EEN NETFLIX ORIGINAL-COMEDYSERIE
Als het tijd is om je stem te laten horen, is er maar een keuze.
Slechts een is er sterk en groot genoeg voor de toekomst van ons land: Dick.
Dick houdt van aanpakken.
En waar anderen tekortschieten, gaat Dick door.
Dick krijgt het voor elkaar.
Dick is overal.
Je kunt Dick vertrouwen, want Dick zit in ons allemaal.
Ik ben een Dick.
-Ik ben een Dick.
Ik ben een Dick.
Ik ben een enorme Dick.
We zijn allemaal Dicks.
Dus als het moment daar is, wees dan geen dick.
Stem op Dick.
Ik ben Nicolas Cage…
…en ik sta achter deze boodschap.
REVOLUTIE VULGAIR
GROVE TAAL
OBSCEEN
En weer een fucking aflevering in ons compendium van vloekwoorden.
En deze is uniek.
Het is de enige die begon als voornaam.
Niemand noemt z'n kind ooit 'Shittered' of 'Fucklyn'.
'Pardon. Fucklyn, heb je je huiswerk gedaan?'
'Shittered, kalm aan, graag.'
Alleen 'dick' onderscheidt zich.
Het komt van een naam en die naam is Richard.
Maar waarom Richard?
Waarom niet Jeffrey?
'Hé, jij. Suck my jeff.'
Dat klinkt niet hetzelfde. Daniel, dan?
'Suck my dan…' Nee.
Ik weet het. 'Suck my nick'.
'Hé, nickhead, eet een nick.'
'Neem me niet in de nick, jij nickhommel.'
Je mocht willen dat je B.N.E. had, Big Nick Energy.'
Dat klinkt prima.
Maar tot die tijd zitten we vast aan 'dick'.
Een woord dat de afgelopen 500 jaar vier verschillende betekenissen had.
Maar wat maakt dit woord zo…
…alomtegenwoordig?
WAT BETEKENT DICK VOOR JOU?
Dick? -Grote dick.
Ken je een piemelgrap? -Ik heb mannen gepijpt voor coke.
Maak er zelf maar een, eikel.
Je voelt je er weer twaalf jaar door. Zeg 'pik' of 'kut' en…
'Dick' is grappig. Het klinkt een beetje als 'fuck'.
'Dick' klinkt lekker. Net als veel andere scheldwoorden.
'Dick' is kort.
Best pittig. -Eikel.
'Dick' klinkt precies zoals een Engels scheldwoord moet klinken.
Je kan het uitrekken tot meer lettergrepen. Dick.
Mijn eigen gebruik van het woord 'dick'…
…behalve…
…intieme gesprekken met mijn vrouw in de slaapkamer…
…zoals: 'Schat, heb je interesse…
…om aan de slag te gaan met deze dick?'
'Megan, heb je recentelijk mijn dick gezien?
Je moet eens kijken.
Er zijn ontwikkelingen geweest.'
Het is niet gelijk zo'n taboe…
…als wanneer je 'fuck' of 'shit' of dat soort woorden zegt.
Want bij 'dick' moet er een pauze zijn waarbij je denkt…
…heb ik het over het lichaamsdeel?
Noem ik iemand een klootzak? Of heb ik het over mijn oom Dick?
EEN KLEINE GESCHIEDENISLES
‘Pēdıcābō ego vōs et irrumābō.’
Dit is een van mijn favoriete regels…
…van de auteur Catullus uit het oude Rome.
Het komt neer op: 'Ik zal je sodomiseren en je mijn pik laten zuigen.'
'Pik' wordt al duizenden jaren gebruikt in kunst en literatuur.
Dus het gebruik van de pik als seksueel hulpmiddel…
…en woorden rondom pik als seksueel hulpmiddel zijn altijd taboe geweest.
Toen archeologen Pompeï opgroeven…
…vonden ze overal in de stad pikken.
In de muurschilderingen, in de beelden…
Overal zag je pikken.
Dus toen de archeologen de pikken verwijderden…
…legden ze ze in een geheim museum…
…of een geheim kabinet.
Kun je je een museum voorstellen met al die gestolen pikken…
…die van beelden af waren gebeiteld?
Ik vind het prachtig dat dit museum, net zoals veel gezinnen…
…een kast vol pikken heeft.
Persoonlijk heb ik een la naast het bed, geen kast.
Een zakje vol pikken.
Niet zo stijlvol als het museum. Maar wel een indrukwekkende verzameling.
EEN KOOSNAAM VOOR DE MAN EN ZIJN MANNELIJKHEID
We weten zeker dat 'Dick' begon als koosnaam voor 'Richard'.
Hoe 'Richard' een koosnaam werd voor 'zaakje' is iets onduidelijker.
Dus 'Dick' was oorspronkelijk een koosnaam voor 'Richard'.
Zoals veel namen in het vroege Engeland…
…rijmden koosnamen vaak.
Aan het eind van de 16e eeuw, zagen we die Engelse rijmende koosnamen.
'Robert' wordt 'Rob' en dan 'Bob'.
'Margaret' wordt 'Meg' en dan 'Peg'.
En 'Richard' wordt 'Rick' en dan 'Dick'.
Iedereen die Dick heet, is wit.
Zwarte mensen heten geen Dick.
Feit. Bestaat niet. Niet mogelijk.
Wij kunnen dansen. Jullie niet. Meer niet.
Het is een koosnaam voor Richard…
…en toen werd het gebruikt als term voor 'man'.
Zoals 'Any Tom, Dick en Harry.'
Zoals 'Hé, gast.' Alsof je 'gast' zegt.
Dan krijgt het een interessante betekenis. Het verwijst naar een rijzweep.
Een karwats. En vooral de knop van een karwats.
Tijdens het seksueel onderdrukte, strakke Victoriaanse tijdperk…
…wilden mensen vast dingen penissen noemen.
Iemand zou dan zeggen:
'Karwatsen zien eruit als penissen.
En we noemen karwatsen 'dicks', dus laten we penissen 'dicks' noemen.'
Het is alleen jammer dat ze de karwatsen nooit 'nicks' noemden.
'Dick' is een woord dat…
…de kracht en speelsheid van de mannelijke geslachtsdelen symboliseert.
Mijn lievelingswoord voor penis is 'dong'…
…omdat het bijna een onomatopee kan zijn.
Het suggereert geluid op een bepaalde manier.
Het is net dong, dong.
Willie. -Het pakket.
Mijn slangenoog. -Een vleesbanaan.
Johnson.
Gehaktstaaf. -Pik.
Een huidfluit. -Jongeheer.
Lichtzwaard.
Gerief. -Nationale trots.
Tampeloeres.
Je broodtrommel. -Voorpoot.
Peggy Sue.
Tockleys. -Yoghurtbuks.
Dat zijn ze wel.
Het duurde niet lang voordat 'Dick' veranderde…
…van de naam van de jongen met wie je knikkerde naar iets dat ons deed blozen.
Hoe?
We hebben het zien veranderen van een koosnaam…
…voor iemand die Richard heet…
…naar de grovere betekenis die verwijst naar het mannelijk lid.
Maar het kan ook een denigrerende term zijn voor mensen in het algemeen.
Een soort 'klootzak'.
Niemand noemt hun jongensbaby 'Dick' meer…
…uit angst verkeerd begrepen te worden.
Heel langzaam neemt deze nieuwe betekenis het over…
…totdat in de jaren 60 of 70…
…niemand zichzelf meer Dick noemt.
Er zijn veel Richards en veel Ricks.
Maar als je een Dick kent, is hij waarschijnlijk zeventig of tachtig.
Dick wordt waarschijnlijk nooit meer een koosnaam.
Als een woord eenmaal een scheldwoord is of een negatieve klank heeft…
…blijft dat vaak zo.
De jaren 60 en 70…
…werd er getwist over het schelden.
Maar in Amerika was het ook het tijdperk van tricky Dick Nixon.
Tricky Dick.
Dat is een van de keren dat het echt vat begon te krijgen.
Dat je het woord 'dick' zo hoorde, want het beschreef hem perfect.
Dat is de essentie van wie Richard Nixon is.
Hij is 'dick'.
Richard Nixon is in veel opzichten de koning van alle 'dicks'.
'Dick' wordt gebruikt om iemand te beschrijven die onplezierig is of…
…die asociale dingen doet.
Ik kan zeker iemand irriteren met mijn penis.
Op een groot aantal manieren.
Het was een van de speciale vaardigheden op mijn cv.
Onaardige mensen noemen we 'dicks'…
…omdat dicks bekendstaan om hun onbetamelijke gedrag.
Als kleine zandwormen die uit je broek komen.
Ik mag die vent niet. Wat is er superlelijk?
M'n penis.
Nixon werd gehaat door dezelfde bevolking…
…die vloeken acceptabeler wilde maken.
Net als een 'eikel' bleef Nixon opduiken op plekken waar hij niet hoefde te zijn…
…zoals Vietnam.
Toen we het progressievere Gen-X politieke klimaat betraden…
…eind jaren 80 en in de jaren 90…
…werd het woord een middel voor politieke verandering.
Het was 1990. New Hampshire, Verenigde Staten.
Ene Dick Swett besluit zich kandidaat te stellen voor het Congres.
Zijn tegenstander is Meldrim Thomson Jr.
Meldrim klaagt bij de stemcommissie dat Mr Swett…
…zijn juiste naam moet aanhouden, Richard Lantos-Swett.
Er wordt natuurlijk gedacht dat men het grappig vindt om op Dick Swett te stemmen.
De claim werd afgewezen.
Maar Meldrim had wel een punt omdat Dick Swett…
…de verkiezing won.
Het is een mooi comebackverhaal…
…voor iemand die al zijn hele leven met z'n naam werd gepest.
En eindelijk zorgde zijn naam ervoor dat hij een verkiezing won.
Want natuurlijk wist niemand waar het om ging.
Niemand wist welke politieke kleur Dick Swett had.
Ze zagen de woorden 'Dick Swett' en zeiden: 'Jazeker'.
Deze dubbelzinnigheid wordt lastiger als het een ergere vloek wordt.
Tot we in de tweede helft van de 20e eeuw een piek bereikten.
'Dick' staat nog steeds ín de voorhoede van censuurgevechten.
'Dick' is uniek omdat het van een naam komt.
Heel anders dan andere vloeken.
Dat komt omdat de context ertoe doet. Bij 'fuck' is dat niet zo.
Het is niet alsof er iemand 'fuck' heet.
Er is een sportwinkel genaamd Dick's Sporting Goods.
Waarom noem je een sportwinkel zo?
Ik zou het ongemakkelijk vinden om daar als kind een nieuwe volleybal te halen.
In het VK hebben we een toetje dat Spotted Dick heet.
Dat lijkt niet op mijn Spotted Dick.
Ik ga het 'Spotted Richard' noemen.
Het is heel lekker.
Dan is er nog het favoriete tijdverdrijf. Piemelgrappen.
Het woord 'dick' laat mensen giechelen…
…en mensen vinden het dubbelzinnig, maar dat is het niet.
Het verbergt niets.
Het is niet alsof je je afvraagt waar 'dick' aan toegeschreven kan worden.
Je weet dat ze het over iemands pik hebben.
Als je het zo ziet…
…proberen mensen van twee walletjes te eten.
Elke komiek heeft wel een piemelgrap.
Ik eet geen bananen in het openbaar. Als meisje is dat zo stressvol.
Het is zo irritant, want het is zo'n makkelijk tussendoortje.
Maar als je als meisje een banaan eten wil eten in een bus of zo…
…dan moet je je afvragen hoe het er niet dubbelzinnig uitziet.
De eerste acht jaar van m'n carrière deed ik alleen maar piemelgrappen.
Het maakt niet uit hoe oud je bent, een ouderwetse piemelgrap is altijd leuk.
Weet je wat het is met piemelgrappen, het lijkt op rock-'n-roll muziek.
Het verdwijnt even en ze zeggen dat het dood is, maar het komt altijd terug.
Je kan een paar goede piemelgrappen maken…
…maar het is moeilijk om dat 15 minuten vol te houden.
Net zoals…
…een piemel.
Ik zal nooit vergeten…
…die ene keer dat ik mijn vaders penis zag.
Ik zei: 'Pap…
…stuur niet zulke sms'jes'
Patton Oswalt heeft een goede grap over het feit dat het woord 'dick'…
…gecensureerd wordt als je het over een penis hebt…
…maar iemand die onbeleefd is…
…een 'dick' noemen, wordt niet gecensureerd.
Maar als je zegt dat je penis een eikel is…
…kun je zeggen: 'Mijn dick is een dick'…
…en op tv hoor je dan: 'Mijn piep is een dick.'
We hebben iets met taal en woorden die we niet mogen gebruiken.
We willen ze vaker zeggen. We willen ze altijd zeggen.
Als we ze niet mogen zeggen, wordt het juist…
…ons favoriete woord.
Maar het grootste voorbeeld van 'dick' in de mainstream…
…kwam in 2006 van SNL in deze korte digitale sketch.
voor alle jongens die indruk op de dames willen maken
het is makkelijk, volg gewoon deze stappen
Een: maak een gat in een doos
Twee: stop je zaakje erin
Drie: laat haar die doos openen
en zo doe je dat
Mijn (…) in een doos.
SNL was goed in het verleggen van grenzen.
Waarom niet Dick in a box?
Dick in a Box was een fascinerend moment…
…want ze speelden in…
…op het idee dat mannen denken dat hun pik een cadeau is voor vrouwen.
Het is echt dom. Mannen denken dat altijd.
De doos is een cadeau dat aan hen vastzit en ze zeggen: Dick in a box.
En het is grappig, want Dick in a box…
Ze konden het niet eens op tv zeggen. Ze winnen de Emmy en kunnen niet eens…
…de naam noemen van de parodie die de Emmy wint.
En zo strijdig is het.
Alleen 'pik' zeggen is niet beledigend.
Maar een pik zien, daarentegen…
Als je een pik op het scherm ziet…
…een volledig naakte man…
…dan denk je, oh, my God.
Die tieten zijn voor mij.
Dus kijk rustig toe hoe je dat doet.
O, shit. Het is een pik.
Ik vind het geweldig. Elke keer als ik het zie…
Ik ben er zo gefascineerd door.
Het is veel spannender dan een flamoes.
Het is leuk om het in slow motion te zien…
…en het steeds opnieuw terug te spelen en te pauzeren.
De visuele cultuur van Hollywood…
…doet mee aan het meten met twee maten…
…waarbij een pik als acceptabel wordt gezien…
…maar vulva's nog niet, maar vrouwelijke naaktheid is wel oververtegenwoordigd.
Ik kijk zo naar een seksscène…
…om te zien of er een bobbel is.
Zo ja, dan ben ik blij. Zo niet, dan is het niet echt.
Het is fictief. Je hebt het verpest voor me.
Weet je nog hoe op school…
…elke tienerjongen geobsedeerd fallussen aan het tekenen was?
Waarom deden we dat?
Als we een auto zien met sneeuw erop…
…waarom tekenen we daar dan automatisch een penis op?
Waarom tekende ik dit net?
Van alle scheldwoorden, is 'pik' het makkelijkst te tekenen.
Het is de enige met een eigen logo.
De enige die je op de achterkant van je schooltas tekent…
…of op die van iemand anders met een plasdruppel of sperma of zo.
Het is duidelijk dat het woord en het beeld ons laten lachen.
Maar laat je niet misleiden.
Dit ogenschijnlijke suffe scheldwoord heeft nog steeds een duistere kracht.
Ik wil niemand beschamen, maar lullen brengen iedereen in de problemen.
Wat is het met dickpics? -Dickpics?
Ik haat ze.
Dickpic klinkt als een scheldwoord.
Er zit 'dick' in natuurlijk…
…maar het bestaat uit twee woorden met dezelfde medeklinkers.
Het rijmt. Het is iets…
…dat mensen zich kunnen herinneren en herhalen.
Mijn laatste dickpic…
…heb ik zeker al 15 jaar geleden verstuurd.
Ik verstuur dickpics met roekeloze overgave.
Er zijn er meerdere gelekt. Maar de recensies waren goed.
We hebben overeenstemming nodig als we een eerlijke seksuele cultuur willen.
Er is een regel voor je dickpics. Stuur ze niet ongevraagd op.
Ik zocht een schoonmaakster online…
…en iemand zei: 'Ik maak alles schoon.'
En ik opende de advertentie en het was een enorme lul.
Dat vond ik heel grappig.
Het was zo onverwacht.
Maar ik denk dat de meeste vrouwen…
…ik ben getrouwd, dus ik weet het niet, maar de meeste vrouwen…
…ze niet waarderen.
'Waarom geven mannen hun penissen een naam?
Omdat een vreemde niet voor ze mag beslissen.'
Hoe refereer je aan jouw penis?
Bijnamen voor penissen zijn…
…zielig.
Maar ik snap het.
Het is leuk, grappig.
Ik ben nog nooit met iemand geweest die zijn pik een naam gaf.
Wacht even.
Wat vind ik van bijnamen…
Zijn er mensen die hun pik geen bijnaam geven?
Ik noem mijn pik 'Little Elvis'…
…want ik heb wat haren aan de zijkant. Ze lijken op bakkebaarden.
Elke keer als ik seks heb met een man, geef ik hun pik een bijnaam.
Ik heb al 'Bruce' gehad. Eentje heette er 'Penelope'.
Ik zag een pik die eruitzag als een Penelope. Mooi en roze.
Ik heb mijn penis nog nooit een bijnaam gegeven.
Hij heeft nog nooit iets voor me gedaan wat een leuke bijnaam rechtvaardigt.
Ik kom erdoor in de problemen. Dus nee. Je krijgt geen bijnaam.
Je hebt het goed gedaan, vriend. Ik had het net over jou.
Ik ben zo trots op alles wat we samen hebben bereikt.
Het is ook zwaar geweest.
Een paar keer dacht ik dat ik je misschien kwijt zou raken.
Maar je kwam altijd.
Mag ik even?
Ik facetime met mijn accountant.
Dacht je dat…
Stout, stout, stout.
'Dick' is zo bevredigend om te zeggen.
Bevredigend om te zeggen en bevredigend om te krijgen.
Dick, dick, dick. Nick, nick, nick. Ik vind het gewoon leuk om te zeggen.
Penissen zijn best bijzonder.
Niet dat ze specialer zijn dan wat dan ook…
…maar ze worden gebruikt bij een relatief belangrijke daad.
Het voortbestaan van de soort in stand houden.
Dus een klein beetje obsessie is niet zo erg.
Zo denk ik erover.
Je kunt zeggen wat je wil over de pik.
Maar ze hebben de tand des tijds doorstaan.
We gebruiken beelden van penissen en verschillende fallische dingen.
We houden allemaal van een pik.
We houden niet altijd van de mensen aan wie ze vastzitten.
De meeste mensen niet.
Maar het echte doel van de pik is te gek.
mijn naam is Dick en ik ben geweldig
iedereen houdt van me
omdat ik geweldig ben mijn naam is Dick
en ik ben echt geweldig
hij is echt geweldig
ja, ik ben Dick
en ik ben geweldig
o ja, ik heet Dick
en ik ben geweldig ondersteun me, achtergrondzangers
hij is echt geweldig
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor