W ROSNĄCYM UNIWERSUM
ODKRYWAJ HISTORIE TYCH,
KTÓRZY ZASŁUGUJĄ
NA MIANO
LEGENDY MARVELA
Ciocia Carol? Mamo! To ciocia Carol!
Naprawdę nic nie pamiętasz?
Mam twoje rzeczy. To ty, jak byłaś mała.
Kłóciłaś się z rodzicami. My byłyśmy twoją rodziną.
Porucznik Nygus gotowa do startu!
- Przydałby się drugi pilot. - Nie zostawię Moniki.
- Musisz lecieć! - Monica!
To najbardziej superowa misja w historii.
Wolisz siedzieć na kanapie i oglądać Bajera z Bel-Air?
Co?
Powinnaś się zastanowić,
czy dajesz córce dobry przykład.
Twoja mama ma farta.
Jak rozdawali dzieciaki, dostała najtwardszego.
- Poruczniku Nygus. - Pamiętasz?
Wrócę, zanim się obejrzysz.
A może wylecę ci na spotkanie?
Jak zaczniesz świecić jak ciocia Carol.
Wrócę, zanim się obejrzysz.
- Przepraszam. - Oni wracają.
Nie mamy tu tyle miejsc.
- Monica? - Doktor Highland!
- Nie wierzę. - Gdzie moja mama?
Twoja mama? Ona nie żyje.
Odeszła trzy lata temu. Dwa lata po tym, jak zniknęłaś bez śladu.
KWATERA GŁÓWNA M.I.E.C.Z.A.
Kapitan Monica Rambeau. Przywróćmy cię do pracy.
FBI ma zgryz. Chodzi o zaginione osoby w New Jersey.
- „Zaginione”? - Wiem, ale chcą wypożyczyć
naszego wideodrona, więc muszę wysłać obsługę.
Drony zwykle obsługują mnie.
Tu nie chodzi o zaginioną osobę. Znikło całe miasto.
- To jakby pole siłowe. - Uważaj, Rambeau.
Kapitan Rambeau!
Moja aparatura odebrała fale ultrakrótkie.
Voilà – jest obraz i dźwięk.
- Czy to jest... - Wygląda jak ona.
Zupełnie nie wiem, co ja tutaj robię.
- Jestem Wanda. - Co to właściwie jest?
To sitcom. Lata 50, 60, a teraz 70.
Patrz na mnie.
Nie mogę uwierzyć, że będą mieli dziecko.
Bliźniaki! Co za odcinek.
Jak mama.
- Miałam brata bliźniaka. - Zginął zabity przez Ultrona, prawda?
Co powiedziałaś?
Czy ona wspomniała o Ultronie?
Były już nawiązania do rzeczywistości?
Nie. Nigdy.
Skąd wiesz o Ultronie? Jesteś obcą osobą, z zewnątrz.
Dlatego masz się wynieść.
Pierwsze, co pamiętasz. Co to jest?
Ból. A potem słyszę w głowie głos Wandy.
Czy stawiałaś opór?
Coś jakby mnie powstrzymywało. Jakbym tonęła.
Czułam rozpacz.
To wszystko Wanda.
Musi dysponować jakąś obłędną mocą.
Niczego takiego dotąd nie zaprezentowała.
Thanosa mogła skasować. Nikt takiej szansy nie miał.
Zapominasz chyba o Kapitan Marvel.
Nie o niej rozmawiamy, tylko o Wandzie.
- Czujemy twój ból. - Nie.
Twoja rozpacz nas zatruwa.
Zdejmiemy ją i będzie po sprawie.
Skąd ta pewność?
Jeśli ona stanowi problem, musi być też rozwiązaniem.
Wyciągnę ją.
Nie możesz wrócić do heksu.
W najgorszym razie
Wanda pozbawi mnie woli i wbije w ultraniskie dżinsy.
Już dwa razy przekroczyłaś barierę.
Jej energia zmieniła budowę twoich tkanek. Ona cię transformuje.
Widywałam już znacznie gorsze wyniki.
Przerzuty nowotworów oraz ich remisje.
Wiem, co Wanda czuje, i nie zostawię jej bez pomocy.
Nie! Rzuć broń!
Nie boję się ciebie.
Co mogło się zdarzyć najgorszego, już mi się zdarzyło.
Ja też straciłam najbliższą mi osobę.
To się nie odstanie, nie odkręcę tego. Nie panuję już nad tym bólem.
I nie chcę panować, bo to prawda o mnie.
Żegnaj, kochanie.
Przepraszam za ból, jaki im zadałam.
Gdybym miała szansę i twoją moc,
ożywiłabym moją mamę.
Do widzenia, Monico.
Do zobaczenia.
Kapitan Rambeau. Czekają na panią w kinie.
Przysyła mnie znajomy twojej matki.
- Chciałby się spotkać. - Gdzie?
LEGENDA TRWA W...
- Musisz polecieć. - Jeszcze tego nie robiłam.
Użyj magii czarnej laski!
Napisy: Marcin Kędzierski