1
00:00:06,174 --> 00:00:08,968
[ominous music playing]

2
00:00:09,052 --> 00:00:12,221
[muffled thuds]

3
00:00:12,305 --> 00:00:14,140
[man groaning]

4
00:00:14,223 --> 00:00:15,600
[men yelling indistinctly]

5
00:00:17,185 --> 00:00:18,394
[muffled bang]

6
00:00:20,188 --> 00:00:22,440
-[men grunting]
-[muffled thuds]

7
00:00:28,613 --> 00:00:30,740
[Gene groans, coughs]

8
00:00:30,823 --> 00:00:31,657
Please stop.

9
00:00:31,741 --> 00:00:32,700
My father taught us…

10
00:00:32,784 --> 00:00:33,951
[in Greek] God rest his soul.

11
00:00:34,410 --> 00:00:36,370
[in English]
If you wanted the truth from somebody,

12
00:00:36,454 --> 00:00:39,916
you beat him almost to death

13
00:00:39,999 --> 00:00:41,959
before you start asking questions.

14
00:00:42,043 --> 00:00:44,754
It helps you understand
how fucking serious we are.

15
00:00:44,837 --> 00:00:45,838
[gasps]

16
00:00:45,922 --> 00:00:47,924
Just take what you want.

17
00:00:48,007 --> 00:00:50,718
Now, where did you get this watch?

18
00:00:51,969 --> 00:00:53,471
That watch is mine.

19
00:00:54,597 --> 00:00:55,765
-[grunts]
-[groans]

20
00:00:55,848 --> 00:00:57,558
-[sobs]
-[Nikos] Okay.

21
00:00:58,935 --> 00:01:00,228
No, no, no! Savvas.

22
00:01:01,521 --> 00:01:03,439
[Savvas in Greek]
I'll beat the fuck out of him!

23
00:01:03,523 --> 00:01:04,941
[Nikos] Let the motherfucker speak!

24
00:01:05,024 --> 00:01:07,235
-To hell with him!
-Come on.

25
00:01:07,318 --> 00:01:08,277
Fuck!

26
00:01:08,361 --> 00:01:09,779
[sobs]

27
00:01:09,862 --> 00:01:11,823
[in English] This watch
belonged to my brother.

28
00:01:12,406 --> 00:01:13,991
It was a gift.

29
00:01:14,075 --> 00:01:15,701
[sobbing] It was a gift!

30
00:01:15,785 --> 00:01:19,580
Either this kologliftis is lying
οr fucking Carlton is lying.

31
00:01:19,664 --> 00:01:21,749
[suspenseful music playing]

32
00:01:23,543 --> 00:01:25,503
Oh, God, no. [whimpers]

33
00:01:25,586 --> 00:01:28,214
Hey, hey, hey, hey, hey, hey.

34
00:01:28,965 --> 00:01:30,049
You know Carlton?

35
00:01:31,217 --> 00:01:32,927
[sobs]

36
00:01:35,638 --> 00:01:36,472
[Gene grunts]

37
00:01:36,556 --> 00:01:38,057
-[in Greek] Okay, kid.
-I told you.

38
00:01:42,186 --> 00:01:43,938
[Nikos in English]
Let's get Carlton in here

39
00:01:44,021 --> 00:01:45,189
and find out what he knows.

40
00:01:45,982 --> 00:01:47,650
[Savvas] Maybe his brother's in on it too.

41
00:01:48,818 --> 00:01:51,070
[Nikos] If we need to,
we'll fucking kill 'em all.

42
00:01:51,988 --> 00:01:53,990
Oh, we on Gene live, baby.

43
00:01:54,073 --> 00:01:56,492
I wanna add somebody.
One sec, guys. One quick sec.

44
00:01:57,535 --> 00:01:58,744
Ari's his name.

45
00:02:02,248 --> 00:02:04,125
Ari's your fat brother.

46
00:02:04,208 --> 00:02:06,752
The one who ended up in the dumpster.

47
00:02:06,836 --> 00:02:08,671
He begged for mercy.

48
00:02:09,380 --> 00:02:10,256
He begged.

49
00:02:10,339 --> 00:02:13,718
[in Greek] Son of a bitch.
He's begging us to kill him.

50
00:02:14,218 --> 00:02:15,094
[groans]

51
00:02:17,972 --> 00:02:20,474
-[men grunting loudly]
-[dull thuds]

52
00:02:21,267 --> 00:02:23,436
[ominous music playing]

53
00:02:23,519 --> 00:02:25,855
-[men yelling in Greek]
-[thuds continue]

54
00:02:26,522 --> 00:02:29,525
That's not gonna happen tonight.
So, get it out of your heads…

55
00:02:29,609 --> 00:02:32,236
He's now referred to
as "Behind the Scenes Gene."

56
00:02:32,320 --> 00:02:33,571
It's big!

57
00:02:34,322 --> 00:02:35,823
"Behind the Scenes Gene."

58
00:02:35,907 --> 00:02:37,992
[Kid continues indistinctly]

59
00:02:50,880 --> 00:02:52,757
Hey, come inside.

60
00:02:55,092 --> 00:02:56,010
Come on.

61
00:03:04,352 --> 00:03:05,895
Oh, shit.

62
00:03:05,978 --> 00:03:07,980
[water running]

63
00:03:15,112 --> 00:03:16,405
Did he say anything?

64
00:03:17,156 --> 00:03:18,157
[Nikos] Look at him.

65
00:03:20,493 --> 00:03:22,286
He confessed to killing our brother.

66
00:03:23,913 --> 00:03:24,997
[gags]

67
00:03:30,920 --> 00:03:31,837
Hey.

68
00:03:32,338 --> 00:03:34,048
Thank you for helping us find him.

69
00:03:34,840 --> 00:03:36,926
Yeah. Yeah. Yeah.

70
00:03:37,009 --> 00:03:40,054
Look, Ari was my friend. You know?

71
00:03:41,430 --> 00:03:42,348
Uh…

72
00:03:42,431 --> 00:03:45,518
Since y'all done what y'all did,
can we just get outta here, man?

73
00:03:47,061 --> 00:03:48,771
Carlton's right. We should leave.

74
00:03:49,814 --> 00:03:51,941
[in Greek] Should we
leave him or take him with us?

75
00:03:52,024 --> 00:03:54,151
[Savvas] Leave the motherfucker,
to hell with him.

76
00:03:54,735 --> 00:03:56,946
[in English] Grab his portofóli
and leave everything else.

77
00:03:57,029 --> 00:03:57,863
Where is it?

78
00:03:57,947 --> 00:03:59,991
[in Greek] How should I know?
Open your bloody eyes.

79
00:04:25,850 --> 00:04:26,809
Carlton.

80
00:04:27,685 --> 00:04:29,603
How'd you find out how to find this guy?

81
00:04:29,687 --> 00:04:31,647
Can we talk about this
when we get out of this lot?

82
00:04:31,731 --> 00:04:33,441
-Who told you?
-Hey, hey, hey.

83
00:04:33,524 --> 00:04:34,984
[in Greek] Calm down, kid.

84
00:04:35,609 --> 00:04:38,487
[in English] Look, you already
did the guy that did it, right?

85
00:04:40,031 --> 00:04:42,074
The person
who told me about this Gene guy,

86
00:04:42,158 --> 00:04:43,534
he don't know nothin'.

87
00:04:44,118 --> 00:04:45,494
He was just doing me a favor.

88
00:04:45,578 --> 00:04:47,621
He did me a favor, and he did it. That's…

89
00:04:47,705 --> 00:04:49,749
That's it.
He's got nothing to do with this.

90
00:04:54,378 --> 00:04:55,379
[in Greek] Who knows?

91
00:04:58,758 --> 00:04:59,675
[in English] Oh, shi--

92
00:04:59,759 --> 00:05:01,510
We're good. We're good.

93
00:05:08,684 --> 00:05:12,104
Look, tonight you showed us
you're not the person we thought you were.

94
00:05:13,397 --> 00:05:14,565
Lazy and arrogant.

95
00:05:15,358 --> 00:05:18,319
Tonight you showed us
you're our brother's friend.

96
00:05:18,402 --> 00:05:19,695
We appreciate that.

97
00:05:20,738 --> 00:05:23,366
[police siren wailing in distance]

98
00:05:24,784 --> 00:05:27,703
All right, we'll see you around, Carlton.

99
00:05:28,579 --> 00:05:30,581
[ominous music builds]

100
00:05:56,899 --> 00:05:58,901
[melancholic music playing]

101
00:06:05,658 --> 00:06:07,118
[water splashes]

102
00:06:36,647 --> 00:06:40,776
Wait. So you let your new piece of ass
talk trash about me in front of my son?

103
00:06:40,860 --> 00:06:41,694
Okay, don't…

104
00:06:41,777 --> 00:06:44,613
First of all, don't call him that.
He was joking. Chris took it wrong.

105
00:06:44,697 --> 00:06:47,199
Mo, are we… Are we kidding?

106
00:06:47,283 --> 00:06:50,244
You let this man talk trash
about me in front of my son,

107
00:06:50,327 --> 00:06:52,997
in the house that I bought you
that you and my son live in?

108
00:06:53,080 --> 00:06:56,500
That's a big fucking problem for me.
'Cause it's disrespectful.

109
00:06:56,584 --> 00:06:58,252
-It's disrespectful!
-That's enough.

110
00:06:58,335 --> 00:07:00,713
You understand why
he's wrong in what he did?

111
00:07:00,796 --> 00:07:02,631
-It wasn't even like that.
-Seriously!

112
00:07:02,715 --> 00:07:05,593
He made a bad joke,
he didn't even know Chris was there.

113
00:07:05,676 --> 00:07:07,887
Yeah, I got it now. Really, in truth,

114
00:07:07,970 --> 00:07:10,764
I don't give a fuck
if he was trying to be funny.

115
00:07:10,848 --> 00:07:13,434
Last I checked, only one of us
get paid to be funny, that's me.

116
00:07:13,517 --> 00:07:15,519
He don't get paid
to make people laugh. I do!

117
00:07:15,603 --> 00:07:18,981
So, it's disrespectful!
That's what it is. It's disrespectful!

118
00:07:19,064 --> 00:07:19,940
You know it is.

119
00:07:20,024 --> 00:07:22,443
To tell me I disrespect you

120
00:07:22,526 --> 00:07:26,071
when I've stood by your side
more than anyone you've ever known

121
00:07:26,155 --> 00:07:28,199
is straight bullshit.

122
00:07:28,282 --> 00:07:33,412
I over-parent because you're too busy
out there trying to conquer the world.

123
00:07:34,788 --> 00:07:39,752
I'm just trying to have a life. Okay?
The man made a mistake, that's it.

124
00:07:40,669 --> 00:07:41,754
That's all.

125
00:07:42,838 --> 00:07:47,092
Don't you ever disrespect me
and try to call me a bad parent.

126
00:07:47,176 --> 00:07:48,802
I never called you a bad parent.

127
00:07:53,057 --> 00:07:54,016
All right.

128
00:07:55,643 --> 00:07:56,602
I'm sorry.

129
00:07:57,937 --> 00:07:58,854
I apologize.

130
00:07:58,938 --> 00:07:59,855
Look.

131
00:08:00,981 --> 00:08:03,359
I will make him apologize to Christian.

132
00:08:05,486 --> 00:08:07,696
But don't ever question my parenting.

133
00:08:10,991 --> 00:08:14,119
Maybe y'all can just come out
to New York while I'm out there.

134
00:08:14,828 --> 00:08:16,956
I think Christian would like that a lot.

135
00:08:18,832 --> 00:08:21,919
Look, I would…
I would never disrespect you.

136
00:08:22,503 --> 00:08:23,462
I hear you.

137
00:08:24,004 --> 00:08:25,839
We can talk more about it face-to-face.

138
00:08:25,923 --> 00:08:28,342
Look, call, uh, Todd's assistant,

139
00:08:28,425 --> 00:08:31,303
have them book
the flights and shit. I gotta go.

140
00:08:32,346 --> 00:08:33,264
Okay.

141
00:08:33,806 --> 00:08:34,723
I love you.

142
00:08:38,769 --> 00:08:40,396
I mean that. I'm not, um…

143
00:08:41,772 --> 00:08:44,108
I'm not just saying that,
that's never gonna change.

144
00:08:44,692 --> 00:08:45,651
I love you too.

145
00:08:50,656 --> 00:08:53,450
[muffled chatter]

146
00:08:54,743 --> 00:08:58,539
[Kid] You do not need a set when
the product you're selling is amazing.

147
00:08:58,622 --> 00:09:01,375
And that's exactly what
these mattresses are.

148
00:09:01,458 --> 00:09:04,044
-[dramatic musical flourish]
-[Kid] Unbelievable. Dope.

149
00:09:04,128 --> 00:09:07,423
Whatever words you can think of.
Now here's the reality, people.

150
00:09:07,506 --> 00:09:11,635
You don't wanna see me standing
in Tahiti, or space, or a warehouse.

151
00:09:11,719 --> 00:09:14,013
That's not what you want
and it doesn't make sense.

152
00:09:14,096 --> 00:09:17,808
So, what I want is what you want,
for you to feel good and be better.

153
00:09:17,891 --> 00:09:20,394
You want a good mattress
so you can sleep comfortably.

154
00:09:20,477 --> 00:09:22,187
Plymouth Mattresses has 'em.

155
00:09:22,271 --> 00:09:25,566
So here comes the number
and the logo. Go get you one!

156
00:09:25,649 --> 00:09:28,068
[commercial jingle playing]

157
00:09:31,614 --> 00:09:34,617
[man on phone] That charity video
and spending time with that fan last night

158
00:09:34,700 --> 00:09:35,993
was such a great move.

159
00:09:36,076 --> 00:09:38,787
[Alex] It was excellent.
It was angry, it was brilliant.

160
00:09:38,871 --> 00:09:42,207
[Todd] That's enough buttering up.
You're gonna give him a big head.

161
00:09:42,291 --> 00:09:45,544
We do have big news for you. I wanted
everybody to be together for this.

162
00:09:45,628 --> 00:09:46,920
-[Kid] Oh, shit.
-Are you ready?

163
00:09:47,004 --> 00:09:48,631
-Yes.
-[Todd] Okay. This is the big news.

164
00:09:48,714 --> 00:09:50,841
Alex? Go ahead and tell him.

165
00:09:50,924 --> 00:09:54,887
[Alex] The studio's talking about
an Anti-Verse spin-off for your character.

166
00:09:54,970 --> 00:09:57,306
Oh, shit. I'm in. I'm in.

167
00:09:57,389 --> 00:09:58,807
-[Todd] Whoo!
-I am in. I'm in.

168
00:09:58,891 --> 00:10:01,143
[Todd] Oh! This is the thing.
We've been waiting for this.

169
00:10:01,226 --> 00:10:02,770
-[Kid] Thank you.
-Yes!

170
00:10:02,853 --> 00:10:05,397
So, as soon as we get this
birthday thing worked out for Christian,

171
00:10:05,481 --> 00:10:06,523
we start in January--

172
00:10:06,607 --> 00:10:08,609
No. No, no, no. I can't do that.

173
00:10:08,692 --> 00:10:11,028
I told you, this divorce shit
is weighing on Christian,

174
00:10:11,111 --> 00:10:12,780
I gotta put some time in with him.

175
00:10:12,863 --> 00:10:14,198
January don't work for me.

176
00:10:14,281 --> 00:10:18,202
Right, but we've been working for January.
Hemsworth's window is in January.

177
00:10:18,285 --> 00:10:20,162
That's what we've been
talking to the studio about.

178
00:10:20,245 --> 00:10:21,413
Okay, but, I don't--

179
00:10:21,497 --> 00:10:23,666
[man] The studio needs
the sequel out by next summer.

180
00:10:23,749 --> 00:10:27,044
-So we're gonna have to start--
-I don't wanna cut you off.

181
00:10:27,127 --> 00:10:30,422
But I'm clearly telling you
why I can't do it.

182
00:10:30,506 --> 00:10:32,549
I have to put time in with my son.

183
00:10:32,633 --> 00:10:36,011
Real time in, so I can't do it until fall.

184
00:10:36,095 --> 00:10:38,263
I don't think Hemsworth's
gonna have a problem with that.

185
00:10:38,347 --> 00:10:40,933
I hope so. But we need
to think about a compromise.

186
00:10:41,016 --> 00:10:42,643
Because we have a lot to protect now.

187
00:10:42,726 --> 00:10:46,313
Okay. What we need to protect is me.
Why do I have to tell you that, Todd?

188
00:10:47,022 --> 00:10:49,900
If you don't understand that,
what good are you to me? Tell me.

189
00:10:49,983 --> 00:10:51,068
What good are you to me?

190
00:10:51,151 --> 00:10:53,028
-My son is my priority.
-[knocking on door]

191
00:10:53,112 --> 00:10:54,697
Make the studio understand that.

192
00:10:54,780 --> 00:10:57,157
If they don't,
then I don't do the fucking movie.

193
00:10:57,658 --> 00:10:58,951
It's that simple.

194
00:10:59,034 --> 00:11:02,121
Hey, guys, someone's knocking at the door.
Let us circle back to you.

195
00:11:02,204 --> 00:11:03,414
Hold tight.

196
00:11:05,124 --> 00:11:08,752
Pardon me, sir. These detectives
would like to speak with you.

197
00:11:10,421 --> 00:11:12,798
We'd like to talk to you
about Gene Aubachon.

198
00:11:13,298 --> 00:11:14,717
Gene Aubachon? Huh?

199
00:11:15,384 --> 00:11:16,635
[sighs]

200
00:11:16,719 --> 00:11:18,637
-What about him?
-[Todd] What's going on?

201
00:11:18,721 --> 00:11:20,931
[suspenseful music playing]

202
00:11:23,183 --> 00:11:25,602
Okay, so, you dropped Gene off.

203
00:11:25,686 --> 00:11:29,231
Did you have any contact with him after?
Phone calls, texts, anything?

204
00:11:29,314 --> 00:11:32,651
No, no, we dropped him off.
Then me and Hersch went back to the hotel.

205
00:11:32,735 --> 00:11:35,070
How does this fucking guy
get murdered the night he's out

206
00:11:35,154 --> 00:11:37,448
with the biggest star in Hollywood?
What are the odds?

207
00:11:38,532 --> 00:11:41,410
I'm gonna text my guy at TMZ
just in case. I wanna get ahead of it.

208
00:11:41,493 --> 00:11:43,454
[Herschel]
Gene was alive when we left him.

209
00:11:43,537 --> 00:11:46,331
Kid was with me. We should be good.

210
00:11:47,291 --> 00:11:49,501
I can't believe
this shit is happening, man.

211
00:11:49,585 --> 00:11:51,920
[Todd] We need to get
the fuck out of Philadelphia.

212
00:11:52,504 --> 00:11:54,631
[keyboard clacking]

213
00:11:55,424 --> 00:11:57,134
[man 2 on phone]
If you're not gonna reopen,

214
00:11:57,217 --> 00:11:59,178
we gotta start
repossessing the kitchen equipment.

215
00:11:59,261 --> 00:12:01,013
You know what pisses me off?

216
00:12:01,096 --> 00:12:04,475
Everybody's concerned about themselves,
don't nobody give a fuck about me!

217
00:12:04,975 --> 00:12:06,310
You'll get your money.

218
00:12:09,730 --> 00:12:10,898
[phone chimes]

219
00:12:12,483 --> 00:12:14,860
Aw, shit. Oh, shit!

220
00:12:17,529 --> 00:12:18,822
[sighs]

221
00:12:20,282 --> 00:12:22,075
Grand jury testimony is to conclude--

222
00:12:22,159 --> 00:12:24,036
[reporter]
I think the index for the fourth…

223
00:12:24,119 --> 00:12:26,330
-Shit.
-But your employees can---

224
00:12:27,039 --> 00:12:29,833
[channels switching quickly]

225
00:12:33,545 --> 00:12:34,797
Shitty-ass Car.

226
00:12:34,880 --> 00:12:36,882
[suspenseful music playing]

227
00:12:39,510 --> 00:12:40,928
[phone buzzing]

228
00:12:43,347 --> 00:12:44,431
[Todd] Are you okay?

229
00:12:44,515 --> 00:12:46,767
[music intensifies]

230
00:12:48,060 --> 00:12:48,894
Kid?

231
00:12:49,937 --> 00:12:50,979
Are you okay?

232
00:12:52,022 --> 00:12:52,856
Yeah.

233
00:12:53,732 --> 00:12:54,650
You sure?

234
00:12:54,733 --> 00:12:55,567
Yeah.

235
00:12:55,651 --> 00:12:58,070
[music intensifies]

236
00:13:05,244 --> 00:13:07,371
[indistinct chatter]

237
00:13:09,832 --> 00:13:11,834
[chatter halts]

238
00:13:19,091 --> 00:13:21,426
[chatter resumes]

239
00:13:26,098 --> 00:13:27,224
Hey, hey.

240
00:13:27,307 --> 00:13:29,226
-Can we just--?
-No. Sit.

241
00:13:33,564 --> 00:13:34,565
Thank you.

242
00:13:36,441 --> 00:13:37,442
So, um…

243
00:13:39,319 --> 00:13:40,654
what happened to Gene?

244
00:13:41,321 --> 00:13:43,782
He was brutally beaten in his motel room.

245
00:13:45,576 --> 00:13:48,453
Why? Was it… Was it a robbery?

246
00:13:48,537 --> 00:13:51,290
Robberies usually aren't as brutal
as what happened to him.

247
00:13:51,915 --> 00:13:53,083
This was personal.

248
00:13:54,418 --> 00:13:57,254
He had every piece
of your professional career in his car.

249
00:13:57,337 --> 00:13:59,673
That's kind of creepy.

250
00:13:59,756 --> 00:14:01,592
-Right?
-[Kid] I mean, yes and no.

251
00:14:01,675 --> 00:14:03,427
This… This is…

252
00:14:03,510 --> 00:14:06,805
This is common
when dealing with these type of fans.

253
00:14:06,889 --> 00:14:10,684
Gene was a good guy.
Gene was, like, my biggest fan.

254
00:14:11,435 --> 00:14:14,688
Every show, every tour,
he was always there.

255
00:14:14,771 --> 00:14:17,065
But you said you guys were friends, right?

256
00:14:17,649 --> 00:14:20,360
You were together last night
at a charity event?

257
00:14:21,695 --> 00:14:24,114
Yeah. We were… We were…

258
00:14:24,197 --> 00:14:27,993
Yes, but let me make this very clear,
the reason why I took him to the event

259
00:14:28,076 --> 00:14:30,871
was because earlier in the week,
I was an asshole to him.

260
00:14:34,166 --> 00:14:35,959
And-- Let me rephrase that.

261
00:14:36,043 --> 00:14:38,253
Not an asshole, like an asshole.

262
00:14:38,337 --> 00:14:40,631
It was-- I wasn't myself. All right?

263
00:14:40,714 --> 00:14:43,675
I was a different version of myself,
and I felt bad about that.

264
00:14:43,759 --> 00:14:46,136
I wanted to take him somewhere,
show him a good time,

265
00:14:46,219 --> 00:14:48,805
just to kinda make up,
you know, for that moment.

266
00:14:48,889 --> 00:14:51,725
[female detective] Man, that must
have been quite a thrill for him, huh?

267
00:14:52,601 --> 00:14:53,685
Yeah, I guess so.

268
00:14:55,437 --> 00:14:57,731
[male detective] Well, this is all
very helpful information.

269
00:14:59,149 --> 00:15:00,442
I wanted to participate,

270
00:15:00,525 --> 00:15:04,321
I wanted to show you guys that I was
more than willing to talk to you,

271
00:15:04,404 --> 00:15:07,532
give you whatever it is you need,
so you can rule me out of this.

272
00:15:13,747 --> 00:15:14,790
Uh… [chuckles]

273
00:15:14,873 --> 00:15:17,918
Rule you out? You were never ruled in.

274
00:15:20,087 --> 00:15:21,588
This guy was mauled.

275
00:15:21,672 --> 00:15:24,675
I mean, I think
it's pretty safe to say that, uh…

276
00:15:24,758 --> 00:15:25,801
[both laugh]

277
00:15:25,884 --> 00:15:27,219
…you're not a suspect.

278
00:15:28,720 --> 00:15:31,014
-Thanks for coming down.
-Yeah. Uh…

279
00:15:32,015 --> 00:15:33,058
You got it.

280
00:15:34,476 --> 00:15:38,522
It's crazy that he had all this stuff,
though, man. It's my whole life.

281
00:15:39,898 --> 00:15:41,525
Jesus Christ. Look at this.

282
00:15:42,776 --> 00:15:43,860
[scoffs]

283
00:15:44,695 --> 00:15:47,155
It's an article from when
I first started doing comedy.

284
00:15:48,198 --> 00:15:49,616
I don't even have this article.

285
00:15:49,700 --> 00:15:52,411
Well, if it wasn't part
of a murder investigation, it'd be yours.

286
00:15:53,620 --> 00:15:55,622
Um, before I go, just a question.

287
00:15:55,706 --> 00:15:59,126
The motel, they didn't
see anything or see anybody?

288
00:15:59,209 --> 00:16:03,588
No. The motel doesn't have much of
a security system outside of the office.

289
00:16:03,672 --> 00:16:06,508
The type of people who use it
don't wanna be recorded.

290
00:16:06,591 --> 00:16:07,509
Fuck.

291
00:16:08,385 --> 00:16:09,428
That's terrible.

292
00:16:10,137 --> 00:16:11,054
Hmm.

293
00:16:12,681 --> 00:16:16,184
Well. All right, thank you guys, man.

294
00:16:17,060 --> 00:16:20,188
Hey. Would you mind signing
something for the station?

295
00:16:21,648 --> 00:16:22,733
Cool. Yeah.

296
00:16:26,528 --> 00:16:28,238
-You want me to sign that?
-Mm-hmm.

297
00:16:29,239 --> 00:16:30,115
Wow.

298
00:16:30,657 --> 00:16:34,161
-Um, to who?
-To the 13th District, by the way.

299
00:16:34,244 --> 00:16:35,328
If that's cool.

300
00:16:36,163 --> 00:16:37,998
Hey, and keep your head on a swivel

301
00:16:38,081 --> 00:16:41,043
just in case this is more about you
than something random.

302
00:16:41,918 --> 00:16:43,545
Will do. Thank you.

303
00:16:44,379 --> 00:16:47,215
[suspenseful music playing]

304
00:16:54,306 --> 00:16:57,142
[Todd] Man, I asked them
to lock this down. Somebody leaked it.

305
00:16:57,726 --> 00:16:59,603
I'm thinking
we should move our flights up.

306
00:16:59,686 --> 00:17:01,188
Get everybody out of Philly, huh?

307
00:17:01,271 --> 00:17:03,440
No. I gotta see Carlton now.

308
00:17:05,025 --> 00:17:07,486
[Todd] It's like we're in
an episode of Murder, She Wrote.

309
00:17:07,569 --> 00:17:09,279
But the Black comedy world version.

310
00:17:09,362 --> 00:17:12,699
I'm gonna talk to the studio.
This will not fuck up our deal, but I--

311
00:17:12,783 --> 00:17:13,825
We're gonna make sure.

312
00:17:18,371 --> 00:17:19,206
Hey, Hersch.

313
00:17:19,289 --> 00:17:22,084
-You wanna go to his place?
-No. The restaurant.

314
00:17:22,834 --> 00:17:24,002
[Herschel] You got it.

315
00:17:34,179 --> 00:17:36,264
We can wait here for you. Okay?

316
00:17:38,517 --> 00:17:40,060
It's gonna take a while.

317
00:17:42,354 --> 00:17:45,107
This has gotta be
the weirdest trip I've ever been on.

318
00:18:14,553 --> 00:18:15,762
[exhales]

319
00:18:18,515 --> 00:18:19,641
What happened, man?

320
00:18:21,685 --> 00:18:23,645
What happened is,
I did what needed to be done.

321
00:18:23,728 --> 00:18:24,771
That's what happened.

322
00:18:25,856 --> 00:18:28,483
Especially since you thinking
you can get your fans to do

323
00:18:28,567 --> 00:18:30,986
-whatever you want 'em to do.
-He erased the video, C.

324
00:18:33,405 --> 00:18:35,866
It wasn't just about erasing the video, K.

325
00:18:39,035 --> 00:18:41,454
I realized that
when detectives came to my door.

326
00:18:42,789 --> 00:18:46,001
For a split second,
I thought to myself, I was like, "Shit."

327
00:18:46,084 --> 00:18:48,753
"That's why they're taking me in,
they gotta know."

328
00:18:49,588 --> 00:18:51,047
Then it dawned on me.

329
00:18:53,800 --> 00:18:55,177
I realized you was right.

330
00:18:58,430 --> 00:19:01,308
Even without the video,
he would have brought danger to us.

331
00:19:12,277 --> 00:19:14,196
I didn't want the dude to die, man.

332
00:19:16,573 --> 00:19:19,534
But then I realized
that he wasn't much different than Ari.

333
00:19:21,161 --> 00:19:22,078
How so?

334
00:19:24,164 --> 00:19:26,917
They both had something on us, K.

335
00:19:42,265 --> 00:19:43,391
You protected me.

336
00:19:44,643 --> 00:19:45,644
You protected us.

337
00:19:46,811 --> 00:19:47,979
Thank you.

338
00:19:51,316 --> 00:19:52,984
I mean it, C. Thank you.

339
00:19:58,198 --> 00:19:59,199
What now?

340
00:20:00,033 --> 00:20:02,577
I mean, with Ari's brothers.
Are they good? Are we done?

341
00:20:02,661 --> 00:20:04,079
Like, where does this put us?

342
00:20:05,205 --> 00:20:06,915
No, we good. We good.

343
00:20:08,208 --> 00:20:09,626
They got what they needed.

344
00:20:13,338 --> 00:20:16,675
Feel like we got a fucking cloud over us,
man, like we just cursed.

345
00:20:18,343 --> 00:20:19,261
Cursed?

346
00:20:19,344 --> 00:20:20,470
[chuckles]

347
00:20:20,553 --> 00:20:24,182
Man, you went on
and became famous and rich.

348
00:20:25,558 --> 00:20:28,270
There's a whole lotta people
wished they was cursed like that.

349
00:20:29,938 --> 00:20:31,856
It ain't what you think it is, man.

350
00:20:33,775 --> 00:20:36,861
It's a lotta shit you don't know about,
shit I ain't never tell you, C.

351
00:20:38,989 --> 00:20:40,907
You know, I went years, man.

352
00:20:42,284 --> 00:20:44,327
Years, I was fucking homeless.

353
00:20:46,579 --> 00:20:49,082
People taking advantage of me
because I was desperate.

354
00:20:50,417 --> 00:20:51,960
Developed a goddamn addiction.

355
00:20:52,043 --> 00:20:54,379
That shit lasted
for I don't know for how long.

356
00:20:57,340 --> 00:20:58,675
Then I finally get on my feet,

357
00:20:58,758 --> 00:21:02,304
I finally get back to a place
where feel like I got balance. I'm on a…

358
00:21:02,387 --> 00:21:04,264
I'm on a fuckin' good path.

359
00:21:06,349 --> 00:21:08,560
I wake up with a dead girl in my bed.

360
00:21:14,607 --> 00:21:15,859
Well, it's over now.

361
00:21:17,485 --> 00:21:18,737
It's over now.

362
00:21:27,537 --> 00:21:29,622
Let's pay our respects to Gene, man.

363
00:21:38,757 --> 00:21:40,759
[glasses clink]

364
00:21:54,981 --> 00:21:56,900
R.I.P., your man, Gene.

365
00:21:57,609 --> 00:21:58,818
[Kid] R.I.P., Gene.

366
00:22:00,362 --> 00:22:03,448
Thank you for giving me
the second chance that you said I deserve.

367
00:22:16,378 --> 00:22:19,714
You know, uh,
I got one more confession to make.

368
00:22:20,673 --> 00:22:21,674
I, uh…

369
00:22:24,886 --> 00:22:26,262
I saw your movie.

370
00:22:28,223 --> 00:22:29,516
That shit was funny.

371
00:22:29,599 --> 00:22:31,476
[Kid chuckles]

372
00:22:31,559 --> 00:22:33,436
["What’s Going On" by Marvin Gaye playing]

373
00:22:33,520 --> 00:22:35,814
I know you went to go see my movie, man.

374
00:22:37,273 --> 00:22:38,441
[chuckles]

375
00:22:39,901 --> 00:22:43,279
What do you say, when I'm done with
the East Coast leg of my tour, we, uh…

376
00:22:44,406 --> 00:22:46,074
we get this place back open?

377
00:22:49,202 --> 00:22:50,662
♪ Brother, brother, brother… ♪

378
00:22:50,745 --> 00:22:51,830
I'd like that.

379
00:22:52,539 --> 00:22:55,750
♪ There's far too many of you dying… ♪

380
00:22:55,834 --> 00:22:56,876
Me too.

381
00:22:57,627 --> 00:23:01,214
♪ You know we've got to find a way ♪

382
00:23:02,298 --> 00:23:07,345
♪ To bring some loving here today, yeah ♪

383
00:23:08,430 --> 00:23:15,019
♪ Father, father
We don't need to escalate ♪

384
00:23:16,771 --> 00:23:20,733
♪ You see, war is not the answer ♪

385
00:23:21,317 --> 00:23:24,696
♪ For only love can conquer hate… ♪

386
00:23:25,321 --> 00:23:26,531
[Kid] Oh, shit.

387
00:23:28,366 --> 00:23:31,077
Dropped your goddamn phone. [grunts]

388
00:23:31,161 --> 00:23:34,581
♪ To bring some loving here today… ♪

389
00:23:34,706 --> 00:23:38,334
Goddamn, man.
You owe everybody money, huh?

390
00:23:42,046 --> 00:23:43,173
[phone clicks]

391
00:23:47,385 --> 00:23:49,387
[ominous music playing]

392
00:24:17,916 --> 00:24:20,418
[line ringing]

393
00:24:21,920 --> 00:24:24,672
[woman] I know you said stay calm
until your brother leaves Philly,

394
00:24:24,756 --> 00:24:26,591
but your ass can't call to check-in?

395
00:24:27,342 --> 00:24:30,762
Hello? Carlton, fucking answer me!

396
00:24:30,845 --> 00:24:32,347
[ominous music builds to climax]

397
00:24:34,432 --> 00:24:36,434
[suspenseful music playing]