Se on alkuperäinen
Kuten minä!
Toinen kun toistansa kannattaa
Voi jokainen siis ystäväänsä auttaa
Vaikka maailma joskus vie Jos ei se tapa niin se vahvistaa
Hei kuunnelkaa Me yhdess oomme kultaa
Arlo, odota!
Unohdit evääsi.
Kiitos. Voi jukra.
Tästä tulee paras päivä ikinä.
Täydellinen kalaretki isän kanssa.
Minulla on kalastusbanjo, vapa ja nyt kalaeväät.
Tonnikalaa.
En pidä kalastuksesta, mutta päätin tehdä aiheeseen sopivan.
Ihanaa.
Laulammekohan kalastettuamme?
Opetetaan kalat laulamaan.
Haluatko kuulla lauluni isälle?
Pitää virittää.
Melkein.
IKÄVÄ
Siinä. Oletko valmis?
Berts! -Pidän siitä!
Täydellinen laulu päivälle.
Ohoi!
Tämä on hieman liikaa.
Arlo! Oletko valmis suureen meriseikkailuumme?
Todellakin! Heitä köysi, niin kiipeän kyytiin!
Höpsistä! Tulet tyylillä!
Heippa, Bertie!
Nyt mennään!
Näkemiin, Arlon ystävä!
Olemme tavanneet.
Hyvää matkaa! Se yksinkertaisesta kalareissusta.
Sanopa muuta, sisko.
Juoksitko tänne asti ollaksesi pisteliäs?
Ehkä.
Haluatko, että teen tonnikalaleivän?
Mihin suostuminen johtaa?
Kuljemme aika kovaa.
En ole ennen kalastanut merellä,
mutta suovapani hoitaa homman.
Mikä? Ehei. Emme tarvitse tuota tänään.
Luulin, että kalastamme.
Kalastammekin. Teknisesti emme.
Palkkasin kaksi sijaista kalaan. Näetkö?
Onko tämä hauskaa, poika? -On, isä. Rakastan sinua.
Outoa. Tuolla on eri aika päivästä.
Annan heidän tehdä helpot hommat,
koska suunnitelmani räjäyttää homman vedestä.
Kerron iskävitsejä.
Kuten näet, tänään on täysi miehistö. Alus on täysin varusteltu.
Selvä. Kalaretkellä on odottamaani enemmän väkeä.
Isä?
Tervetuloa -Tervetuloa
Tervetuloa laivaan A travers de mar kelluvalla autolla
Kaksikielinen, en halua kehua
Anteeksi, Bruce. Ajoitin taas väärin.
Hienoa, Ben. -Hienosti tyritty taas.
Hän oli keskipisteemme.
Isä? -Olen pahoillani.
Loppumatka on täydellinen.
Lakaise… -Seuraava auttaa unohtamaan tuon.
Kuten näet,
asensin kaikuluotaimen ja jäljittimen -
varmistamaan, että löydämme jännittävimmät -
ja harvinaisimmat merieläimet. -Vau. Tuo näyttää vaikuttavalta.
Kiitos.
Ei hassumpi rytmi.
Se sopii kirjoittamaani kalastuslauluun. Haluatko kuulla sen? Odota hetki.
Tästä lähtee.
Mikä voisi olla…
Se on sen arvoista.
Kapteeni! Löysimme sarvivalasparven 30 km luoteeseen.
Niitä ei ole sanoissa.
Erinomaista! On aika, miehistö! Välineet meille!
Välineet valmiiksi Viedään teidät kalojen luokse
Ei hätää. Olen kunnossa.
Kalastus, koralli, meri
Hei! Tarvitsen sitä!
Anteeksi vain.
Hurraa.
En ajatellut tällaista kalastusta.
Isä? Isä!
Mitä? En kuule sinua. Tämä taitaa olla rikki.
Isä?
Herran pieksut! Onko tuo sarvivalas?
Tulevat luoksemme!
Tulevat kimppuumme!
Erinomainen idea.
Hienoa. Hyvä.
Poika! Eikö olekin mahtavaa?
Hyvä. Olet toiminnan keskellä.
Hei, isä!
Odota! Odota…
Isä!
Vau! Hienoa.
Mikä olisi parempaa Kuin merellä olla?
Merellä kanssasi
Päätitkö pysyä siellä pidempään?
Se oli mahtavaa.
Näyttääkö hän innostuneen vastakohdalta?
Näyttää Pelastakaa suot -julisteelta.
Ne ovat surullisimpia. Eivätkö sarvivalaat riittäneet?
Ne eivät sovi kaikille.
Parempaa ei rahalla saa. Luonnon yksisarvisia.
Nekään eivät sovi kaikille.
Sulje suusi -Se on totuus
Jättäkää minut ja poikani rauhaan.
Arlo, poikani.
Enpä tiedä.
Pitäisikö minun viedä sinut kotiin?
Toki, jos haluat sitä.
"Jos haluat…"
Sitä minä… Kuuntele, nuori alligaattori.
Halusin vain tehdä vaikutuksen.
Näimme sarvivalaita. Meren yksisarvisia.
Olisin ollut innoissani poikana. Etkö ollut?
Se ei ollut kalaretki.
Väärin. Se oli paras kalaretki.
Ei, isä. Sarvivalaat ja kaikuluotain ovat vaikuttavia,
mutta halusin viettää aikaa kanssasi.
Oikeastiko? Sekö riittää?
Kyllä. Sinä, minä, voileipiä, meri…
Täydellinen päivä minulle.
Päivä ei ole vielä ohi.
Sanoitko työstäväsi laulua?
Oikeastiko?
Heippa, droonit! Kiitos palvelusta.
Onhan tämä turvallinen?
Älä pelkää. Tunnen pikku veneet kuin häntäni.
Hyvä on.
Odota pikku hetki.
Ehkei banjoa tarvita.
Varmastiko?
Ympärillämme on musiikkia.
Merellä kanssasi
Mikä olisi parempaa Kuin merellä olla?
Mikä olisi parempaa?
Tunne se
Ei olisi väliä, vaikka myös eksyisi
Merellä kanssasi
Kun otan rennosti Kun otan
Nyt kuuntelen
Merellä kanssasi -Minä kuuntelen
Iltaan asti tarinoidaan Isän ja pojan lailla
Meillä on paljon kertomista Kyllä vaan
En voi unohtaa sitä haluavani
En voi unohtaa -Tietää haluan
En voi unohtaa sitä haluavani
En voi unohtaa -Kaiken sinusta
En voi unohtaa sitä haluavani
Nyt en voi unohtaa -Tietää haluan
Kaiken sinusta
Mikä olisi parempaa Kuin merellä olla?
Mikä voisi olla parempaa? Tunne se
Ei olisi väliä, vaikka myös eksyisi
Merellä kanssasi
Mietitkö ikinä, mitä tuolla on? -Voimme mennä, jos haluat.
Ei kiitos. Pidän mysteeristä.
Tekstitys: Jari Vikström