1
00:00:30,583 --> 00:00:32,666
{\an8}Il MALVAGIO IMPERO GALATTICO è caduto

2
00:00:32,666 --> 00:00:35,833
{\an8}e una NUOVA REPUBBLICA
è sorta al suo posto.

3
00:00:35,833 --> 00:00:39,666
{\an8}Tuttavia, agenti sinistri sono già
all'opera per minare la fragile pace.

4
00:00:42,458 --> 00:00:46,250
{\an8}È in atto un piano per ritrovare il perduto
GRAND'AMMIRAGLIO IMPERIALE THRAWN

5
00:00:46,250 --> 00:00:48,500
{\an8}e richiamarlo dall'esilio.

6
00:00:48,500 --> 00:00:52,208
{\an8}A lungo creduto morto,
circolano voci di un ritorno di Thrawn

7
00:00:52,208 --> 00:00:54,541
{\an8}che accenderebbe l'entusiasmo
dei RESTI DELL'IMPERO

8
00:00:54,541 --> 00:00:56,000
{\an8}e scatenerebbe una nuova guerra.

9
00:00:56,000 --> 00:00:59,166
{\an8}L'ex Cavaliere Jedi AHSOKA TANO
ha catturato uno degli alleati di Thrawn

10
00:00:59,166 --> 00:01:02,583
{\an8}e ha saputo di una mappa segreta
vitale per il piano del nemico.

11
00:01:02,583 --> 00:01:05,833
{\an8}Mentre Ahsoka è in cerca della mappa,
la sua prigioniera, MORGAN ELSBETH,

12
00:01:05,833 --> 00:01:10,000
{\an8}è mandata a processo
nella Nuova Repubblica...