EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Den er original Akkurat som meg!
Vi er en gjeng man kan stole på
Som stiller opp Vi gjør hverandre bedre
Selv om ting går oss imot Med deg kan jeg klare alt
Vi er et lag Som gjør hverandre bedre
Vi gjør hverandre bedre
HELT PÅ EGEN HÅND
Greit, kom an, jobb hardere!
Hei, Arlo. Her er den daglige pakken fra sumpen! Heldigvis bet ikke denne.
-Jeg får fortsatt vaksiner. -Ok. Lurer på hva Edmee har sendt nå.
Hvorfor sender hun sumpverktøy?
-Kom igjen, Arlo! -Kommer straks!
På tide å få promenaden klar til festen.
Det ser bra ut!
Vi gjør dette sammen
Og alle bidrar med noe bra
Vi får fart på alle følelsene
Se deg rundt, snart på tide å være glad
Alt kommer på plass Det føles bra, det kan jeg si deg
Alt kommer på plass Jeg har folkene med meg
Jeg skal jobbe Bruke så mye tid
Alt kommer på plass Det blir levende
Nå har jeg et sted jeg kjenner
Det føles virkelig som mitt Ja
Du sier det er hjemme Og det syns jeg
Men det er bare hjemme med deg
Alt kommer på plass Det føles bra, det kan jeg si deg
Alt kommer på plass Jeg har folkene med meg
Jeg skal jobbe Bruke så mye tid
Alt kommer på plass Det blir levende
KYSTHAGEN
Å ja
Se hvordan det ser ut her.
-Jeg er jammen imponert. -Takk, ordfører Elena.
Kysthagen ser feilfri ut. Dere fikk alt ferdig på rekordtid.
Tja, ikke alt.
Det er et siste spesialprosjekt som vil gjøre alt prefekt.
Seriøst?
Vi skal overraske pappa med å reparere gamle Bessie.
Det var pappas yndlingssted som barn.
Han satt der i timevis. Det føltes som den syvende himmel!
Bessie reparert vil bli hans livs overraskelse.
Jeg gleder meg til å se ham smile der igjen.
Vent. Gamle Bessie? Den dødsfellen?
Den ble bygd da det var greit å lage ting av aviser og asbest.
-Hvordan får du den fin på et par timer? -Vi elsker en utfordring. Hva?
-Hvorfor slutter ikke piren å snurre? -Å, knoklene mine.
-Vann. -Kom an. Vi kan hente oss inn!
Pappa kommer i morgen, så det må skje i kveld.
-Tenk på hvor glad han blir. -Jeg vil bare tenke på å hvile meg.
Jeg kjenner ikke hendene mine. Og Marcellus sover allerede.
Vi ville ha mer energi om vi ikke danset og sang hele tiden.
Beklager, Bessie må vente til i morgen.
Men vi er så tett på. Den perfekte overraskelsen.
-Alt er fint. Hvil deg. Du ser utslitt ut. -Ok.
-Kom an, Arlo. La oss sove litt. -Jeg kommer.
Jeromio.
Legge meg igjen? Men jeg får ikke sove.
Pappa kommer i morgen. Og han får ikke noen overraskelse.
Hva? Reparere det selv? I natt? Når jeg er utslitt, og det virker som en dårlig idé?
Edmee sendte meg en masse sumpverktøy. Denne er til å erstatte naglene.
Takk, Edmee. Selv ørten mil unna vet du hva jeg trenger.
Nei, ikke enda et sang- og dansenummer.
Hvil deg, Bertie. Jeg tar hånd om det selv.
Jøss, det er vakkert. Jeg ser det for meg nå…
Dette er det mest omtenksomme noen har gjort for meg.
Fint at du liker det.
-Ja, godt jobbet, Arlo. -Takk, Jeromio.
-Ja, godt jobbet. -Du reddet situasjonen.
-For en kjekk alligatorgutt. -Du vil aldri vite hvor glad jeg er i deg.
Jeg må jobbe!
Hallo?
Kontrollrommet er litt skummelt.
Det må finnes en brukerhåndbok her.
Ser du etter verket?
-Sover jeg? -Slapp av.
Jeg styrte hjulet for lenge siden.
Og nå bor jeg i pølseboden.
Du vil trenge brukerhåndboken, men vær forsiktig…
Tivolireparasjoner er ikke for pyser.
Du skulle tatt et treukerskurs. Det første seminaret er om lagarbeid.
Ingen har reparert Bessie alene.
Ikke vær dum!
Det ser ikke vanskelig ut. Takk, snille fremmede.
Så nifst.
Vær forsiktig, unge alligator.
Hun er klar.
Det virker!
-Å nei! -Å nei.
-Det ser ikke riktig ut. -Dette er din skyld.
Gikk det bra med alle?
Pizzeriaen min! Ødelagt av sin naturlige fiende.
Alt ikke-kondemneringsarbeidet er rekondemnert!
-Det ser ut som amatørarbeid. -Har noen sett Arlo?
Arlo?
Om han ikke klarer seg, vil jeg ha frosken.
-Å, nydelig. -Æsj, Marcellus.
Som om dere ikke har tenkt på å spise den frosken.
Beklager.
Jeg ville overraske pappa og gjøre alt perfekt, men ødela alt.
Gå tilbake til det som er igjen av livene deres. Jeg blir her nede.
Men når pappa kommer, kan dere si…
At jeg er så lei for å ha ødelagt Bessie?
Går det bra med ham?
Pappa? Jeg har fæle nyheter om dine gode minner.
-Jeg er bare glad for at du er trygg. -Men jeg ødela alt!
Ja, og utrolig nok ble ingen skadd! Bare bankkontoen min vil lide.
Men du vet… Pengene mine har aldri planlagt noen overraskelse for meg…
Jeg er rørt. Jeg er glad i deg.
Jeg burde hørt på dere. Håper vi rekker å ordne det.
Om dere vil hjelpe meg.
Som besta alltid sier:
"Familier er ikke stykker,
ta hele pizzaen eller kom deg ut av restauranten!"
Ja. Vi støtter deg, Arlo.
Og jeg trekker meg.
Å, jeg har masse uåpnede pakker fra Edmee. Kanskje det er noe mer nyttig.
Edmees fingeravtrykk… tannkjede…
bankranersett… gassvarmeteppe… en liten kollisjonsmaskin…
Her er bare en lapp.
"Kjære Arlo. Jeg tror noen forfølger meg. Jeg er trygg nå.
Neste pakke vil fortelle deg alt. Se etter den og ikke stol på noen.
Kjærlig hilsen Edmee." Forfulgt? Edmee er i vanskeligheter!
Thao! Har du pakken min fra Edmee?
Beklager.
Jeg har bare dette skrap- og luktkortet fra Marcellus.
Vent, det er til Marcellus.
-Ses i morgen. -Edmee glemmer aldri en pakke.
Forfølgeren kan ha stjålet den!
-Bertie! Stans alt du gjør og tøm hodet. -Ok, ferdig. Hva skjer?
Vi må finne en pakke.
Tekst: S. Marum