Da drüben hast du mir deinen Roman gegeben.
Sicher das einzige Buch deines Lebens.
Und dort drüben war mein Versteck, um dir bei der Arbeit zuzusehen.
- Du wusstest es nicht. - Doch. Alle Welt wusste es.
Diane hat sogar gefragt, ob sie eingreifen sollte.
Echt?
Was ist aus meiner Boutique geworden!
Und doch sind die Erinnerungen an früher
noch immer hier drinnen.
Ob es wohl möglich ist, in diese Zeit unseres Lebens zurückzukehren
und unsere Gefühle zurückzuerobern?
Ich weiß nicht, Máximo.
Viele Jahre sind vergangen. Vieles hat sich verändert.
Wir auch.
Aber vielleicht bleiben wir im Inneren
so, wie wir immer waren.
Sehr romantische Idee.
Ich muss zugeben,
dass ich mich freue, dich zu sehen. Dir scheint's gut zu gehen.
Gehst du nicht ran?
Nein!
Das sind nur...
meine Geschäftspartner.
Sie wissen, dass sie mich nur im Notfall stören dürfen.
Also... Vielleicht sollte ich rangehen?
- Oder nicht. Vielleicht doch? - Geh ruhig ran.
Ich eröffne gerade einen Flagship-Store in Mailand
und mein Handy ist ausgeschaltet, aber nur zu.
Wir sollten eh zu Bett gehen.
Echt? Wir müssen nicht...
Was gibt's?
Dauert nur 'ne Minute. Moment.
- Gute Nacht, Máximo. - Nein...
Was?
Ich bin so saublöd!
Ich hab alles vergeigt mit Julia.
Und anstatt an meinem letzten Tag in Acapulco mit ihr zu frühstücken,
sitze ich hier mit euch zwei Witzbolden.
Warum treffe ich mit Julia immer die falschen Entscheidungen?
- Warum wiederholt sich die Vergangenheit? - Frag die Weltgeschichte.
Es war der Morgen nach dem großen Hurrikan
und alle räumten das Chaos vom Vortag auf.
- Deine Schuld. - Ja.
Die Sonne schien,
als meine Familie nach dem Sturm vom Busdepot nach Hause kam.
Memo und Lorena feierten ihren zweiten ungewöhnlichen Heiratsantrag.
Und Chad widmete sich seiner neuen Rolle als Geschäftsführer.
Alles lief wieder wie gewohnt,
abgesehen davon, dass ich alles ruiniert hatte.
Denn meinetwegen hatte Alejandro Vera das Buch der Geheimnisse gestohlen,
und ich musste es unbedingt zurückbekommen.
Máximo.
Komm her.
Setz dich.
Señor, entschuldigen Sie, ich wollte...
Erst wenn die Schale fertig ist.
Jetzt.
Ich fühle mich ruhiger,
zentrierter.
Was kann ich für dich tun?
Sie haben sich das Buch aus Don Pablos Büro geholt.
Und ich brauche es unbedingt, unbedingt zurück.
Das macht viele "unbedingts". Aber ich kann es dir nicht zurückgeben.
Sie haben es gestohlen. Das ist illegal.
"Illegal"?
"Illegal" wie die Auflistung vertraulicher Informationen über Gäste?
Oder "illegal" wie die Verwendung dieser Geheimnisse zur Erpressung?
Ich hab Ihnen mit Señor Delgado geholfen, wozu brauchen Sie's noch?
Da bestimmte Umstände eingetreten sind,
werde ich ein paar Korrekturen an unserer Eigentümerstruktur vornehmen.
Das Personal bleibt,
aber Diane und Don Pablo müssen heute noch gehen.
Was? Sie können doch nicht einfach...
Du machst mich wieder nervös, Máximo.
Señor Vera...
Wie macht man erfolgreich Geschäfte?
Was glaubst du, wie Leute wie wir in der Geschäftswelt vorankommen?
Um einen Gegner auszustechen, bin ich zu allem bereit.
- So sollte die Geschichte nicht enden. - Welche Geschichte?
Deine, Máximo?
Oder ihre?
Ich bewundere deine Loyalität gegenüber Diane und Don Pablo,
aber sie hat dich fehlgeleitet.
Du weißt, wo die Tür ist.
Raus.
Sara trauerte noch immer um Aida
und meine Mutter tat alles, um sie aufzuheitern.
- Gute Nachrichten! - Ziehen wir nach New York?
Nicht ganz so gute Nachrichten!
Du hast nur Einsen auf deinem Zeugnis!
Ich hab dir dafür eine Feier im Las Colinas versprochen.
Das war ironisch. Du hast nie daran geglaubt.
Jetzt doch, und hier sind wir.
Total unnötig. Ich bleib gern hier und lerne.
- Trotz der Einsen? - Für mein nächstes Debattierturnier.
Das ist erst in Monaten. Was hast du aus ihr gemacht?
Ich brauch kein Essen.
Da die Liebe für mich gestorben und dieser Abschnitt meines Lebens vorbei ist,
brauche ich nur noch meine Bücher.
Und die Luftballons.
Wenigstens mochte sie die Luftballons.
Endlich tauchst du wieder auf.
Der Hurrikan räumt sich nicht von alleine auf,
also los, pack an. Hopp, hopp!
Du hast mir keine Befehle zu geben.
Noch nicht. Aber demnächst.
- Sogar sehr bald! - Okay.
Ich hatte keine Zeit für Dulces Spiele.
Ich musste meinen Freunden sagen, was ich getan hatte.
Ich hatte mir das Ganze lustiger vorgestellt.
Zum Glück reagierten sie gut.
Bist du verrückt? Du hast Mr Vera ein geheimes Buch gegeben?
- Furchtbar! - Ja, furchtbar.
- Das Schlimmste, was ich je getan habe. - Absolut.
Tauchen in dem Buch der Geheimnisse viele Promis auf, oder...
Memo, ich hab Mist gebaut!
Ganz genau, Máximo.
Wie konntest du? Nach unserem langen Gespräch.
Einiges war schon davor geschehen.
Ich hab Mist gebaut. Aber das Buch in Veras Händen ist eine Bombe.
Und was für eine Bombe!
Nur so aus Neugier,
steht was über Linda Hamilton drin? Duran Duran?
Vielleicht über eine "Mrs" T?
Moment. Du sagst, das Buch ist in Veras Suite?
Holen wir es uns zurück!
- Vera hat Bodyguards. - Und?
Diane hat so viel für mich getan. Wir müssen es zurückbekommen.
Und so begann "Der große Raub des Buchs der Geheimnisse von 1985".
Veras Suite ist zu hoch, um durchs Fenster reinzuklettern.
Das heißt, wir müssen durch die Vordertür rein.
Ich falle leicht auf. Ich mach das Ablenkungsmanöver.
Hilfe! Bitte helfen Sie mir!
Ich möchte niemanden von der Arbeit ablenken,
aber der Gepäckwagen ist umgefallen
und jetzt stecke ich unter dem sehr schweren und sehr realen Gepäck fest!
Irgendjemand, bitte! Vor allem, wenn Sie Erfahrung als Bodygard haben.
Ich hab nichts bestellt.
Die gute Nachricht ist,
dass es noch andere Dinge auf der Speisekarte gibt.
Stopp. Warum willst du dich sexy anziehen?
- Ist das nötig? - Ich muss ihn doch ablenken.
Und ich wollte schon immer ein Bond-Girl sein.
Spiel einfach mit!
- Du wolltest dich um ihn kümmern! - Vielleicht hat er einen Zwillingsbruder.
Mannomann!
Julia, jetzt!
- Geschafft! - Und wie.
Du hast Mr Vera ermordet?
Du hast Alejandro Vera ermordet?
Máximo!
Ich hab dich überall gesucht.
Was auch immer ihr vorhabt, tut es nicht.
Wir müssen das Buch zurückholen, bevor's zu spät ist.
Es ist schon zu spät.
Mr Vera spricht gerade mit Diane.
Was? Nein.
Don Pablo, ich muss Ihnen etwas sagen.
- Ich bin an allem schuld. - Das weiß ich.
Gestern schon.
Aber passiert ist passiert.
Und jetzt entschuldigt mich bitte.
Mir bleiben nur ein paar Stunden, um meine Sachen zu packen.
Heute ist auch mein letzter Tag.
Wie kommen Sie darauf, ich könnte etwas mit dem Buch zu tun haben?
Vielleicht ist es ein Roman, an dem Don Pablo arbeitet.
Er ist sehr kreativ.
Einmal hat er die Lobby fast mit einer Ladung Schnee ruiniert,
- aber das war es wert. - Ich bewundere Ihre Unbeirrbarkeit.
Das Problem ist, dass es dort einen Eintrag über mich gibt.
Mit Details, die nur Sie kennen.
Details, die ich bei einem intimen Dinner erzählt habe.
Jetzt verstehe ich.
Ich habe Ihre Avancen zurückgewiesen.
Sehr... männlich.
Kein bisschen, Diane.
Sie wollten eine reine Geschäftsbeziehung. Das respektiere ich.
Fakt ist, so leite ich ein Unternehmen.
Sie haben folgende Optionen:
Eins: Ich kaufe Ihre Anteile am Hotel zu einem fairen Marktwert.
Ich werde ihn sogar um zehn Prozent erhöhen.
Sie erklären's dem Personal und gehen freiwillig.
"Freiwillig"? Ist das Ihr Ernst?
Zwei: Ich mache öffentlich, was Sie getan haben.
Ihr Ruf wird in den Schmutz gezogen,
Ihre Gäste werden abwandern und das Hotel bricht zusammen.
Und dann kaufe ich Sie zum Spottpreis auf.
Sie entscheiden, Diane.
Was wollen Sie?
Ich kann nicht glauben, dass Diane und Don Pablo gehen. Warte.
Meine Boutique gehört Diane. Heißt das, ich muss auch gehen?
Ich bezweifle, dass Mr Vera auf so eine Goldgrube verzichten würde.
- Und er behält das Personal. - Gott sei Dank.
Aber gut. Wenigstens haben wir uns.
Darüber wollte ich mit dir sprechen. Julia. Ich gehe auch.
All das ist nur passiert,
weil ich Angst hatte, dass Dulce Betriebsleiterin wird.
- Ich wollte sie ausschalten... - Nein.
Auch wenn ich dafür meinen Mentor und Freund verriet.
Máximo, es war ein Missgeschick. Du...
Ich weiß. Aber schau, was ich getan habe.
Ich mag nicht, wer ich geworden bin,
und du auch nicht.
Wenn ich hierbleibe, wird es noch schlimmer.
Deshalb gehe ich heute noch zu Vera und sage ihm, dass ich kündige.
Und genau deshalb bist du der richtige Mann für mich.
Ihr passt einfach zusammen, Tío.
Sie wollte Ihr Bestes.
Glaubt mir, das weiß ich.
Joe, bevor wir auschecken, würde es dir was ausmachen...
Geht klar, Boss.
Der Rezeptionist wird mir sagen, wo Julia ist,
und wenn ich den "Bad Joe" spielen muss.
- Den "Bad Joe"? - Frag nicht...
Was, wenn ich keinen neuen Job finde?
Wenn ich am Strand Kuchen verkaufen muss?
Du wirst den leckersten Kuchen der Welt machen.
Oder du managst eine meiner weltweiten Boutiquen.
Oh ja. Ich wähle Paris.
Aber die große Filiale wird in Mailand sein.
Hallo, ihr Turteltauben.
Diane hat gerade ein Meeting in der Lobby einberufen. Klingt wichtig.
Ich kann dich nur bewundern.
Es ist, als hätte ich eine andere Frau.
Nicht, dass ich das will, du bist die Gleiche, aber noch besser.
Nein, nicht besser, nur anders. Aber auch die Gleiche.
Tatsächlich bin ich in alle Facetten von Nora verliebt.
Ich bin auch überrascht.
Sagen wir einfach, ich hab jetzt mehr Zeit für mich. Danke, Schatz.
Echt, was wollen wir hier?
Ich hätte liebend gern zu Hause Reste gegessen.
Gibt keine mehr. Hatte heute Nacht Hunger. Tut mir leid.
Hey, Sara.
Diesmal hab ich einen Permanentmarker dabei. Wasserfest.
Deine Mutter hat mir alles erklärt.
Das hast du getan, Mama?
Kein Ding, Schatz.
Genau genommen stimmte das nicht ganz.
Tatsächlich war es ein Riesending.
- Wohnt hier eine Aida? - Ist Aida da?
Wohnt bei Ihnen eine Aida? Schon gut, danke.
Meine Mutter und Esteban taten alles, um Aida ausfindig zu machen.
Sie begannen mit den letzten drei Ziffern null, null, null.
Wohnt hier eine Aida?
Wohnt hier Aida?
Hallo, Aida?
Bei 692 wurden sie schließlich fündig.
Hallo!
Hallo, Aida, ich bin Saras Mutter.
Hey, hallo!
Was macht ihr denn hier?
Weißt du nicht mehr? Das Überraschungsdinner für Sara.
Du wolltest den besten Tisch reservieren.
Ach ja, stimmt.
Entschuldigt, heute war die Hölle los.
- Sind alle da? - Kommt schon.
Bitte richtet eure Blicke auf den ersten Stock.
Diane Davies!
Hallo, meine wunderbaren Schätzchen!
Ich wollte, dass ihr als Erste davon erfahrt.
So sehr ich auch jeden Einzelnen von euch liebe
und meine Zeit im Las Colinas genossen habe...
Es ist an der Zeit, dass ich das Resort verlasse.
Was ist los?
Aber keine Angst, das ist nicht das Ende, sondern eher ein Neuanfang.
Ich bleibe in Acapulco
und eröffne eine Fitness- und Tanzstudiokette für Frauen von Frauen,
um uns zu helfen, die beste Version unserer selbst zu sein
und unsere Power zu entfalten.
Erklär ich dir später.
Bin gespannt.
Und da ich nun nicht mehr für das Las Colinas verantwortlich bin,
fällt mir auch das leicht.
Ich warte schon sehr, sehr lange darauf, dir zu sagen:
Ich liebe dich, Diane Davies.
Und von nun an
bin ich Héctor, der "Andere-Frauen-Verschmäher".
Heute Abend wollen wir nicht traurig sein.
Heute feiern wir auf Kosten des neuen Besitzers.
Danke, Mr Vera, für die Berge von Hummer und Kaviar.
Und in meinem letzten Akt als Inhaberin des Las Colinas,
habe ich einen geliebten Mitarbeiter für gutes Geld wiedereingestellt.
Meine Damen und Herren, Beto ist wieder da!
Beto! Beto!
Heute Abend gibt's nur das Feinste vom Feinen auf Kosten des Hauses!
Ms Diane?
Einige Leute hier werden sich an Ihren Stil oder Ihre Persönlichkeit erinnern,
ich hingegen an Ihre Menschlichkeit.
Danke, Ms Diane.
Nein, nein, nicht Sie. Dafür bin ich noch nicht bereit.
Meine wichtigste Aufgabe war, Sie und das Resort zu schützen.
Es tut mir leid, Sie enttäuscht zu haben.
Unsinn, Don Pablo.
Alle Erfolge, die wir hier gemeinsam gefeiert haben, verdanken wir Ihnen.
Und manchmal auch unserem Buch.
Es hat uns gut gedient.
Nur irgendwann nicht mehr. Aber wir hatten einen guten Lauf, oder?
Auf jeden Fall.
- Möchtest du irgendwas, Schatz? - Danke, ich bin nicht hungrig.
Schon seit ein paar Tagen nicht.
Mir ist im Moment andauernd übel.
- Du bist schwanger. - Was?
- Wie willst du das wissen? - Weil ich deine Tante bin.
Als deine Mutter mit dir schwanger war,
trank sie nur noch Chilischotenessig.
Wie lecker!
Die Ankunft meiner Familie und Dianes Ansage hatten mich aufgehalten.
aber jetzt musste ich Vera finden und ihn einweihen.
Es sei denn, er würde mich zuerst finden.
Maximo, da bist du ja! Glücklich im Familienkreis?
Ich würde Sie gern privat sprechen.
- Das wäre jetzt unhöflich. Sehr erfreut. - Ebenso.
Sie müssen stolz auf ihn sein.
Fleißig. Engagiert. Loyal.
Wie ich höre, ist das vor allem Ihr Werk, Doña Nora. Beeindruckend.
Beeindruckende Frisur.
Das ist alles sein eigener Verdienst.
Leider wird die Umstellung des Hotels zu Veränderungen führen,
die für manche schwer zu akzeptieren sein werden.
Deshalb hoffe ich, auf Ihren Sohn an meiner Seite zählen zu können.
Als neuen Betriebsleiter.
Was sagst du dazu, Don Máximo?
Mach's nicht allzu spannend, Máximo.
So hatte ich mir das nicht vorgestellt.
Ich weiß, was ich Julia gesagt hatte, aber das war schon so lange mein Traum.
Ja.
Ich sage Ja.
Wir werden Großes erreichen und das Las Colinas in neue Höhen führen.
- Jetzt lasse ich Sie feiern. - Danke.
Betriebsleiter! Hört, hört, Don Máximo!
Nee, klingt blöd.
Gut gemacht, Bruce. Wie Springsteen, weil er "der Boss" ist.
Klang besser in meinem Kopf.
Julia, ist das nicht wunderbar?
Na klar. Das war sein Traum.
- Was konnte ich vor allen sagen? - Nora, das Kleid steht Ihnen toll.
Oh, Liebes, danke.
Es ist von einer tollen Designerin, die ich kenne.
Julia, Máximo, Máximos Familie. Was ist hier los?
Du verkaufst das Resort, während ich Papayas outsource?
- Verdammt, Mom! - Ist etwas viel auf einmal.
Nein, Kabelfernsehen ist viel auf einmal. Das hier ist Wahnsinn.
Wenn Mr Vera dich rauswirft, dann bin ich auch raus.
Es gibt immer noch Berge und neue Wege zu erkunden.
- Sagt man das? Erkunden? - Hör zu.
Meine Zeit hier ist vorbei.
Aber du hast hier gerade erst deinen Platz gefunden.
Und das macht mich glücklich. Du bleibst also hier!
- Aber... - Kein aber, Chad.
Vera hat versprochen, dich zu behalten.
Und ich brauche jemanden, der hierbleibt,
Vera ausspioniert, und sobald er den kleinsten Fehler macht,
der Königin die Rückkehr in ihr Schloss ebnet.
Schloss?
Das klingt komisch, Mom. Du klingst genau wie Héctor.
Stimmt.
Es gibt noch etwas, was ich dir sagen muss.
Du brauchst mich nicht "Papa" zu nennen. Noch nicht.
Mom!
Entschuldigung.
Don Máximo.
Hey.
Ich wollte dir nur sagen: Der Beste hat gewonnen.
Ich hab aufs falsche Pferd gesetzt.
Oder falsche Pferde.
Also...
werde ich jetzt meine Sachen holen und gehen.
Warte.
Vielleicht bereue ich das später,
aber du warst für Dinge bereit, die ich nie hätte tun können.
Jeder Chef braucht eine gute Nummer zwei,
jemanden, der kein Problem mit den unliebsamen Seiten des Jobs hat.
Und wer könnte noch unliebsamer als du sein?
Danke.
Du kannst stellvertretende Betriebsleiterin werden.
Warte. Meinst du das ernst?
Natürlich.
Ich stehe dir voll und ganz zur Verfügung.
Gut, dass zu hören,
denn eigentlich war deine Rolle hier eine ganz andere.
Wie wär's mit dem Abwasch für die Party? Dann reden wir weiter. Hopp, hopp!
Don Pablo, warten Sie!
Sie fahren einfach so in den Sonnenuntergang?
Die Sonne geht über dem Meer unter, also nein.
Und wir beide wissen, dass ich keine Abschiede mag.
Es tut mir so leid.
Das war alles meine Schuld. Sie sollten so nicht gehen.
Ich komme schon klar.
Meine Zeit im Las Colinas war sowieso fast vorbei.
Ich freue mich auf meinen Sohn und meinen Enkel in den Jahren, die mir noch bleiben.
Ich hab Sie enttäuscht.
Ich hab den Mann verraten, der wie ein Vater für mich war.
Ich wollte dir nur helfen, die Schwierigkeiten dieses Jobs zu meistern.
Einen Moment lang hab ich daran gezweifelt.
Das war okay. Aber du hast mich eines Besseren belehrt.
Du hast erkannt, was du willst und es dir genommen.
Ich bin stolz auf dich.
Wie soll ich das ohne Sie schaffen?
Du kriegst das hin.
Das habe ich auch Mr Vera gesagt, als ich dich für den Job empfohlen habe.
Ich hoffe nur, dass alles so wird, wie du es dir vorgestellt hast.
Don Máximo.
Fang!
Es war das Ende einer Ära.
Aber auch der Beginn eines ganz neuen Kapitels.
Und was mich angeht, Hugo...
Sir, Sie müssen Ihr Gespräch woanders fortführen.
Die letzte Frühstücksstunde ist für...
Elite-Mitglieder reserviert.
Ich weiß. Aber ich muss Julia treffen und...
Das ist Ihnen egal, stimmt's?
Los, Hugo. Gehen wir.
Ich kann's nicht glauben, dass du es hier so geliebt hast.
Ich auch nicht.
Aber das ist die Realität. Die Dinge ändern sich.
Vielleicht waren die Erinnerungen daran besser als die Realität.
Das war nicht immer so.
Früher war das ein magischer Ort.
Er war die Bühne für einige der schönsten Momente meines Lebens.
Auch für viele andere.
Ja. Schade, dass man die Zeit nicht zurückdrehen kann.
Das wäre schön. Nicht wahr, Hugo?
Ja.
Komm.
Da sind Sie ja. Ich such Sie schon ewig. Die wollen Geld für den späten Check-out.
Erstaunt mich nicht. Wir hatten zu tun.
Wir müssen Julia finden.
- Sie hat ausgecheckt. - Warum hast du mir nichts gesagt?
Ich hab mehrere SMS geschickt.
Doch nicht. Ich brauch eine Auslandsflat.
Die Standpauke folgt. Wir müssen Julia vor ihrem Abflug erwischen.
Ich liebe Verfolgungsjagden,
aber vielleicht könnten wir ihr einfach eine SMS schicken.
Wo bleibt da die Romantik? Außerdem hab ich ihre Nummer nicht.
- Wer sind die Typen? - Ablenkungsmanöver.
Ein Milliardär braucht schnelle Fluchtmöglichkeiten. Sicherheitshalber.
Wir wissen nicht, wie weit sie gekommen ist.
Außerdem ist in Acapulco um die Zeit oft Stau, also...
- Brauchen wir einen Hubschrauber. - Cool.
Der Rezeptionist sagt, sie hätte ein schwarzes Auto genommen.
Sieht jemand sie?
Ist sie schon auf der Autobahn?
Warte. Er hat mir gerade gesimst.
Anscheinend hatte er 'ne falsche Info.
Gut. Vielleicht brauchten wir den Hubschrauber gar nicht.
Julia!
Ich dachte, du wärst abgereist!
Ich muss dir etwas sagen!
Ich denke, die Sache mit dem Hubschrauber spricht Bände!
Vielleicht hätte ich den Golfcart nehmen sollen!
Was?
Willst du nicht warten, bis der Rotor anhält?
Nein!
Wenn ich jetzt nichts sage, krieg ich nie wieder eine Chance. Und ich hab...
Diese Dinger halten ruckzuck an.
Hör zu...
Jetzt ist es fast zu still.
Máximo, ich muss jetzt wirklich los.
Okay, okay. Ich mach's kurz.
Von allen Fehlern, die ich in meinem Leben gemacht habe,
war bei Weitem der größte, dich zu verlieren.
Und bevor du wieder aus meinem Leben verschwindest,
musst du eins wissen:
Ich hab das Las Colinas gekauft.
Was?
Das Hotel.
Ich musste es tun.
Schon allein wegen des grässlichen Frühstücks.
Wow, das nenne ich mal impulsiv.
Aber du hast sicher Leute, die dir helfen können, es wieder groß zu machen.
Das ist genau die Sache. Nicht meine Leute werden das tun,
sondern ich.
Julia...
Im Las Colinas habe ich die glücklichsten Jahre meines Lebens verbracht.
Ich gebe die Verwaltung meiner Unternehmen ab,
um Zeit zu haben, diesen Ort wiederaufzubauen.
Vielleicht mit meiner Tochter...
und vielleicht der Hilfe einer renommierten Designerin?
Also, falls es dich interessiert.
Komm schon.
Julia,
ich weiß, du hast ein erfülltes Leben,
aber vielleicht könnten wir versuchen, ab und zu hier zu sein,
wann immer es dir passt, natürlich, und sehen,
ob wir diesen Ort wieder zu dem machen können, was er mal war.
Hast du eine Ahnung, wie viel Farbe du brauchen würdest,
um den ganzen Laden wieder rosa zu streichen?
Ist das ein Ja?
Ich kann warten, aber du hast jetzt sozusagen ein Publikum.
Was meinst du, Julia?
Wir beide wissen,
dass die Geschichte noch nicht zu Ende ist.
Untertitel: Sabine Hapke-Prenczina
Untertitelung: DUBBING BROTHERS