Es original,
¡como yo!
Sé que alguien me sujetará,
a ser mejor sé que me ayudará.
El planeta tiene razón, las almas más fuertes son,
tras un ciclón, pues juntos deslumbramos.
Juntos deslumbramos.
OBJETOS PERDIDOS LILY
Mira esto.
En la playa encontrarás
un mundo de tesoros, ya verás.
Sandalias viejas, una nevera, la medicación de alguien.
Un momento. Esto es grave.
Si alguien ha perdido unas pastillas…
¿Qué…?
¡Un molino!
¡Primero encuentro un sofá y ahora una casa!
Bertie tiene razón, el mar es mágico.
¡Vaya! Ojalá tuviera una casa.
Ay, pobre de mí.
Hola. ¿Te has perdido?
¿Quién yo?
No, solo deambulo. Busco un lugar al que llamar hogar.
Suspiro inocente.
¡No! ¿Necesitas dónde vivir?
Nada especial.
Solo un lugar sencillo donde descansar.
¡Ranas y sapos! Pobre. ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres?
¿Sueños y esperanzas? ¿Tu pizza favorita?
No quiero molestar,
pero soy Lily, da igual, sí y sí, y hawaiana.
Es un placer conocerte.
Soy Arlo, te buscaré una casa.
Pero ¿me ayudas a salir de aquí?
Deberías mudarte aquí. Buscamos nuevos residentes como tú.
No sé si encajaría.
¡Eso es lo bueno!
Todos encajan, da igual quién seas o qué hagas.
¿De verdad? ¿Cualquier cosa os parece bien?
Sí.
¡Moluscos!
Normalmente, en cuanto me instalo, la gente me echa.
No me da tiempo ni de comprar un felpudo.
¿Qué? ¡Qué mal!
Te prometo que eso no pasará en Playa. Te presento a los vecinos.
¡Marcellus!
¿Será posible?
Esto no está bien.
- ¡Lily! - ¡Marcy!
¡Lily!
¡Arlo! ¿Os conocéis?
Sí, Lily y yo somos viejos amigos.
Vaya. Qué coincidencia.
¿Otra vez a la fuga?
Ya sabes, de un lado para otro.
¿Ves? Te reciben con los brazos abiertos.
Estoy pensando en instalarme aquí.
- Una idea genial, ¿no? - ¿Sí? ¿No podemos pensárnoslo?
¡Mira! Un anciano con un saco de dinero muy pesado.
Le ayudaré a llevarlo. ¡Que no se haga daño!
Es fantástica, ¿a que sí?
Chaval, Lily no es trigo limpio. Estaba en mi acuario.
- Tú me caes bien. Cuantos más, mejor. - Le gusta mangar.
En la playa hay agua para su manguera.
¿Qué? ¡No! ¡Mangar! ¡Choricear, robar!
Por algún lado se empieza.
Te lo digo porque me… importa.
Es problemática.
No puede vivir aquí. Dile que se vaya.
Todo lo contrario.
Playa es para todos, incluidos los que tienen un pasado turbio.
Hazme caso, esa manzana podrida echará todo a perder.
No, me esforzaré por que se sienta como en casa.
Lo he intentado, es más de lo suelo hacer.
Oye, ¿y mis Speedos?
Hola, Tony.
Caray, cálmate. Solo me he quedado dormida.
Relaja el bigote, ya voy.
¡Tony! Lily me ha robado las ruedas.
Lo siento, hoy nos falta gente.
A Alia le han robado las ruedas.
¡Mis plantas! ¡No están!
¡Me han robado!
- ¿Qué pasa? - ¡Mi correo!
¡Hay un ladrón en Playa!
¡No! ¡Mi dinero!
¡No!
Menos mal.
¡Mis botones!
¡No!
Gracias por venir. Así firmáis esta tarjeta para Lily.
Es de macarrones.
Arlo, nosotros te hemos llamado.
Ah, sí.
¡Furlecia! ¿Y eso?
¡No me mires! No me quedaban otros.
Mis tacones no están. Mis plataformas tampoco.
¡Mis cuñas!
¡Mi único par de tacones bajos!
¡Mi preciosa colección!
Arlo, Lily es una ladrona.
¿Sí?
Antes sabía qué números apretaba,
pero ahora es un misterio.
¡Y me ha robado mis Speedos!
¡Ahora tengo que llevar esta toalla!
- Ponte pantalones. - ¿Acaso soy rico?
Arlo, debe irse. ¡Está arruinando Playa!
Vale, un momento.
¿Cómo sabéis que es la responsable?
Olía a mantequilla y limón en la escena del crimen.
No vale como prueba.
- La vi con mis ruedas. - Podría ser cualquiera.
Yo la grabé.
- ¿Qué? - Arlo.
Sé que no quieres creerlo, pero Lily debe irse.
No podemos echarla.
Playa fue construida por inadaptados.
Si la rechazamos, traicionamos nuestros principios.
Arlo…
- Habrá otra forma. - Arlo, estás desnudo.
¡Será posible! Me han robado.
Debe irse.
Ya. Siento no haber escuchado.
Esto no puede seguir así.
¿Hablarás con ella?
No. Haré que no pueda robar nada.
¡Eso es mío!
¡Me encanta la pizza sin queso!
Hablaré con ella.
Oye, ¿Lils?
Arlo, amigo.
¿Y esa cara larga y los vecinos enfadados?
Nos preocupas.
Mira, quizá Playa no sea genial. Quizá quieras vivir en otra parte.
¿En otra parte?
¿Estás de broma?
No hay nada mejor que Playa.
Nunca me he sentido más en casa.
No sé cuántas veces me han echado de una ciudad por robar,
pero a vosotros os parece bien.
Lo cierto es que no, Lily.
Si sigues robando, tendrás que irte.
¿Y lo que decías de que todos son bienvenidos en Playa?
Quiero que te sientas bienvenida, pero no para robar.
No es justo con los demás.
Hervida de nuevo.
Haré mi hatillo y os dejaré en paz.
MANTEQUILLA
Playa es como el resto de los sitios.
No os sintáis mal. No es culpa vuestra.
Pero que me hiciera esperanzas sí lo es, sentíos mal por eso.
Es duro, pero es lo correcto.
¿Sí? A mí no me lo parece.
Oye, ¿y mis ruedas?
En ese montón con el resto de tus cosas perdidas.
¡Qué fuerte! ¡Mi traje de fiesta con borlas!
Llevaba años sin verlo.
¡Mi caja de galletas de los secretos! ¡La había perdido!
¡Secretos!
Mi vieja taza de té.
No aparecía. ¿Cómo la encontraste, Lily?
¿Qué puedo decir? Tengo un don.
¿Es robar si es algo que no encontrabas?
Creo que no funciona así.
Pero, si se ha perdido, no es robar. Es otra cosa.
Es…
Sigue siendo robar.
¡Es encontrar! ¡Ya sé qué hacer!
¡Lily, espera!
¡Lily!
No te vayas.
Ya sé cómo puedes quedarte.
¿Cómo? No puedo dejar de robar. Me encanta.
¿Y si usaras tus talentos para algo que aporte al barrio?
Objetos Perdidos de Lily, vuestra basura es mi tesoro.
¿Has visto mi rascador?
Gracias.
Me alegra que estés por aquí.
¡Hasta pronto, Marcy!
¡Lils! Tengo un regalo para ti.
¡Úntame de mantequilla!
¡No hacía falta!
Es de parte de todos.
Ahora que estás en casa, necesitas un felpudo.
¡Niño! ¡Ahora el ladrón eres tú! ¡Mira que robarme el corazón así!
Bienvenida, Objetos Perdidos Lily.
¡Ven aquí!
Subtítulos: Juan Villena Mateos