‎NETFLIX 原创喜剧剧集
‎蜜…
‎糖…
‎冰茶
‎不错吧？
‎可能甜了点 ‎但只要挤点柠檬就行了
‎但这些词听着就舒服 悦耳动听
‎听起来像是 ‎我们会带着愉快的心情去饮用…
‎入口时带来一阵清凉 ‎吞下时脸上露出笑容的玩意
‎如果我告诉你们…
‎“蜜…
‎糖…
‎冰茶”这句话 其实是一句密语 ‎用来释出某句…
‎绝对避讳且充满画面感的脏话 ‎你们会怎么想？
‎我们之中 多数人听了这句脏话之后
‎就会不禁在脑海中 ‎看到一项非常恶心的身体功能
‎这句脏话就是来形容这项身体功能的
‎蜜糖冰茶
‎好喝“屎”了
‎（鸡巴、 革命）
‎（粗俗）
‎（贱人 粗俗语言）
‎（下流、屎）
‎我什么狗屎也没得到 ‎连句“生日快乐”也没有
‎我才不管他什么屎
‎我最喜欢的脏话就是“屎”
‎天啊 老天的狗屎！
‎想到“屎”这个词 ‎自然联想到“大便” 对吧？
‎不用想也知道
‎为什么“屎”是脏话呢？
‎英文中 “屎”由四个字母组成
‎“屎”就是“大便” ‎两个字和一个字的差别
‎“我有很多狗屎事要处理” ‎人听了不会觉得被冒犯
‎我们专做各种厉害的狗屎玩意
‎他们从网络上发现了这狗屎玩意
‎会想要这狗屎玩意
‎（屎）
‎“屎”这个词…
‎非常好用
‎“屎”这个词能搭配任何脏话
‎最后组成 ‎听起来很厉害、很有趣的一句话
‎“简直是肏他妈的狗屎
‎-“狗屎矫情小贱人” ‎-“狗屎人渣”
‎“看那边 那他妈的狗屎人渣”
‎“这可是厉害的狗屎玩意 好东西”
‎“你有麻烦了 又来闹这种狗屎事？”
‎“便便”和“粑粑”的这位叛逆哥哥 ‎是什么来历呢？
‎（“屎”的历史）
‎起初 并不是脏话 只是一些单词
‎突然之间 这些单词开始被列入
‎粗俗文化根深蒂固的禁忌范围之内
‎在语源学历史进程中
‎突然有个人将这个词列为脏话
‎愚蠢
‎“屎”这个词可能源自…
‎某种情绪
‎我知道明智的答案是
‎这句脏话大概源自于
‎拉丁语中的某个词根 ‎总之类似这种狗屎说法
‎英文中 “屎”源自盎格鲁撒克逊语
‎跟多数脏话一样 最初并无下流之意
‎充其量只是用来形容“排泄物”的单词
‎中古世纪已经存在英语医学专用术词
‎人们用“屎”这个词来形容“排泄物”
‎到了中世纪 如厕成了一种社交体验
‎中世纪的厕所没有独立隔间
‎人们无法单独坐在厕盆上如厕
‎古代厕所有好几个厕盆
‎一起如厕的人 ‎要不是跟自己不太熟的人
‎要不就是自己一家大小
‎想象大伙儿一起拉屎的画面 ‎简直太美了
‎如果上厕所能与人沟通 ‎社会会不会因此变得更加和谐？
‎一踏进厕所 ‎我们不低头刷手机、回复电邮
‎不给社交网站上传照片
‎而是坐在另一个人身边 ‎问候对方说：“老兄 今天过得怎样？
‎有没有发生什么屎事？”
‎对方还在拉屎时 望着对方的眼睛
‎我相信一定能消除如厕
‎所带来的种种尴尬
‎在星巴克等咖啡的时间也会大大缩短
‎拉屎放屁
‎（拉屎专用）
‎关于“屎”这个词的来历 ‎有个非常有趣的典故
‎按照民间语源故事
‎古人以前经常用船运输粪便 ‎横跨大西洋送往各地
‎“屎”应该是英文中 ‎“Ship High in Transit”的前缀缩写
‎翻译过来是指“航行中”
‎古时候 1800年代
‎人们必须开船横跨大西洋 ‎将粪肥运往各地
‎听好了
‎总有一天 我要付钱叫人把我的粪便 ‎搬上船 横跨大海
‎粪便必须放在高处 要是放在船舱里
‎粪便所释放出的甲烷和热气 ‎将引发火患
‎骗谁呢？我竟然还对这种海上人生 ‎抱持某种无可救药的浪漫情怀？
‎说什么自由、冒险、宝藏
‎真相是 这种海上人生 ‎唯一能确定的是…
‎这个故事也太烂了
‎我编造故事可比那个精彩多了
‎我的妈啊
‎继续探讨“屎”的历史之前
‎先来理解一下 ‎这位“屎”字最佳代言人的成就
‎演员小伊塞亚维特洛克 ‎因在参演的剧集《火线》中
‎以前所未有的极其创意方式 ‎使用“屎”字而成名
‎“屎”这个词已经成为 ‎我从影路上的一大成就
‎这是我始料未及的
‎他说“屎”这个词时会拉长尾音
‎我来自印第安纳州南本德 ‎我家人来自田纳西州
‎因此我们家有人出生南部 ‎有人出生中西部
‎我将这两个地方的说话习惯 ‎合而为一
‎结果就有了…
‎屎…
‎第一次这么做是在演出 ‎斯派克李执导的电影《第25小时》时
‎后来我在演出《火线》中也这么做 ‎结果就爆红了
‎“屎”之于伊塞亚维特洛克 ‎就像“肏”之于塞缪尔杰克逊
‎事实上 这两个词 ‎是21世纪的民族大团结象征
‎好啊 来吧
‎我要说出史上尾音最长的“屎”字
‎屎…
‎（十分钟后）
‎（22分钟后 还在“拉”）
‎科学研究显示 人在骂“屎”时
‎几乎跟“拉屎”一样痛快
‎有科学研究显示
‎骂脏话能令人更舒畅
‎痛苦时骂脏话 忍痛能力就会增加
‎有些人从不骂脏话 ‎他们不说粗俗语言
‎但总能克制住情绪
‎于是我们发现有些人虽然嘴上说： ‎“无论如何 我都不会骂脏话”
‎但他们还是会使用
‎“我靠”、“我戳”和“我去” ‎比较委婉的脏话
‎这些词跟脏话的功能是一样的
‎很多人认为脏话是用来发泄情绪的
‎对排遣压抑下来的情绪非常有用
‎想象分娩中的女人
‎要把一个人通过阴道从体内推出来
‎那一刻绝对不想说出一句 ‎有90个单词的话 我们不会说…
‎“天啊 我要把一个人推…”
‎不会 只会大叫：“我肏！”
‎于是宝宝就从肚里推出来了
‎好吧
‎我们要做个实验 好吗？
‎好啊 开始吧 水很冷吗？
‎科学家叫人 ‎把手伸进装满接近冰点的水中
‎观察人在不断骂脏话和不骂脏话
‎两种情况下的耐力表现
‎结果发现人在骂脏话的情况下
‎手浸泡在冰水里的时间 ‎比没骂脏话还要长一半
‎（不能骂脏话）
‎好吧
‎这…
‎狗娘养的贱人
‎我真蠢
‎狗屎…
‎搞什么？
‎狗屎
‎（不能骂脏话）
‎狗娘养的
‎（不能骂脏话）
‎我肏
‎A、B、C、D、E…
‎（约28分钟后）
‎狗屎
‎狗屎！
‎简直是…
‎狗屎
‎小菜一碟
‎不知怎么的 我骂不出“怂逼”
‎“怂逼”帮不了我
‎我做不到 不行了
‎好了 老兄
‎搞定 很好 这就够了
‎我肏
‎-多少秒？ ‎-两分钟20秒
‎真的
‎我刚才好想骂脏话 你们不会理解的
‎骂“狗屎”的次数越多 就越走神
‎骂脏话太有力量了
‎骂脏话能帮助我们忍受痛苦
‎骂脏话令人充满力量
‎谢天谢地 还好可以骂脏话
‎冰水实验促使我们想去了解 ‎人骂脏话的原因
‎也让我们想知道人怎么骂脏话
‎为了理解大脑和脏话之间的关联
‎就必须追溯到19世纪的一名 ‎叫菲尼亚斯盖奇的铁路工人
‎探讨发生在他身上的奇闻轶事
‎他的名字中有个“G”字
‎盖奇
‎事发时 菲尼斯盖奇 ‎正在佛蒙特州卡文迪许建造铁路
‎天啊 我真是个幸运儿 ‎新的一天 凿新的洞
‎听说他忘了把塞满炸药的洞口埋好
‎意外点燃炸药 ‎爆炸威力将一支约1米长的铁撬炸飞
‎彻底贯穿他的头颅骨
‎落在约25米以外的地方
‎令医生惊讶的是 ‎事故发生后 他竟然还能说话
‎我大叫：“臭狗屎！”
‎真他妈的踩到狗屎！
‎认识他的人都说 ‎那场意外后 他性情大变
‎再也不是以前的盖奇
‎臭狗屎！
‎他骂脏话的次数越来越多 ‎脾气也比以前暴躁
‎越来越难找到工作
‎臭狗屎！
‎他还失去了大部分语言能力
‎他想要把话说好时
‎往往都会骂脏话
‎铁撬穿过他的额叶
‎导致大脑负责策划和沟通的部位受损
‎这些都是大脑抑制冲动的主要部位
‎专家认为 这起事件说明
‎大脑受损足以导致一个好人变成坏人
‎臭狗屎！
‎我们怎么使用“屎”这个词？
‎我不认为我口中的“屎”是一句脏话
‎因为我平常聊天都会用到“屎”这个词
‎我用“屎”这个词时
‎通常都是“我要去弄些狗屎玩意”
‎或是“我要去送些狗屎玩意给人”
‎要是骂脏话的话 我会说：“我肏”
‎“屎”和“肏”应该可以交替使用
‎但“肏”的威力比“屎”还要大
‎所以用脑造句时 我会…
‎我会下意识地选择适当的用词
‎骂“狗屎”就好像以卵击石 懂吗？
‎但也不能否认它带来的效益
‎我非常喜欢“屎”这个词
‎（电影《侏罗纪公园》）
‎好大的一坨屎
‎假设我走进一家餐厅
‎我说：“我很想尝尝 ‎菜单上的这道新菜色
‎我就先尝尝吧”
‎接着我把服务员叫来说： ‎“这是什么狗屎料理？
‎这道料理味道跟我点的料理不一样”
‎服务员问： ‎“你是指哪一道料理？”
‎我说：“就是我点的那道料理”
‎他听了说：“踩到狗屎了”
‎屎…
‎（约30分钟后）
‎（屎段子？）
‎在戏剧界里 跟“屎”有关的段子
‎可分成低级和高级两种
‎主要看段子中的“屎” ‎是不是真的指“大便”
‎算不算俗滥？那要看谁在说话了
‎我们总不能一口咬定
‎跟屎有关的段子都是低级的
‎搞不好很精彩呢
‎我刚放了个屎屁
‎-我不知道你在说什么 ‎-我放屁崩出屎来了
‎我刚放了个屎屁
‎我上台讲女权什么的
‎年轻人都不想听
‎于是我问：“史上第一个 ‎在旅游大巴上拉屎的人是谁？”
‎他们都笑死了
‎屎段子也可以说得充满深度
‎人们对屎段子嗤之以鼻 ‎认为它低俗、没有深度
‎这也不是我们掌控范围内的事
‎搞不好可以弄个 ‎《纽约客》级别的屎段子
‎取决于内容
‎（狗屎秀）
‎“屎”本身就是一句精彩的脏话
‎跟“肏”、“逼”、“屁”等较讨喜的词 ‎不太一样
‎“屎”实际上就是没人想要的东西
‎那“屎”怎么会变成 ‎一个足以冒犯他人的词呢？
‎英文中另外两个形容“屎”的词 ‎是“beray”
‎以及“bescumber”
‎这两个词按字面翻译 ‎就是指“喷洒大便”
‎带有“腹泻”的意思
‎如此一来 我们就看出这些词 ‎为什么不是有力的脏话了
‎因为它们不容易上口
‎因此“屎”在组词方面更有弹性
‎由于它与排泄物息息相关
‎因此通常用来形容负面的人事物
‎这个词在历史中有很长一段时期 ‎并没有冒犯之意
‎一般人聊天也很少会用到这个词
‎除非聊天对象的工作跟屎有关
‎例如农夫 甚至是律师 真好笑！
‎但由于我们都尽可能避开别人的屎
‎自然也会避开这个词
‎过去有好几百年 ‎人都避免提到这个词
‎我们为什么有这么长一段时间 ‎避谈“大号”呢？
‎很大可能跟水管装置的发明有关
‎文艺复兴时期 人比以往更加富有了
‎于是开始建造有更多房间的房子
‎“隐私”这种现代理念就此诞生了
‎有了保护隐私的想法后
‎类似排泄这种事就不能有人在身边了
‎这些人把拉屎视为私事
‎于是他们把“屎”变成了脏话
‎1930年代来临前
‎类似“屎样”、“脑袋装屎”、 ‎“拉不出屎”这种词
‎开始被纳入“屎”的词库中
‎这个词的用法和变化多得不胜枚举
‎以至于其在民俗和俚语文化中 ‎所扮演的角色比以往更吃重了
‎尤其是在过去50年中 ‎“屎”这个词经历了漫长的演变
‎成功在粗俗语言领域中占据一席之地
‎这个词具有一定程度的冒犯性 ‎但尚可接受
‎冒犯性略嫌不足
‎是因为这个词太普遍了
‎屎…
‎（约42分钟后）
‎（扭曲的审查制度）
‎扭曲姐妹乐队主唱迪斯奈德
‎在1985年 穿着背心和戴着各种饰品
‎出现在美国参议院上 ‎捍卫语言创作自由
‎全美家长音乐资源中心
‎蒂珀戈尔是创办人之一 ‎该机构的目的在于限制儿童
‎接触歌词露骨的音乐作品
‎我受邀前来 针对…
‎“部分音乐作品内容不良
‎建议发行商在唱片包装上 ‎贴上警告标签
‎提醒潜在消费者
‎商品包含不健康或冒犯性内容” ‎发表个人意见
‎这场听证会的结果是什么？
‎唱片上必须贴上家长指导警告贴纸
‎那个年代 黑人流行文化的势头正劲
‎蒂珀戈尔竟然伙同一群人 ‎企图消灭这股文化
‎提议贴上家长指导警告贴纸
‎我认为家长指导警告贴纸 ‎是一种种族歧视政策
‎我的朋友都认为 ‎那是一种种族歧视政策
‎那是1980年代 ‎嘻哈文化已经成为一股经济动力
‎不再是存在于地下的东西
‎我认为他们误解了
‎他们错过了一个 ‎探讨未来文化趋势的机会
‎越来越多保守人士 ‎设法贬低与自己意见不同的人
‎谴责他们使用粗俗语言
‎声称口操粗俗语言
‎就是缺乏教育、智慧的象征
‎这不过是对青年文化 ‎与黑人文化的另一种恐惧反应
‎我认为道德绑架 ‎政治议程和政治手段
‎就是种族主义无法消失的原因
‎这些文化产物吓坏了家长和蒂珀戈尔
‎却让孩子们更想弄到手
‎家长指导警告贴纸 ‎就像小区里的大减价标签
‎“哥们 这张唱片贴有 ‎家长指导警告贴纸”
‎我看到别人买 ‎没有警告贴纸的唱片会不高兴
‎也不想去想这些作品会用什么词
‎我确实觉得贴上 ‎家长指导警告贴纸的唱片更有吸引力
‎我记得卢达克里斯的《有口皆“卑”》 ‎高唱口交之乐
‎整张专辑性意识强烈 ‎上面贴有家长指导警告贴纸
‎我心想：“走狗屎运了”
‎我认为审查不合适
‎谁来决定这些都是脏话？是谁？
‎是谁定义某个词俗滥透顶了？
‎这给我们带来了 ‎一个经得起时间考验的传统
‎并不断重塑美国文化
‎这就是 ‎非裔美国人白话英语的变革力量
‎我们要再一次感谢黑人文化
‎将一个原本有如马桶座般存在的语言 ‎转变成宝座
‎“屎”这个词
‎从一个人们 ‎极力不想看、不想听、不想说的词
‎变成了宝
‎（屎 VS. 宝）
‎“屎”这个词 ‎从1970、1980年代开始流行
‎成为一种新时代的俚语 ‎人们开始大量使用
‎想象一下 ‎如果我们经常被骂是渣中之渣
‎久而久之就不当一回事了
‎而且我们还会设法 ‎把被人形容为“渣”的部分
‎变成人人都想拥有的魅力
‎如今 当人们在区分好坏 ‎用上“屎”这个词时
‎就意味着那是好东西
‎有点本末倒置的意思
‎如果有人说我就是那坨“屎”
‎我会回应说：“感激不尽 ‎很高兴你看得出来”
‎在我看来 这就是将脏话神圣化
‎“坏”这个词以前只用来形容坏东西 ‎直到迈克尔杰克逊将它发扬光大
‎“Fat”以前是个有歧义的英文词 ‎但“F”换成“PH”后
‎就变成“精彩”的意思
‎“屎”太厉害了
‎能被形容成“屎”再厉害不过了
‎但如果是臭狗屎 那就屎都不是
‎懂了吗？
‎有一句歌词
‎我认为是史上最浪漫的歌词
‎他唱道…
‎“你就是那坨屎 ‎我深陷其中 不能自拔”
‎我认为词就是词
‎我认为“屎”只是个普通的词
‎100年前 没有人用“屎”这个词 ‎200年前 没有人能想象…
‎“这道料理好吃‘屎’了” ‎这句话其实是褒义
‎“屎”这个词 ‎只是比“大便”晚几十年出现罢了
‎如果你觉得在任何情景下 ‎使用“大便”这个词没问题
‎那“屎”也应该不是问题
‎如果你已经懒得为别人擦屁股了
‎还是在拉屎
‎记得 “屎”是美好的调节剂
‎无论种族、宗教或信仰
‎无论尊卑
‎凡是人都会拉屎！
‎（约56分钟后 大概还能更久）
‎到此为止
‎赶紧联系吉尼斯世界纪录大会吧
‎就这样 就“拉”到这里
‎字幕翻译：张庆龄