1
00:00:30,583 --> 00:00:32,666
Złowieszcze GALAKTYCZNE IMPERIUM upadło,

2
00:00:32,750 --> 00:00:35,833
a jego miejsce zajęła NOWA REPUBLIKA.

3
00:00:35,916 --> 00:00:39,666
Niestety, siły zła robią wszystko,
aby pogrzebać kruchy pokój.

4
00:00:42,458 --> 00:00:46,250
Trwają poszukiwania
WIELKIEGO ADMIRAŁA THRAWNA,

5
00:00:46,333 --> 00:00:48,500
który wcześniej uznawany był za zmarłego.

6
00:00:48,583 --> 00:00:52,208
Jego powrót mógłby zjednoczyć
ROZPROSZONE SIŁY IMPERIUM

7
00:00:52,291 --> 00:00:54,541
i zmobilizować je do rozpoczęcia

8
00:00:54,625 --> 00:00:56,000
kolejnej wojny.

9
00:00:56,083 --> 00:00:59,166
Była Rycerz Jedi AHSOKA TANO
pojmała współpracownicę Thrawna

10
00:00:59,250 --> 00:01:02,583
i dowiedziała się o tajnej mapie,
kluczowej dla planów Imperium.

11
00:01:02,666 --> 00:01:05,833
Ashoka planuje odnaleźć mapę
i oddać MORGAN ELSBETH

12
00:01:05,916 --> 00:01:10,000
w ręce NOWEJ REPUBLIKI,
gdzie czeka ją proces....

13
00:06:32,250 --> 00:06:39,208
GWIEZDNE WOJNY
AHSOKA

14
00:06:43,083 --> 00:06:47,250
Część pierwsza
MISTRZ I UCZEŃ

15
00:50:52,708 --> 00:50:59,000
Dla naszego przyjaciela, Raya

16
00:51:12,500 --> 00:51:15,500
NA PODSTAWIE GWIEZDNYCH WOJEN
STWORZONYCH PRZEZ GEORGE'A LUCASA