‎与众不同
‎就像我！
‎我们需要个可依靠的人
‎帮助我们 让彼此变得更好
‎虽然世界并不都对 困难让我们坚强
‎属于彼此 我们在一起最美
‎我们在一起最美
‎我是阿洛
‎对了 波蒂呢？
‎波蒂！
‎波蒂 你在哪里？
‎我的鱼鳞穴可是很敏感的！
‎波蒂！
‎喂 走路看车！
‎嗨 我这不是在走路吗？
‎波蒂 原来你在这里
‎对不起
‎不要紧的
‎我给它们留了一些成长空间 ‎其他花儿就请你小心点
‎这些花儿都是你种的吗？
‎对啊 过去几个星期以来 ‎我都在这边做园艺
‎做园艺对我来说是一种静修
‎我喜欢这种宁静感
‎这里通常都…
‎前面的单轮车 赶紧停下来！
‎我喜欢你这个想法 能帮上什么吗？
‎需要围栏吗？ ‎这样能确保别人不会踩上去
‎我觉得你没必要…
‎怎么了？
‎谢谢你 阿洛
‎锤子给我 我来帮你吧
‎搞定
‎奥洛 我们待会儿见 ‎我打算待在这里…
‎这算哪门子的围栏？
‎什么也保护不了！
‎-任何人都跳得进去 ‎-我觉得够好了
‎-我示范给你看 ‎-不要
‎你们瞧瞧
‎要是有一群 ‎蹦蹦跳跳的游行乐队走过怎么办？
‎应该不会…
‎蹦蹦跳跳？不行！
‎给我20块 ‎我就给你打造一个最坚固的围栏
‎不了 谢谢
‎好吧 我免费给你做好了 ‎谁叫你俩是我所爱的好朋友
‎你俩也是我所爱的好朋友！
‎真是…
‎他走了
‎赶紧来建造围栏吧
‎我们忘了把门做好 ‎跳过围栏就能出去了
‎这个围栏起作用了
‎太好了
‎这是好土
‎我可以在这里种植番茄 ‎然后用来做番茄酱
‎以后我就不用 ‎再向大泽西牌番茄酱低头了
‎那个违法垄断 ‎整个番茄市场的不良帮派成员
‎你是指我吗？
‎不是你 小山姆 我只是发泄罢了
‎这的确是好土 我有了一个想法
‎-知道我该做什么吗？ ‎-追击大泽西牌
‎以其人之道 还治其人之身
‎不是 我们应该把这个地方 ‎变成一个社区花园
‎-波蒂 可以帮忙拿一下吗？ ‎-好的
‎人人都占有一席之地
‎托尼能够在土地上种植番茄 ‎阿丽亚则能够种植猫薄荷草
‎佛莉莎 ‎你也能够种植你喜欢的椰树
‎阿洛 你竟然记得 ‎我想做道地原产护发素的生意
‎亲爱的 你理解我
‎听起来好像很喧哗和热闹
‎是啊 这样不是很好吗？ ‎花园不再寂寞了
‎是时候去建造社区花园了
‎大家一起来吧
‎我有的 我都要分享出去
‎我有的 我都要相信
‎我有的 是一片欣欣向荣的土地
‎怎么说呢？
‎我们要重塑和振兴这片土地 ‎带着所有朋友一起努力
‎抬起来 举起来 活起来
‎我们有的
‎是一起在爱里成长的伙伴 形影不离
‎来到社区花园 ‎欢迎你认识的人加入
‎在社区花园里
‎有你 有我 有她 有他
‎我们要一起窝在这个新巢
‎挖吧
‎我们要窝在一起 这是我的社区花园
‎好耶 我有的
‎我有的！
‎你懂的
‎我们有的
‎是一起在爱里成长的伙伴 形影不离
‎来到社区花园 ‎欢迎你认识的人加入
‎在社区花园里
‎有你 有我 有她 有他
‎我们要一起窝在这个新巢
‎挖吧
‎我们要窝在一起 这是我的社区花园
‎在爱里成长
‎这是我的社区花园
‎（滨海海岸城）
‎抓不到我！
‎在社区花园里
‎抱歉 波蒂 我不小心踩到你种的花
‎你们知道波蒂和她种的花 ‎跑到哪里去了吗？
‎波蒂的土地不是在过去一点吗？
‎我很肯定是在这里
‎阿洛！
‎有没有可能是波蒂的土地 ‎站起来跑掉了？
‎天啊 不会吧？
‎等等 那是不可能的
‎波蒂！
‎波蒂 你在哪里？
‎波蒂！
‎波蒂
‎你的植物跑哪里去了？
‎原来在这里
‎你也在这里
‎为什么躲在床底下？
‎为什么你种的花不在花园里？
‎我就喜欢这个样子
‎我这个人很容易被情绪感染 ‎我感到你不开心
‎你和花都应该待在花园里
‎花园已经跟以前不一样了
‎是啊 大家在一起不是更好吗？
‎是吧？
‎大家玩得很开心 那也挺好的
‎只是人太多了
‎我再也无法一个人待在花园里了
‎这事交给我处理吧
‎不如…
‎我给你腾出专属于你的时间？ ‎你说几点
‎你真贴心 但我不是那个意思
‎我不懂
‎阿洛 我该怎么说才好呢？
‎这一刻 我孤独一人
‎音乐是我的语言
‎这一刻 我仿佛找到归属感
‎花园里的种子 需要空间散播
‎花园里的植物 需要空间成长
‎我喜欢被微风包围的感觉
‎没什么比这种感觉更真实
‎我飘进属于自己的风景里 ‎宛如微风中的树枝
‎就像自我疗愈的时候
‎我喜欢被微风包围的感觉
‎没什么比这种感觉更真实
‎我飘进属于自己的风景里 ‎宛如微风中的树枝
‎就像自我疗愈的时候
‎这是我的社区
‎我喜欢被微风包围的感觉
‎没什么比这种感觉更真实
‎我飘进属于自己的风景里 ‎宛如微风中的树枝
‎就像自我疗愈的时候
‎花园里的种子 需要空间散播
‎花园里的植物 需要空间成长
‎波蒂 你看！
‎我在上面 我在窗户上
‎-嗨！ ‎-嗨！
‎你看得到我吗？
‎他们是怎么…
‎你瞧 在这边呢
‎佛莉莎 快点 她上来了
‎我在动了 别催我 谢了
‎嗨 波蒂
‎我没睡着！
‎这是怎么回事？
‎听到你唱那首歌后 ‎我意识到我们俩是不一样的
‎原来我一直不理解“独处”的意思
‎是啊 我知道
‎但不要紧的 ‎因为我不需要看到后才会理解
‎我也不需要看到后
‎才理解“独处”对你来说
‎有多重要！
‎于是我们为你做了这个
‎天啊
‎瞧瞧她的笑容
‎我弄坏了美甲 如今看来应该是值了
‎我要强调“应该”
‎她的确看起来很开心 是时候离开了
‎是啊 我要回去查看我种的番茄了
‎赶紧去占领波蒂的土地 ‎不知道还在不在
‎还有很多的成长空间
‎字幕翻译：张庆龄