EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Alle har brug for en rigtig ven
En hjælpende hånd For sammen er vi bedre
Selvom livet er svært Og der er meget på spil
Så hør' vi til Vi' verdens bedste venner
Vi er smukke sammen
FÆLLESHAVEN
Jeg hedder Arlo!
Hvor er Berta?
Berta!
-Hvor er du? -Hold op!
Mine sarte fiskehuller!
Berta!
Jeg kører altså her!
Og jeg går altså her!
Berta, der er du!
Undskyld.
Det er okay.
De har plads til at gro. Vær forsigtig.
Har du plantet dem alle?
Ja, et par ugers havearbejde. Det har været en slags meditation for mig.
Stilheden er dejlig.
Her plejer at…
Hold ind til siden!
Jeg elsker det. Kan jeg hjælpe? Et hegn, så ingen træder på dine blomster?
Du behøver ikke…
Hvad?
Tak, Arlo.
Giv mig en hammer, så hjælper jeg.
Det er perfekt.
-Vi ses senere. Jeg bliver og… -Skulle det være et hegn?
Det er jo håbløst!
-Man kan hoppe over det. -Det er godt nok.
-Se bare… -Nej!
Splat. Tænk hvis en gruppe skøre hoppefolk kom?
Jeg tvivler…
Ikke hoppefolkene!
Tyve dollars, og jeg bygger det bedste hegn.
Nej tak.
Så gør jeg det gratis. Men kun fordi jeg elsker jer.
Jeg elsker også jer virkelig, virkelig…
Smuttede han?
Skal vi bygge løs?
Vi glemte havelågen. Vi kan bare hoppe over.
Hegnet fungerer!
Det er skønt!
Det er ret god jord.
Jeg kunne plante tomater til min tomatsauce.
Jeg bøjer mig ikke for Jersey Tomat.
Den gangster styrer hele tomatindustrien!
Mig?
Nej, Sammy. Jeg afreagerer bare.
Det er god jord! Jeg har en idé!
-En enkel løsning. -Angrib Jersey!
Slå hårdt til! Lige i tomaterne!
Nej, vi kan lave en fælleshave!
Berta, hold lige skiltet.
Der er plads til alle!
Tony har tomater. Anja har katteurt.
Pelsemarie har kokostræer!
Du huskede min idé med hjemmelavet balsam! Du lytter virkelig.
Det lyder fortravlet og larmende…
Er det ikke spændende? Ingen alenetid, nu er det fælleshave!
Kom så!
Jeg har noget at dele
Jeg har noget at tro på
Jeg har et sted at blomstre op
Hvorfor?
Vi skal skabe noget Det vil kræve os alle
Få det i gang, nu sker det
Vi har dem
Der kan vokse sig store med kærlighed
Det er fælleshaven Inviter dine venner
Det er fælleshaven
Det er dig, mig, hende og ham
Vi kører ud til vores have
Vi graver løs
Vi kører løs, vi er fælles
Vi har dem
Der kan vokse sig store med kærlighed
Det er fælleshaven Inviter dine venner
Det er fælleshaven
Det er dig, mig, hende og ham
Vi kører ud til vores have
Vi graver løs
Vi kører løs, vi er fælles
Gro med kærlighed
Det er min fælleshave
KYSTHAVEN VED HAVKYSTEN
Du fanger mig ikke!
Det er fælleshaven
Undskyld, Berta, jeg trådte på dine blomster…
Hvor er Berta og hendes blomster?
Var Bertas plads ikke derovre?
Jeg mener, det var lige her.
Arlo! Halløjsa!
Måske rejste Bertas plads sig og gik væk!
Hillemagator! Seriøst?
Nej, det er umuligt.
Berta!
Hvor er du henne?
Berta!
Har du set din plante?
Der er den jo.
Og her er du.
Hvorfor er du under din seng? Og hvorfor er blomsten ikke i haven?
Fordi jeg vil.
Man må godt blive påvirket af en følelser, men I begge hører til i haven.
Den er ikke som før.
Den er bedre, når vi er fælles om det!
Ikke sandt?
Det er godt, at I morer jer, men der er overfyldt.
Jeg kan ikke være alene som før.
Det kan jeg ordne.
Hvad med…
…en tid kun for Berta!
Sødt tænkt, men det fungerer ikke.
Jeg forstår det ikke!
Hvordan forklarer jeg det på arlosk?
Et enkelt øjeblik, når jeg er alene
Det er mit sprog!
Et øjeblik, hvor jeg føler mig hjemme
Selv i en have har frø brug for plads
Selv en have har brug for plads
Jeg elsker følelsen af vinden
Det føles så ægte
Jeg svajer som en gren i brisen
Jeg kan slappe af
Jeg elsker følelsen af vinden
Det føles så ægte
Jeg svajer som en gren i brisen
Jeg kan slappe af
Min egen fælleshave
Jeg elsker følelsen af vinden
Det føles så ægte
Jeg svajer som en gren i brisen
Jeg kan slappe af
Selv i en have har frø brug for plads
Selv en have har brug for plads
Berta, se!
Jeg er oppe i loftsvinduet!
Kan du se mig?
Hvordan…
Herovre! Pelsemarie, skynd dig, hun kommer!
Jeg er på vej. Skynd ikke på mig.
Hej, Berta.
Jeg er vågen!
Hvad foregår der?
Jeg indså, at vi er forskellige. Jeg forstår ikke alenetid.
Ja, det ved jeg.
Men jeg behøver ikke forstå eller se det,
før jeg ved, at alenetid er vigtig…
…for dig!
Det her er til dig.
Du milde!
Du milde…
Se lige det smil.
Det er næsten de brækkede negle værd. Næsten.
Hun ser virkelig glad ud. Vi må smutte.
-Ja, jeg vil se til mine tomater. -Helle for Bertas plads!
Her er plads til at gro.
Tekster af: Joachim Toftdahl Olesen