EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Den er original Akkurat som meg!
Vi er en gjeng man kan stole på
Som stiller opp Vi gjør hverandre bedre
Selv om ting går oss imot Med deg kan jeg klare alt
Vi er et lag Som gjør hverandre bedre
Vi gjør hverandre bedre
Jeromio
Ikke gå
Jeromio
Jeromio døde for ung.
Jeg klarte ikke å tjene penger på ham.
En kake som feirer Jeromios storhet.
Døden
Hva skjer? Dette skal være en feiring.
Ja, en feiring av Jeromios liv fordi… du vet…
Han er ikke død.
Han er bare deppa over noe jeg ikke vet hva er.
Ser dere, han lever.
Om du kan kalle det et liv. Ikke sant?
Rolig. Jeg er her. Han er litt flatere enn vanlig, men alt er bra.
Så vi tenner ikke ilden?
-Hei! -Oi!
Herlighet!
KYSTHAGEN VED HAVKYSTEN
Du har aldri vært sånn. Hva er det?
Vent, jeg prøver å tenke.
Når noe er galt, prøver jeg å røre på hele meg for å distrahere meg selv.
Armer. Bein.
Hale. Kropp. Og hode.
Han slår vilt rundt seg!
-Hva er i veien? Og, her er en pakke. -Hei, Thao.
Bevegelsene var ikke for meg. Jeg prøver å muntre ham opp.
-Han virker flatere enn vanlig. -Ja.
Jeg forstår det ikke. Jeg prøvde med et selskap, og han…
Jeg skjønner. Jeg hater selskap. Det er overveldende å være midtpunkt.
Kan man hate selskap?
Ja. På elleveårsdagen min tvang foreldrene mine meg til å danse foran hele byen.
-Er det derfor? -Vi har ikke snakket sammen siden det.
Det kan bare bety én ting. Du vil være alene, som Bertie.
Beklager. Litt lavt.
Nesten. Ok.
Sånn, ja. Å.
Nei… ok.
Føl deg som hjemme. Slapp av.
Fint, hva?
Ikke avslappende nok.
Ok, jeg vet hva som mangler.
Halloween-lys for litt stemning.
Det svake lysskjæret blir så fint. Føler du deg bedre?
Ikke avslappende nok? Hva mangler?
Musikk! Ja, jeg skal spille yndlingsplaten min.
Hvem skar bønnene? En klassiker.
Har jenta mi Har bønnene mine
Den søteste jenta du har sett
Men hvem skar bønnene mine?
De kuttet dem én gang De kuttet dem to ganger
Etterlot meg alene Midt på natten
Men hvem skar bønnene mine?
Du kutter dem Kutter dem fint
Kutter én gang, kutter to ganger
Om du ikke ble glad av det, hva vil du ha?
Selvsagt. Jeg vet hva som er galt.
Du vil ikke slappe av, du vil ha spenning.
Selvsagt. Det burde jeg gjettet. Du vil ha det gøy.
Hva om vi hangglider fra et stup og lander på en løpende hest?
Så kan vi ri utfor et stup. Det er litt farlig.
Men om hesten har hjelm, blir det tryggere.
Hvor finner vi en hestehjelm?
Kanskje Furlecia har en hjelm.
Ikke si det, men hodet hennes er stort som en hests.
Jeromio?
Jeromio!
Vent, du har ikke på deg hjelm! Sikkerhet er veldig viktig!
Jeromio, hvor skal du?
Jeromio!
-Hva? Jeg er Jeromio. -Jeg er også Jeromio.
-Jeg kan hete det. Hvem spør? -Jeg ser etter frosken min.
Slimete, lukter som muggen ost. Han ser… sånn ut!
Kom tilbake hit! Vent! Nei, hvor skal du nå?
Vi skulle jo hangglide!
-Jeg vil melde fra om en savnet frosk. -Jeg er ikke politi.
Han satte seg bare på en sykkel.
Var det en leiesykkel, kan den være i parken.
Takk, betjent… jeg mener, frue.
-Hvordan visste han at vi er politi? -Avlyst spaningen. Vi er avslørt.
Jeromio!
Jeromio?
Hvor er du?
Hva har jeg gjort galt?
Kan jeg sette meg?
Takk, dagen har vært tøff.
Jeg har mistet en bestevenn.
Han er ikke død eller noe sånt. Han har bare vært trist.
Jeg trodde jeg kjente ham ut og inn.
Han støttet meg alltid da vi vokste opp. Hva slags venn er jeg om han er trist?
Beklager, jeg føler meg bedre nå.
Du er en god lytter. Av og til trenger man bare å bli hørt.
Hvorfor ser du sånn ut? Å, jeg skjønner.
Jeromio ville at jeg skulle lytte.
Jeg var så opptatt av løsninger at jeg ikke hørte problemet.
Du må være den klokeste jeg har møtt. Tusen takk.
Ok, nå lytter jeg.
Jeromio.
Jeg fant deg. Beklager i dag.
Du ville bare få det ut. Kom an, jeg lytter.
Sump? Sump. Du savner sumpen.
Har du hjemlengsel, småen?
Selvsagt. Jeg er her for deg. Jeg vet hvor vi kan gå.
Det er ikke hjemme, men det er ganske fint, hva?
Det føles som det.
Jeg savner den også. Og Edmee. Lurer på hva hun gjør nå.
Kjære Arlo, noe er visst ikke som det skal være her i sumpen.
Tekst: S. Marum