EINE NETFLIX ORIGINAL COMEDYSERIE
Ja. Leute, willkommen bei der Netflix Afterparty.
Bei mir sind wie immer Fortune Feimster und London Hughes.
Heute haben wir die Schauspieler aus Bridgerton bei uns, wow.
Wenn ihr das nicht kennt, seht's euch an. Wir haben jede Menge Spoiler.
Wer es kennt, weiß, dass es Gossip Girl mit Petticoats ist. Seht mal.
Wir sitzen nebeneinander. Ich hoffe, das ist dir recht.
Es wäre besser, wenn Sie nicht an mich denken.
Mir ist Ihr Ruf gut bekannt.
Ich habe kein Interesse.
Lady Whistledown hat mich also untauglich erklärt.
-Whistledown. -Whistledown.
Ohne Ehemann bin ich ruiniert.
Vielleicht gibt es eine Antwort.
Wir können eine Zuneigung vortäuschen.
Eine solche Verbindung dürfte hinreißend sein.
Jede anmaßende Mutter lässt mich in Ruhe, jeder Verehrer sieht Sie an.
Starren Sie mir in die Augen. Wir müssen mächtig verliebt aussehen.
Fassen wir für alle kurz zusammen. Los.
Im Prinzip tun Simon und Daphne so, als wären sie verliebt.
Sie sind die J.Lo und A-Rod der Regency-Ära.
Ja. Damals war Dating noch viel schwerer.
Man geht mit einer Frau aus, bringt sie heim,
und dein Auto äpfelt vor ihre Tür. Ist nicht sexy.
Daphnes großer Bruder Anthony bandelt derweil mit einer Opernsängerin an.
Modern gesehen bandelt ein Prinz mit einer Nebendarstellerin von Suits an.
Ja.
Jetzt verstehe ich das.
Daphne weiß nicht, dass Simon gelobt hat, keinen Erben zu zeugen.
Das ist ganz normal für Typen Mitte 20, glaubt mir.
Anthony fordert Simon zum Duell raus.
Seit Nicki Minaj und Azealia Banks gab es kein so heißes Duell.
-Seht nur! -Ich kenne alle Rapper. Und die Streits.
Simon und Daphne heiraten und vögeln, was das Zeug hält.
Davor konnte man Leute in Korsett, die sich aneinander reiben,
höchstens bei Prince-Konzerten sehen.
Erwischt.
Aber jedes Mal zieht der Herzog vorher raus,
und alle NBA-Spieler sehen das und denken: "Das geht?"
Am Ende stellt sich Lady Whistledown als Penelope Featherington heraus.
Daher kommen die Gerüchte um Kanye und Jeffree Star.
Genau.
Ihr wisst Bescheid.
Ich gehe den Gerüchten um die Besetzung mit einem Spiel auf den Grund.
Ich rede mit Phoebe und Jonathan über ihre Sicht.
London stellt die Fantheorie-Fragen aus Reddit.
Ich versuch's. Kenne das Buch nicht.
Ich gucke mir nur das intensive Liebesspiel an.
Der Lockdown geht schon echt lang.
Nikki Glaser kommt vorbei und bespricht die heißesten Szenen der Show.
Fortune plaudert mit Nicola und Golda
über die überzogene Mode der Serie.
Ja, ich bin natürlich der Mode-Guru hier.
Oh ja.
Fangen wir an. Die ersten Gäste spielen Londons mächtigste Frauen:
die Queen und Lady Whistledown.
Bitte begrüßt Golda Rosheuvel und Nicola Coughlan.
Hallo.
-Ok, erst mal, was für eine Monster-Show. -Danke.
Ja, echt riesig.
Gehen wir alles durch.
Wir fangen mit Shonda Rhimes an.
Tritt sie euch jeden Tag in den Hintern oder nicht?
Shonda war nie am Set. Das wollten wir immer.
Aber ich hab sie im Februar 2020 in LA getroffen.
Sie kam aus dem Büro. Sie ist eine Vision, eine Göttin.
Ich griff nach ihr, ich fand das passend.
Ich griff ihre Hände und ließ nicht mehr los.
Mein Kopf sagte: "Lass Shonda los."
Aber ich konnte nicht. Sie feuerte mich nicht, wie nett von ihr.
Stimmt.
Ich bin ein Riesenfan. Ich fahre sogar einen Shonda Accord.
Golda, fangen wir mit dir an.
Falls es eine 2. Staffel gibt, was wollt ihr sehen?
Sie sollte gemeinsam mit Eloise herausfinden,
wer Whistledown ist.
-Ok. -Das wäre echt lustig.
Gefällt mir. Wie Undercover Boss.
Ja.
In Staffel 2, Nicola, erfahren wir, dass du Irin bist.
Ich lass den Akzent weg. Ist zu viel Mühe. Ich hör auf damit.
Kommt mir schon wie viel Mühe vor, die Dialekte…
Echt? Richtiges Englisch ist Schwerstarbeit, David Spade?
-Echt? -Ja.
-Amerikaner. Was soll man da sagen? -Ja, Aussprache, schräg.
Ich weiß. Wir sind die Faulsten der Faulen, unglaublich.
Total faul.
Nicola, wie lief das Vorsprechen für Penelope, wie hast du die Rolle bekommen?
Ich hatte nichts erwartet.
Ich dachte: "Shonda Rhimes auf Netflix, das ist riesig.
Da streng ich mich gar nicht erst an.
Ich geh einfach hin und mach was und hör nie wieder von denen."
Zwei Wochen später bot man mir die Rolle an. Ich war geschockt.
Ich dachte, das ist ein Tippfehler.
Ich dachte, ich komme hin und es heißt: "Wir meinten nicht dich.
Wir wollen eine andere Nicola. Wir meinten Nicole Kidman."
Das passierte aber nicht, was nett war.
Nicole Kidman kriegt jede Rolle. Unerhört.
-Sie hat's verdient. -Sie ist gut.
Ich gucke bei dir ab.
Ich gebe mir bei Vorsprechen und Auftritten nie Mühe.
Golda, du bist natürlich Queen Charlotte,
die Puffmutter.
Was war der denkwürdigste Moment?
Ich glaube, morgens in die Maske zu gehen
und solche Perücken aufzusetzen.
Da ist viel los.
Ja, das ist eine Perücke.
-Echt? -Sogar das ist eine?
Ja, aber pst.
Waren die Dinger schwer? Hat das wehgetan, war's ok?
Nein, die sind sehr schwer.
Gegen 16 Uhr fängt dein Kopf an zu dampfen
und es wird super heiß da drunter und man will sie unbedingt abnehmen.
Ja.
Wie war das mit den Schnupfhäufchen?
Musstet ihr das wirklich machen?
Den Schnupf…? Ach, die.
Ich dachte, du meinst den Hund. Ich…
-Das dachte ich auch. -Nein.
Ich so: "Ein neuer Name für einen Pomeranian."
Schnupfhäufchen.
-Ich so: "Ok." -Ja.
Das ist Glukose mit irgendwas. Keine Ahnung, was genau.
Ich musste das mal für einen Film machen.
Ich fragte nicht. Da war ich noch jünger.
Sie legten Lines hin und: "Du bist Koksdealer.
Zieh dir Schnupfhäufchen rein." Na dann.
Ich sagte nicht mal: "Was ist das?"
Ich bin neu und will keinen Ärger am Set machen.
Also zieh ich mir die ganzen Lines ins Hirn.
Keine Ahnung, was es ist.
Es war… Am Schluss fragte ich: "Hey, was war das?"
Und sie so: "Vitamin B12. Alles gut."
Irgend so ein Requisiten-Heini: "Alles gut."
Ich so: "Oh," als wäre er Wissenschaftler.
Sie dann: "Sollen wir dich heimfahren?" Und ich: "Ich jogge."
Und dann: "Ich renne heim und grabe einen Pool aus."
Und ich rannte rum wie…
"Ich bin Yankee Doodle Dandy," und ging vier Tage lang nicht ins Bett. Na ja.
-Schnupfhäufchen. -Das war also Kokain?
-Ja, keine Ahnung, was es war. -Klar war es das.
Zurück zur Whistledown-Frage. Wann ist…?
Habt ihr es erst später erfahren oder hat man's euch nicht gesagt?
Ich hab's auf alberne Art gehört.
Nämlich in einem Online-Fanforum.
Ich wollte alles über die Bücher und Figuren wissen.
Ich las die Bücher, das ging mir nicht schnell genug.
Deshalb hab ich's auf Reddit oder so rausgefunden.
"Penelope ist Whistledown," und ich: "Was? Hab ich mich verlesen?"
Ich traf Chris, den Showrunner, und sagte: "Bin ich Whistledown?"
Er so: "Ja." Das war lustig.
Ich durfte mir andere Szenen angucken: "Was machen die anderen so?"
Ich durfte kein Notizbuch haben: "Macht nur weiter." Hat Spaß gemacht.
Nicola, im Drehbuch stand nie das richtige Ende, oder?
Die Besetzung wusste nichts? Wenn sie die Bücher nicht kannten, nicht.
Ja, ich musste das Geheimnis bewahren, als wir das Ende drehten.
Und keiner, ich glaube, keiner von euch wusste es.
Als ich die Folgen bekam, dachte ich: Bin ich das am Ende?
Dann ging die Kapuze runter, und…
Man hätte dich austricksen können. "Nein!"
"Es ist Regé." Nein, cool.
Ich wusste, du bist es, denn wenn man die ersten Folgen sieht,
sieht man in jeder Szene, dass du…
"Excusez-moi?"
"Sagst du das noch mal?"
Klasse, dass keiner die Bücher lesen wollte.
-Man zählt auf die Darsteller. -Ich hab die Bücher gelesen!
-Bestanden. -Ja.
Die wissen, dass alle zu faul sind.
Ich musste die Bücher nicht lesen,
weil Queen Charlotte da nicht vorkommt.
Echt nicht?
Du spielst eine schwarze Queen, produziert von der schwarzen Queen.
Die Serie dreht sich die ganze Staffel nicht um Hautfarben.
Wie hast du darauf reagiert?
Ich finde es richtig für die Zeit, in der wir leben.
Es ist absolut richtig, dass eine Produktion wie diese
einfach eine Produktion wie diese ist,
in der das nicht erwähnt wird. Wir feiern einfach die Welt,
die Darsteller und die Menschen.
Ich finde, 2021 ist wirklich… Oder 2020, als die Serie erschien,
ist genau das, was ich mir wünsche,
wenn es um Geschichten erzählen geht.
So läuft das an diesem Set. Keiner erwähnt, dass ich schwarz bin. Toll.
Wir haben noch nicht mal drüber gesprochen. Wer weiß?
Ich erwähne oft, dass ich Lesbe bin.
Das kommt bei mir immer vor.
Golda, du hast in der Serie Hunde. Ist das leichte Arbeit?
Es geht das Gerücht, das sei es nicht.
Nein, das ist nicht leicht. Die haben ihren eigenen Kopf, glaub mir.
Oft ist jemand auf sie getreten.
Es wurden keine Tiere verletzt. Keines kam zu Schaden.
Ich hatte auch ein Hündchen.
Ich musste es füttern und Pfötchen geben lassen.
Ich hab ihm nach jedem guten Take Würstchen gegeben. Kriegten wir nicht.
Das wird bei Staffel 2 meine erste Beschwerde.
Mir soll immer einer ein Stück in den Mund stecken.
Shonda, sie brauchen Würstchen. Du hast die Menschen gehört.
Das macht man mit mir, damit ich länger als 6 Stunden drehe.
Die Kostüme waren natürlich der Hammer.
Wer wäre besser für die Ballkleider des 19. Jahrhunderts
als eine Frau, die oft Flanell trägt?
Nicola, als Erstes möchte ich wissen:
War es leicht solche Kleider zu tragen? Ganz allgemein?
Hast du hohe Absätze und so dafür gebraucht?
Ja.
Ich hatte ein kleines Problem…
Ich habe nicht mit der Rolle gerechnet, weil ich dachte, die Serie ist zu groß.
Und wie David wollte ich nett sein und keinen Ärger machen.
Es hieß: "Du kriegst Absätze. Du bist winzig." Ich so: "Ja!
Ja zu allem. Ich mache alles, was ihr wollt."
Am ersten Tag war die Kombi Absätze mit Korsett nicht gut,
ich fiel nämlich gleich dreimal hin. Am ersten Tag.
Ja.
Beim letzten Mal hielt ich einen Sonnenschirm,
der wird zur Killer-Waffe.
Ich fiel im Gespräch mit Claudia Jessie, der Eloise.
Dabei stach ihr der Schirm in die Hand. Sie blutete.
-Oh nein! -Oh mein Gott!
Mann, ja, manchmal spiele ich eine Frau.
Wenn ich Absätze tragen muss, kann ich danach eine Woche nicht laufen.
Ich zeige euch ein paar Fotos
und ihr müsst mir sagen, was auf den Fotos los ist, ja?
-Das hier zum Beispiel. -Ok.
Schau mal, Golda, komm schon.
So hat London ausgesehen, als ihr Special rauskam.
Genug geredet.
Stimmt. Eine tolle Zeit.
In ihrer Wohnung.
Ja, das ist eine leichtere Perücke, würde ich sagen.
-Ja. -Wow.
Damit machst du Sport in der Serie.
Ja.
Ja, um sechs kommt der Trainer rein und ich habe so was an.
Du machst ein "Wer es zuerst gerochen…"-Gesicht.
Wie immer das aussieht.
Wie hast du in diesem Ding gepinkelt?
Ich hatte einmal Spanx an, und aus die Maus.
"Aus die Maus."
Pinkeln ist schwierig, ja.
Darunter
ist so ein Gestell,
also ein Reifrock.
Dann ist da ein Rock und noch ein Rock
und dann die Jacke mit dem Korsett. Ich trage zwei Korsetts.
Da dauert es 30 Minuten, wenn ich aufs Klo muss.
Sieht aus, als trägt man dich in jede Szene und setzt dich dort ab.
Und dann: "Bitte muss nicht aufs Klo. Wir wollen jetzt drehen."
Nein, Nicola, ich weiß nicht… Ich bin beeindruckt, dass du so sitzen kannst.
Ich… zum Aufstehen brauche ich tagelang.
Also, auf den Boden komme ich,
aber jemand musste mich aufheben. Aufstehen war nicht.
Finde ich dieses Kleid auch bei Kohl's?
Ja, klar. Zwei zum Preis für eins.
Man bekommt immer was Schönes dazu.
Ok, nächstes Foto.
Mein Hund sieht auch so aus wie dieser Pomeranian.
-Er hätte fast mitgespielt. -Der Süße.
War das Ensemble von Hamilton da drunter?
Wenn du anhebst, spielen die das ganze Stück. "Hallo!"
-Wow. -Ja.
Gehörte der Thron zum Kleid? Waren die verbunden?
Gut möglich, solange ich den Reifrock anhatte.
Wenn ich damals so ein Kleid hätte tragen müssen,
hätte ich alle geköpft.
Also, ich…
Keine Ahnung, wie die Frauen das früher ausgehalten haben.
Du bist der Hammer. Nächstes Bild.
War's nicht nervig, dass ihr stundenlang in der Maske sitzen musstet
und der Typ dahinten hat sich nur einen Hut aufgesetzt?
Ich weiß, stimmt schon, ja.
Meine Frisur und Maske dauerten immer über zwei Stunden.
Wie hoch war die Reinigungsrechnung für die Serie? 500 Millionen?
Kann sein. Weiß ich nicht.
-Keeping up with the Karens. -Ja.
Das Bild sagt: "Wir möchten gern Ihren Manager sprechen."
Ok, ein Foto hab ich noch für euch.
Das bin ich, Leute.
Ja, damals war ich noch hetero und meinem Bruder versprochen.
-Golda weiß nicht, was sie… -Wahnsinn.
Mir passen nur noch die Handschuhe.
Du warst echt der Diamant deines Jahrgangs.
Stimmt.
Golda und Nicola, vielen Dank, aber ihr seid noch nicht fertig.
Wir sprechen am Ende noch mal, also bleibt da.
Genug darüber, was sie anhatten. Was hatten sie denn nicht an?
Genau.
Reden wir über Bridgertons sexy Momente.
Dafür ist Nikki Glaser da.
Keine Ahnung, was auf einer Party nerviger ist:
einer, der einen Dreier hat oder einer mit Akustikgitarre.
Ein mittelmäßiger weißer Typ mit zwei wunderschönen Frauen.
Dieser Typ hat den Weg für Zach Braff bereitet.
Klasse, dass sie den Handschuh auszog.
Das ist klug. Ich hasse nasse Handschuhe.
Und ihr reicht einfach nur ihre Hand?
Ich brauche vier verschiedene Elektrogeräte.
Ich hab eins hier, eins da, eins hinten,
eins halte ich mit der Ferse. Die Arme brauche ich für die anderen.
Ich bin eine ganze Band!
Bravo, dass du nur deine Fantasie nutzt.
Die hatten damals wohl keine Pornos. Was soll sie tun? Also…
Skulpturen aus dem Garten die Treppe hochschleppen?
Ich gebe dem zwei Daumen hoch. Ihr wisst, wo der andere ist.
Du bist fertig. Wie schön.
Ich brenne für dich.
Die Hochzeitsnacht, oh ja. Das ist das erste Mal.
Toll, dass sie ihre Unschuld in der Hochzeitsnacht in einem Schloss
am Kamin mit einem Duke verliert.
Ich verlor meine nach einem Open Mic
in Kansas City auf einem Futon
mit einem Kerl, der die Uni Duke schmiss.
Soll ich aufhören?
Ich will mehr zeigen.
Es ist so lang.
Fast wie ein Podcast von Joe Rogan.
Aus den Sexszenen in Bridgerton lerne ich,
dass die Mädels so viel Vorspiel kriegen,
weil die Jungs Zeit brauchen, um ihr die Kleider abzuschälen.
Ich werde mehr Schichten tragen.
Ich will Kniehosen und Petticoats und Unterkleider und…
Ich sollte wohl Unterwäsche tragen.
Ich fühle mich… wundervoll.
Na, wie man so sagt:
"Nach einer Nacht mit Simon, kein Hymen."
Das ist die Phase, in der sie neue Sachen ausprobieren,
wie Lungenentzündungen.
Sex im Regen ist gut, weil es überall feucht ist.
Ich werd's ausprobieren.
Ich brauche nur eine Gartenlaube aus Beton
und einen Herzog.
Ich liebe Bridgerton.
Ein geiles historisches Drama.
Ich mochte Perioden-Sex schon immer.
Ich wusste, die Serie gefällt Nikki.
Jetzt reden wir mit dem einzigen platonischen Paar der Serie:
Anthony und Daphne Bridgerton, seht mal.
-Wie heißen Sie? -Basset.
Basset!
-Bridgerton! -Freund.
Ich hörte von deinem Vater.
Du bist kein Basset mehr. Hastings.
Der Herzog von Hastings für alle Ewigkeit.
Herzog von Hastings, ja?
-Hastings, das ist meine Schwester. -Ach ja?
Hastings und ich kennen uns aus der Zeit in Oxford.
Tage, die wir nicht vergessen.
Ja, ich weiß, in welcher Gesellschaft du verkehrst, Bruder,
und sicher war deine Zeit mit seiner Gnaden sehr zivilisiert.
Wir sollten uns richtig treffen. Ich erwarte dich im Club.
In der Tat. Abend, Bridgerton.
Miss Bridgerton.
Bitte begrüßt Phoebe Dynevor und Jonathan Bailey.
-Hi. -Hi.
-Beide tragen Schwarz. -Ja.
Sitzt ihr nebeneinander oder seid ihr total weit weg?
-Nein. -Wir sind Norden und Süden.
Ja.
Ich erkenne dich ohne deinen Mini-Pony gar nicht.
Ich weiß. Den vermisse ich.
War der zum Anklippen oder hast du…
den einfach…
-Kurz hingebürstet? -Nein, es war eine Perücke.
-Eine Perücke? Eine Pony-Perücke? -Ja.
Ach herrje. So kenne ich mich im Showgeschäft aus.
Phoebe, ich fang mit dir an.
Als du die Rolle bekamst, über was genau hast du dich am meisten gefreut?
Also Regency ist eine tolle Ära.
Ich glaube, ich freute mich, dass ich in der Regency-Welt spielen durfte,
der High Society.
Und dass Shonda dabei war. Ich bin ein Riesenfan von Shonda Rhimes.
Sie ist toll und ich liebe ihre Serien.
Ja, das Ganze war einfach… ich war überwältigt vor Freude.
Und dass ich reiten durfte und tanzen
und alles, was man als Debütantin so braucht,
das ich dabei lernen konnte.
Es ist schockierend. Ich spiele nicht oft in Regency-Filmen oder TV-Serien mit.
-Die Ära geht eher an mir vorbei. -Stimmt.
Wir googeln gerade "Regency".
Wir wissen gar nichts.
Ja, aber ich dachte, der Dialog wird kompliziert.
-Deswegen hätte ich es gemacht. -Ja.
Jonathan, ist das ein Aquarium? Was ist da hinter dir?
Was ist da los? Ist das Sea World?
-Klasse. -Ich hab den Quarantänen-Blues.
Du spielst Anthony, das sage ich dir.
Und du bist der älteste Bridgerton-Bruder.
Du wirst uns in einer Art Baum-Vögel-Szene vorgestellt, in der du…
also, mit einer jungen Dame, aber an einem Baum.
Ich sah das und dachte: "Ah, ok.
So fangen wir an."
Interessant. War das im Skript oder improvisiert?
Natürlich nicht.
Am ersten Tag dachte man,
wir lassen die Kameras laufen und improvisieren uns in die Figuren.
Wir fanden einen Baum. Er sah einsam aus.
Bist du Method Actor?
Hast du mit anderen Bäumen geübt, damit die Figur es kann?
Da ist eine Spur, à la Hänsel und Gretel, von verbogenen Bäumen.
-Verschiedene Arten. -Phoebe.
Ich will gar nicht… Kann ich sagen, dass du einem die Tour vermasselst?
-Du bist wie… des Jahrhunderts. -Übel.
Wenn ich die Serie gucke, denke ich: Macht er das Vollzeit?
Wir kommen darauf zurück. Denk mal drüber nach.
Phoebe, in der Serie wird viel getanzt.
Bei uns gibt es Dancing With the Stars. Leider.
-Und… -Oh ja.
Es ist ja interessant, dass du lernen musstest…
Text lernen fällt mir schwer. Ich bin kein Genie.
Die Dialoge und die Tänze… Das waren lange Tage, oder?
-War das kompliziert? -Ja. Das war eine Herausforderung.
Dialog und Tanz ist auch eine Fähigkeit.
Das muss man richtig proben.
Aber es hat uns echt viel Spaß gemacht.
Ja, das wollte man wohl vereinfachen.
Manchmal machen die Tänzer einfach so… "Also… ich meine…"
Was tust du da?
Damit man Dialog einbauen kann. Ist zu kompliziert.
Die so: "Tanz das Menuett." Und alle: "Echt?
Zu viele Drehungen."
Klasse, dass ihr entweder Walzer tanzt oder poppt.
Ja, Walzer und Poppen war der Arbeitstitel.
Jonathan, die Duell-Szenen. Du hast Kampf-Training.
Dafür muss man trainieren, oder?
Das ist noch so was Kompliziertes.
Im Training ging es vor allem ums Kontextualisieren, ums Verständnis.
Aber wir haben auch Kämpfe trainiert. Regé war unglaublich lernfähig.
Ich bin eher ein Lover, kein Kämpfer. Ich mache einen Tanz draus.
Kämpfe lassen sich schwer faken. Man reißt den Kopf rum.
Die Choreografie ist auch schwer.
Dialoge und Kämpfe, manchmal redet ihr beim Kämpfen.
Das ist kompliziert. Ich weiß das, ich war in 7 Filmen.
Hört mich an. Ich bin so erfahren.
Oh mein Gott.
Folge 6…
-Jeder kennt die alte Folge 6. -Ja.
-Mein Favorit. -Eher "Folge Sex".
-Ja. Versteck die Kinder. -Ja.
Ihr macht das ja in Schlössern, ja?
Das muss doch anders sein.
Sind das echte Schlösser? Ist es ein Set? Beides?
Wir drehen das Meiste an einem Schauplatz.
Zu diesem Drehort gibt es eine lustige Geschichte.
Wir filmten einmal an einem Samstag,
und ich hatte nicht viel an.
Es war Sommer, und ich und Regé trugen beide Bademäntel und Flip-Flops,
und wir filmten an einem wunderschönen Ort.
Am Wochenende werden dort Führungen gemacht.
Wir waren also da, während eine Führung im Gange war,
mit Touristen mit Monsterkameras, die loslegen wollten.
Ich trug die Perücke, Haare offen. So seh ich aus wie die Kleine aus The Ring.
The Ring.
Als ich auf die Toilette ging,
im Bademantel, mit offenen Haaren,
und kreidebleich, wie ich so bin,
hab ich eine Touristenfamilie zu Tode erschreckt.
Die dachten sicher, sie sehen Gespenster.
Das hätte ich jetzt nicht erwartet. Ich dachte, es geht um Sex.
Auf keinen Fall. Wir waren da sehr geschützt.
Es war eine Paparazzi-Familie.
Klasse, dass die Familie sofort dachte: "Ein Geist!"
Könnte alles sein. "Ein Geist!"
"Ein Geist."
Jonathan, du hattest Koteletten à la Joe Dreck,
die ich, keine Ahnung, ob mein Film es bis nach England geschafft hat…
Hat er nicht.
London kennt so was nicht. Darüber reden wir noch.
-Nein. -Aber…
-Da sind wir nebeneinander. -Seht nur.
Phoebe, guck mal. Siehst du das?
-Ja. -Ein Riesending.
Ihr solltet jetzt begeistert sein.
-Sie so: "Toll." -Ja.
Das war, bevor ich so viel trainierte. Aber…
Ist das nicht eine Vorher-Nachher-Werbung für Viagra? Kapier ich nicht.
Ich weiß, er sieht cooler aus. Egal.
Wie lange hattest du die? Für mich wurden sie eine Passion.
Mein Leben drehte sich um die kleinen Pelzdinger.
-Ich… London, das war ernst gemeint. -Ok.
Ich… das ist eine Perücke. Ich wünschte, ich hätte solche Haare.
Aber die Koteletten ließ ich wachsen, das dauerte ewig.
Jedenfalls, lange Geschichte. Die heb ich mir für die Online-Show auf.
Also…
Tolle Geschichte.
Genug Softball-Fragen.
London, nimm sie in die Mangel und stell die Fan-Fragen.
Die meisten Fragen wurden bei Netflix is a Joke Radio eingereicht,
das Fortune präsentiert, und auf Twitter.
Die anderen sind aus meinem Tagebuch. Fangen wir an.
Frage 1, die geht an Phoebe.
Sie ist von Karen P. auf Twitter, das Original.
Sie fragt: "Wer von euch hat die anderen am meisten aus der Rolle gebracht?"
Waren das Jonathans Koteletten?
Das war zu 100 % Jonathan. Tut mir leid, Jonny Bailey.
Ich falle dir in den Rücken.
Das war eine Szene. Nein, zwei, genau genommen.
Einmal Pony Club,
eine Pony-Club-Szene, bei der wir vor Lachen Tränen in den Augen hatten.
-Was ist Pony Club? -Keine Tränen.
Im Prinzip, Tränen…
In den ersten Entwürfen gab es viele Szenen,
bei denen die Briten auf ihren Pferden herumtollten.
Die erste Pferdeszene waren ich und Phoebe in Folge 1.
Wir hatten monatelang trainiert und dachten, wir haben's.
Wir trainierten zusammen. Sonntags ritten wir immer aus.
Aber bei "Action" liefen die Pferde rückwärts.
Echt komisch, was die machten. Ja.
-Immer die Pferde. Wie unprofessionell. -Pferde sind nicht einfach.
-Nein. -Bei Joe Dreck gab's fast ein Pferd.
Oh mein Gott! Stopp!
Wen interessiert schon Joe Dreck?
Ok, mach weiter.
Die nächste Frage geht an euch beide, Melissa Pool… Joe Dreck.
Melissa fragt: "Habt ihr die Tanzszenen
mit der Musik aus dem fertigen Film gedreht,
oder falls nicht, mit welcher Musik?"
Ist sicher schwer, einen Haufen Weiße gleichzeitig tanzen zu lassen.
Ihr könnt doch keinen Takt halten.
Ging das ganze Budget dafür drauf?
Nein, ihr seid nie im gleichen Rhythmus.
War es schwer…?
-Darum ist die Besetzung bunt gemischt. -Stimmt.
Wir waren…
Der Herzog hielt den Takt. Wie waren die Tanzszenen für dich?
Wir hatten meistens andere Musik.
Wir waren nie sicher, was für Musik als Nächstes kam.
Geprobt haben wir vor allem zu moderner Musik.
Aber wir wussten nicht, ob das dann überspielt wird
mit klassischer, altmodischer Musik.
Das war immer im Gespräch.
Wir freuten uns, als dann die tollen Remixe kamen.
Ihr habt Walzer auf "Who Let the Dogs Out" getanzt und das war ok.
-Und sie… -"Who Let the Dogs Out."
Ja, genau.
Krass. Ok, cool. Nächste Frage.
Sie ist von Carolyn Newell. Sie sagt…
"Was ist mit der Kette des Prinzen passiert,
die Daphne im Garten liegen ließ?
Es gibt die Theorie, dass Cressida Cowper sie nahm
und verhökert hat. Wer weiß, was wirklich passierte." Wisst ihr's?
Ich weiß es nicht.
Ich hab damals nicht nachgefragt.
Ich… Keine Ahnung, was ich dachte.
Vielleicht hat Cressida Cowper sie. Glaub schon.
-Sie hat sie. -Ja.
-Was meinst du? -Sie hat sie geklaut.
Sie hat nie nachgefragt, weil sie meistens sagt: "Requisite!
Was mache ich damit?"
Das mache ich immer.
-Bei Joe Dreck. -Joe Dreck.
-Nein, das lasse ich jetzt. -Jonathan…
Die Fans der Bücher lieben die Figur der Kate Sheffield.
Hast du das Buch gelesen? Ich hörte, ihr habt es nicht gelesen.
Ja, hab ich. Bin Buch 2 durch.
-Also nein. -Du hast es nicht gelesen.
Du so: "Krieg ich das Merkblatt?"
Ich brauche ein anderes Wort für "lesen."
Ich erkläre es dir. Da ist eine namens Kate Sheffield.
Anscheinend will sie Anthonys Herz im nächsten Teil gewinnen.
-Gespielt von London Hughes. -Wie bitte?
-Gespielt von London Hughes. -Ja, genau!
Er hat's gesagt! Shonda, hast du das gehört?
Gespielt von London Hughes. Das kam von hier.
Wisst ihr, was mit Anthony passiert? Ich mache mir Sorgen.
Er geht die Mädels reihenweise durch. Nicht, dass er Regency-Herpes kriegt.
Macht er irgendwann langsamer? Was ist da los?
Ja, hoffen wir, dass er auf sich achtet und sich immer schön wäscht.
Aber ja, er hat nicht oft gelächelt. Er ist kein glücklicher Mensch.
Er scheint zu verkörpern, wie verkorkst die Gesellschaft eigentlich ist.
Also die Patriarchie für Männer und Frauen.
Wir sehen, wie schlimm Männer sein können,
wie kontrollierend, gerade, wenn Daphne einem die Tour vermasselt.
Aber ich habe große Hoffnungen für seine Zukunft.
Kann nur besser werden.
Die letzte. Die ist aus meinem Tagebuch.
Von mir. Bereit? Wir spielen einen britischen Klassiker.
Ein tolles Spiel, hat viel Klasse.
Es heißt: "Knutschen Heiraten Meiden," ok?
-Knutschen? -Ja.
So sagen wir für "küssen."
Ich dachte, das ist mehr als Küssen.
Davon gibt's in Amerika eine härtere Version.
Das ist die zahme Briten-Version. Wir sind eben höflich.
Also los. Phoebe fängt an.
Knutschen Heiraten Meiden: Nigel Berbrooke, Prinz Friederich,
oder den heißen schwarzen Boxer? Weiß den Namen nicht.
Oh. Ohje.
-Der Boxer, der kämpft? -Ja.
Ich würde Nigel natürlich meiden.
-Nigel meiden. -Grusel-Nigel.
Ich müsste den Prinzen heiraten.
-Wie oberflächlich, oder? -Ja.
Total. Aber dann wäre ich eine Prinzessin.
Und Will würde ich knutschen, klar.
Ok. Ach, er heißt Will.
-Will. -Will.
Zwischen Walzern und Poppen dachte man wohl:
"Lassen wir ihn ohne Hemd boxen." Find ich toll.
Damit auch alle am Ball bleiben.
Ja, damit alle ruhig bleiben.
Ok, Jonathan. Knutschen Heiraten Meiden:
Penelope, Lady Danbury,
und Marina Thompson.
Ich würde Marina heiraten, damit sie versorgt ist.
Marina heiraten.
Ja, und ich würde…
Ich… Ich würde Lady Danbury knutschen.
Penelope würde ich meiden, weil sie sonst was über mich schreibt.
Die plappert alles aus. Sie ist Whistledown.
Cool. Das sind alle Fragen der Fans und aus meinem Tagebuch.
Danke, Leute, vielen Dank.
Wir holen jetzt Nicola und Golda und alle zurück.
Wir wissen, Lady Whistledown verbreitet gern Gerüchte,
aber immer anonym.
Die Idee hatte sie wohl von meinen Instagram-Kommentaren.
Ich lese euch jetzt dreimal Klatsch vor.
Nur eine Sache ist wahr. Ihr sagt mir, was.
Versteht ihr das Spiel?
-Ich nenne es "Spadey Whistledown." -Gott.
Auf geht's, erste Frage. Nein, auf geht's.
Halt. Wie sind die Spielregeln?
Erklär Golda das Spiel.
Golda, ganz ehrlich, ich würde nicht zu viel erwarten.
Also…
Einfach lächeln und nicken, es ist bald vorbei.
Ok.
Darf ich erst noch eine Bitte vorbringen?
-Klar. -Nur zu.
Können wir Jonny rauswerfen, weil er mich meiden will?
Sie sieht alles!
-Das wusste ich nicht. -Lady Whistledown!
Du wusstest nicht, dass ich das sehe, Jonny Bailey.
Hier ist Penelope, Jonny Bailey. Vielen Dank auch. Werd ich mir merken.
In Staffel 2 wird Lady Whistledown fieser.
Oh ja. Du kriegst Regency-Herpes, oh ja.
Erste Frage. A: "Die Bridgertons haben Zoff mit den Figuren aus Peaky Blinders."
B: "Die Leute planen schon Bridgerton-Silvesterpartys für 2022."
"Bridgerton-Schwestern taten lesbisch,
damit Anthony sie nicht mit Ekelpaketen verkuppelt."
-Ich glaube, B. -B.
-Echt? Wow. -Wild geraten.
Danke.
-War das richtig? -B ist richtig.
B stimmt. Ihr habt richtig geraten!
Wow, das wird ein gutes Silvester 2022.
Weiter. "Colin und Penelope kommen in der Zukunft zusammen."
B: "Queen verliebt sich in mysteriösen neuen Hengst mit Fußfetisch."
C: "Daphne endet als angeödete Hausfrau
und schreibt eine Klatschkolumne namens Snuffington Post."
-Ich bin für den Fußfetisch. -Mir gefällt C.
C, ok.
Es ist aber A, einfach nur für Penelope.
Nicola sagt A.
-Füße! -Was? Ach, Colin und Penelope.
Stimmt.
Nicola wusste es.
Es gibt einen Preis.
Nein. Du kriegst das Bridgerton-Brettspiel mit der Post.
Da musst du wieder deine Kostüme tragen.
Und in Quarantäne.
Ok.
Vielen Dank, Leute, dass ihr da wart.
Die Darsteller aus Bridgerton. Jetzt verfügbar.
-Tolle Serie. -Danke, Leute.
Toll, mit euch zu quatschen.
Bis zur nächsten Netflix Afterparty.
Dann kommen die Besetzung von Bling Empire.
Noch mehr Spaß.
Untertitel von: Stephanie Geiges