Είναι πρωτότυπη
Σαν εμένα!
Όλοι ζητάμε ένα στήριγμα
Κι έτσι η ζωή μπορεί και να 'ναι ωραία
Κι αν συχνά μας αδικούν Μαζί και πιο δυνατοί
Ανήκουμε Στην πιο όμορφη παρέα
Σιωπή!
-Το νούμερο τριάντα τέσσερα! -Εδώ!
Με βοηθάς να περάσω απέναντι;
Αν δεν χρησιμοποιείς τα πόδια σου Θα τα χάσεις
Καλά είμαι.
ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΑ
Άλλη μια μέρα που θα νοιάζομαι μόνο για μένα.
Άρχισα να ξεραίνομαι. Θα ξαναπάω στο σιντριβάνι.
-Υπερβολικό συναίσθημα. -Έφυγα.
Έχω ένα τραγούδι στην καρδιά,
μα δεν έχω κιθάρα.
Δεν έχω κιθάρα για να το βγάλω.
Μουσική
Μπέρτι;
Νόμισμα, σε παρακαλώ.
Αν η ευχή μου βγει αληθινή, εγώ θα σου γράψω τραγούδι.
Θέλω καινούρια κιθάρα.
Οι ευχές δεν πραγματοποιούνται ποτέ.
Ήθελα απλώς να τραγουδήσω!
Να τραγουδήσω!
Θα το ξεχάσω σε λίγη ώρα.
Πλήρωσε για την ευχή.
Κάποιος πρέπει να κάνει κάτι.
Τι πετάνε σ' αυτήν την πόλη! Δεν έκανα καν διάρρηξη!
Ορίστε!
Ξεραίνεσαι; Ανόητο, αχάριστο σώμα!
Έτσι με ξεπληρώνεις που κλέβω για σένα;
Ναι;
Θαύμα της Εβδομάδας Φούσκας. Βγήκε η ευχή!
Δεν ήξερα ότι το σιντριβάνι είναι μαγικό.
Τώρα που έχω την κιθάρα μου
Δεν θα έχω μελαγχολία ξανά
Τι γίνεται εδώ;
-Τους έφερα να κάνουν ευχές. -Τι;
Θέλω να φτιάχνω γρήγορα πίτσες, για να βγάζω γρήγορα λεφτά.
-Γιατί είναι τόσο δύσκολο; -Θα σε βοηθήσω.
Εύχομαι…
Να μην είμαι αφηρημένη. Πρέπει να βγάλω δίπλωμα οδήγησης.
Εύχομαι να με άφηναν ήσυχη τα πουλιά.
Αν το σιντριβάνι πραγματοποιεί ευχές,
θα έδινε ο κόσμος πολλά λεφτά;
-Φυσικά. -Εννοείται
Χίλια τοις εκατό.
Όχι.
Όχι! Γύρνα πίσω με το μωρό.
Μανούλα μία!
Οι κεφτέδες, η πιτσαρία!
Αμέ!
Με τίποτα!
ΟΔΗΓΑ ΤΩΡΑ
Το βιβλίο για την οδήγηση!
Δεν βλέπω το κινητό…
Αυτή είναι η ζωή μου.
Είναι υπέροχο!
Πρέπει να γυρίσω.
Μακάρι να μην τελειώσει ποτέ η καλοπέραση.
Τι στο… Τι είναι αυτό;
-Να το! -Μαγικό σιντριβάνι;
Αυτό είναι το μαγικό σιντριβάνι;
Έχουμε ευχές!
Αυτό είναι το σιντριβάνι. Τι θέλετε;
Να πέσουν οι νεογιλοί, να βγάλω δόντια μεγάλων!
Εντάξει.
Θέλω να σιγουρευτώ ότι δεν θα μου πέσουν τα πόδια.
Πραγματοποιήθηκε ήδη.
Θέλω νέο πι, επειγόντως.
Θα βγουν όλες οι ευχές, εκτός απ' την τελευταία.
Το σιντριβάνι δεν θέλει Να πραγματοποιήσει την τελευταία
Αν υπάρχουν κι άλλες ευχές, μη διστάσετε να…
Έχω κι εγώ μία.
Ο μπαμπάς είπε να πάρω κάτι ωραίο.
Θέλω να το χρησιμοποιήσω για να του πάρω δώρο γενεθλίων.
Θέλω ένα σπάνιο αυγό κόνδορα για τη συλλογή του,
σαν αυτό που είναι σ' εκείνο το κτίριο στην πόλη.
Το μυτερό; Που μοιάζει με χριστουγεννιάτικο δέντρο;
Θα το κάνει το σιντριβάνι;
Δεν ξέρω, μικρέ.
Είναι πολύ μακριά.
Το σιντριβάνι δεν έχει αρκετή υγρασία.
Αν δεν του πραγματοποιήσει την ευχή, θέλω τα λεφτά μου πίσω.
Κι εγώ θα πάρω το νόμισμα. Κι αυτό για τόκο!
Όχι! Σταματήστε, εντάξει! Θα πραγματοποιήσει την ευχή του Άρλο.
-Αλήθεια; -Αλήθεια;
Μήπως το σιντριβάνι το παρακάνει;
Όχι! Μια χαρά είναι.
Θα του πραγματοποιήσει την ευχή.
Μες στη ζέστη, θα ήταν αδύνατο Τα λέπια μου όλα θα έπεφταν κάτω
Μα αν ανέβω στης βραδιάς τη δροσιά
Το φεγγάρι θα με οδηγήσει
Και ίσως, ναι, ίσως
Ο εαυτός μου να επιζήσει
Και σκαρφαλώνω για πλούτη και για δόξα
Και σκαρφαλώνω για χρήμα Και για την ιστορία
Και σκαρφαλώνω για πλούτη και για δόξα
Και σκαρφαλώνω για χρήμα Και για την ιστορία
Θριαμβευτής με θησαυρό
Με μεγαλείο ανυπολόγιστο
Είμαι φοβερός, είμαι φοβερός
Είμαι υπέροχος και φοβερός Είμαι υπέροχος και φοβερός!
Δεν έχω νερό! Πρέπει να βρω νερό
Πλησίασα πολύ κοντά στον ήλιο
Ψάρι-Ίκαρος έγινα Δεν είναι αυτό που ήθελα
Σίγουρα δεν ήθελα να πεθάνω
Σκοτάδι τρυπώνει
Δεν νιώθω τα πτερύγιά μου
Θα χάσω τα πλούτη μου Θα χάσω τη ζωή
Μα το να χάσω τη φήμη μου Πονάει πιο πολύ
Κλείνω τα μάτια, παραδίνομαι Τη ζωή αποχαιρετώ
Ίσως υπάρχει ένα μάθημα εδώ Ίσως η μέρα κρύβει ένα μήνυμα
Εκείνοι που ευχές πραγματοποιούν
Άδικα να μη χαθούν
Είμαι ζωντανός;
Δεν πραγματοποιεί ευχές;
Δεν τις πραγματοποιούσε το σιντριβάνι.
…και τίποτα; Θέλω μια δεκάρα.
Εγώ το έκανα.
Δεν είναι αληθινά τα μαγικά σιντριβάνια;
Όχι, γλυκέ μου. Αυτό δεν είναι πάντως.
-Μου χάλασες τα όνειρα, κυρά μου. -Πάω αλλού να κάνω ευχή!
Τι γίνεται; Τι κάνεις; Το είχα στήσει καλά.
Μαρσέλους, έπρεπε να παρέμβω.
Το παράκανες. Παραλίγο να πεθάνεις.
Τι; Μια χαρά ήμουν. Πώς ξέρεις ότι ήμουν εγώ;
Δεν θα πεθάνω
Κάνω μια χάρη σε κάποιον που έκανε χάρες σε όλους.
Χάρες… Για το χρήμα το έκανα.
Δεν με νοιάζει καν αν ο Άρλο πήρε το αυγό.
Μην ανησυχείς. Το φρόντισα.
Μου ζήτησε να δώσω αυτό στο σιντριβάνι.
Πες του ότι το σιντριβάνι το έκανε δωρεάν.
Έγινε.
Να ενυδατώνεσαι, Μαρσέλους.
Δεν ξέρω τι ήταν αυτό.
Ποιος θέλει ένα πολύτιμο νόμισμα όταν κολυμπάει στα λεφτά;
Πού είναι τα λεφτά μου;
Αρκεί να 'ναι χαρούμενα.
Υποτιτλισμός: Νότα Μουζάκη