1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
EN ORIGINAL KOMISERIE FRA NETFLIX

2
00:00:12,637 --> 00:00:17,177
Når du vil bli hørt, har du bare ett valg.

3
00:00:17,267 --> 00:00:23,267
Kun ett ord er sterkt nok og stort nok
for landets fremtid: "Dick."

4
00:00:24,733 --> 00:00:26,783
Dick er ikke redd for å satse.

5
00:00:27,444 --> 00:00:30,994
Dick lykkes der andre kommer til kort.

6
00:00:31,489 --> 00:00:33,579
Dick får det gjort.

7
00:00:34,159 --> 00:00:35,869
Dick er overalt.

8
00:00:39,122 --> 00:00:42,832
Du kan stole på Dick,
for Dick er i oss alle.

9
00:00:42,917 --> 00:00:43,747
Jeg er Dick.

10
00:00:44,335 --> 00:00:45,205
Jeg er Dick.

11
00:00:45,295 --> 00:00:46,795
Jeg er Dick.

12
00:00:46,880 --> 00:00:47,920
Jeg er Dick.

13
00:00:48,423 --> 00:00:50,593
Jeg er en stor Dick.

14
00:00:50,675 --> 00:00:52,175
Vi er alle Dicks.

15
00:00:52,260 --> 00:00:55,010
Så når tiden er inne, ikke nøl.

16
00:00:55,096 --> 00:00:56,506
Stem på Dick.

17
00:00:57,599 --> 00:01:01,269
Jeg heter Nicolas Cage,
og jeg godkjenner budskapet.

18
00:01:01,853 --> 00:01:03,233
KUK
REVOLUSJON

19
00:01:03,313 --> 00:01:04,153
VULGÆR

20
00:01:04,230 --> 00:01:05,940
STYGT SPRÅK

21
00:01:06,024 --> 00:01:08,614
SLIBRIG

22
00:01:15,533 --> 00:01:20,873
Dette er enda en jævla episode
av kompendiet vårt med banneord,

23
00:01:20,955 --> 00:01:22,245
og dette er unikt.

24
00:01:22,332 --> 00:01:25,462
Det er det eneste som startet
som et fornavn.

25
00:01:26,044 --> 00:01:29,014
Ingen har kalt barna
"Shittered" eller "Fucklyn".

26
00:01:29,089 --> 00:01:32,549
"Fucklyn, har du gjort leksene dine?"

27
00:01:32,634 --> 00:01:34,644
"Shittered, bruk innestemmen."

28
00:01:35,261 --> 00:01:37,681
Kun "dick" har den æren.

29
00:01:37,764 --> 00:01:40,644
Det kommer fra navnet Richard.

30
00:01:40,725 --> 00:01:42,435
Men hvorfor Richard?

31
00:01:42,519 --> 00:01:43,899
Hvorfor ikke Jeffrey?

32
00:01:43,978 --> 00:01:45,978
"Hei, du! Sug jeffen min."

33
00:01:46,064 --> 00:01:49,034
Det klinger ikke like bra. Hva med Daniel?

34
00:01:49,109 --> 00:01:53,699
"Sug dan…". Ser der? Nei.
Jeg vet det. "Sug nicken min."

35
00:01:53,780 --> 00:01:57,200
Ja. "Nickhead, spis en nick."

36
00:01:57,283 --> 00:01:59,873
"Ikke tenk på å nicke med meg, nickwad.

37
00:01:59,953 --> 00:02:04,673
Du skulle ønske du hadde B.N.E.,
Big Nick Energy."

38
00:02:04,749 --> 00:02:05,829
Det kan funke.

39
00:02:05,917 --> 00:02:08,997
Til jeg får innført "nick",
holder vi oss til "dick".

40
00:02:09,712 --> 00:02:14,052
Et ord som har hatt fire ulike betydninger
de siste 500 årene.

41
00:02:14,134 --> 00:02:16,894
Hva er det med ordet som gjør det så…

42
00:02:17,470 --> 00:02:18,760
…allestedsnærværende?

43
00:02:19,472 --> 00:02:22,892
HVA BETYR DICK FOR DEG?

44
00:02:22,976 --> 00:02:23,846
Pikk?

45
00:02:23,935 --> 00:02:25,725
-Pikk.
-Enorm pikk.

46
00:02:25,812 --> 00:02:27,112
Har du en penisvits?

47
00:02:27,188 --> 00:02:28,898
Jeg sugde pikk for kokain.

48
00:02:30,733 --> 00:02:33,363
Lag deg en selv.

49
00:02:33,444 --> 00:02:35,534
Det gjør alle til en tolvåring.

50
00:02:35,613 --> 00:02:37,373
Si "dick" eller "pussy", og folk…

51
00:02:37,448 --> 00:02:40,698
"Dick" er morsomt. Det har samme struktur
som "fuck".

52
00:02:40,785 --> 00:02:43,865
"Dick" har bra fonetikk,
som mange andre banneord.

53
00:02:43,955 --> 00:02:44,995
"Dick" er kort.

54
00:02:45,623 --> 00:02:46,583
Det har snert.

55
00:02:46,666 --> 00:02:47,536
Din pikk!

56
00:02:47,625 --> 00:02:51,335
"Dick" høres ut
som et banneord på engelsk burde høres ut.

57
00:02:51,421 --> 00:02:53,721
Du kan si det med flere stavelser.

58
00:02:53,798 --> 00:02:57,758
Pikk.

59
00:02:57,844 --> 00:03:00,564
Min egen bruk av ordet "pikk"…

60
00:03:00,638 --> 00:03:01,848
SKUESPILLER

61
00:03:01,931 --> 00:03:07,521
…bortsett fra intime stunder i senga
med kona mi,

62
00:03:07,604 --> 00:03:13,744
som: "Kjære, vil du utføre anliggender
med denne pikken i kveld?"

63
00:03:13,818 --> 00:03:18,238
"Megan, har du sett pikken min
i det siste?

64
00:03:19,866 --> 00:03:23,616
Du burde ta en titt.
Den har vist fremskritt."

65
00:03:23,703 --> 00:03:27,003
Man har ikke den øyeblikkelige tabuen
som oppstår

66
00:03:27,081 --> 00:03:30,341
når du sier "fuck", "shit", "ass"
og lignende ord.

67
00:03:30,418 --> 00:03:34,918
Med "dick" har du en liten pause hvor du:

68
00:03:35,006 --> 00:03:38,216
"Snakker jeg om kroppsdelen?

69
00:03:38,301 --> 00:03:42,641
Kaller jeg noen en drittsekk?
Eller mener jeg onkel Dick?"

70
00:03:42,722 --> 00:03:45,272
EN LITEN DICK-HISTORIE

71
00:03:45,350 --> 00:03:48,600
"Pēdícābō ego vōs et irrumābō."

72
00:03:48,686 --> 00:03:51,186
Det er en av mine favoritter fra poesien,

73
00:03:51,272 --> 00:03:54,152
fra en av gamle Romas vakreste forfattere,
Catallus.

74
00:03:54,734 --> 00:03:58,784
Det betyr: "Jeg skal knulle deg bak
og få deg til å suge pikken min."

75
00:03:59,322 --> 00:04:03,122
"Dick" har blitt brukt i kunst
og litteratur i tusenvis av år.

76
00:04:03,201 --> 00:04:06,701
Bruk av pikken som et seksuelt verktøy

77
00:04:06,788 --> 00:04:11,208
og ord rundt pikken som seksuelt verktøy,
har alltid vært tabu.

78
00:04:11,292 --> 00:04:14,882
Da arkeologer gravde ut Pompeii,

79
00:04:14,963 --> 00:04:18,093
fant de byen full av pikker.

80
00:04:18,174 --> 00:04:21,894
Graffiti, på skulpturer…
Det var pikker overalt.

81
00:04:23,388 --> 00:04:27,018
Da arkeologene fjernet pikkene,

82
00:04:27,100 --> 00:04:31,900
ble del lagt i et hemmelig museum,
eller et hemmelig skap.

83
00:04:32,605 --> 00:04:36,855
Kan du se for deg et museum fylt
med stjålne pikker

84
00:04:36,943 --> 00:04:39,403
som ble meislet av statuer?

85
00:04:39,487 --> 00:04:42,817
Det er flott at museet,
som mange av USAs husholdninger,

86
00:04:42,907 --> 00:04:45,197
har et skap fullt av pikker.

87
00:04:45,285 --> 00:04:48,785
Jeg har en skuff ved sengen, ikke et skap.

88
00:04:49,539 --> 00:04:51,539
En glidelåspose full av pikker.

89
00:04:51,624 --> 00:04:56,344
Ikke så stilig som museets,
men det er en imponerende samling.

90
00:04:56,421 --> 00:05:00,551
ET KALLENAVN FOR EN MANN
OG MANNDOMMEN HANS

91
00:05:00,633 --> 00:05:04,933
Vi vet med sikkerhet at "Dick"
startet som et kallenavn for "Richard".

92
00:05:05,013 --> 00:05:08,433
Det er mer uklart hvordan "Richard"
ble et kallenavn for "junk".

93
00:05:09,017 --> 00:05:12,557
Opprinnelig var "Dick"
et kallenavn for "Richard".

94
00:05:12,645 --> 00:05:15,935
Som mange av navnene tidlig i England,

95
00:05:16,024 --> 00:05:18,614
var det mye rim med kallenavn.

96
00:05:18,693 --> 00:05:20,193
Sent på 1500-tallet

97
00:05:20,278 --> 00:05:23,738
fikk vi de engelske kallenavnene på rim.

98
00:05:23,823 --> 00:05:26,583
"Robert" blir "Rob", så "Bob".

99
00:05:26,659 --> 00:05:29,449
"Margaret" blir "Meg", så "Peg".

100
00:05:29,537 --> 00:05:32,577
Og "Richard" blir "Rick", så "Dick".

101
00:05:34,167 --> 00:05:38,957
Alle som heter Dick er hvite.
Ingen svarte menn heter Dick.

102
00:05:39,047 --> 00:05:42,587
Faktum. Det finnes ikke. Det skjer ikke.

103
00:05:42,675 --> 00:05:46,175
Vi kan danse. Du får ingenting.
Sånn er det.

104
00:05:47,513 --> 00:05:49,473
Det er et kallenavn for Richard,

105
00:05:49,557 --> 00:05:53,017
og så ble det brukt
som et begrep for "fyr".

106
00:05:53,102 --> 00:05:55,022
Som "Tom, Dick og Harry".

107
00:05:55,104 --> 00:05:57,574
"Hei, du". Det er som å si "du".

108
00:05:57,648 --> 00:05:59,528
Så får det en interessant betydning.

109
00:05:59,609 --> 00:06:05,279
Det refererer til en ridepisk,
og spesielt til håndteringen av pisken.

110
00:06:05,365 --> 00:06:09,235
Under den seksuelt undertrykte
viktorianske tiden,

111
00:06:09,327 --> 00:06:11,907
må folk ha vært ute etter peniskallenavn.

112
00:06:11,996 --> 00:06:13,746
Det var noen som sa:

113
00:06:13,831 --> 00:06:17,501
"Ridepisker ser ut som peniser.

114
00:06:17,585 --> 00:06:21,835
Vi kaller ridepisker for 'dick',
så vi kan kalle peniser for 'dick'."

115
00:06:21,923 --> 00:06:25,893
Synd at de aldri kalte ridepisker
for "nick".

116
00:06:26,636 --> 00:06:29,806
"Dick" er et ord som symboliserer

117
00:06:30,390 --> 00:06:36,230
stryken og lekenheten
til det mannlige kjønnsorgan.

118
00:06:36,312 --> 00:06:38,652
Favorittordet for penis er "dong",

119
00:06:38,731 --> 00:06:42,691
for det er nesten som et onomatopoetikon.

120
00:06:42,777 --> 00:06:45,947
Det antyder lyd på en bestemt måte.

121
00:06:46,030 --> 00:06:47,700
Det er bare dong, dong.

122
00:06:47,782 --> 00:06:49,242
-Willie.
-Pakken.

123
00:06:49,325 --> 00:06:50,405
Slangeøyet mitt.

124
00:06:50,493 --> 00:06:51,663
Kjøttbanan.

125
00:06:51,744 --> 00:06:52,584
Johnson.

126
00:06:52,662 --> 00:06:53,872
-Kjøttpinne.
-Pikk.

127
00:06:53,955 --> 00:06:55,075
Hudfløyte.

128
00:06:55,164 --> 00:06:56,334
Kølle.

129
00:06:56,416 --> 00:06:57,496
Lyssabel.

130
00:06:58,042 --> 00:07:00,292
-Snabb.
-Nasjonalskatt.

131
00:07:00,378 --> 00:07:01,458
Kuk.

132
00:07:01,546 --> 00:07:03,166
-Matboksen din.
-Snabben.

133
00:07:03,256 --> 00:07:04,376
"Peggy Sue".

134
00:07:04,465 --> 00:07:06,675
-"Tockleys".
-"Gravy Spigot".

135
00:07:08,553 --> 00:07:09,973
Jeg tror det var alle.

136
00:07:11,722 --> 00:07:14,642
Det tok bare ti år før "Dick"
gikk fra å være

137
00:07:14,725 --> 00:07:18,855
navnet på en lekekompis til å ha en dobbel
betydning som fikk oss til å rødme.

138
00:07:18,938 --> 00:07:19,858
Hvordan?

139
00:07:20,481 --> 00:07:23,731
Det har endret seg fra å være et kallenavn

140
00:07:23,818 --> 00:07:25,858
som beskrev noen ved navn Richard.

141
00:07:25,945 --> 00:07:30,065
Så fikk det en profan betydning
som viser til det mannlige medlemmet.

142
00:07:30,158 --> 00:07:35,198
Det kan også være et svertende begrep
for folk generelt.

143
00:07:35,288 --> 00:07:36,578
Det er som "rasshøl".

144
00:07:36,664 --> 00:07:43,134
Ingen kaller gutten sin "Dick" nå,
i frykt for å bli misforstått.

145
00:07:43,212 --> 00:07:46,592
Langsomt tar den nye betydningen over,

146
00:07:46,674 --> 00:07:49,844
og på 1960- eller 70-tallet

147
00:07:49,927 --> 00:07:52,507
kalles ingen Dick lenger.

148
00:07:52,597 --> 00:07:54,847
Det er mange Richard og Rick.

149
00:07:54,932 --> 00:07:58,772
Kjenner du en Dick,
er han sikkert i 70- eller 80-årene.

150
00:07:58,853 --> 00:08:01,613
Jeg tror ikke Dick blir
et kallenavn igjen.

151
00:08:01,689 --> 00:08:05,569
Når ord har blitt banneord
eller har negative assosiasjoner,

152
00:08:05,651 --> 00:08:07,451
er det vanskelig å gå tilbake.

153
00:08:09,280 --> 00:08:13,080
På 60- og 70-tallet ble bannenormene
utfordret overalt.

154
00:08:13,159 --> 00:08:16,949
I USA var det også Tricky Dick Nixons tid.

155
00:08:17,038 --> 00:08:18,078
Tricky Dick.

156
00:08:18,164 --> 00:08:21,544
På den tiden begynte det virkelig
å etableres i kulturen.

157
00:08:21,626 --> 00:08:25,836
Ordet "dick" var kallenavnet hans
og en perfekt beskrivelse.

158
00:08:25,922 --> 00:08:29,432
Det er essensen av hvem Richard Nixon er.

159
00:08:29,509 --> 00:08:30,429
Han er "dick".

160
00:08:30,510 --> 00:08:36,310
Richard Nixon er kongen av "dick",
i alle betydninger.

161
00:08:36,390 --> 00:08:41,440
"Dick" brukes til å beskrive en person
som er ubehagelig eller

162
00:08:41,521 --> 00:08:43,191
gjør antisosiale ting.

163
00:08:43,272 --> 00:08:46,232
Jeg kan irritere noen med penisen min.

164
00:08:48,236 --> 00:08:54,616
Det er en av mine nøkkelferdigheter
på CV-en, rett etter tennis.

165
00:08:54,700 --> 00:09:01,170
Vi kaller folk vi ikke liker for "dick"
fordi det er litt upassende.

166
00:09:01,249 --> 00:09:04,919
Som små sandormer som
kommer ut gjennom buksene dine.

167
00:09:05,002 --> 00:09:07,882
Vi liker ham ikke.
Hva er det styggeste jeg vet?

168
00:09:07,964 --> 00:09:08,884
Penisen min.

169
00:09:10,383 --> 00:09:15,143
Nixon ble hatet av folket som ville gjøre
banning mer akseptabelt.

170
00:09:15,221 --> 00:09:21,981
Nixon dukket opp på steder
han ikke trengte å være, som i Vietnam.

171
00:09:22,061 --> 00:09:25,111
Da vi gikk inn i
det politiske klimaet Gen-X,

172
00:09:25,189 --> 00:09:27,149
på slutten av 80- og 90-tallet,

173
00:09:27,233 --> 00:09:30,953
ble ordet styrket
og ble et verktøy for politisk endring.

174
00:09:31,028 --> 00:09:34,318
Året var 1990. New Hampshire i USA.

175
00:09:34,407 --> 00:09:38,367
Dick Swett stiller til valg
til Kongressen.

176
00:09:38,869 --> 00:09:41,579
Motstanderen hans, Meldrim Thomson Jr.

177
00:09:42,081 --> 00:09:45,131
Meldrim sier til valgkommisjonen
at Mr. Swett

178
00:09:45,209 --> 00:09:49,259
bør ha navnet som det står
i telefonkatalogen, Richard Lantos-Swett.

179
00:09:49,338 --> 00:09:54,508
Antakelsen er at idioter vil synes
det er gøy å stemme på Dick Swett.

180
00:09:55,094 --> 00:09:56,894
Kravet ble avslått.

181
00:09:56,971 --> 00:10:01,391
Meldrim hadde et poeng,
for Dick Swett vant på valgdagen.

182
00:10:01,475 --> 00:10:02,725
DICK SWETT I KONGRESSEN

183
00:10:02,810 --> 00:10:04,730
Det er en flott comebackhistorie

184
00:10:04,812 --> 00:10:08,942
for en som sikkert har blitt ertet
for navnet hele livet.

185
00:10:09,025 --> 00:10:12,985
Endelig slo det tilbake,
og han vant valget.

186
00:10:13,070 --> 00:10:16,530
Ingen visste noe om standpunktene
i det valget.

187
00:10:16,616 --> 00:10:22,156
Ingen brydde seg om hvilket parti
Dick Swett tilhørte.

188
00:10:22,246 --> 00:10:26,666
De så "Dick Swett", og tenkte:
"Ja, for faen."

189
00:10:28,252 --> 00:10:32,722
Tvetydigheter blir vanskeligere
etter hvert som ordene blir mer profane.

190
00:10:32,798 --> 00:10:37,088
Vi nådde toppen for "dick"
i andre halvdel av 1900-tallet.

191
00:10:37,637 --> 00:10:41,267
"Dick" er fortsatt et tema i sensurkampen.

192
00:10:42,600 --> 00:10:46,440
"Dick" er unikt,
for det kommer fra et navn.

193
00:10:46,520 --> 00:10:48,400
Det er ulikt andre banneord.

194
00:10:48,481 --> 00:10:52,031
Konteksten har en betydning
som er ubetydelig for "fuck".

195
00:10:52,109 --> 00:10:55,029
Ingen heter "fuck".

196
00:10:55,112 --> 00:10:59,452
Det er en sportsbutikk
som heter Dick's Sporting Goods.

197
00:10:59,533 --> 00:11:02,243
Hva tenkte du da du kalte butikken det?

198
00:11:02,328 --> 00:11:08,208
Som barn hadde det vært flaut
å dra dit for å kjøpe ny volleyball.

199
00:11:08,292 --> 00:11:11,132
"Spotted dick" er en dessert
i Storbritannia.

200
00:11:11,212 --> 00:11:13,712
Den ligner ikke på
den flekkete pikken min.

201
00:11:14,674 --> 00:11:17,684
Nå skal jeg kalle den "Spotted Richard".

202
00:11:17,760 --> 00:11:18,970
Det er godt.

203
00:11:19,553 --> 00:11:22,853
La oss ikke glemme et favorittidsfordriv.
Penisvitser.

204
00:11:22,932 --> 00:11:25,812
Siden ordet "dick" får folk til å fnise,

205
00:11:25,893 --> 00:11:29,113
sier man at det har dobbeltbetydning.
Det har ikke det.

206
00:11:29,188 --> 00:11:31,018
Det gjemmer seg ikke.

207
00:11:31,107 --> 00:11:35,897
Man sier ikke: "Jeg lurer på
hva 'pikk' kan vise til."

208
00:11:35,986 --> 00:11:38,606
Du vet hva de snakker om. En pikk.

209
00:11:38,698 --> 00:11:39,948
Når man ser det slik,

210
00:11:40,032 --> 00:11:43,202
er det bare folk som får
i både pose og sekk.

211
00:11:43,285 --> 00:11:45,615
Alle komikere har en penisvits.

212
00:11:46,205 --> 00:11:50,535
Jeg spiser ikke bananer blant folk.
Det er stressende om du er jente.

213
00:11:51,335 --> 00:11:54,835
Det er irriterende,
for det er et bra mellommåltid.

214
00:11:54,922 --> 00:11:59,472
Hvis du er jente og vil spise banan
på bussen eller noe sånt,

215
00:11:59,552 --> 00:12:03,642
må du tenkte: "Hvordan får jeg dette
til å ikke se ut som en pikk?"

216
00:12:04,724 --> 00:12:08,894
De første åtte årene i karrieren min
fortalte jeg bare penisvitser.

217
00:12:08,978 --> 00:12:14,108
Samme hvor gammel du er,
kan du relatere til en penisvits.

218
00:12:14,191 --> 00:12:18,361
Penisvitser er som rock and roll-musikk.

219
00:12:18,446 --> 00:12:23,026
Den forsvinner og de sier den er død,
men den kommer alltid tilbake.

220
00:12:23,117 --> 00:12:26,287
I et standup-nummer kan du ta
et par gode penisvitser,

221
00:12:26,370 --> 00:12:32,420
men de er vanskelige å opprettholde
i 15 minutter, akkurat som en pikk.

222
00:12:32,501 --> 00:12:34,001
Jeg glemmer aldri

223
00:12:34,587 --> 00:12:37,627
første gang jeg så pappas penis.

224
00:12:40,426 --> 00:12:41,466
Jeg sa: "Pappa.

225
00:12:43,137 --> 00:12:44,927
Ikke send meg sånt."

226
00:12:46,974 --> 00:12:51,444
Patton Oswalt har en bra vits
om at ordet "dick"

227
00:12:51,520 --> 00:12:54,270
sensureres på TV om du snakker om
en penis,

228
00:12:54,356 --> 00:12:56,566
men snakker du om en som er frekk,

229
00:12:56,650 --> 00:12:59,860
kan du si: "Han er en pikk"
uten at det blir sensurert.

230
00:12:59,945 --> 00:13:03,815
Hvis du snakker om at penisen din
er en pikk,

231
00:13:03,908 --> 00:13:06,948
kan du si: "Pikken min er en pikk",

232
00:13:07,036 --> 00:13:10,956
og på TV sier de: "Min pip er en pikk."

233
00:13:11,040 --> 00:13:14,880
Vi er opphengt i språk og ord
vi ikke får lov til å bruke.

234
00:13:14,960 --> 00:13:18,130
Vi vil si dem mer.
Vi vil si dem hele tiden.

235
00:13:18,214 --> 00:13:22,804
Ber du oss om å ikke bruke dem,
så glem det. Det er ukas favorittord.

236
00:13:22,885 --> 00:13:26,175
Det beste eksempelet på "dick"
som mainstream

237
00:13:26,263 --> 00:13:29,813
kom i 2006, med denne sketsjen fra SNL.

238
00:13:29,892 --> 00:13:33,192
Til alle gutta der ute
Med damer å imponere

239
00:13:33,270 --> 00:13:36,190
Det er enkelt
Bare følg disse trinnene

240
00:13:36,273 --> 00:13:39,073
Én: skjær hull i en eske

241
00:13:39,151 --> 00:13:42,361
To: Legg utstyret i esken

242
00:13:42,446 --> 00:13:44,776
Tre: Få henne til å åpne esken

243
00:13:44,865 --> 00:13:47,575
Sånn gjør du det

244
00:13:47,660 --> 00:13:48,830
Det er pikk i eske

245
00:13:48,911 --> 00:13:51,961
SNL har alltid presset grensene.

246
00:13:52,039 --> 00:13:54,289
Så hvorfor ikke "Pikk i eske"?

247
00:13:54,375 --> 00:13:57,245
Det var
et fascinerende kulturelt øyeblikk,

248
00:13:57,336 --> 00:13:59,796
fordi det handlet om

249
00:13:59,880 --> 00:14:04,180
at menn tror at pikken deres
er en gave til kvinner.

250
00:14:04,260 --> 00:14:06,930
Det er dumt. Menn tror faktisk det.

251
00:14:07,012 --> 00:14:12,142
Esken er en gave festet til dem,
og de bare: "Pikk i eske."

252
00:14:12,226 --> 00:14:14,976
Det er morsomt, fordi "pikk i eske"…

253
00:14:15,062 --> 00:14:19,482
De kunne ikke si det på TV.
De vant en Emmy, og kunne ikke si

254
00:14:19,567 --> 00:14:23,397
navnet på sketsjen som vant Emmyen.

255
00:14:23,487 --> 00:14:25,067
Så overtredende er det.

256
00:14:27,825 --> 00:14:31,115
Å si "pikk" alene er ikke
åpenlyst krenkende.

257
00:14:31,203 --> 00:14:33,373
Men hvis man ser en pikk…

258
00:14:34,248 --> 00:14:39,628
Ser du en pikk på skjermen,
full nakenhet fra en fyr,

259
00:14:39,712 --> 00:14:43,132
sier man: "Herregud."

260
00:14:43,215 --> 00:14:44,715
Jeg skal signere puppene.

261
00:14:44,800 --> 00:14:47,430
Len deg tilbake og se hvordan det gjøres.

262
00:14:47,511 --> 00:14:50,061
Jeg skal… Faen! Det er en pikk!

263
00:14:50,139 --> 00:14:54,849
Jeg elsker å se dem,
fordi jeg er så fascinert av dem.

264
00:14:54,935 --> 00:14:57,515
Det er mye mer spennende
enn å se en busk.

265
00:14:57,605 --> 00:15:00,105
Det er spennende å se den i sakte film

266
00:15:00,190 --> 00:15:03,650
og spole tilbake, sette på pause
og studere den.

267
00:15:03,736 --> 00:15:08,696
Den visuelle kulturen i Hollywood deltar
på en dobbeltstandard i kulturen vår,

268
00:15:08,782 --> 00:15:14,082
der pikker blir sett på
som mer akseptable,

269
00:15:14,163 --> 00:15:19,963
mens vaginaer ikke er det, men kvinnelig
nakenhet er overrepresentert av de to.

270
00:15:20,044 --> 00:15:22,214
Jeg ser på en sexscene sånn,

271
00:15:22,296 --> 00:15:24,506
og prøver å se om jeg ser en kul.

272
00:15:24,590 --> 00:15:27,640
Hvis ja, er jeg fornøyd.
Hvis nei, er det ikke ekte.

273
00:15:27,718 --> 00:15:31,008
Det er fiktivt. Du ødela alt.
Du ødela TV for meg.

274
00:15:34,141 --> 00:15:39,441
Husker du på ungdomsskolen
da alle guttene tegnet falloser?

275
00:15:39,521 --> 00:15:41,231
Hvorfor gjorde vi det?

276
00:15:41,315 --> 00:15:43,935
Når vi ser en bil dekket av snø,

277
00:15:44,026 --> 00:15:48,276
hvorfor vil vi tegne en penis
på det rene, hvite teppet?

278
00:15:50,449 --> 00:15:51,989
Hvorfor tegnet jeg denne?

279
00:15:52,076 --> 00:15:56,536
Av alle banneordene
er "pikk" enklest å tegne.

280
00:15:57,122 --> 00:15:59,292
Det er det eneste med egen logo.

281
00:15:59,375 --> 00:16:02,285
Du kan ikke tegne de andre
på skolesekken din,

282
00:16:02,378 --> 00:16:06,418
eller på en annen sin,
med tiss som kommer ut. Eller sæd.

283
00:16:17,476 --> 00:16:21,106
Det er ingen tvil om at ordet
og bildet får oss til å le.

284
00:16:21,647 --> 00:16:23,067
Men la dere ikke lure.

285
00:16:23,148 --> 00:16:27,528
Dette tilsynelatende dumme banneordet
har fortsatt en mørk kraft.

286
00:16:27,611 --> 00:16:32,371
Jeg vil ikke gjøre noen til skamme,
men folk havner i trøbbel grunnet pikken.

287
00:16:33,367 --> 00:16:34,787
Hva er det med dickpics?

288
00:16:34,868 --> 00:16:35,868
Dickpics.

289
00:16:37,121 --> 00:16:38,121
Jeg hater dem.

290
00:16:38,914 --> 00:16:41,464
"Dickpics" høres ut som et banneord.

291
00:16:41,542 --> 00:16:46,382
Det har en pikk, men det er satt sammen
av to ord som høres like ut,

292
00:16:46,463 --> 00:16:48,263
som har mange konsonanter.

293
00:16:48,340 --> 00:16:53,470
Det rimer. Det virker som
en greie som folk vil huske og gjenta.

294
00:16:53,554 --> 00:16:56,814
Jeg har ikke sendt et dickpic på…

295
00:16:56,890 --> 00:17:00,140
Det er vel 15 år siden forrige dickpic.

296
00:17:00,227 --> 00:17:03,397
Jeg sender ut dickpics på uforsvarlig vis.

297
00:17:03,480 --> 00:17:06,980
Flere er lekket. Omtalen var god,
så jeg lot dem være.

298
00:17:07,067 --> 00:17:12,357
Vi trenger samtykke hvis
vi skal ha en rettferdig seksuell kultur.

299
00:17:12,448 --> 00:17:16,448
Det er en dickpic-regel.
Ikke send dem ut uten å be lov.

300
00:17:16,535 --> 00:17:19,785
Jeg lette etter en rengjører
på Craigslist,

301
00:17:19,872 --> 00:17:24,252
og i noen av annonsene sto det:
"Jeg rengjør alt."

302
00:17:24,334 --> 00:17:28,714
Jeg åpnet annonsen,
og det var et enormt dickpic.

303
00:17:28,797 --> 00:17:31,257
Jeg syntes det var så morsomt.

304
00:17:31,759 --> 00:17:33,179
Det var så uventet.

305
00:17:33,260 --> 00:17:35,260
Jeg antar at de fleste kvinner…

306
00:17:35,345 --> 00:17:39,885
Jeg er gift, men jeg antar at de fleste
ikke setter pris på dem.

307
00:17:39,975 --> 00:17:42,845
Det er vitsen: Hvorfor har menn
kallenavn på penisen?

308
00:17:43,353 --> 00:17:45,943
De vil ikke at en fremmed
skal avgjøre det."

309
00:17:46,523 --> 00:17:48,443
Hva kaller du penisen din?

310
00:17:48,984 --> 00:17:53,284
Kallenavn på peniser er teite.

311
00:17:53,363 --> 00:17:56,953
Jeg skjønner det. Det er søtt og morsomt.

312
00:17:57,034 --> 00:18:00,874
Jeg har aldri datet noen
som har et kallenavn på penisen.

313
00:18:00,954 --> 00:18:02,464
Vent. Hold an.

314
00:18:02,539 --> 00:18:04,169
Hva synes jeg om kallenavn…

315
00:18:04,249 --> 00:18:06,919
Finnes det folk uten peniskallenavn?

316
00:18:07,002 --> 00:18:10,262
Jeg kaller pikken min "Lille Elvis",

317
00:18:10,339 --> 00:18:14,549
fordi jeg har hår på siden.
Det ser ut som kinnskjegg.

318
00:18:14,635 --> 00:18:18,095
Jeg gir penisen kallenavn
hver gang jeg har sex med noen.

319
00:18:18,180 --> 00:18:21,140
Jeg har kalt den "Bruce".
En kalte jeg "Penelope".

320
00:18:21,225 --> 00:18:24,725
Jeg så en pikk som så ut
som en Penelope. Lekker og rosa.

321
00:18:24,812 --> 00:18:27,772
Jeg har aldri kalt penisen min noe.

322
00:18:28,649 --> 00:18:33,029
Den har aldri gjort noe som har krevd
et morsomt kallenavn.

323
00:18:33,112 --> 00:18:37,162
Den har bare gitt meg trøbbel.
Så nei, du får ikke et kallenavn.

324
00:18:40,077 --> 00:18:41,747
Du har klart deg bra, gutt.

325
00:18:41,829 --> 00:18:44,039
Jeg snakket nettopp om deg.

326
00:18:44,123 --> 00:18:47,883
Jeg er så stolt
av alt vi har oppnådd sammen.

327
00:18:48,836 --> 00:18:50,746
Vi har vært gjennom et helvete.

328
00:18:50,838 --> 00:18:54,628
Enkelte ganger var jeg redd for
å miste deg,

329
00:18:54,716 --> 00:18:58,426
men du kom  alltid.

330
00:18:59,346 --> 00:19:03,266
Kan du gå?
Jeg er på FaceTime med regnskapsføreren.

331
00:19:03,934 --> 00:19:04,944
Trodde du…

332
00:19:06,436 --> 00:19:09,726
Skitne tanker.

333
00:19:10,899 --> 00:19:16,819
"Dick" er så tilfredsstillende å si.
Det er tilfredsstillende å si og få.

334
00:19:16,905 --> 00:19:21,325
Dick. Nick. Det er så morsomt å si.

335
00:19:21,410 --> 00:19:23,500
Peniser er ganske spesielle.

336
00:19:24,496 --> 00:19:27,416
De er ikke mer spesielle enn noe annet,

337
00:19:27,499 --> 00:19:31,589
men de brukes i en viktig handling

338
00:19:31,670 --> 00:19:36,550
som sørger for artens overlevelse.

339
00:19:36,633 --> 00:19:40,353
Man kan tilgi en viss besettelse over dem.

340
00:19:40,429 --> 00:19:42,349
Dette er det jeg synes.

341
00:19:42,431 --> 00:19:45,521
Du kan si hva du vil om pikken,

342
00:19:45,601 --> 00:19:49,061
men den har tålt tidens tann.

343
00:19:49,146 --> 00:19:53,686
Vi har brukt statuer av peniser
og andre falliske ting.

344
00:19:53,775 --> 00:19:56,605
Alle liker pikk i en eller annen form.

345
00:19:56,695 --> 00:19:59,735
Kanskje liker vi ikke den som er forbundet
til dem.

346
00:19:59,823 --> 00:20:01,703
De fleste gjør ikke det,

347
00:20:02,618 --> 00:20:05,368
men selve penisen som objekt
er en vinner.

348
00:20:07,039 --> 00:20:11,879
Jeg heter Dick
Og jeg er fantastisk

349
00:20:11,960 --> 00:20:14,460
Alle elsker meg

350
00:20:14,546 --> 00:20:18,426
Fordi jeg er fantastisk
Jeg heter Dick

351
00:20:19,051 --> 00:20:21,431
Jeg er virkelig fantastisk

352
00:20:21,929 --> 00:20:24,429
Han er fantastisk

353
00:20:24,514 --> 00:20:26,774
Jeg heter Dick

354
00:20:26,850 --> 00:20:28,980
Og jeg er fantastisk

355
00:20:29,061 --> 00:20:31,441
Ja, jeg heter Dick

356
00:20:31,521 --> 00:20:32,981
Og jeg er fantastisk

357
00:20:33,065 --> 00:20:34,975
Kom igjen, korsangere

358
00:20:35,067 --> 00:20:37,607
Ja!

359
00:20:38,904 --> 00:20:40,994
Han er fantastisk

360
00:20:41,073 --> 00:20:42,953
Tekst: Mari Hegstad Rowland