CÂND UNIVERSUL SE EXTINDE
DESCOPERĂ POVEȘTILE
CELOR MENIȚI
SĂ DEVINĂ
MARVEL STUDIOS: LEGENDE
138.
138 de misiuni de luptă. La atât de multe am participat, Tony.
Fiecare ar fi putut fi ultima, dar am supraviețuit.
Pentru că o luptă trebuie să fie dusă.
- Inamic detectat! - Cheamă-l aici pe Colonelul Rhodes acum!
Cu ce avem de-a face?
- Arma Omului de Fier. - Ați descris greșit dispozitivul meu.
E o armă, domnule Stark. Îmi pare rău să vă zic.
Dacă prioritatea voastră ar fi bunăstarea...
Prioritatea mea e ca arma Omului de Fier să ajungă la poporul american.
Bună, amice. Nu mă așteptam să vii.
Ascultă, sunt eu. Sunt aici. Acceptă. Să trecem peste.
Să se consemneze, puteți citi de la pagina 57, paragraful patru?
Doriți să citesc părți din raportul meu, domnule senator?
Da, domnule.
Am crezut că voi depune mărturie
într-o manieră mai detaliată.
S-au schimbat multe lucruri.
Enunțul unui paragraf scos din context nu reflectă descoperirile mele.
Citiți, Colonele.
Mulțumesc.
Pentru că nu e afiliat niciunei divizii guvernamentale,
Omul de Fier reprezintă o amenințare la adresa națiunii
și a intereselor ei.
Ai zis că nimeni nu va deține tehnologia asta timp de 20 de ani.
Altcineva a avut-o ieri.
Funcționează. America e în siguranță.
Nu puteți să luați ce îmi aparține.
Îți vor lua costumele. S-au săturat de jocuri.
Nu meriți să porți așa ceva.
Crezi că ești capabil să porți costumul?
Vrei să acționezi ca un pistolar singuratic.
Nu e nevoie să faci asta singur.
- Ai fost senzațional. - Mersi. Și tu.
Ascultă, mașina mea a fost distrusă în explozie,
așa că trebuie să mă agăț de costumul tău.
Nu-mi convine. Nu-mi convine asta.
Nu te-am întrebat.
Rhodes. Patriotul de Fier.
„Mașina de Război” suna agresiv. Așa trimitem un mesaj pozitiv.
Bine. Să mergem.
Patriotul de Fier a devenit un cal troian.
Vor ucide președintele.
Domnule Președinte! Rezistați, da? Vin.
Oamenii își fac griji pentru tine. Eu îmi fac griji.
Am venit ca să salvez lumea.
E în dosarele tale și pe internet.
Ultron a zis că doar Răzbunătorii îl pot împiedica să distrugă lumea.
Pentagonul e panicat.
După New York, extratereștrii... Haide.
Acordurile astea. Le-am semnat pentru că așa a fost corect din parte mea.
Felicitări, Căpitane.
Ești un criminal.
Scuze, Căpitane, asta nu te va ucide, dar nici nu va fi plăcut.
Bun, acum m-am enervat.
Bine, micuțul e uriaș. E uriaș.
Dă-mi-l înapoi pe Rhodey.
Tony, mi-au cedat motoarele.
Rhodes!
Da, e nasol. Este...
E un mare ghinion.
Țin minte că ai semnat acele acte, Colonele.
Știu că am plătit pentru asta.
Ei sunt criminali doar pentru că îi numiți așa.
Arestați-i.
Veți fi omorâți de către Thanos.
- Îngenunchem? - Da, e un rege.
- Ce faci? - Noi nu facem asta aici.
Retrage-te, Sam. Îți avariez aripile.
Atenție la focul din stânga.
Ce e asta? Ce naiba se întâmplă?
Am pierdut.
Doamne.
Ce faci, Omule de Statură Normală?
Dacă putem face asta, știi...
să ne întoarcem în timp, de ce nu-l căutăm pe bebe Thanos?
Și să-l...
- În primul rând, e oribil. - E Thanos.
Și în al doilea rând, timpul nu funcționează așa.
E ceva cunoscut.
Nu știu de ce toți cred asta, dar nu e adevărat.
Azi avem șansa să recuperăm totul.
Să luăm pietrele. Le recuperăm.
Aceasta e lupta vieții noastre...
Vrei să îmi spui că a funcționat?
Bruce!
Cred că a funcționat.
Ce urmează să-i fac micuței voastre planete enervante...
o să îmi placă...
Ne vedem pe partea cealaltă, frate.
Rezistă! Vin!
Lumea a luat-o razna.
Răzbunători...
Nimeni nu mai e echilibrat.
Toți vor ca ceilalți să le rezolve problema.
E o nouă zi, frate.
LEGENDA CONTINUĂ ÎN
Asta chiar va fi o poveste bună.
INVAZIA SECRETĂ