1
00:00:00,458 --> 00:00:04,500
 اگه بخوام پول زیادی به دست بیارم
 هیچ راهی جز شکار راهزن ها ندارم.

2
00:00:09,125 --> 00:00:11,619
 سوال اینجاس که چطوری.

3
00:00:11,619 --> 00:00:11,625
 سوالش این که چطوری.
 بستگی به شراط داره، ممکنه که شکست هم بخورم

4
00:00:11,625 --> 00:00:14,021
 بستگی
 به شرایط داره، ممکنه که شکست بخورم

5
00:00:14,021 --> 00:00:15,541
 خیلی از راهزن همون موقع

6
00:00:15,541 --> 00:00:16,667
 با این حال،

7
00:00:17,500 --> 00:00:20,417
 من نمی تونم مثل دفعه قبل
 از هرج و مرج استفاده کنم.

8
00:00:21,292 --> 00:00:23,917
 باید با قدرت خودم برنده بشم؟

9
00:00:23,917 --> 00:00:26,292
 نه من باید انجامش بدم

10
00:00:26,292 --> 00:00:28,250
 تنظیم شغل.

11
00:00:28,250 --> 00:00:29,957
 شغل ها بیشتر شدن.

12
00:00:31,039 --> 00:00:31,882
 (اثر:
 افزایش کمه قدرت) در مورد جنگجو چطور؟

13
00:00:31,882 --> 00:00:32,917
 (افزایش جزئی اچی پی) در مورد جنگجو چطور؟

14
00:00:32,917 --> 00:00:36,125
 (مهارت:
 راش) جلوه های بهتر از روستایی و مهارت.

15
00:00:36,125 --> 00:00:38,417
 من هیرو رو هم نگه میدارم.

16
00:00:39,542 --> 00:00:43,417
 با توجه به کاری که
 قرار بعدا انجام بدم، این باید بهترین ترکیب باشه.

17
00:00:46,667 --> 00:00:49,832
 از فردا شروع میکنم

18
00:00:50,130 --> 00:02:20,957
Anime Lord
جهت دانلود دیگر انیمه ها به صورت کاملا رایگان
دنبال کنید anime_lord_ir مارا در تلگرام به آدرس

19
00:02:20,957 --> 00:02:22,457
 (3
 روز تا پایان مهلت) (برای خرید رکسان)

20
00:02:30,417 --> 00:02:31,582
ارزیابی.

21
00:02:32,125 --> 00:02:34,125
 (کشیش، روستایی، ماجراجو)

22
00:02:36,250 --> 00:02:39,042
 (ماجراجو، روستایی) هیچ کدوم نیستن.

23
00:02:39,042 --> 00:02:41,875
 اما استفاده از ارزیابی ضایعس.

24
00:02:41,875 --> 00:02:44,292
 خیلی راحت میشه فهمیدم که کی راهزنه.

25
00:02:44,292 --> 00:02:46,375
 راهزن ها؟

26
00:02:46,375 --> 00:02:48,707
 شنیدم همه ی اونا از بین رفتن.

27
00:02:48,707 --> 00:02:51,042
 کسی دنبال انتقامه؟

28
00:02:51,042 --> 00:02:54,582
 احتمالاً کسیه
 که از کلاغ های شمال بدرقه شده.

29
00:02:54,582 --> 00:02:56,125
 محله فقیر نشینا؟

30
00:02:56,125 --> 00:02:59,875
 لرد میچیو، لطفا به اینجا نگاه نکنین.

31
00:02:59,875 --> 00:03:03,125
 امنیت عمومی اطراف اینجا خوب نیستش.

32
00:03:03,125 --> 00:03:08,125
 بهتره از کوچه ها
 دور بمونید چون جاهایی مثل جنده خونه وجود داره.

33
00:03:12,250 --> 00:03:13,625
وارپ

34
00:03:14,792 --> 00:03:16,292
 (کلاغ ها)

35
00:03:18,082 --> 00:03:21,207
 هواش فرق داره.  بوی گند می ده

36
00:03:22,375 --> 00:03:28,417
 اینجا ته فاضلابه.
 همین طور محل جمع شدن فقیر فقراست.

37
00:03:28,417 --> 00:03:29,542
 ارزیابی.

38
00:03:29,542 --> 00:03:30,542
 (روستا)

39
00:03:30,542 --> 00:03:32,792
 بدون راهزن

40
00:03:32,792 --> 00:03:34,667
 اونها قایم هم میشن؟

41
00:03:34,667 --> 00:03:39,125
 من فکر کنم
 که اونا توی روز روشن توی خیابون ها راه نمیرن.

42
00:03:39,125 --> 00:03:41,500
 فقط بو کردن هوا حالم رو بد میکنه.

43
00:03:43,292 --> 00:03:45,542
 باید شب برگردم و تحقیق کنم.

44
00:03:53,375 --> 00:03:57,667
 من کلی از
وارپ استفاده کردم اما روحیم رو از دست ندادم.

45
00:03:57,667 --> 00:04:01,375
 بخاطر همینه
 که من توی اون جنگ به سطح بالاتری رسیدم؟

46
00:04:01,375 --> 00:04:03,875
 این واقعاً ی نعمت بود.

47
00:04:03,875 --> 00:04:08,707
 توی این حالت حتی
 اگه راهزن هارو ببینم میتونم با اونا مبارزه کنم.

48
00:04:08,707 --> 00:04:11,542
 خیلی خوب.
 من باید دوباره تحقیقاتم رو شروع کنم.

49
00:04:14,292 --> 00:04:15,875
 دوباره میخوای بری به هزارتو؟

50
00:04:15,875 --> 00:04:18,125
آره.  لطفا کلید رو برای من نگه دار.

51
00:04:18,125 --> 00:04:19,541
خیلی خوب.

52
00:04:19,541 --> 00:04:22,000
تو خیلی با انگیزه هستی

53
00:04:22,000 --> 00:04:24,416
نیازی به فانوس نداری؟

54
00:04:31,666 --> 00:04:33,625
خوب شد فانوس رو قرض گرفتم.

55
00:04:33,625 --> 00:04:36,000
اما خب من
فقط میتونم جاده جلوی پام رو فقط ببینم،

56
00:04:36,000 --> 00:04:37,958
بهتر از هیچیه

57
00:04:37,958 --> 00:04:40,333
این اولین
باره که شبانه تو خیابونا پرسه می زنم.

58
00:04:40,333 --> 00:04:42,500
چیز عجیبی نیست؟

59
00:04:42,500 --> 00:04:43,541
ارزیابی.

60
00:04:43,541 --> 00:04:45,125
(روستایی، جنگجو)

61
00:04:45,125 --> 00:04:46,833
(روستا)

62
00:04:47,416 --> 00:04:49,791
هنوز راهزنی نیست.

63
00:04:49,791 --> 00:04:51,625
فکر می کردم شبا میان بیرون.

64
00:04:51,625 --> 00:04:53,375
این خیلی دردسر سازه.

65
00:04:58,375 --> 00:05:00,125
یعنی...

66
00:05:00,125 --> 00:05:01,708
(منطقه چراغ قرمز)

67
00:05:05,750 --> 00:05:08,875
منطقه
چراغ قرمز خیلی با روز فرق داره .

68
00:05:10,750 --> 00:05:14,333
فقط روشن کردن
مکان تو شب، درخشندگی رو خیلی بهبود می بخشه.

69
00:05:20,000 --> 00:05:22,166
اروم باش.

70
00:05:24,625 --> 00:05:26,666
باید اروم باشم و فکر کنم.

71
00:05:26,666 --> 00:05:28,833
اینا همشون کلاهبردارن

72
00:05:31,125 --> 00:05:34,625
همچنین
هیچ کدوم از اونا قشنگ تر از رکسان نیستن.

73
00:05:37,041 --> 00:05:39,250
وارد نشدن انتخاب درستیه.

74
00:05:49,875 --> 00:05:51,000
ارزیابی.

75
00:05:51,000 --> 00:05:52,416
(راهزن)

76
00:05:53,750 --> 00:05:55,375
پیدات کردم

77
00:06:03,750 --> 00:06:07,750
هیچ شکی نیست داره میره مخفیگاهشون.

78
00:06:18,458 --> 00:06:20,875
راهزن دیگه ای نیست؟

79
00:06:23,666 --> 00:06:24,583
ارزیابی.

80
00:06:24,583 --> 00:06:26,041
(راهزن)

81
00:06:29,166 --> 00:06:31,500
از اونجایی که یه نفر بیرون نگهبانی می‌ده،

82
00:06:31,500 --> 00:06:34,083
یعنی اینجا مخفیگاه راهزن هاست؟

83
00:06:34,083 --> 00:06:35,416
وارپ

84
00:06:40,041 --> 00:06:42,375
همه اینا به لطف هوگوهه.

85
00:06:42,375 --> 00:06:44,750
گفت هوگو؟

86
00:06:45,916 --> 00:06:50,000
رهبر
راهزنانی که تو روستا سرش رو بریدم.

87
00:06:50,000 --> 00:06:52,699
یادمه اسمش هوگو بود.

88
00:06:52,699 --> 00:06:52,708
یادمه اسمش هوگو بود.
این یعنی اون مرد

89
00:06:52,708 --> 00:06:54,428
این یعنی اون مرد

90
00:06:54,428 --> 00:06:57,375
باقی مونده
راهزنانی بود که از شهر بیرون رونده شده بودن

91
00:06:57,375 --> 00:06:59,666
یا، اون یکی از فامی هایه هوگوهه.

92
00:06:59,666 --> 00:07:02,416
به نظر می رسه باید یه کم بررسی کنم

93
00:07:02,416 --> 00:07:04,000
(2
روز تا پایان مهلت) (برای خرید رکسان)

94
00:07:04,708 --> 00:07:05,750
که اینطور

95
00:07:05,750 --> 00:07:09,708
من بالاخره یه کم درک می کنم که
این شهر تو شب چطوری کار می کنه.

96
00:07:09,708 --> 00:07:11,208
من نمیدونم که اقامتگاه ها شبانه روزی هستن؟

97
00:07:11,208 --> 00:07:13,708
یا منطقه چراغ قرمز زود بسته میشه

98
00:07:13,708 --> 00:07:16,750
مغازه هایی که مشتری دارن اول بسته میشن.

99
00:07:16,750 --> 00:07:19,416
بعد وقت راهزن هاست که شروع کنن.

100
00:07:19,416 --> 00:07:23,083
اونا یا به عنوان
محافظ عمل می کنن و تو خیابون ها پرسه می زنن

101
00:07:23,083 --> 00:07:25,125
یا با خوشحالی نوشیدنی میزنن

102
00:07:26,125 --> 00:07:28,291
راه زن ها هم گروه خودشونو دارن.

103
00:07:28,291 --> 00:07:30,083
اونا تو چمن های خودشون پخش میشن.

104
00:07:30,916 --> 00:07:34,500
گروه های راهزن تا
حد امکان از درگیری با گروه های دیگه خودداری می کنن.

105
00:07:34,500 --> 00:07:38,583
مردی که
دیروز تو همون مکان دیدم یکی از اوناست

106
00:07:38,583 --> 00:07:43,375
با اینکه
منطقه کوچکه، مطمئنم اینجا مکان اونه

107
00:07:43,375 --> 00:07:46,083
اگه من فقط گروه اون مرد رو شکار کنم،

108
00:07:46,083 --> 00:07:50,500
گروه های
دیگه به اونچیزی براشون میفته اهمیتی نمیدن

109
00:07:53,000 --> 00:07:56,291
از اونجایی که گروه ها از همدیگه دوری می کنن،

110
00:07:56,291 --> 00:07:57,875
راهی برای از بین بردن اونا وجود داره.

111
00:07:57,875 --> 00:08:01,208
(vale, Vale Cottage)

112
00:08:03,083 --> 00:08:05,083
سلام، خوش اومدی

113
00:08:05,083 --> 00:08:07,333
تا دیروقت تو هزارتو کار کردی

114
00:08:07,333 --> 00:08:10,583
برو بخور  این سرویس ویژه منه.

115
00:08:11,583 --> 00:08:13,541
پرونده قتل؟

116
00:08:13,541 --> 00:08:15,416
همچین چیزیه؟

117
00:08:15,416 --> 00:08:19,625
این یه جنگ قدرت بین
راهزنانیه که تو محله های فقیر نشین زندگی می کنن.

118
00:08:19,625 --> 00:08:21,791
ولی حس میکنم برای انتقام بوده

119
00:08:22,958 --> 00:08:25,333
پس میدونی ها ؟

120
00:08:25,333 --> 00:08:28,333
من به تو این رو میگم .  این فقط یه شایعه است.

121
00:08:29,160 --> 00:08:30,480
یه کم پیش،

122
00:08:30,480 --> 00:08:32,750
تو یه گروه رهبرشون عوض شده.

123
00:08:32,750 --> 00:08:36,500
جناحی که ارث
رو از دست داده بود از شهر بیرون انداخته شد.

124
00:08:37,667 --> 00:08:39,700
مگه جناح هایی بین راهزنا هست؟

125
00:08:39,700 --> 00:08:39,707
 جناح هایی بین راهزنان وجود داره؟
راهزنی که چند روز پیش مرد

126
00:08:39,707 --> 00:08:41,375
راهزنی که چند روز پیش مرد

127
00:08:41,375 --> 00:08:45,125
از جناحی بود که ارث رو برد.

128
00:08:45,125 --> 00:08:47,659
اما گروه
های دیگه هم زمین چمن خودشونو میخوان

129
00:08:47,659 --> 00:08:47,667
اما گروه های دیگه هم زمین چمن خودشونو میخوان .
 بنظر میاد این کار بدست راهزنا انجام شده

130
00:08:47,667 --> 00:08:50,697
به نظر
می رسه که این کار بدست راهزنا انجام شده

131
00:08:50,697 --> 00:08:53,375
کی برای نابود کردن اونا تعقیب شد؟

132
00:08:53,375 --> 00:08:55,292
کی میدونه.

133
00:08:55,292 --> 00:08:58,409
ممکنه درگیری تو محله فقیر نشین وجود داشته باشه

134
00:08:58,409 --> 00:08:58,417
ممکنه درگیری تو محله فقیر
نشین وجود داشته باشه، اما فرقه شوالیه از اون مکان محافظت می کنه.

135
00:08:58,417 --> 00:09:00,413
اما
فرقه شوالیه از این مکان محافظت می کنه.

136
00:09:00,413 --> 00:09:02,292
این مکان خیلی امنه.

137
00:09:06,332 --> 00:09:10,667
خوشبختانه برای رفتن تو دل مقر راهزن عجله نکردم.

138
00:09:10,667 --> 00:09:15,542
حتی اگه
با راهزن هم صحبت کنم، به تفاهم نمی رسیم.

139
00:09:18,917 --> 00:09:21,667
رکسانا...

140
00:09:21,667 --> 00:09:26,207
میوه غول پیکر رسیده و افتاده رکسان.

141
00:09:27,792 --> 00:09:32,500
(صحنه های شرم
آور ممنوع از پخش) به آرامی... عقب کشیدن پوست،

142
00:09:32,500 --> 00:09:34,082
(صحنه
های شرم آور ممنوع از پخش) چشیدن اونا...

143
00:09:40,375 --> 00:09:41,875
سفته

144
00:09:45,332 --> 00:09:47,167
سفته.

145
00:09:50,167 --> 00:09:53,625
من نمیتونم بخوابم چون خیلی استرس دارم.

146
00:09:53,625 --> 00:09:56,250
به هر حال این زمان مناسبه.

147
00:09:56,250 --> 00:09:58,250
من باندانای راهزن رو دارم

148
00:09:58,250 --> 00:10:01,582
و من میتونم دوراندل رو تو هر زمانی بیرون بیارم

149
00:10:05,457 --> 00:10:07,500
یک
روز تا پایان مهلت برای خرید رکسان

150
00:10:08,207 --> 00:10:10,125
(زاغه ها)

151
00:10:12,696 --> 00:10:13,904
یه لحظه؟

152
00:10:18,417 --> 00:10:19,042
تو کی هستی؟

153
00:10:19,042 --> 00:10:20,750
نه من آدم مشکوکی نیستم.

154
00:10:20,750 --> 00:10:22,582
من قطعا مشکوکم

155
00:10:22,582 --> 00:10:24,457
من یه چیزی میخوام ازت بپرسم

156
00:10:25,667 --> 00:10:26,542
این

157
00:10:26,542 --> 00:10:28,000
اگه اطلاعاتی که میخوام و بدی،

158
00:10:28,000 --> 00:10:30,500
من این رو به یه سکه طلا به تو می فروشم.

159
00:10:30,500 --> 00:10:32,082
یه سکه طلا؟

160
00:10:32,082 --> 00:10:33,625
چی میخوای بدونی؟

161
00:10:33,625 --> 00:10:34,792
گرفتمش.

162
00:10:34,792 --> 00:10:39,250
به نظر میرسه درسته که راهزن ها به سادگی
میتونن 200000 نار رو از بین ببرن.

163
00:10:39,250 --> 00:10:40,957
درباره هوگوهه.

164
00:10:42,667 --> 00:10:46,207
فکر می کنم هوگو قبلا کشته شده .

165
00:10:46,207 --> 00:10:49,582
که اینطور.  هوگو قبلا...

166
00:10:49,582 --> 00:10:51,957
لطفا اونو با جزئیات برای من توضیح بده.

167
00:10:53,167 --> 00:10:54,957
لطفا یه کم اینجا صبر کن.

168
00:10:54,957 --> 00:10:56,917
حله وایمیسم

169
00:11:02,917 --> 00:11:05,792
اینجا اتاق دوستشه؟

170
00:11:05,792 --> 00:11:07,542
من اونو یاددم میارم.

171
00:11:08,832 --> 00:11:12,500
من فکر می کنم رهبر ما هوگو رو می شناسه.

172
00:11:12,500 --> 00:11:15,500
اون خوابه.
بیا بعدا دوباره برگرد بیا

173
00:11:15,500 --> 00:11:16,875
حتما

174
00:11:16,875 --> 00:11:18,500
سکه ها تو اتاق من هستن.

175
00:11:18,500 --> 00:11:20,332
میشه اونجا حرف بزنیم؟

176
00:11:20,332 --> 00:11:21,207
مطمئن.

177
00:11:21,207 --> 00:11:22,500
بفرمایید تو، بیا تو.

178
00:11:25,292 --> 00:11:27,832
اینه.  من پول رو به تو میدم .

179
00:11:34,957 --> 00:11:39,375
میتونی به من
اجازه بدی تأیید کنم که اون باندانای راهزن واقعیه؟

180
00:11:39,375 --> 00:11:41,500
من اونو به وضوح ندیدم.

181
00:11:41,500 --> 00:11:43,042
باشه

182
00:11:49,082 --> 00:11:52,750
چند روز پیش دعوا سره ریاست بود.

183
00:11:52,750 --> 00:11:55,582
قرار بود اون مرد مسئولیت رو بر عهده بگیره

184
00:11:55,582 --> 00:12:00,667
اما ما با گروه
های دیگه کار کردیم تا اونو از شهر بیرون کنیم.

185
00:12:00,667 --> 00:12:04,417
شنیدم که
سعی کرد به روستایی حمله کنه و شکست خورد.

186
00:12:04,417 --> 00:12:06,250
جدی، هوگو

187
00:12:06,250 --> 00:12:08,832
واقعا احمق بود

188
00:12:08,832 --> 00:12:11,207
فرار فایده ای نداره

189
00:12:11,207 --> 00:12:14,207
وقتی تو رو به داخل آوردم هیچ کس ما رو ندید.

190
00:12:14,207 --> 00:12:16,207
من نمی دونم تو چطوری باندانا رو بدست آوردی

191
00:12:16,207 --> 00:12:19,957
من تا وقتی که
اونارو دارم میتونم خیلی کارها رو انجام بدم

192
00:12:19,957 --> 00:12:21,500
بدش به من

193
00:12:21,500 --> 00:12:24,582
از همون اول می خواستی
اینو بدزدی، درسته؟

194
00:12:24,582 --> 00:12:26,667
اینو پیش بینی کرده بودم

195
00:12:26,667 --> 00:12:27,792
بلوف زدن رو بس کن

196
00:12:27,792 --> 00:12:30,000
بدون سلاح چه کاری میتونی بکنی؟

197
00:12:30,000 --> 00:12:31,292
واقعا اینطوره؟

198
00:12:31,292 --> 00:12:33,625
من اون موقع باندانارو به تو میدم.

199
00:12:36,582 --> 00:12:38,082
چی کار می کنی؟

200
00:13:09,707 --> 00:13:11,167
ارزیابی.

201
00:13:11,792 --> 00:13:14,250
زن، راهزن، سطح چهارده، سطح یازده
 دو در جلو و دو در داخل.

202
00:13:14,250 --> 00:13:17,000
مرد، راهزن،
سطح سیو هشت، سطح سیو پنج کسی با سطح بالا وجود ندار.

203
00:13:17,000 --> 00:13:18,375
این برای من خوبه.

204
00:13:19,707 --> 00:13:22,792
پاش اینجاست که یعنی

205
00:13:23,707 --> 00:13:25,792
سرش اینجاست

206
00:13:26,292 --> 00:13:28,125
اونارو بیدار نکن.

207
00:13:28,917 --> 00:13:31,082
با آروم.

208
00:13:31,082 --> 00:13:33,292
این گردنه؟

209
00:13:37,917 --> 00:13:42,000
از مقدار خونی که بیرون میاد فکر کنم رگشو بریدم

210
00:13:42,000 --> 00:13:47,042
من باید بتونم یه مقدار
 از جایز رو از یه راهزن سطح سیو هست بگیرم.

211
00:13:50,207 --> 00:13:51,250
بعدی ...

212
00:13:52,167 --> 00:13:54,750
حتی اگه اتفاقی هو بیوفته

213
00:13:54,750 --> 00:13:57,042
من فقط با استفاده از پوشوندن خودم فرار میکنم.

214
00:13:59,707 --> 00:14:01,582
وای نه.  یه صدایی درآورد.

215
00:14:01,582 --> 00:14:03,167
کیه؟

216
00:14:13,250 --> 00:14:16,000
مطمئنم آخرین نفر متوجه شد.

217
00:14:16,000 --> 00:14:16,625
ارزیابی.

218
00:14:16,625 --> 00:14:21,125
(کنارد، مرد، سیو چهار ساله) (راهزن:
سطح سیو پنج، تجهیزات: شمشیر برنز)

219
00:14:21,125 --> 00:14:23,375
این منو تو موقعیت بدی قرار میده.

220
00:14:23,375 --> 00:14:24,792
وارپ

221
00:14:27,707 --> 00:14:32,625
مطمئنم اون فکر میکنه
که من هنوز تو اتاقم و برای کمک میره بیرون .

222
00:14:32,625 --> 00:14:34,875
موقعی
که اون درو باز میکنه، حمله میکنم.

223
00:14:34,875 --> 00:14:36,667
من نمیتونم اینجا شکست بخورم.

224
00:14:37,457 --> 00:14:39,750
یک، دو...

225
00:14:42,167 --> 00:14:43,625
حله

226
00:14:48,125 --> 00:14:51,500
 دست چپش همونیه
که من میگیرم؟

227
00:14:56,707 --> 00:14:58,832
دوستاش متوجه من شدن؟

228
00:14:58,832 --> 00:15:01,207
راهزنا توی اتاق
دیگه حرکت نمیکنن

229
00:15:01,207 --> 00:15:05,250
ولی گرفتن دست راهزن زن سخته.

230
00:15:05,250 --> 00:15:08,125
سه نفر کار رو سخت میکنه

231
00:15:08,125 --> 00:15:10,832
دیگه نمیتونم ریسک کنم.

232
00:15:10,832 --> 00:15:13,082
وارپ به هزار تو

233
00:15:14,707 --> 00:15:17,375
چه آرامشی.  من انجامش دادم!

234
00:15:17,375 --> 00:15:19,042
بالاخره...

235
00:15:19,875 --> 00:15:21,875
من انجامش دادم.

236
00:15:21,875 --> 00:15:24,792
من یه کار بی فایده انجام دادم.

237
00:15:27,542 --> 00:15:28,750
نه

238
00:15:28,750 --> 00:15:33,500
 من باید به شدت
سردم باشه چون همچنان از پتو استفاده میکنم.

239
00:15:33,500 --> 00:15:35,457
تا وقتی که هیولاهای دیگرو شکست بدم.

240
00:15:40,375 --> 00:15:43,542
ام پی من قبلاً به طور کامل خوب شده.

241
00:15:48,207 --> 00:15:49,457
نه

242
00:15:50,792 --> 00:15:56,207
خلاص شدن
از شر راهزنا چیز خاصی تو این دنیا نیست.

243
00:15:56,207 --> 00:15:59,250
اینجا
با دنیایی که من ازش اومدم فرق داره.

244
00:15:59,250 --> 00:16:00,875
پلیس و قانونی نیست

245
00:16:00,875 --> 00:16:03,292
 هیچ کی از حقوق بشر حمایت نمیکنه.

246
00:16:04,957 --> 00:16:09,207
من فقط میتونم این کارو  انجام بدم.

247
00:16:12,292 --> 00:16:14,957
راهزناسر و صدا نکردن.

248
00:16:14,957 --> 00:16:17,582
اگه رهبر جناح بیرون کشیده شده باشه،

249
00:16:17,582 --> 00:16:20,582
اونا
ممکنه به دست راهزنای دیگه گیر بیوفتن.

250
00:16:21,707 --> 00:16:23,167
در مقایسه با اون،

251
00:16:23,167 --> 00:16:25,375
چجوری با اینا پول عوض کنم

252
00:16:25,375 --> 00:16:27,659
من همین چند روز پیش معامله کردم.

253
00:16:27,659 --> 00:16:27,667
من همین چند روز پیش معامله کردم.
اگه این کارو پشت سر هم انجام بدم،

254
00:16:27,667 --> 00:16:29,184
اگه این کارو  پشت سر هم انجام بدم،

255
00:16:29,184 --> 00:16:31,917
ممکنه
 گروه شوالیه منو زیر نظر بگیره

256
00:16:31,917 --> 00:16:34,750
من اونو به
شهر دیگه ای میبرم  تا اونا رو معامله کنم.

257
00:16:34,750 --> 00:16:35,792
نه وایستا

258
00:16:35,792 --> 00:16:38,125
اگه
منو برای بازجویی بکشونن چی کار کنم؟

259
00:16:38,125 --> 00:16:41,417
ممکنه ازم
راجب وقتی که راهزنا رو داغون کردم بپرسن

260
00:16:41,417 --> 00:16:44,332
و چرا من اونو با فرمان
شوالیه شهر خودم عوض نکردم.

261
00:16:44,332 --> 00:16:46,750
اینجوری مشکوک تره

262
00:16:46,750 --> 00:16:48,332
خوب نیست.

263
00:16:48,332 --> 00:16:51,625
مغزم دیگه نمیکشه

264
00:16:51,625 --> 00:16:53,957
ولی نمیدونم
تو آینده چه اتفاقی برام میوفته،

265
00:16:53,957 --> 00:16:58,332
حداقل من
از هدفم برای بدست آوردن رکسان مطمئنم.

266
00:16:58,332 --> 00:17:01,375
من هر کاری از دستم بر میومد انجام دادم.

267
00:17:01,375 --> 00:17:05,083
هر چی میتونستم

268
00:17:06,416 --> 00:17:08,458
روز خرید رکسان

269
00:17:13,166 --> 00:17:15,875
بهتر از چیزی که انتظار داشتم خوابیدم.

270
00:17:16,791 --> 00:17:17,875
خب

271
00:17:21,625 --> 00:17:26,833
در هر صورت باید آدمای بیشتریو بشناسم.

272
00:17:26,833 --> 00:17:30,916
اگه شوالیه هایی رو
بشناسم که شرایطو میدونن، کار آسون تر میشه.

273
00:17:32,333 --> 00:17:33,708
اون

274
00:17:34,375 --> 00:17:37,458
یادم میاد که تو اولین
مبادله اونجا بود...

275
00:17:40,666 --> 00:17:41,958
سلام.

276
00:17:41,958 --> 00:17:45,416
راستشو بخوای با یه سری
آدمای عجیب و غریب درگیر شدم.

277
00:17:45,416 --> 00:17:47,208
فکر کنم راهزن بودن.

278
00:17:47,208 --> 00:17:49,333
راهزنا؟

279
00:17:49,333 --> 00:17:51,833
البته اونا رو شکست دادم.

280
00:17:51,833 --> 00:17:54,291
اع چه بد

281
00:17:54,291 --> 00:17:57,916
میتونی کارت اطلاعاتتو بهم نشون بدی؟

282
00:17:59,000 --> 00:18:03,500
اراده روح پر جنبو جوش تو
نفس دانش بی پایان تو

283
00:18:03,500 --> 00:18:05,791
کارت اطلاعات، باز.

284
00:18:08,333 --> 00:18:10,375
باشه مشکلی نیست

285
00:18:12,208 --> 00:18:14,291
من اونا رو ردیف میکنم.

286
00:18:17,208 --> 00:18:20,875
بازجویی نشدم
این یه موفقیته.

287
00:18:20,875 --> 00:18:22,708
اون موقع هم اینجوری بود

288
00:18:22,708 --> 00:18:26,708
شاید راهزنا
تو این دنیا جایگاه واقعا پایینی داشته باشن.

289
00:18:27,375 --> 00:18:31,625
من اونا رو تایید کردم.
در واقع سه تا راهزن بودن.

290
00:18:31,625 --> 00:18:34,250
دو تا از اونا باهوش ترن.

291
00:18:35,583 --> 00:18:36,750
ممنون.

292
00:18:36,750 --> 00:18:39,666
بهتره این کارو  انجام بدی
تا اینکه احساس ناراحتی کنی.

293
00:18:42,416 --> 00:18:45,500
اجازه
بده ببینم. تعداد سکه های طلا...

294
00:18:45,500 --> 00:18:47,791
یک دو...

295
00:18:52,541 --> 00:18:54,041
بیشتر از هفت تا!

296
00:18:54,041 --> 00:18:58,416
با سیو سه سکه طلا ودویستو بیستو هشت
سکه نقره که دارم،

297
00:18:58,416 --> 00:19:00,875
من میتونم رکسانو بخرم!

298
00:19:04,208 --> 00:19:07,916
همونجوری که انتظار میرفت.

299
00:19:07,916 --> 00:19:09,833
ببخشید
که بیشتر اونا سکه های نقره ان.

300
00:19:09,833 --> 00:19:11,375
خوبه البته.

301
00:19:11,375 --> 00:19:14,041
من مبلغ رو تایید کردم

302
00:19:14,041 --> 00:19:18,000
زودی میارمش
لطفا صبر کن

303
00:19:24,833 --> 00:19:26,708
خیلی کنده

304
00:19:27,833 --> 00:19:29,791
ممنون که منتظر بودی

305
00:19:29,791 --> 00:19:33,916
همونطور
که مشتری میخواست، بیا روکسان

306
00:19:39,579 --> 00:19:42,625
ببخشید
ممنون

307
00:19:43,250 --> 00:19:45,041
بیا با هم کنار بیاییم

308
00:19:45,041 --> 00:19:46,041
چشم

309
00:19:46,041 --> 00:19:49,958
ولی یه چیزی هست که بابتش
بیاد عذر خواهی کنم

310
00:19:51,125 --> 00:19:52,450
چی؟

311
00:19:52,450 --> 00:19:52,458
چی؟
چی میخواد بگه؟

312
00:19:52,458 --> 00:19:53,614
میخواد بگه

313
00:19:53,614 --> 00:19:56,125
منو فریب دادن؟

314
00:19:56,125 --> 00:19:59,875
یا نمی خواد من بخرمش؟

315
00:20:01,125 --> 00:20:06,458
من منتظر استاد
بودم و باور داشتم که دنبالم میاین

316
00:20:06,458 --> 00:20:10,666
ولی یه بار بهت شک کردم

317
00:20:10,666 --> 00:20:13,875
و فکر کرد که نمیای

318
00:20:16,250 --> 00:20:17,700
لطفا من و ببخش

319
00:20:17,700 --> 00:20:17,708
لطفا من و ببخش
اگ منو نبخشی،

320
00:20:17,708 --> 00:20:19,089
اگه منو نبخشی،

321
00:20:19,089 --> 00:20:22,291
لیاقت خرید رو ندارم

322
00:20:24,125 --> 00:20:25,000
خیلی خوب.

323
00:20:25,000 --> 00:20:28,583
از امروز به بعد اسمت ملوزان میشه

324
00:20:28,583 --> 00:20:30,333
لطفا سرت و بالا بگیر

325
00:20:33,125 --> 00:20:35,583
مشکلی نیست
 نگران نباش.

326
00:20:36,750 --> 00:20:37,833
چشم.

327
00:20:37,833 --> 00:20:40,750
رکسان.  برو پیش مشتری

328
00:20:46,833 --> 00:20:50,166
الان قرار داد و میبندیم.

329
00:20:50,166 --> 00:20:53,791
میشه کارت اطلاعیت و تایید کنم ؟

330
00:20:53,791 --> 00:20:54,833
- حتما. - آره.

331
00:20:54,833 --> 00:20:58,750
اراده روح پرتلاطم تو
نفس دانش بی پایان تو

332
00:20:58,750 --> 00:21:00,785
- کارت اطلاعات، باز.
- باید تسلیم می شدم

333
00:21:00,785 --> 00:21:02,958
حداقل یه بار روی روکسان.

334
00:21:02,958 --> 00:21:05,291
بعد، ما یکی میشیم

335
00:21:05,291 --> 00:21:09,416
اما برای من
غیرممکنه که از یه خوشگلی مثل اون دست بکشم.

336
00:21:10,375 --> 00:21:13,041
با این کار قرارداد کامل می شه

337
00:21:14,291 --> 00:21:17,666
لطفاً کارت اطلاعاتی رو تایید کنین

338
00:21:17,666 --> 00:21:19,416
بله

339
00:21:20,833 --> 00:21:25,708
(رکسان، مالک: میچیو کاگا) که اینطور
ما قطعا قرارداد و بستیم.

340
00:21:25,708 --> 00:21:30,250
یعنی تاجر برده کلاهبردار نیست.

341
00:21:30,250 --> 00:21:33,583
مطمئنی میتونم ببینمش؟

342
00:21:33,583 --> 00:21:37,416
چیزی نیست که نتونم به مردم نشون بدم.

343
00:21:39,125 --> 00:21:40,500
آره.

344
00:21:40,500 --> 00:21:42,541
شغل من کاوشگر شد.

345
00:21:42,541 --> 00:21:45,291
همونطور که
انتظار میره، اولین کار نشون داده میشه

346
00:21:45,291 --> 00:21:49,250
(میچیوکاگا، بردگان: روکسان) و این اثبات مالکیت...

347
00:21:49,250 --> 00:21:52,875
ازت برای خرید یک برده از مؤسسه ما
تشکر میکنم

348
00:21:52,875 --> 00:21:53,708
خب...

349
00:21:53,708 --> 00:21:58,500
مشتری عزیز از امروز مالک رکسان میشی

350
00:21:58,500 --> 00:21:59,750
خب...

351
00:22:00,666 --> 00:22:05,291
بالاخره... رکسان مال منه!

352
00:22:07,041 --> 00:22:10,041
(حرمسرا در هزارتوی دنیایی دیگر)