Είναι πρωτότυπη
Σαν εμένα!
Όλοι ζητάμε ένα στήριγμα
Κι έτσι η ζωή μπορεί και να 'ναι ωραία
Κι αν συχνά μας αδικούν Μαζί και πιο δυνατοί
Ανήκουμε Στην πιο όμορφη παρέα
Όταν περάσουν τα σύννεφα της καταιγίδας
Όταν…
Βάτραχος!
Εσύ είσαι, Τζερόμιο.
Τζερόμιο, Τζερόμιο
Ήρθες στο σπίτι μου
Και δεν με αφήνεις ήσυχη
Βρε βρε βρε…
Ακούω τον ήχο μιας νέας φιλίας που ανοίγει το ρύγχος της για τραγούδι;
Ξέρεις πώς νιώθω για τα βατράχια, Άρλο.
Τα λατρεύεις!
Όχι.
Αν κάτσει στον καναπέ, του βάζεις ένα σουβέρ;
Είναι πολύ υγρός.
Φυσικά. Ποιος είναι ο πιο υγρός βάτραχος που λατρεύουμε;
Ο Τζερόμιο.
Ναι! Θέλω να τον κρατήσεις λίγο.
Τι;
Ο μπαμπάς θα με πάει στη Χαβάη
μέχρι να περάσει η καταιγίδα, και κάποιος θεωρείται εισβάλλον είδος.
Ποια είναι η πιο γλυκιά απειλή στην ντόπια άγρια ζωή;
Δεν μπορώ να τον κρατήσω.
Η όλη αηδιαστική βατραχίλα του δεν είναι για μένα.
Αηδιαστική; Μη λες ανοησίες.
Απλώς πρέπει να τον γνωρίσεις.
Δες πόσο γλυκούλης είναι.
-Θα τα πάτε μια χαρά. -Στάσου.
Τέλος πάντων, τα λέμε αργότερα.
Είναι κακή ιδέα. Δεν ξέρω από κατοικίδια.
Μην ανησυχείς. Είναι εύκολος. Φρόντισε να τρώει.
Όταν πεινάει, θυμώνει.
Σας αγαπώ. Γεια.
Α, ναι. Και κάτι ακόμα, πολύ σημαντικό.
Μην ξεχάσεις να…
Τι;
Αυτό υποτίθεται ότι είναι έκρηξη; Δεν καταλαβαίνω τι λες.
Αλόχα!
Λοιπόν, Τζερόμιο, σου αρέσει…
η μουσική;
Θα σ' αφήσω να δεις τηλεόραση.
Σε ζωντανή μετάδοση…
Θα 'μαι στο δωμάτιό μου.
Θα 'ναι περίεργη βραδιά.
Καλύτερα να μείνετε μέσα.
Εγώ δεν μπορώ, είναι η δουλειά μου.
Όταν τα σύννεφα της καταιγίδας εμφανιστούν
Όταν του βατράχου τα μάτια… ακτινοβολούν;
Μες στο σκοτάδι και…
Τι ανόητη που είμαι.
Τι το θέλω αυτό;
Να πάρει, έχει κάπου διαρροή;
Δηλαδή, γεια, Τζερόμιο. Τι λέει; Νόμιζα ότι πλημμυρίσαμε.
Μα είσαι εσύ, με τις απεκκρίσεις σου.
Χρειάζεσαι κάτι;
Τι είπε ο Άρλο, είπαμε;
Ότι θυμώνεις όταν πεινάς.
Αυτό είναι; Πεινάς; Θες κάτι να φας;
Δεν χρειάζεται να 'σαι μετεωρολόγος
για να καταλάβεις ότι είναι άσχημη καταιγίδα.
Μετανιώνω κάθε επιλογή που με οδήγησε εδώ.
Θα έχεις συνηθίσει να τρως μύγες του βάλτου,
Ελπίζω να τρως σάντουιτς με ντομάτα.
Ανάσα βατράχου.
Πού πήγ…
Πολλές ίνες.
Εντάξει. Δεν έφταναν αυτά;
Φάε λίγες ντομάτες.
Κι άλλες; Τι στομάχι έχεις;
Συγγνώμη, δεν έχω άλλες.
Κάτσε εκεί. Να σε ταΐσω ήθελα. Τι άλλο θες από μένα;
Τι είπε ο Άρλο; Κάτι σημαντικό.
Κουνούσε τα χέρια.
Πού…
Άσε με, σε παρακαλώ.
Έχουμε θυελλώδη αέρα και πλημμύρα.
Αν δεν μας βγει σε καλό, μαμά, τάισε το χάμστερ μου.
Τι μου έλεγε ο Άρλο;
Ότι ο Τζερόμιο θα πάει να με σκοτώσει;
Όχι, Μπέρτι, σύνελθε. Σε επηρέασε η καταιγίδα.
Όχι!
Δεν θα πεθάνω.
Τζερόμιο;
Όχι! Πρέπει να φύγω από εδώ.
Αλλά πώς θα… Απ' το παράθυρο.
Έπρεπε να γίνω διακοσμήτρια εσωτερικών χώρων!
Ωραίος κήπος!
ΤΟΥ ΤΟΝΙ
Όχι! Τα νομίσματά μου!
Δεν έχω διέξοδο. Παγιδεύτηκα.
Τζερόμιο;
Όπου κι αν είσαι, γλυκό πλασματάκι…
Κάνε πίσω. Όχι!
Τζερόμιο, κλαις;
Όλα καλά.
Αηδία!
Σώπα, φιλαράκο.
Δεν ήθελες να με βλάψεις.
Μια αγκαλιά ήθελες.
Όταν τα σύννεφα της καταιγίδας περάσουν
Όταν τελειώσει επιτέλους η δύσκολη βραδιά
Τι καλύτερο τέλος
Απ' το να έχεις έναν βάτραχο για φίλο;
Βασικά, είσαι γλυκούλης.
Καθαρός ουρανός και λιακάδα, η καταιγίδα πέρασε.
Γυρνάμε στους κανονικούς ρυθμούς.
Είμαι στην τηλεόραση;
Ναι. Θες να σου πάρω συνέντευξη;
Σε κάθε μοναχική ψυχή,
είμαι μόνος, έχω έρπη και θέλω συντροφιά.
Μάλιστα. Ο κύριος φαίνεται ότι βρήκε την τσάντα μου,
με τις πιστωτικές, φωτογραφίες του χάμστερ κι όλα τα έγγραφα.
Και τώρα το σκάει.
Παραιτούμαι.
Αλόχα!
Γύρισα!
Είδες; Το ήξερα ότι θα γίνετε κολλητοί.
-Άρλο; Γύρισες. -Δεν σου είπα ότι θα ήταν εύκολο;
Αρκεί να τον ταΐζεις
και, κυρίως, να τον αγκαλιάζεις πολύ.
Να τον αγκαλιάζω. Αυτό έλεγες.
Νόμιζα ότι έλεγες ότι θα πάει να με σκοτώσει.
Τι λες; Δεν είναι δολοφόνος.
Ήταν ήδη νεκροί, όταν έφτασε εκεί.
Τι;
Υποτιτλισμός: Νότα Μουζάκη