1
00:00:01,334 --> 00:00:02,961
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:00:28,778 --> 00:00:30,113
I am Mantis.

3
00:00:34,200 --> 00:00:35,243
What are you doing?

4
00:00:35,869 --> 00:00:36,870
Smiling.

5
00:00:37,871 --> 00:00:40,707
I hear it is the thing to do
to make people like you.

6
00:00:41,499 --> 00:00:43,543
Not if you do it like that.
(SLURPS)

7
00:00:43,626 --> 00:00:44,627
Oh.

8
00:00:45,462 --> 00:00:48,339
<i>I was raised alone on Ego's planet.</i>

9
00:00:48,423 --> 00:00:52,218
<i>I do not understand</i>
<i>the intricacies of social interaction.</i>

10
00:00:53,178 --> 00:00:55,430
Can I pet your puppy? It is adorable.

11
00:00:57,891 --> 00:00:58,892
Yes.

12
00:01:02,604 --> 00:01:03,688
-(GRUNTS)
-(SCREAMS)

13
00:01:03,813 --> 00:01:04,898
(LAUGHING)

14
00:01:04,981 --> 00:01:07,609
That is called a practical joke!

15
00:01:07,692 --> 00:01:09,986
(BOTH LAUGHING)

16
00:01:10,111 --> 00:01:11,696
I liked it very much!

17
00:01:14,199 --> 00:01:15,867
QUILL: Hey, can I ask you
a personal question?

18
00:01:15,950 --> 00:01:18,244
No one has ever asked me
a personal question.

19
00:01:18,328 --> 00:01:19,704
Your antennae, what are they for?

20
00:01:19,788 --> 00:01:22,582
They have something to do
with my empathic abilities.

21
00:01:22,665 --> 00:01:25,752
If I touch someone,
I can feel their feelings.

22
00:01:26,377 --> 00:01:28,546
You feel love.

23
00:01:29,255 --> 00:01:30,590
-For her!
-No!

24
00:01:30,673 --> 00:01:32,509
(GUFFAWING)

25
00:01:32,592 --> 00:01:33,593
QUILL: Okay.

26
00:01:33,676 --> 00:01:35,470
You must be so embarrassed!

27
00:01:36,805 --> 00:01:40,600
Welcome, everyone, to my world.

28
00:01:41,893 --> 00:01:44,354
DRAX: How did you get to
this weird, dumb planet?

29
00:01:44,437 --> 00:01:47,941
Ego found me in my larva state.
Orphaned on my home world.

30
00:01:48,274 --> 00:01:51,069
<i>He raised me by hand,</i>
<i>and kept me as his own.</i>

31
00:01:51,152 --> 00:01:52,237
So you're a pet?

32
00:01:53,571 --> 00:01:54,697
I suppose.

33
00:01:54,989 --> 00:01:58,827
People usually want cute pets.
Why would Ego want such a hideous one?

34
00:01:59,035 --> 00:02:00,161
I am hideous?

35
00:02:00,245 --> 00:02:03,581
You are horrifying to look at. Yes.

36
00:02:03,665 --> 00:02:05,500
-But that's a good thing.
-Oh?

37
00:02:05,583 --> 00:02:08,711
When you're ugly and someone loves you,
you know they love you for who you are.

38
00:02:08,795 --> 00:02:11,214
Then I am certainly grateful to be ugly.

39
00:02:11,297 --> 00:02:13,216
GAMORA: <i>Why are there no other beings</i>
<i>on this planet?</i>

40
00:02:13,299 --> 00:02:18,388
The planet is Ego. A dog would not
invite a flea to live on its back.

41
00:02:18,471 --> 00:02:19,848
And you're not a flea?

42
00:02:19,931 --> 00:02:21,641
I'm a flea with a purpose.

43
00:02:22,142 --> 00:02:25,436
<i>He lies awake at night</i>
<i>thinking about his progeny.</i>

44
00:02:27,105 --> 00:02:28,481
<i>I help him sleep.</i>

45
00:02:30,400 --> 00:02:33,736
EGO: <i>Only we can remake the universe.</i>
<i>Come with me.</i>

46
00:02:34,904 --> 00:02:38,324
Drax, Drax. Drax! Drax! We need to talk.

47
00:02:38,408 --> 00:02:39,784
(BREATHING HEAVILY)

48
00:02:40,743 --> 00:02:42,412
I'm sorry.

49
00:02:42,495 --> 00:02:44,706
But I like a woman
with some meat on her bones.

50
00:02:44,789 --> 00:02:45,790
What?

51
00:02:46,040 --> 00:02:49,377
I tried to let you down easily
by telling you I found you disgusting.

52
00:02:49,460 --> 00:02:50,879
No, that's not what I...

53
00:02:50,962 --> 00:02:52,380
(RETCHES)

54
00:02:52,964 --> 00:02:55,550
Listen! Ego's gotten exactly
what he wanted.

55
00:02:57,302 --> 00:02:58,970
-(GAMORA YELLS)
-(MANTIS CHOKES)

56
00:02:59,846 --> 00:03:01,764
Who are you people? What is this place?

57
00:03:01,848 --> 00:03:03,349
-Gamora, let her go!
-(MANTIS GASPING)

58
00:03:03,433 --> 00:03:05,560
GAMORA: <i>The bodies in the caverns...</i>
<i>Who are they?</i>

59
00:03:05,643 --> 00:03:07,061
Oh, my God.

60
00:03:07,562 --> 00:03:10,231
The bodies are his children.

61
00:03:10,315 --> 00:03:13,359
EGO: Out of all my labors,
the most beguiling was

62
00:03:13,443 --> 00:03:17,488
attempting to graft my DNA
with that of another species.

63
00:03:17,572 --> 00:03:22,160
I hoped the result of such a coupling
would be enough to power the Expansion.

64
00:03:23,745 --> 00:03:24,954
How do we kill a Celestial?

65
00:03:25,038 --> 00:03:26,372
There's a center to him.

66
00:03:26,456 --> 00:03:28,458
It's in the caverns below the surface.

67
00:03:33,046 --> 00:03:34,380
He's coming.

68
00:03:35,340 --> 00:03:37,300
Didn't you say you could make him sleep?

69
00:03:37,467 --> 00:03:41,095
When he wants.
He's too powerful. I can't!

70
00:03:41,888 --> 00:03:46,100
You don't have to believe in yourself
because I believe in you.

71
00:03:46,184 --> 00:03:47,769
(BREATHING HEAVILY)

72
00:03:49,646 --> 00:03:50,897
(EGO YELLS)

73
00:03:52,941 --> 00:03:54,067
Sleep!

74
00:03:55,985 --> 00:03:57,111
(PANTS)

75
00:04:08,998 --> 00:04:11,084
It's beautiful.

76
00:04:11,751 --> 00:04:12,835
DRAX: It is.

77
00:04:13,503 --> 00:04:14,921
And so are you.

78
00:04:17,548 --> 00:04:18,758
On the inside.

79
00:04:22,095 --> 00:04:23,429
We are arriving.

80
00:04:23,513 --> 00:04:26,266
All right, Guardians,
don't forget this might be dangerous...

81
00:04:26,349 --> 00:04:27,934
so let's put on our mean faces.

82
00:04:32,397 --> 00:04:33,398
(ALL EXCLAIM)

83
00:04:34,607 --> 00:04:35,692
(SOFTLY) Wake.

84
00:04:35,817 --> 00:04:37,902
-(THOR YELLS)
-(ALL EXCLAIM)

85
00:04:37,986 --> 00:04:39,112
(CLATTERING)

86
00:04:39,696 --> 00:04:44,742
There are six stones out there.
Thanos already has the Power Stone...

87
00:04:44,826 --> 00:04:46,494
<i>He stole the Space Stone from me.</i>

88
00:04:46,577 --> 00:04:48,955
The Time and Mind Stones
are safe on Earth.

89
00:04:49,038 --> 00:04:50,039
They're with the Avengers.

90
00:04:50,123 --> 00:04:52,250
-The Avengers?
-Earth's mightiest heroes.

91
00:04:52,333 --> 00:04:53,459
Like Kevin Bacon?

92
00:04:55,586 --> 00:04:58,339
Yeah, we got one advantage.
He's coming to us.

93
00:04:58,423 --> 00:05:00,842
-Kick names, take ass.
-Yeah, that's right.

94
00:05:00,925 --> 00:05:03,011
(THANOS AND MANTIS GRUNT)

95
00:05:03,094 --> 00:05:05,346
(SCREAMS)

96
00:05:08,182 --> 00:05:12,145
You ever feel lost, just look into
the eyes of the people that you love.

97
00:05:12,228 --> 00:05:14,105
<i>They'll tell you exactly who you are.</i>

98
00:05:17,233 --> 00:05:18,901
Why don't you want me to tell him?

99
00:05:18,985 --> 00:05:20,194
PETER: How does this thing work?

100
00:05:20,278 --> 00:05:22,155
DRAX: <i>He should know you are his sister.</i>

101
00:05:24,532 --> 00:05:28,369
Our only connection is the source
of his greatest shame.

102
00:05:30,204 --> 00:05:31,372
I think not.