Es original,
¡como yo!
Sé que alguien me sujetará,
a ser mejor sé que me ayudará.
El planeta tiene razón, las almas más fuertes son,
tras un ciclón, pues juntos deslumbramos.
Juntos deslumbramos.
MUDANDO LA PIEL
Hola, guapetón.
¿Ese músculo es nuevo? ¿Qué…?
¿Ya es hora? Creo que esta será estupenda.
¡A mudar de piel!
Qué año. Dejamos el pantano, conocimos a papá.
Aprendí la jerga de la ciudad. Ultramarinos. Untar.
La llamaré: "Mi periodo crustáceo".
Te enviaré a Edmee, para que vea cuánto estoy creciendo.
¡Ataque furtivo!
Hola.
¡Un fantasma!
Arlo…
¡Arlo!
¿Qué pasa?
Estaba fuera encargándome de unos haraganes…
¿Qué?
…y he visto un fantasma aquí.
¿Un fantasma?
Era horrible.
Escamoso, transparente y verde.
Un fantasma asqueroso venido de un reino desconocido para asustarnos.
Tampoco sería para tanto, ¿no?
Ha sido lo más horrible que he visto nunca,
y me atormentará hasta el fin de mis días.
No sabía que mi piel…
ese fantasma fuera tan asqueroso.
¿Qué haces?
Un hechizo de protección contra espíritus.
¿Cuánto quieres a Jeromio?
- Da igual. - ¿Sabes lo que haces?
Tranqui, veo mucha tele.
¿Tienes salvia? Para el perímetro.
¿Y el orégano que siempre llevas de Tony's?
Sí, orégano. No… hierba gatera.
El fantasma está cerca, lo huelo.
¿Qué es ese olor?
¡Ahí está! Regaba mis plantas.
Ya está, no siento ninguna presencia.
Gracias por hacerme ver este problema tan real.
¿Qué te digo? Vivo para servir.
Piel, lo siento, pero no sabía que dabas asco.
Te enviaré a Edmee antes de que…
Perdona.
¡Oye! Devuélvemela, por favor.
Tengo que enviársela a Edmee.
¿Qué?
¡Debo atrapar al fantasma!
¿Un fantasma?
¡Sí! Se parece a Arlo, pero es horrible.
¡A cazar fantasmas!
¡Yo te ayudo! No te acerques. Lo atraparé.
Los fantasmas son peores que las ratas.
A ver si no los poseen.
Nada como un digestivo con un amigo tras un duro día de curro.
Bonnisimo.
Sí.
Alia, ¿podrías dejar tranquilo al fantasma?
No empatices con lo sobrenatural.
¡Ranas y sapos!
¡Qué miedo da!
- ¿Qué pasa? - Algo asqueroso y aterrador…
Sí, estábamos a lo nuestro…
Ha subido en picado y…
El fantasma se ha llevado a Arlo.
- ¿Un fantasma? - ¿Se ha llevado a Arlo?
Sí, eso he dicho.
Aún sigo queriendo recuperar mi piel.
Ojalá nadie lo vea.
¿Qué es eso?
- Es horrible. - No puedo dejar de mirar.
Este es nuestro lugar.
Construiremos un hogar junto a los parias como nosotros.
Sí.
Nada de cantar en el contenedor.
Oye, chaval.
¿Marcellus? ¿Qué haces?
Es mi casa de vacaciones. Vengo para salir de la fuente, relajarme
y comer los bordes de pizza que la gente tira.
Es muy ecológico.
¿Vienes a por los bordes? Porque son míos.
No.
Estoy aquí porque… no encajo en la sociedad.
¡Por fin te das cuenta! Era cuestión de tiempo.
¿Por qué no…?
¿Por qué no le cuentas que pasa al sabio y guapo de Marcellus?
Bueno, tengo un secreto horrible, feo y escamoso.
¿Quieres bordes de pizza?
Vale, Arlo, sea lo que sea, dímelo.
- ¿Seguro? - Sí.
Lo compartiré contigo, de asqueroso a asqueroso.
Tengo una… ¿función corporal?
Mudo de piel.
- ¿Ya está? - ¿Te parece poco?
No está ni en mi top tres.
Ni se le acerca al pez del revés Norm, que me debe cinco pavos.
Ya he visto una muda de piel.
Viví en un acuario con la porquería de los demás.
El truco para no avergonzarse es no ocultarlo.
Por eso me visto así.
Ama tu piel.
O la que mudas.
Creo que tienes razón.
Tampoco es una piel tan mala, ¿no?
Atrápalo, es horrible.
No me lo lances, ¡qué asco!
¡Alia! ¿Lista? ¡Te lo mandamos!
Muy lejos.
Va a poseerme…
¡Te tengo!
¡No!
¿Qué vas a hacer?
Hola, Arlo. Eliminar a este fantasma.
¡Para siempre!
¡Potencia máxima!
¡Espera!
No es un fantasma.
Es parte de mí.
Mi piel de caimán, mudada esta mañana.
¿Eso es tuyo?
Sí. Hoy he aprendido
a no avergonzarme de mi cuerpo.
- Me lo ha enseñado alguien sabio. - He sido yo. Soy sabio.
¡Alerta de sabios! Por aquí. ¿Lo oís? Que quede para la posteridad.
Antes…
¿Te avergonzaba tu función corporal?
Arlo, creíamos que era un ser de otro mundo.
Si viene de ti, no da miedo.
A todos nos pasa algo en el cuerpo. Yo a veces tengo pulgas.
- Yo, sudores nocturnos. - Callos.
Yo soy perfecta.
Claro…
Lo que Alia quiere decir es que…
¡Todos somos igual de asquerosos!
Me encanta lo húmedo que estás, Tony.
Venga ya.
¿Qué harás con tu piel?
Podría probar mis cremas con ella.
Lo siento, Furlecia, pero está reservada.
Vaya, vaya…
¿Ya es esa época del año?
Mi pequeño y dulce caimán.
¿A quién tenemos aquí?
Subtítulos: Juan Villena Mateos