi. -Ne, ja sam prva.
Baš si seronja.
Uzbuđen sam zbog masaže.
Ljudi misle da je lako biti model. Nije.
Teško je po cijeli dan napinjati mišiće.
Ovako.
Plus, moraš držati dah.
Naporno je za križa.
Stavljate rukavice.
Da. Samo se opustite.
Bit će intenzivna?
Tako je.
-Masirat ću vas iznutra prema van. -Što?
Iznutra prema van?
Što to radite?
Svi volimo laserske zahvate,
botoks, Restylane i Juvederm.
Ali ovo je najnovija moda.
Masaža usta.
Mnogima je ovaj dio tijela napet.
Mnogo govorimo.
Da, puno govori.
-Uočila sam. -Da.
Isprva mi se činila čudnom,
ali super je. Riješite se stresa njome.
Što ti radi?
Ovo je sjajno. Trebam djevojku za ovo.
Nije invazivna.
Zabavna je, luckasta.
Znam iz iskustva.
-Polako! -Anna.
-Da?
Možemo li duhovno pročistiti tvoju kuću?
-O, Bože. -Ozbiljno.
-Donijela si Bibliju? -Donijela sam Bibliju.
Nisam mogla naći raspelo.
Držim Bibliju kako bih se zaštitila.
Da nemam šesto čulo, ne bih se morala zamarati time.
Ali čim sam ušla u Anninu kuću,
osjetila sam se nepoželjnom.
Treba nam… Kako se ono zove?
Kadulja.
-To nije kršćanski. -Nemaš pojma.
Idemo, Guy.
Što?
Misle da sam luda.
-Kao i ja. -Onda ću biti luđakinja.
Poludjet ću.
Da razjasnimo, namjere su mi dobre.
Ako znaš da je nečija kuća ukleta,
to je ispravni postupak.
Čemu služi takav stari križ?
-Pa, možda je ona… -Što piše?
-Chanelov križ? -Chanel!
Mislim da voli skupljati starinske stvari.
Masaža lica postala je vrlo popularna nakon što je Meghan Markle
rekla da joj se redovito podvrgava.
U redu.
-Zna li da idemo na kat? -Nepristojni smo.
-Nije je briga. -Istražujemo njezin dom.
Zanima me koji šampon koristi.
Kosa joj je u komi. Ako ne koristi pravi proizvod,
možda je zato takva.
O, Bože!
Ima pumpu za penis!
Što? Ima pumpu za penis u tušu!
Spominju penis.
-Hej! Što se događa? -Što?
Koji vrag?
Što radi s pumpom za penis?
Pokušavam… Koji vrag?
Mokra je!
To je nečija sperma.
Čiji penis Anna pumpa pod tušem?
-Baci je van. -Zašto je mokra?
Odurna je.
-Je li nepristojno… -Nije.
Odurna je! Što je to? Protuzakonita je.
Učini to!
Što je to?
O, Bože!
To je pumpa za penis.
Ovo je…
Ovo nije sitni prijestup, nego ozbiljni.
Znatiželjni su.
-Kako to da si našla seksualnu igračku? -Guy je!
Kod kuće imam istu pumpu za penis.
Pokraj kreveta, u ladici.
Ne bi trebala njuškati u gostima.
Nisam ja.
Ne treba mi Biblija.
Kim je jako nepristojna.
I dalje sam u procesu
učenja kome mogu vjerovati.
Vrijeđa li te ona?
Ne, ona…
Ne bi išlo.
-Što? -Stvarno?
Anna je ljubazna, ali ako prijeđeš granicu,
nagrabusit ćeš.
Gotov si.
Zbogom, Kim, kujo. Vidimo se u sljedećem životu.
Nisam ja našla onu stvar.
-On je ušao u kupaonicu. -Nemoj ga kriviti.
Ne krivim ga.
Anna nam je otvorila vrata svog doma, njezini smo gosti,
a Kim joj nije iskazala poštovanje.
Mislim da će bacanje pumpe za penis kroz prozor
učiniti Annu opreznijom pri ugošćavanju.
Ispričaj se!
Zašto bih? Nisam ja ušla u njezinu sobu.
Ispričavam se u njezino ime.
Azijci se ne svađaju. Oprosti, Anna, u njezino ime.
Oprosti što smo nepristojno kopali…
To je bilo ludo!
Mislim da sam je pogrešno procijenila.
Pogriješila sam.
Nije joj mjesto u mom svijetu.
-Bok, Cherie. -Bok.
Drago mi je, ja sam vaš fotograf.
-Uđite. -Zdravo!
Ovo je Jadore. Uđi.
-Kakvo lijepo ime. -Sviđa mi se tvoja haljina!
To nije za tebe. Dobro, Jadore?
Misli da ste došli radi nje.
Kad se rodila Jadore, nisam zvala profesionalnog fotografa.
Rekla sam si da ću, rodim li opet,
dati fotografirati novorođenče.
O, Bože. Baš je slatko!
-Da. -Ondje sjediš?
Da.
Zar nije fora?
Christine pretjeruje kad je riječ o sinu, ali i sama sam takva.
Volim srediti Jevona.
Dolce, Gucci, Indy.
O, Bože.
Puno jede i kaka.
Ali sad mu kakica miriše na kokice.
Kokice s maslacem.
Nije tako.
-Da. -Ona drži dijete?
Zamotat će ga.
CHERIEN NOVOROĐENI SIN
Baš je sladak.
-Baš slatko. -O, Bože.
-Ne dođe li ti da ga pomaziš? -Da. Baš slatko.
Čekaj, je li to novi prsten?
Ne, stari.
Prvi put ga nosim.
-Čekajte, vi ste zaručeni? -Ne, nismo.
Ne razumijem.
Prsten obećanja. Imam ga neko vrijeme.
-Sjajan prsten obećanja. -Da.
Koliko ti obećanja daje godišnje?
Velika je sramota u azijskoj kulturi
roditi dijete,
a da nisi u braku.
Ne slažem se s tim, ali ljudi tako rezoniraju.
Znam i da su Azijci izuzetno kritični,
i to iz vlastitog iskustva.
Da mami dođem trudna i neudana,
roditelji bi me smatrali droljom.
JESENSKI FESTIVAL
Hvala što ste ovdje na ovaj posebni dan.
Sretna sam što je moja majka ovdje.
KELLYNA MAMA
Traži mamu da nam ispriča…
Teta, pričaj nam o Mjesečevom festivalu.
Mjesečev festival je kao Dan zahvalnosti. Proslava žetve.
Vrijeme slavlja s obitelji i prijateljima.
-Sretan Mjesečev festival! -Uživajte.
Uživajte!
Uživajte u ostatku večeri. Pijte i jedite do sita.
Bok, Kelly, kako si? Lijepo te vidjeti.
-Čovječe, izgledaš sjajno. Pogledaj ovo. -Hvala.
Vi ste doista Kellyna mama? Prekrasni ste!
Kevin. Drago mi je.
Ide ravno mami.
Vidiš?
Nije me ni pozdravio. Halo?
Kužim što radi.
Najprije će šarmirati mamu.
Želimo li išta danas?
Želimo da svi budemo zajedno. Da je obitelj na okupu.
-Želite li da ja i Kelly… -Prestani.
Sviđa vam se Andrew?
-Da. -Stvarno?
Simpatičan je.
A Kevin?
Simpatičan je.
To je to? Simpatičan?
Čuo sam da ćeš, osvojiš li mamu,
osvojiti i djevojku.
Pokušat ću ih obje osvojiti.
-Čega ima između vas? -Ničeg.
-Nečeg ima. -Ne.
-Ne znaš lagati. -Ne lažem.
-Nečeg ima. -Gle ovo anđeosko lice.
Izgledam li kao da lažem?
Kevin i Kelly očijukaju.
Nešto se sprema. Da sam Drew,
pretukla bih ga.
-Kim, želi te polizati. -Skini ih. Pojest će me.
Prste k sebi!
-Baš slatko. -Trebao bi ga nahraniti.
Slatko dupe!
Hej.
Hej, gle, twerka!
-Kim! -Ljudi, gdje je Anna?
-Nitko je nije zvao? -Sigurno je pozvana.
Ne želi razgovarati s nama nakon onog s pumpom za penis.
Ti si kriv za to.
Neka mi netko pojasni.
Našao sam divovsku pumpu za penis u njezinom tušu.
Bili smo u šoku. „Zašto je ovo ovdje?“
Koje bi mjesto bilo najpraktičnije za njezinu uporabu?
To je hidro pumpa, treba vodu.
Zanimljivo.
Hej, ljudi. Vas dvoje morate joj se ispričati.
Podupire svoju sponzoricu. I ja bih na njegovom mjestu.
Sereš.
Anna nije uzrujana, ali ti jesi.
Anna je tako draga i velikodušna.
Zašto bi zajebavao nekog takvog?
-Ne razumijem zašto si tako uzrujan. -Jer je uvredljivo.
Kim nastavlja s nepoštivanjem Anne
zbog nečeg oko čega se ne može braniti. Sitničavo je.
Zašto je tako uzrujan? Pumpa je tvoja?
„Idem u njezinu kuću raditi pizdarije.“
Tko te odgojio, vukovi?
-Što si rekao? -O, Bože.
-Što si rekao? „Tko te odgojio?“ -Tko te odgojio, vukovi?
-Idemo, ne treba nam ovo danas. -Dobro sam.
Trebate trenutak?
-Jebeš to. -Jebeš to.
-Ovo vrijedi 100 000 dolara. -Za ozbiljno?
Dobro.
Moramo se razdvojiti.
-Ja i moja haljina odlazimo. -Da, odlazi odavde.
Poslat ću ti račun za kemijsko čišćenje.
Anna će se postaviti, odrasla je žena.
Odrasla je žena!
S pumpom za penis.
Tko se ovako ponaša? Nauči je pristojnosti.
Prijevod titlova: Iva Radat