1 00:00:39,330 --> 00:00:42,208 Auntie Carol? Mom, it's Auntie Carol! 2 00:00:43,334 --> 00:00:44,753 MARIA: You don't remember anything? 3 00:00:44,836 --> 00:00:47,213 I kept all your stuff. This is you when you were little. 4 00:00:47,547 --> 00:00:51,176 You didn't get along with your parents, so Mom said we became your real family. 5 00:00:51,384 --> 00:00:53,470 CAROL: Prepare for takeoff, Lieutenant Trouble. 6 00:00:53,553 --> 00:00:56,056 -I could use a copilot. -No. I can't leave Monica. 7 00:00:56,139 --> 00:00:57,766 -You have to go! -Monica! 8 00:00:57,849 --> 00:01:00,185 You have a chance to fly the coolest mission, 9 00:01:00,268 --> 00:01:03,313 and you're gonna give it up to watch Fresh Prince with me? 10 00:01:03,897 --> 00:01:04,939 What? 11 00:01:05,065 --> 00:01:06,566 I just think you should consider 12 00:01:06,649 --> 00:01:09,027 what kind of example you're setting for your daughter. 13 00:01:09,694 --> 00:01:10,904 CAROL: Your mom's lucky. 14 00:01:11,196 --> 00:01:13,990 When they were handing out kids, they gave her the toughest one. 15 00:01:14,532 --> 00:01:17,327 -Lieutenant Trouble. -You remembered. 16 00:01:17,410 --> 00:01:19,037 CAROL: I'll be back before you know it. 17 00:01:19,120 --> 00:01:21,623 Maybe I could fly up and meet you halfway? 18 00:01:22,040 --> 00:01:24,959 Only if you learn to glow like your Auntie Carol. 19 00:01:25,085 --> 00:01:26,836 (CAROL ECHOING) 20 00:01:29,172 --> 00:01:30,882 CAROL: I'll be back before you know it. 21 00:01:33,676 --> 00:01:34,677 (GASPS) 22 00:01:34,761 --> 00:01:36,596 -MONICA: Excuse me. -They're all coming back. 23 00:01:36,679 --> 00:01:37,889 We don't have the capacity. 24 00:01:39,599 --> 00:01:41,392 -(GASPS) -(PEOPLE CLAMORING) 25 00:01:44,687 --> 00:01:46,314 -Monica? -Dr. Highland, thank God! 26 00:01:46,397 --> 00:01:48,900 -I can't believe it. -Dr. Highland, where's my mom? 27 00:01:49,901 --> 00:01:52,278 Your mom, she died, honey. 28 00:01:52,779 --> 00:01:56,866 Maria died three years ago. Two years after you disappeared. 29 00:02:01,121 --> 00:02:03,498 Captain Monica Rambeau, Let's get you back out there. 30 00:02:03,581 --> 00:02:08,002 The FBI is in a tizzy over a missing persons case up in Jersey. 31 00:02:08,086 --> 00:02:10,505 -"Missing persons"? -I know. But they have requested use 32 00:02:10,588 --> 00:02:13,758 of one of our imaging drones, and I need a chaperone. 33 00:02:14,342 --> 00:02:16,761 Tyler, drones usually chaperone me. 34 00:02:17,220 --> 00:02:20,557 This isn't a missing person's case, Captain Rambeau, it's a missing town. 35 00:02:21,099 --> 00:02:23,852 -Some sort of energy field. (GASPS) -Careful, Rambeau. 36 00:02:25,103 --> 00:02:27,355 Captain Rambeau! Captain Rambeau! 37 00:02:27,647 --> 00:02:29,858 My equipment registered a broadcast frequency. 38 00:02:30,066 --> 00:02:31,818 Voilà, sound and picture. 39 00:02:32,986 --> 00:02:34,904 -Is that... -Yeah, it looks like her. 40 00:02:34,988 --> 00:02:36,948 I actually don't know what I'm doing here. 41 00:02:37,031 --> 00:02:39,117 -I'm Wanda. -What am I looking at? 42 00:02:39,200 --> 00:02:42,912 DARCY: It's a sitcom. 1950s, 1960s, and now the '70s. 43 00:02:43,163 --> 00:02:45,248 Look at me. (BREATHING RHYTHMICALLY) 44 00:02:45,331 --> 00:02:47,625 I can't believe Wanda and Vision are having a baby. 45 00:02:47,709 --> 00:02:49,711 Twins! What a twist. 46 00:02:50,003 --> 00:02:51,087 I'm a twin. 47 00:02:52,547 --> 00:02:57,177 -I had a brother. -He was killed by Ultron, wasn't he? 48 00:02:57,468 --> 00:02:58,720 What did you say? 49 00:02:58,803 --> 00:03:00,513 Did she just say the name Ultron? 50 00:03:00,889 --> 00:03:02,807 Has that happened? A reference to our reality. 51 00:03:02,891 --> 00:03:03,892 DARCY: No. Never. 52 00:03:03,975 --> 00:03:08,062 WANDA: How did you know about Ultron? You are a stranger. 53 00:03:08,688 --> 00:03:11,232 And I want you to leave. 54 00:03:11,357 --> 00:03:12,650 (GRUNTS) 55 00:03:20,533 --> 00:03:22,243 HAYWARD: What's the first thing you do remember? 56 00:03:23,244 --> 00:03:28,625 MONICA: Pain. And then, Wanda's voice in my head. 57 00:03:29,125 --> 00:03:30,376 HAYWARD: Did you try to resist? 58 00:03:31,002 --> 00:03:35,590 MONICA: There was this hopeless feeling keeping me down. Like drowning. 59 00:03:36,007 --> 00:03:37,217 It was grief. 60 00:03:37,342 --> 00:03:38,927 (EERIE WAILING) 61 00:03:39,010 --> 00:03:41,638 It's all Wanda. 62 00:03:41,888 --> 00:03:44,807 DARCY: That would mean she's wielding an insane amount of power. 63 00:03:44,891 --> 00:03:47,185 WOO: Far exceeding anything she's displayed in the past. 64 00:03:47,602 --> 00:03:50,980 She could have taken out Thanos on her own. Nobody else came close. 65 00:03:51,064 --> 00:03:53,149 I'd argue that Captain Marvel came close. 66 00:03:54,150 --> 00:03:58,446 We are not talking about her. We are talking about Wanda. 67 00:03:58,529 --> 00:04:00,073 -We feel your pain. -No. 68 00:04:00,156 --> 00:04:01,282 Your grief is poisoning us. 69 00:04:01,366 --> 00:04:03,368 We take her out, this whole nightmare ends. 70 00:04:03,451 --> 00:04:04,494 MONICA: We don't know that. 71 00:04:04,577 --> 00:04:08,164 If Wanda is the problem, she has to be our solution. 72 00:04:08,873 --> 00:04:10,166 And I'm gonna go get her out. 73 00:04:10,250 --> 00:04:12,418 DARCY: Whoa. You can't go back into the Hex. 74 00:04:12,502 --> 00:04:13,711 Worst case scenario, 75 00:04:13,795 --> 00:04:16,923 Wanda removes my free will and puts me in ultra-low-rise jeans. 76 00:04:17,006 --> 00:04:18,925 DARCY: You've gone through the boundary twice already. 77 00:04:19,008 --> 00:04:23,388 The energy inside has re-written your cells. It's changing you. 78 00:04:23,471 --> 00:04:25,431 Seen enough lab results to last me a lifetime. 79 00:04:26,057 --> 00:04:28,601 Cells metastasizing, cells in remission. 80 00:04:28,685 --> 00:04:32,021 I know what Wanda's feeling and I won't stop until I help her. 81 00:04:37,777 --> 00:04:38,861 (SCREAMS) 82 00:04:40,113 --> 00:04:41,656 (GROANING) 83 00:04:48,663 --> 00:04:50,164 (BREATHING HEAVILY) 84 00:05:04,929 --> 00:05:06,264 No, no, no! Stand down! 85 00:05:14,939 --> 00:05:16,274 I'm not afraid of you. 86 00:05:16,357 --> 00:05:19,736 The worst thing I can think of has already happened to me. 87 00:05:20,111 --> 00:05:22,280 I lost the person closest to me, too. 88 00:05:23,114 --> 00:05:27,869 And I can't change it. I can't undo it. I can't control this pain anymore. 89 00:05:27,952 --> 00:05:31,706 And I don't think I want to, because it's my truth. 90 00:05:31,789 --> 00:05:32,790 (SCREAMS) 91 00:05:36,502 --> 00:05:38,129 So long, darling. 92 00:05:44,552 --> 00:05:48,473 I'm sorry. For all the pain I caused. 93 00:05:48,556 --> 00:05:51,642 Given the chance and given your power, 94 00:05:53,353 --> 00:05:54,896 I'd bring my mom back. 95 00:05:56,481 --> 00:05:59,734 -(SIRENS WAILING) -Goodbye, Monica. 96 00:06:01,027 --> 00:06:02,153 Bye, Wanda. 97 00:06:03,988 --> 00:06:06,699 Captain Rambeau. They're asking for you in the theater. 98 00:06:12,455 --> 00:06:14,707 I was sent by an old friend of your mother's. 99 00:06:17,627 --> 00:06:19,379 -He'd like to meet with you. -Where? 100 00:06:35,853 --> 00:06:38,564 -Monica, you've gotta fly. -I haven't done that yet. 101 00:06:38,648 --> 00:06:39,941 Hey. Black girl magic. 102 00:06:41,818 --> 00:06:42,819 Whoo!